|
|
ื ืชื ืืืชืจืื
(1910โ1970)
|
Nathan Alterman
|
ืกืคืจืื
ืขื ื ืชื ืืืชืจืื ืืืฆืืจืชื
ืืกืืืจ ืืกืืจ ืืืคืืืชื ืขืึพืคื ืืืืจ ืืกืคืจ (ืงืืฆื
ืืืืจืื ืืืช ืืืืจืื ืฉืื ืื, ืืืืืื ืชืืืื ืืคื ืกืืจ ืืืคืขืชื).
- ื ืชื ืืืชืจืื : ืืืืจ ืืืืจื ืืืงืืจืช ืขื ืฉืืจืชื / ืืืงืื
ืืฆืืจืคื ืืืื ืืืืืืืืืจืคืื ืืืจื ืืืืืืจืื (ืชืึพืืืื : ืขื ืขืืื, ืชืฉืืดื 1971). 236
ืขืืณ. โ (ืคื ื ืืกืคืจืืช)
ืืชืืื:- ืืืจื ืืืืืืจืื: ืืืื โ ืงืืื
ืืืชืคืชืืืช ืืืงืืจืช ืืืชืจืื (ืขืืณ 7โ26)
- ืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช:
- ืืืื ืฆืืจืืช:
ืดืฉืืืช ืขื ืืืืด (ืขืืณ 35โ44)
- ืืืื ืื ืขื ื: ืขื ืงื ืืงืฅ (ืขืืณ 45โ75)
- ืื ืกืื: ืืืืืื ืขืืจ ืืืื ื (ืขืืณ
76โ82)
- ืื ืืืจืื:
ืืืช ืืืจืขืื : ืขื ืฉืืจืช ืืืืื ืฉื ื ืชื
ืืืชืจืื (ืขืืณ 83โ101)
- ืืจืื ืงืืจืฆืืืืื: ื-Condition humaine
ืืฉืืจื ืืคืจืกืื ืืืช ืื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ 102โ144)
- ืืืืขืืจ ืฉืืื:
ืขื ืฉืชื ืืฆืืจืืช ืฉื ืืืชืจืื:
- ืืืืชืืก ืฉื ืงืจืื ืืืืื (ืดืฉืืจื ืืืืช ืืฆืจืืืด) (ืขืืณ 145โ148)
- ืขื ืื ืืืจื (ืดืคืื ืืง ืืจืืืืชืด) (ืขืืณ 149โ161)
- ืืจื ืืืืืื: ืืืืช ืืื ืืฉืืจืช ืืืชืจืื (ืขืืณ 162โ179)
- ืืืจื ืืืื: ืดืื ื ืขืืื ืขืืืช ืืืจืื ืืืืจืืชืืด : ืขืืื ืืณืืืืืช
ืงืืฅืณ (ืขืืณ 180โ189)
- ื ืชื ืื: ืจืืชืืืก ืืชืืื ื ืืฉืืจืช ืืืชืจืื
(ืขืืณ 190โ211)
- ืืืจืื ืจื: ืดืฉืืืช ืขื ืืืืด ืืืืืงืืจืช
ืขื ืฉืืจืช ืืืชืจืื (ืขืืณ 212โ217)
- ืขืืจื ืืืกืื: ืฆืขื ืืืื ืฃ <ืฉืืจ> (ืขืืณ
218โ219)
- ื ืกืคืืืช:
- ืืขืจืืช ืืืืื (ืขืืณ 223โ226)
- ืชืืจืืืื ืืคืืจืกืืืื ืืืื ื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ 227โ229)
- ืืืืืืืืจืคืื ื ืืืจืช (ืขืืณ 230โ233)
- ืืืฉืชืชืคืื ืืงืืืฅ (ืขืืณ 234โ236)
ืขื ืืงืืืฅ ืืชืื โ ืฉืืขืื ืื ืืื ืง,
ืืืืื ืคืจืืืื ืืจ
-
ืืืชืจืื
ืืืฆืืจืชื : [ืืืจืื ืืืืงืจืื] / ืขืจืื ืื ืื ืืืจืื ืืืืจื
ืงืืื ([ืืืจึพืฉืืข] : ืืืจืื ืืืืจืฉืช ืืึพืืืจืืื, ืืืฆืืช ืืกืคืจืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืืึพืืืจืืื
ืื ืื, ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืืืกื ืืืชืจืื, ืชืฉืืดื 1989). 236 ืขืืณ.
ืืืจืื ืืืืงืจืื ืฉืืืฆืื ืืืื ืขืืื ืฉื ืขืจื ืืืื ืืดื ืืืฉืื ืชืฉืืดื (20
ืื ืืืืืจ 1986) ืืืืืืช ืืืจืื ืืืืจืฉืช ืืึพืืืจืืื ืืฉืื ืืืงืจ, ืืืกืืจืช ืืืจืืขื ืฉื ืช ืืืื
ืืืืืืช ืืื ืืึพืืืจืืื ืืฉืืืงืืฉ ืืืงืจ ืืืืืืื ืืฉืื ืื ืืืฆืืจืชื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื.
ืืืงืืจืช ืขื ืืงืืืฅ, ืจืื: ืืืจืื ืืืื.
- ืืคืืืื ืืืืืจื ืืกืืืช
ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื : ืืกืืช ืขื ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ ืืณืฉืืจื ืืืืช ืืฆืจืืืณ / ืืขืจืืืช
ืืืื ืฉืืืจ ืืฆืื ืืื. โ [ืจืืชึพืื]
: ืืื ืืืจืกืืืช ืืจึพืืืื, ืชืฉื ืดื 1991. 248 ืขืืณ. โ (ืกืืจืช ืืืคืงื ืืืงืจ)
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
- ืืืชืจืื โ ืืฉืืจืจ
ืืขืืจื : ืืื ืฉื ื ืืืืืืชื / ืืืฆืจืช, ืฉืจื ืืืจืื ; ืืืขืืฅ ืกืคืจืืชื,
ื ืกืื ืงืืืจืื (ืชื ืืืื : ืืืืืืื ืืจืฅึพืืฉืจืื ; ืืจืื ืงืืค
ืืืงืจ ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช, ืืื ืืืจืกืืืช ืชืึพืืืื, ืชืฉืดืข 2010)
ืงืืืื ืืชืขืจืืื ืืืืืืืื ืืจืฅึพืืฉืจืื ืืชืึพืืืื.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื.
- ืืืคื ืืืืืจ, ืืืืื.
ืืืืืช ืืืืืื ืืืืจ ืื : ืฉืืจื ืคืืืืืืช ืืืฉืจืื (ืืจืืฉืืื : ืืืฆืืช ืกืคืจืื
ืขืดืฉ ืืดื ืืืื ืก, ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช, ืชืฉืกืดื 2003)
ืืกืคืจ ืื ืืืฆืืจืชื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื, ืืืจืื ืฉืืื ืกืงื,
ืืืจื ืฆืื ืืจืื ืืจื, ืืื ืชื ืจืืืฉ, ืื ืื
ืคืื ืงืจืคืืึพืขืืืจ, ืืืืช ืืฉืืจืื,
ืืืืกื ืืจ ืคื, ืืืืื ืขืืืื, ืืืืจ
ืืืืืืืจ, ืืืื ืจืืืงืืืืฅ, ื ืชื
ืื, ืืฆืืง ืืืืจ ืืจืื ืืืฆื ื.
ืืคืจืงืื ืืขืืกืงืื ืืฉืืจืช ืืืชืจืื:
- ืคืจืง ื. ืืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืณืืืืจ ืืฉืืืขืืณ (ืขืืณ 34โ47)
- ืคืจืง ื. ืืืืืฉ ืืฉืืื ืืื ืจืืื ืืืืืื (ืขืืณ 48โ68)
ืืืืืจ ืืืื ืืช ืืืขืืจ ืืืฉืืจื ืืืฉืืืืช ืฉื ืฉืืื ืกืงื ืืฉืืจื ืฉื ืืืชืจืื
ืืจืืฉืืช ืชืงืืคืช ืืืืื ื. ืืืฉืืืื ืืชืืงืืช ืืฉืชื ืืฆืืจืืช: ืดืืื ืืืฉืืืืืด ืฉื ืฉืืื ืกืงื
(1929) ืืดืฉืืจืื ืขื ืืจืฅ ืื ืืืด ืฉื ืืืชืจืื ืืืจืกืืชืื ืืฉืื ืืช (1949, 1957)
โ ื ืืคืก ืื ืืณืืืคืืืืณ, ืืืืณ 23 (2002), ืขืืณ 83โ103.
- ืคืจืง ื. ืณืืืื ืืืช ืืจืืื ืฉื ืืืืืืืณ: ื ืชื ืืืชืจืื ืืืขืจืืื ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช
ืืืืื ื (ืขืืณ 69โ80)
ื ืืคืก ืื ืืณืืืืืืณ, ืืืณ 22 (ืืืื ืชืฉืกืดื), ืขืืณ 20โ26,
74.
- ืคืจืง ื. ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืช ืืื ืืฉืืจืช ืืืืืช ืืขืฆืืืืช (ืขืืณ 81โ102)
ืืืืจื ืืืืืจ, ืืจืืืืืชื ืฉื ืืื ืืืชึพืื ืืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืฉื ืืช ืืืจืืขืื
ืืืชื ืืืืื ืืฆืืจื ืืืชืืืื ืขื ืื ืืืชื ืฉื ืืืืจืื ืงืืืืฆื ืืืืฆืขืืช ืื ืฆืืช ืืืชืื
ืืฉืืืืจื ืืืืืจืื ื ืฉื ืืืืื. ืืืืจืช ืืืจืฉืชื ืฉื ืืืชืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืื ืฉื ืืืชึพืืื
ืฉืืืฉื ืืจื ืืืืืจืช ืืื ืืงืฉืจืื ืืื ืืืจื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืืืืฉืืื ืฉืืื ื ื ืืช ืืฉืื
ืืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื โ ื ืืคืก ืื ืืณืกืืืณ : ืืืงืจืื ืืกืคืจืืช ืขืืจืืช, ืืจื ื
(ืชืฉืกืดื 2002), ืขืืณ 416โ442.
- ืืืจืื, ืืืื. ืืขืื ืืืืื ืืฉืืจืชื ืฉื ื ืชื
ืืืชืจืื : ืขืืื ืืืืื ืืคืืืืืงื ืฉื ืดืืืืืื ืืืืฅืด ืืืงืืื ืืคืืืืืงื ืฉื ืืืืื ืืขืืืืช
ืืกืงืืืืชึพืื ืืืืช. โ ืจืืชึพืื, ืชืฉืืดื 1984. 506 ืืคืื.
ืืืกืจืืฆืืโ(ืืื ืืืจืกืืืช ืืจึพืืืื, ืชืฉืืดื 1984)
ืชืืื ืืขื ืืื ืื, ืชืงืฆืืจ ืืืืื
- ืืืืจ, ืืจืืจ. ืืืชืจืื โ ืืืืืจ, ืคืจืืก โ ืชืึพืืืื
: ืืืจืื ืืืช ืืืืชืืก ืืฉืืจื ืณืคืจืื ืืจืขืณ ืืณืืืืืื ืืืืฅืณ (ืืจืืฉืืื : ืืจืื, ืชืฉืกืดื 2003)
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ ืจืื:
ืืฉื ืืึพืฉืืื,
ืืืืชื ืืืืืฉ,
ืขืืื ืืืจืื ื.
- ืืจืืื, ืฆืืจ.
ืืืง ืืื ื ืืืจืื : ืืื ื ืืืืืื ืืื ื ืืืืืืืืื ืืืฆืืจืืช ื ืชื ืืืชืจืื (ืืจืืฉืืื,
ืชืฉืกืดื 2005). 93 ืขืืณ.
ืขืืืื ืืืงืจืืช ืืืจืืืช ืืืืืฉืช ืืืืง ืื ืืืืืืช ืืงืืืช ืชืืืจ ืืืกืื ืืืืจืืช
ืืดืจ ืืื ืืื ืคืื.
- ืืืื, ืืืจืื.
ืืฉืืขืืช, ืฆืืจืืช ืืจืืืจืืงื ืืดืืืืืื ืืืืฅืด ืืืช ื ืชื ืืืชืจืื. โ ืชืึพืืืื,
1979. 355 ืขืืณ ืืืกืคืืจืื ืฉืื ืื.
ืืืกืจืืฆืื. ืืื ืืืจืกืืืช ืชืึพืืืื, 1979.
- ืืืื, ืืืจืื.
ืืืืืืื ืฉื ืฉืืจื ืืืืฅ : ืฉืืจื ืดืืืืืื ืืืืฅืด ืืืช
ื ืชื ืืืชืจืื: ืคืจืฉื ืืช, ืฆืืจืืช, ืจืืืจืืงื. โ ืชื ืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื 1981. 224 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื ืืืงืกื ืืื
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ: ืืืจื ืืจืื ืืืกืงื,
ืืืจืฆืืื ืืจืชื ื, ืืืืจื
ืืฉื ืืืื ืื ื ืืืช.
- ืืจืื, ืืื.ืื ืืกืชืื ืื ืืืคืืจืฉ
โ ืดืฉืืืช ืขื ืืืืด ืื ืชื ืืืชืจืื : ืจืืืืืช ืืชื ืดื ืืจืืืื ืืฉืงืกืคืืจ (ืชืึพืืืื : ืขืงื, 1997)
40 ืขืืณ.
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ: ืฉืจื ืืืคืจืื,
ืขืืืก ืืืืชื.
-
ืืจืชื ื,
ืืืจืฆืืื. ืืืืื ืืจืืื ืืืช ืฉื ืืืืืื ืืืืฅ
: ืืกืืืืช ืืชืื ืืช ืฉืืืืืืื ืืืืฅ โ ืืืืืื ืืฆืืืืช ืืขื ืืกืืืืช ืืื ืืจืืื (ืืจืืฉืืื
: ืืชืจ, 2014). 268 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
- ืืืืืื, ืืืืจื.
ืืื ืชืืืื ืืืืืืช ืืคืืื : ื ืชื ืืืชืจืื ืืืืื ืืขืืจืืช
/ ืืืืจื ืืืืืื. โ ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืกืดื 2008.
192 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื:
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ: ืืฆืืง ืืืืจ.
- ืื, ืฉืจื. ืื
ืืืืจ ืืฉืืืขื ืื ืชื ืืืชืจืื : ืฉืืจืื ืืืืจืืขืื ืฉื ืืืื ื ืืืจื, 1938โ1948 : ืืืืจืช
ืขืืืื ืขืฆืืืช ืืฉืืขืืจื ืืืกืืืจืื ืืกืคืจืืช / ืืขืจืืืช ืฉืจื ืื ; [ืืืขืืฅ ืืืขื, ืืืื ื ืงืืื].
โ [ืชืึพืืืื] : ืืกืื, 1992. 48 ืขืืณ.
ืขื ื ืชื ืืืชืจืื, ืขื ืฉืืจื ืืขืช ืืืขืชืื ืืืื ืืขื ืืืืจืื ืืืืื ืืคืจื:
ืดืืืื ืขื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืขืจืืชืด, ืดืืืฉืื ืืฉืืืืชืด, ืดืณืืื, ืืืจ ืืืชืจ ืืืืืช?ืณืด, ืดืืกืจืืืคืืงื
ืืืืจืืืด, ืดืืจืื ืคืืืืด, ืดืฉืืืืช ืืืคืืืืืืืชืด, ืดืืื ืืืื ืฆืจื โ ืืืื ืืด, ืดื ืืืฉืื ืืืืจืืด,
ืดืฆืจืืฃ ืื ืืืด ืืดืืืืืื ืืืื ืืจืด.
ืืกืคืจ ืืืืขื ืืชืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืืืืืืื ืืขืืืื ื.
- ืืืจืื, ืื ืื.
ืื ืื ืืืืจ : ืคืจืงื ืืืืืจืืคืื ืืขืืื ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื. โ ืชืึพืืืื :
ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืืดื 1986. 239 ืขืืณ.
ืืชืืื:
- ืืืืืช ืื ืขืืจืื: ืืจืืขื ืคืจืงื ืืืืืจืืคืื, 1910โ1932.
- ืืืืืจืืืืฆื โ ืืืื โ ืืืจืฉื.
- ืืืกืงืื โ ืงืืื โ ืงืืฉืื ืื.
- ืชืึพืืืื ืืืืืื ืกืื ืณืืจืฆืืืืณ.
- ืคืืจืืก ืื ืื ืกื.
- ืื ืืืืงืฃ ืื ืืืจืื: ืคืจืงื ืขืืื ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื.
- ืืื ืฉื ื ืฉืขืจืื.
- ื ืกืคื: ืืืื ืืณืจืืขืืืณ. โ ืืจื ืืฉืืจ, ืื, ืืณืืืจืืืณ ืื
ืณืืืืจืณ. โ ืืืจืง ืืืืื ื. โ ืกืคืจ ืืจืื ืืืืืื. โ ืืืืื ืืคืชืจืื ื ืฉืืื ื ื. โ
ืืงืืจืืชืื ืฉื ืณืืฉืคื ืคืืชืืืจืกืณ ืืืฉืืขืืชื. โ ื ืื ืดืืืืืืื ืืืืืื ืืด.
- ืืชืืื
- ืืดื ืืจืืื ืืขืื.
- ืืืื ืืขืจืืช ืืืคืชื ืฉืืืช.
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืฉืืื ืื ืื
[ืืืชืืืช ืฉ. ืืืื ืื]
- ืืืจืื, ืื ืื. ื ืชื
ืืืชืจืื : ืคืจืงื ืืืืืจืคืื / ืขืจืื ืืืืืื ืืืคืืก ืืืืจื ืืืืืื. โ [ืจืืชึพืื]
: ืืงืืืืฅ ืืืืืื ืืกืืืข ืืืกื ืืืชืจืื, 1991. 351 ืขืืณ.
ืคืจืงื ืืืืืจืคืื ืืื ืืืืืื ืืจืืขื ืคืจืงืื ืืืชื ืคืืจืกื ืื ืื ืืืจืื ืืขืืจ
ืืกืคืจื ืณืื ืื ืืืืจืณ (1986) ืืื ืืืืฉื ืคืจืงื ืืืฉื, ืฉืขื ืืื ื ืืืจืชื ืฉื ืืืชืจืื ืืืจืฅึพืืฉืจืื
ืืฉื ืช 1932, ืขื ืกืืื ืืืืืืื ืืฆืจืคืช, ืืจืืฉืืช ืคืขืืืืชื ืืขืืชืื ืืืช ืืืกืคืจืืชืืช ืขื ืืืฆืข
ืฉื ืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืชืฉืขืช ืืคืจืงืื ืืืืืืจืคืืื ืืฆืืจืคืื ื ืกืคืืื ืืืืื ืืืืืืื
25 ืจืืืื ืืช, ืฉืขืจื ืื ืื ืืืจืื ืืฉื ืื 1971โ1974, ืืืจืืฆืช ืืืกืืฃ ืืืืืจ ืืกืคืจื ืืืืจืืืื
ืืืกื ืืืชืจืื; ืืืืจ ืงืื ืืืื ืืืืืจืืช ืฉืืชื ืืงืืื ืืืชืจืื ืืขืฉืืืืช ืืืืืจ ืืืืืื ืฉืื ืื
ืฉื ืชืืืืืชืื ืืขืืกืืงืื; ืงืืขืื ื ืืืจืื ืืืืื ื ืฉื ืื ืื ืืืจืื ืฉืืื ืขืฆืื ืืืจ ืืื ืืืฉื
ืื ืจืืืืื ืื ืืืืื ืืกืคืจ; ืืื ืฆืืืืชื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื ืืืื ืืจืื ืืืืื ืฉื ืืืืืจืขืืช
ืืขืืงืจืืื ืืืืื ืฉื ืืืฉืืจืจ.
ืืชืืื:
- ืคืจืงื ืืืืืจืคืื:
- ืคืจืง ืจืืฉืื: ืืืืืจืืืืฆื โ ืืืื โ ืืืจืฉื
- ืคืจืง ืฉื ื:ืืืกืงืื โ ืงืืื โ ืงืืฉืื ืื
- ืคืจืง ืฉืืืฉื: ืชืึพืืืื ืืืืืื ืกืื ืดืืจืฆืืืืด
- ืคืจืง ืจืืืขื: ืคืืจืืก ืื ืื ืกื
- ืคืจืง ืืืืฉื: ืืื ืืื ืืืงืื
- ืคืจืง ืฉืืฉื: ืขื ืืืืชื ืืืื ืืฉืืจื
- ืคืจืง ืฉืืืขื: ืกืขืจ ืืคืจืฅ
- ืคืจืง ืฉืืื ื: ืจืืขืื
- ืคืจืง ืชืฉืืขื: ืคืืืื ืื
- ืจืืืื ืืช
- ืืืจืืช
- ืืืืื ืื ืฉื ืื ืื ืืืจืื
- ืฆืืืืชื ืฉื ืืืชืจืื
- ืชืืจืืืื ืืืืื ืฉื ืืืชืจืื
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืขืื ืืืคืืจ,
ืืืขื ืืคืืืืื, ืืื
ืืืฉืก, ืืืจ ืฉืืื.
- ืืืจ, ืื ื.
ืคืชืืื ืืจืื ืืืืืื : ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืฉืืจืช
ืฉื ืืช ืืืจืืขืื (ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2001). 229 ืขืืณ.
ืืืื ืืฉืืจืชื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื (ืืขืืงืจ ืขื ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ ืืณืฉืืจื ืืืืช
ืืฆืจืืืณ) ืืื ื ืืืจื.
ืืชืืื:
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืืืืื ืืืคื ืืืืืจ,
ืืืืื ืืืืืื, ืฉ.
ืืืืฉืข, ืืฆืืง ืืืืจ
ืืขืืืก ืืืืชื.
- ืืจืื ืจ, ืฉืืืื. ืืื ืืขืืื :
ืขืืื ืื ืืฉืืจื ืืืืืืืช ืฉื ืืดื ืืืืืืง ืื ืชื ืืืชืจืื. โ ืื ื
ืืจืง : ืืงืืืืฅ ืืืืืื ืืฉืืชืืฃ ืื ืืฆืืง ืืึพืฆืื, ืชืฉืขืดื 2010.
318 ืขืืณ. โ (ืกืคืจืืืช ืืืื ืืึพืืืื ืืืืขื ืืืืืืช)
- ืืจื, ืืื.
ืืืืื ืืืืืจ ืืืืื : ืขืืื ืืงืืืฅ ืดืฉืืืชึพืขื ืืืืด ืื .
ืืืชืจืื / ืืืช ืืื ืืืืจึพืืจื (ืืืื ืกืืืจื, ืชืฉืดื 1980)
ืืืืฉ ืืคื ืืจืืฉืืช ืืืืืงื ืืขืืจืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืืืืืืืกืืจื ื, ืืฉื
ืงืืืช ืชืืืจ ื.ื., ืืืืจืืช ืืคืจืืคืกืืจ ืืื ืืจืื ืจ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
- ืืืืจ, ืื.
ืืฉืืคืจ ืืืืจื : ืืกืืช ืขื ื ืชื ืืืชืจืื (ืชืึพืืืื
: ืืื ืืืจืกืืืช ืชืึพืืืื : ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืืดื 1983). 128 ืขืืณ. โ (ืกืืืจืช ืืกื,
ืืืงืจ, ืขืืื)
ืืชืืื:
- ืืืชืจืื ืืืฉืืจืจ ืคืืืืื
- ืืืื ืขื ืงื ืืงืฅ
- ืืกืืืืช ืืืืื ืืฉืืจื ืดืืืืจ ืืฉืืืขืืด
- ืืฉืืจืืช ืืคืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืฉื ืื
- ืื ืืืืื ืฉื ืืืคืื
- ืืืืืืืืืืื ืืจืืืจืืงื ืืกืคืจ ืดืืืื ืืืฉืืืฉืด
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ ืืชืื ืขืืื ืขืื ืช.
-
ืืืืจ,
ืื. ืืืชืจืื : ืืืืืจืคืื
(ืชื ืืืื : ืืืฆืืช ืขื ืขืืื : ืกืคืจืืช ืืคืงืื, ืชืฉืขืดื 2013). 912 ืขืืณ. โ (ืกืคืจืืช ืืคืงืื,
289)
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืขื ืืกืคืจ ืจืื: ืื ืืืจืื,
ืขืงืืื ืฆืืืจืื
- ืืื, ืืงื. ืืืืืื ืืืชืจืื ืืื
(ืืจืฆืืื : ืกืคืจื ื ืื, ืชืฉืคืดื 2022). 602, [4] ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
- ืืืจืื, ืื.
ืืจืืข ืคื ืื ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช ืืชึพืืืื ื : ืขืืื ืื ืืืฆืืจืืช ืืืชืจืื, ืจืืืฉ, ืืืืจ,
ืฉืืืจ. โ ืืจืืฉืืื ืืชืึพืืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืืดื 1962. ืขืืณ 11โ108.
ืืชืืื:
- ื. ืืืช ืืืจืขืื : ืขื ืฉืืจืช ืืืืื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ
13โ37)
- ื. ืืื ืืื ืืงืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืื : ืขื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืืกืืืจืื
ืืฉืืจืช ื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ 38โ68)
- ื. ืณืืจืกึพืคืืืืืงืืณ ืฉื ืืืฉืืจืจ ืืืื : ืขื ืฉืืจื ืืืฆืืืืช ืืืฆืืจืช
ื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ 69โ83)
- ื. ืืขืจืืช ืืืืืื ืขื ืฉืืจืช ื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ
84โ108)
ืืืื ืืืืืืืืจืคืื (ืขืืณ 379โ382) ืืืคืชื ืืืฆืืจืืช
(ืขืืณ 391โ393).
ืืืืืจื ืฉื ืื ืืชืืงื ืช ืืืืจืืืช ืืฆืื ืืืืจ ืืฉื ืช ืชืฉืืดื (1975).
- ืืืจืื, ืื.
ืืจืืข ืคื ืื ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช ืืชึพืืืื ื : ืขืืื ืื ืืืฆืืจืืช ืืืชืจืื, ืจืืืฉ, ืืืืจ,
ืฉืืืจ. โ ืืืืืจื ืฉื ืืื ืืชืืงื ืช ืืืืจืืืช. โ ืืจืืฉืืื ืืชืึพืืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืืดื 1975.
ืขืืณ 11โ191.
ืืชืืื:
- ื. ื ืงืืืช ืืืืฆื (ืขืืณ 13โ30)
- ื. ืืืื ื ืืืื ื ืืงืืฆืึพืืฉืืจื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ 31โ68)
- ื. ืืืช ืืืจืขืื : ืขื ืฉืืจืช ืืืืื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ 69โ93)
- ื. ืืื ืืื ืืงืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืื : ืขื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืืกืืืจืื
ืืฉืืจืช ื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ 94โ124)
- ื. ืืขืจืืช ืืืืืื ืขื ืฉืืจืช ื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ 125โ149)
- ื. ืณืืจืกึพืคืืืืืงืืณ ืฉื ืืืฉืืจืจ ืืืื : ืขื ืฉืืจื ืืืฆืืืืช ืืืฆืืจืช
ื ืชื ืืืชืจืื (ืขืืณ 150โ164)
- ื. ืืกืขืจ ืืืคืจืฅ ืฉื ืืืฉื (ืขืืณ 165โ174)
- ื. ืืขืจืืช ืืณืคืื ืืง ืืจืืืืชืณ (ืขืืณ 175โ191)
ืืืืืืจื ืืืงืืจืืช ืืืคืืขื ื-1962.
- ืืืจืื, ืื.
ืืคืจื ืื ืขืืงืจ : ืืืื ื,
ืืณืื ืจ ืืืืืช ืืฉืืจืชื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื. โ [ืชืึพืืืื] : ืืงืืืืฅ ืืืืืื: ืกืคืจืืช ืคืืขืืื,
ืชืฉืืดื.
231 ืขืืณ. โ (ืืืจื ืื ืฉืืจืช ืืชืืื ื: ืขืืื ืื ืืฉืืจืช ืืืจืื ืฉืืื ืกืงื, ื ืชื ืืืชืจืื ืืื ื
ืืืืจ, ืืืง ื)
ืืชืืื:
-
ืืืื ื ืืืื ื ืืงืืฆืึพืืฉืืจื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื
- ืคืชืืื ืืชืืืืจ ืืณืื ืจื ืฉื ืืืืจืืงื ืืืืชืจืื ืืช
- ืขื ืฉืืืฉื ืฉืืจื ืืจื ืืดืืืืืื ืืืืฅืด
- ืฉืืจืช ืืืื ื ืืืืืื ืืชืืืืชื โ ืขื ืืืณืื ืจ ืืจืืคืกืืื ืืฉืืจืชื
ืืืืงืืืช ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื
- ืืืืื ืืขืงืืืช ืืคืืืื โ ืขื ืดืื ืืคืืืืืด ืืขื ืืขืืืช ืืจืฆืืคืืช
ืฉื ืืฉืืจ ืืดืงืฉืืด ืืดืืืืืื ืืืืฅืด
- ืขื ืืืื ืืืืจืื ืืดืืืืืื ืืืืฅืด
- ืืจืื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื ืื ืืฉืืจื ืืืืืืืช
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืืืจืื ืืืืจื ืึพืืจืื,
ืืืืก ืืืื, ืืื ืื
ื ืืืช, ืืืืื ื ืืื
ืืืจืื,
ืื. ืืื
ืืื ืืฉืืชืง : ืขืืื ืื ืืฉืืจืช ืืืืืช ืืขืฆืืืืช โ ืืืืืจ ืจืืฉืื (ืชืึพืืืื :
ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื ; ืืจืืฉืืื : ืืชืจ, 1992), 399 ืขืืณ.
ืืคืจืง ืืจืืฉืื (ืขืืณ 61โ119) ืื ืืฉืืจืชื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื (ืดืคื ืื ืืชืืืคืื
ืืจืื ืืืืฉ : ืฉืืจืื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื ืขื ืืจืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืชืด) ืืืขืืงืจ ืขื ืฉืืจืื ืดืืืฉ
ืืืกืฃืด (ืขืืณ 63โ87), ืืดืืกืืื ืืืืืจืืด (ืขืืณ 89โ101) ืืชืื ืณืืืืจ ืืฉืืืขืืณ ืืดืืึพืฉืืืด
(ืขืืณ 102โ119) ืืชืื ืณืขืืจ ืืืื ืืณ.ืืื ืื ืื ืืืจืื ืืฉืืจืชื ืฉื ืืืจื ืฆืื ืืจืื ืืจื, ืืืจืื
ืฉืืื ืกืงื, ืืืจืื ืืืคื, ืืืื ืืืจื, ืืืืื ืขืืืื ืืขืื.
ืขื ืืกืคืจ ืืชืื ืืจืืื ืืืจืฉืคืื ืืจืฉืืืชื ืดืืืงืืจืช ืฉืืืคืช
ืืืข ืืงืกืืด ืืืจืฉืืืชื ืดืืืงืื ืฉืื ืื ืืืจืื ืฉืืชืงืด.
ืขื ื ืขื ืื ืื ืืืจืื ืืจืฉืืืชื ืดืืื ืืณืืจืืณ ืืงืืืฉ ืืืจืงืืืด.
ืขืื ืืื ืกืืืื ืืจืฉืืืชื ืดืืชืืืงืืช ืืขืืืืช ืขื ืืฉืืืืด;
ืื ื ืืืจื ืืจืฉืืืชื ืดืณืืืืืช ืืืืืืืณ ืืืื ืฉืืื ื ืฉืืชืงืด;
ืืจืืช ืืืงืื ืกืื ืืืืืขืืจ ืืืฆืืื ืืืืืจื ืดืืณืืืฉ ืืืกืฃืณ
ืืขื ืณืื ืืืืืจ ืืช ืืืืืจืืืณ.
ืืืจืื, ืื.
ืคืจืคืจ ืื ืืชืืืขืช : ื ืชื ืืืชืจืื ืืฆืขืืจ, ืืืฉืืืชื ืืืฆืืจืชื
: ืืืืืจื ืฉืืืืช. โ ืชืึพืืืื : ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, ืชืฉืกืดื 2001. ืืจื ืืณ. ืืืืืจ ืฉืืืืช
ืจืืฉืื: 1910โ1935.
ืืชืืื:
- ืืคืชื ืืกืคืจ.
- ืฉืืื ืจืืฉืื ื: ืืืชึพืืืืืืช, ืืื ืืืื.
- ืฉืืื ืฉื ืืื: ืืื ืืืชืจ ืืงืฉืจ ืืช ืืฆืืจืช ืืืฉืืจืจ ืืงืืจืืช ืืืื?
- ืฉืืื ืฉืืืฉืืช: ืืืืืื ื ืขืืจืื: ืืืกืงืื, ืงืืื, ืงืืฉืื ื, ืชืึพืืืื.
- ืฉืืื ืจืืืขืืช: ืฆืจืคืช โ ืืืฉืืจืจ ืืชืืื ืืขืฆืื.
- ืฉืืื ืืืืฉืืช: ืืคืืืื ืืจืืฉืื โ ืฉืืจืื ืณืจืคืกืืืืืืณ.
- ืฉืืื ืฉืืฉืืช: ืืงืฉืจ ืขื ืณืืชืืืืืณ ืืขื ืืืจืื ืฉืืื ืกืงื.
- ืฉืืื ืฉืืืขืืช: ืฉืืจื ืฆืจืคืช, 1931.
- ืฉืืื ืฉืืื ืืช: ืืื ืฆืจืคืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, 1932.
- ืฉืืื ืชืฉืืขืืช: ืืืกืืจื ืืืื โ ืืืื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื ืืฉื ืช 1933.
- ืฉืืื ืขืฉืืจืืช: ืฉืืจื ืืืืื ืื ืืืื, 1933.
- ืฉืืื ืืืช ืขืฉืจื: ืชืงืืคืช ืณืืืจืืืณ, ืฉืืจืื ืื ืืฉื ืื 1934โ1935.
- ืฉืืื ืฉืชืื ืขืฉืจื: ืจืืฉืืช ืขืฉืืืชื ืฉื ืืืชืจืื ืืืณืื ืจืื ืืืืฅึพืงืื ืื ืืื.
ืืชืืื.
- ื ืกืคืืื. ืืงืืจืืช. ืืคืชืืืช.
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื:ืืฆืืง ืืึพืืจืืื,
ืืืืื ืืจึพืืืกืฃ, ืืจืืื
ืืืจืฉืคืื, ืื ื ืืืจ,
ืขืืืก ืืืืชื, ืืื
ืืฉืขืื, ืืื ืื ื ืืืช,
ืืืืช ื ืื, ืืืจื ืคื,
ืืื ืฉืืืชืืื, ืืืื
ืฉืืืจ, Chanita Goodblatt.
ืืืจืื, ืื ืืืจืืื
ืืืจืฉืคืื. ืืืืืืื ืื ืจืืื
: ืืืืืื ืืืืฅ ืืืช ื ืชื ืืืชืจืื โ ืงืจืืื ืืืืฉ. โ ืชืึพืืืื : ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, ืชืฉืดืฃ
2019. 247 ืขืืณ. โ (ืกืคืจืืืช ืืืคืงืื ; 323)
ืชืืื ืืขื ืืื ืื.
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืืฆืืง ืืืืจ,
ืจื ืืืื.
ืืจืื, ืชืงืื. ืฉืืจืช ืืืืื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื
: ื ืืชืื ืฆืืจื ื ืื ืืฉืื, 1931โ1938. โ ื ืืึพืืืจืง, 1978. 349
ืขื'.
ืืืกืจืืฆืื. ืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืืื, 1978.
ื ืืืจ,
ืืจืืื. ืืืืจ ืืฉืืื ื :
ืืกืข ืืืกืืืจื ืืขืงืืืช ืืืืจืื ืืืงืืืืืืื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื. โ ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื
: ืืืืื ืืืงืจ ืืขืืชืื ืืช ืฉื ืืขื ืืืืืื ืขื ืฉื ืื ืืจืืื ืืฆืณืจืืก ืืจืื ืคืื, ืืื ืืืจืกืืืช
ืชืึพืืืื, ืชืฉืกืดื 2006. 360 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืฆืืจ ืืจืืื,
ืขืื ืช ืืจืขื ืืฉื, ืืืืขื
ืืืฅ, ืขืืืก ืืืืชื ืืืืื
ืฉืืืจ.
ื ืืืจ, ืืจืืื.
ืืืืจ ืืชืฉืืขื : ืืงืืืืืื ืืคืืืืืืงื ืืืืจื ืืขืืชืื ืืช, ืืฉืืจืื ืืืืจืืื ืืฉืืจื
ืืืืจ ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื. โ ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืขืดื 2018. 278 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืฆืืจ
ืืจืืื,
ื ืื, ืืืื. ืืืืจ ืืืฆืืืืช
: ืฉืืจืชื ืืขืืชืื ืืืช ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื. โ ืื ื ืืจืง : ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2018.
269 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืขืจืคืื, ืืขื.
ืขืืืชืืช ืฉื ืืืฉื : ืชืฉืขื ืคืจืงืื ืขื ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ ืื ืชื ืืืชืจืื. โ ืชืึพืืืื
: ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืคืืืืืงื ืืกืืืืืืงื ืขืดืฉ ืคืืจืืจ, ืืื ืืืจืกืืืช ืชืึพืืืื, ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ
ืืืืืื, ืชืฉืืดื. 158 ืขืืณ. โ (ืกืคืจืืช, ืืฉืืขืืช, ืชืจืืืช ; 14)
ืืชืืื:
- ื. ืืืืืชื ืฉื ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ : ืืฉืืื ืืืณืื ืจื ืืืขืงืจืื ืืช ืืืืจืื ืื.
- ื. ืืืื ื ืืกืืคืืจื ืฉื ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ.
- ื. ืืืช ืืืจืขืื (ื).
- ื. ืืืช ืืืจืขืื (ื) ืกืืืื ืงืืืืื ืืืืจื ืงืืืืืช ืืืืจื ืืช.
- ื. ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ ืืืืืื ืืืืจื ื ืืืจืื ืฉื ืืืืืืื ืืืื ืืืืืช.
- ื. ืืืื ื ืืืงืกื ืฉื ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ : ืืขืจืืช ืืกืืจ ืืฉืืจืื ืืืืืืจื
ืืฉืืจืื.
- ื. ืืืจืื ืฉืืื ื ืืื ืืืืื : ืขืจืืื ืืื ืืึพืขืจืืื ืืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ.
- ื. ืืฉืืขืืชื ืฉื ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ.
- ื. ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ ืืืืฆื : ืฉืชื ืืคืืืืช: (ื). ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ
ืืณืืืืืื ืืืืฅืณ; (ื). ืืืงืชื ืฉื ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ ืื ืกืืืืช ืืืืกืืืจืืืช ืืชืืื ื ืืชืื.
ืืืง (ื) ืืคืจืง ื, ืืืจ ืื ืืคืก ืืงืืืฅ ืืคืืืื ืืืืืจื ืืกืืืช
ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื : ืืกืืช ืขื ืณืฉืืืช ืขื ืืืืณ ืืณืฉืืจื ืืืืช ืืฆืจืืืณ / ืืขืจืืืช
ืืืื ืฉืืืจ ืืฆืื ืืื (ืจืืชึพืื : ืืื ืืืจืกืืืช ืืจึพืืืื, ืชืฉื ืดื 1991), ืขืืณ 158โ177.
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืืืื ื ืงืืื,
ืืืื ืฉืืืจ
ืคืืื ืืืื, ืืึพืขืื.
ืืณืืื ืืืชืณ ืืณืคืื ืืง ืืจืืืืชืณ : ืืืชืจืื
ืืืืืื. โ ืชื ืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืกืดื 2009. 268 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ ืจืื: ืืืจื ืคื
ืคืื ืงืืฉืืืื, ืื ืื.
ืดืืืืจ ืืฉืืืขืืด ืืดืืืืจ ืื ืฉืงืด
: ื ืชื ืืืชืจืื ืขื ืืืืืื, ืืืกืจ ืืืฉืคื. โ ืชื ืืืื : ืืืช ืืกืคืจ ืืืฉืคื ืฆืืื, ืชืฉืกืดื 2009.
229 ืขืืณ. โ (ืืฉืคื ืืฆืื ; ืืืณ 20 ืืจื ื).
ืคืื ืงืืฉืืืื, ืื ืื.
ืืืืจ ืืฉืืืขื ืืืืืจ ืื ืฉืง : ื ืชื ืืืชืจืื ืขื ืืืืืื,
ืืืกืจ ืืืฉืคื. โ ืื ื ืืจืง : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืขืดื 2011. 286 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืฆืืจ ืืจืืื,
ืืืื ืืืื ื, ืฆืื
ืืจืื, ืืฆืืง ืืืืจ,
ืขืืืก ืืืืชื, ืืืื
ืฉืืืจ.
ืฆืืจืืช, ืืืื.
ืืงืจืื ืืืืจืืช
: ืขืืื ืื ืืฉืืจืช ื ืชื ืืืชืจืื. โ ืชื ืืืื : ืืืืจ, ืชืฉืืดื.
146 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื.
ืขื ืืกืคืจ ืืชื ืืืืก ืืืื.
ืฆืืจืืช, ืืืื.
ืืขืืื ืืืืฉืืจืจ. โ ืชืึพืืืื : ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช
: ืกืคืจื ืืื, 2004.
356 ืขืืณ.
ืดืจืืื ืืืืื ื ืืืฉืจืืช ืืืืชื ืฉื ืืฆืืืจืช ืฆืืื ืืื ืืจ ืืืืืช ืืืื ืืืฉืืจืจ
ื ืชื ืืืชืจืืืด
ืขื ืืกืคืจ ืืชืื: ืืืืืืช ืืืจืืื ืื ืืขื
ืื ืืืื.
ืฆืืืจืื, ืฉืืฉื ื.
ืืคื ืืึธ ืชืืืืื : ืขื ืืขืืงืจืื ืืืืื ื ืืืฆืืจืช ื ืชื
ืืืชืจืื. โ ืืืจื ืื : ืืืืจืฉื, ืชืฉื ืดื 1997. 144 ืขืืณ. โ (ืืืืจืช ืฉืืืืช, ืืกืณ 7)
ืชืืื ืืขื ืืื ืื.
ืงืจืืืึพืืืื, ืจืืช.
ืืื ืื ืฉืื ืืืืจืื ื : ืืืืื ืื ืืฉืื ืืื ืืืืื
ืืืฆืืจืช ื ืชื ืืืชืจืื. โ ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืืดื 1983. 128 ืขืืณ. โ (ืกืืืจืช
ืืกื, ืืืงืจ ืขืืื)
ืืชืืื:
- ืืืื
- ืืืื ืจืืฉืืโืืฉื ื : ืชืืืจืืช ืืคืืืืืงื ืืืืชืจืื ืืช
- ืืื ืื ืฉืื ืืืืจืื ื : ืืจืื ืขืืฆืื ืฉื ืืืืื ืจืืืืืกืืืื ืืดืืืืืช
ืงืืฅืด
- ืชืื ืืืช ืืงืืืืืช ืืดืืืืืช ืงืืฅืด
- ืืคืจืืื ืืฉืืจืืช : ืกืืืื ืืฆืืจืืช
- ืืขืืืื ืงืืืืื ืืืจืืืืื ืืดืื ืจืช, ืื ืจืชืด
ืขื ืืกืคืจ ืืชื ืืืื ื ืืื ืืขืืื
ืขืื ืช.
ืงืจืืืึพืืืื, ืจืืช. ืืืฅ
ืืืฆื : ืืืืืช ืงืืฅ โ ืืคืืืื ืืื ืืคืืืช ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื. โ ืชืึพืืืื : ืืืืจืึพืืืชื,
ืชืฉื ืดื 1994. 216, [23] ืขืืณ.
ืงืจืื ืืฆืจ, ืืจืืื.
ืืืืงืจืืื, ืืื ื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืขืื ืืคื ืืฉื ืชื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื / ืืจืืื ืงืจืื ืืฆืจ
ืืืขื ืืืจื. โ ืืจืืฉืืื : ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, ืชืฉืขืดื 2013. 14 ืขืืณ.
*
ืขื ืืกืคืจ ืจืื: ืจื ืืจืฅ
ืจืฉืฃ, ืืืื. ืืืืจื ืืืื ืืจืืชืืืก. โ
ืืืคื : ืคืจืืก ืืืฆืื ืืืืจ, ืชืฉืขืดื 2014. 74 ืขืืณ.
ืืกืคืจ ืืืื ืืื ืืืืืขืื ืื ืืืกืืกืืื ื ืื ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืคื ืฉืืื ืืืื
ืืืืื ืืฉื ืืื ืืืืืจืื ืืืจืืืืื ืฉื ื ืชื ืื: ืืจืืืจืื ืขื ืฉืืจืช ืืืชืจืื, ืืื
ืืจืืชืืืก ืืฆื ืืจืืกืื ืืืฉืืจื ืืืืืจื ืืช. ืืื ืืฉืืจ ื ืืื ืืช ืืฉืืืืช ืืืืืช: ืืื ื ืืื
ืืืคืืื ืืช ืืจืืชืืืก ืฉื ืืืชืจืื ืืืืฆืขืืช ืดืืืจืชื ืฉื ืืืืืด, ืืคื ืฉื ืืกื ืื ืืืขืื ืืืื ื?
ืืืื ืืืฉื ืืืื ืืืืคืื ื ืฉืืืข ืืคืืืืกืืฃ ืืจืืกืื โ ืืืฉื ืดืืืฉืืด โ ืืืื ืืกืืืข ืื ื ืืืืืื
ืืื ืืชืืื ืืืฉืงื ืืืชืืื ืืจืืชืืืก ืืืคืฉื?
ืขื ืืกืคืจ ืืชืื ืืืื ืืืจ.
ืฉืืื, ืขืืื.
ืฉืืจื ืืื ืืืืืืืจืืืช : ืืืชืจืื ืืณืฉืืจื ืืืืช ืืฆืจืืืณ. โ ืืืคื : ืืืฆืืช ืืกืคืจืื ืฉื
ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื : ืชืึพืืืื ; ืืืืจืึพืืืชื, ืชืฉืกืดื 2003. 211 ืขืืณ.
ืขื ืืกืคืจ ืจืื: ืืืืก ืืืื,
ืขืืืก ืืืืชื, ืืืกื
ืกืชืื, ืืืกื ืคืืก ื-Chanita
Goodblatt
ืฉืืื, ืขืืื.
ืื ืืื ืืืืื ืืืื : ืืืืื ืขื ืงื ืืงืฅ ืขื ืคื ืืืชืจืื. โ ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ
ืืืืืื, ืชืฉืกืดื 2007. 304 ืขืืณ.
ืืชืืื.
- ืืคืชื ืืกืคืจ
- ื. ืฉืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืืืื ืืืืื
- ื. ืขืื ืืขื ืืื ืืจืงืข ืืืชืืืช ืฉืืืช ืขื ืืื
- ื. ืืืืืืก ืืืืืืจื ืืฉืืืช ืขื ืืื
- ื. ืืคืจืกืื ืืคืืงืฆืื ืืืืืืจืืช ืฉื ืฉืืืช ืขื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืคืืงืืืคืื
- ื. ืขืื ืืขื ืืื ืื ืจืืื ืฉื ืืืฉืืขื
- ื. ืืกืืืืืช ืืืืืื ืืืืืืจื ืืืกืืกื
- ื. ืืืช ืืื ืื ืดืืืฉ ืื ืื ืืืืืด
- ื. ืืื ืจืื ืจืคืืื?
- ื. ืืื ืฉืืืช ืขื ืืื ืืืืื
- ื. ืืกืืืืืช ืืืืกืื ืืื ืืืืืจ ืื ืืขื ืช
- ืื. ืืื ืืืืืจ ืืฆืจ: ืืืืืง ืขื ืืืฉื
- ืื. ืืืืืง ืขื ื ืคืฉ ืืืฉื: ืืขืื
- ืื. ืขืื ืืขื ืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืช ืืจืขืื
- ืื. ืฉืืืช ืขื ืืื ืืืืจืืืฆืื ืืืืื ืืช ืืืืจื ืืช ืฉื ืืืืื
- ืื. ืฉืืื ืืจืขืืช
- ืื. ืืงืจืืช ืืฉืืื ื ืคืฉ: ืจืืฉืืช ืืืืืง ืืืืคื ืืื ืืืืืืืืจืืช
- ืื. ืืฉืืื ืื ืคืฉ ืืคืืืืื: ืณืืงืจื ืืืกืื ืืืืืืณ
- ืื. ืืฉืืื ืื ืคืฉ ืืืืกืจื: ืณืืื ื ืืืื ืืช ืืืจืคื?ืณ
- ืื. ืดืื ืืืืจ: ืืฃ ืืคืฉืข ืชืืชื?ืด
- ื. ืืืืืืืื ืืืจืืืกืงืืช ืฉื ืืืืืช
- ืื. ืืืืคื ืืื ืืจืืืื ืฆืื ืืืชืงืืืืืช ืืืชื ืืืืช
- ืื. ืืคืกืืืืืช ืืืงืืืืืืช, ืืขืืืื ืื ืงื
- ืื. ืืืืื
- ืื. ืืืืชืจืช ืืืืืื
- ืื. ืืืจืฉืช ืืื
- ืื. ืขื ืืจืฅ ืืื ืื
- ืื. ืืืืฉื ืืคืขืืื
- ืื. ืืืืืฉื ืืืื
- ืื. ืืืื ืืฉ ืืืืชื ื ืฉืืจ
- ื. ืื ืืื ืืืืื ืืืื
- ืื. ืืฉืืจื ืืืืื: ืฉืืืช ืขื ืืื 1940
- ืื. ืฉืืืช ืขื ืืื ืืืฉืืื
- ืื. ืกืืื
- ื ืกืคื: ืณืืฉื ืื ื ืืชืืืืืืณ: ืชืดืก ืืืืื ืืืืจืืขื ืงืืืจืืืื ืืื ืืืชืืจ
ืืืืืืืืจื
- ืืืืืืืืจืคืื
ืขื ืืกืคืจ ืจืื:
ืฆืืจ ืืจืืื,
ืืืจืื ืืืื, ื ืืืช
ืืจืื (2 ืจืฉืืืืช), ืขืืืก ืืืืชื.
ืฉืื, ืฉืืื. ืืืขืืื
ืืืืฆืข ืืชืจืืฉ : ืชืืื ืช ืขืืื, ืืืืช ืืคืืืืืงื ืืฉืืจืชื ืืืืืืจืช ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื
(ืขืืจ ืืืื ื ืืืืืืช ืงืืฅ).
โ ืชื ืืืื : ืงืจื ืืืฆืื ืืืืจ, ืชืฉืดืก 2000. 303 ืขืืณ.
ืืกืคืจ ืืืืกืก ืขื ืขืืืืช ืืืดืจ ืฉืืืืฉื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื ื-
1994.
ืดืืกืคืจ ืืืงืจ ืืืืจืจ ืกืืืืืช ืืจืืืืืช ืืฉืืจืช ืืืชืจืื. ืืืงื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืืืืืจืช,
ืื ืจืื ืืืื ืืชืื ื ืืืขืืช ืืืื ืฉืืจืชื: ืืื ืืงืืืื ืืขืืงืจืืื ืฉื ืชืืื ืช ืืขืืื ืืืืืืช
ืฉื ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืืืืืจืช ืขื ืืืืืช ืืงืืื ืืื ืืฉื? ืืื ืืฉืืึพืืฉืื ืฉืื ืืืช ืฉืืจื ืื ืขื
ืืงืืืกืื ืฆืืืืืื ืืฆื ืืื ืืขื ืืืืข ืืืืืจื ื ืืฆื ืืืจ, ืืืื ืชืฉืืืืชืื ืฉื ืฉืืจื ืื ืืชืืื ืช
ืขืืืื ืืงืืืจืช ืฉื ืืืงืืืกืื ืฆืืืืืกืืื ืืื ืฉื ืืืืข ืืืืฉ? ืืืฆื ืจืืื ืืืืืช ืงืืฅ ืืจืืืช
ืจืืืช ืฉื ืืืงืกื ืขื ืืฉืืืืช ืืฉืืืื ืืื ืืฉืืจื ืืืืฉืืื ืืืืชืืช ืืืืข ืืืืฉืืื ืืืืขืืช,
ืืขื ืืื ื ืืืจืช ืืืฉื ืื ืืืงืื ืืืชืจ, ืืืจ ืืขืืจ ืืืื ื? ืืื ืืชืืืืืช ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืืืืืจืช
ืขื ืฉืืจืช ืดืืืจ ืืืืื ืืด, ืืฉืืจื ืืฆืขืืจื ืืืชืจ, ืืืชืืจื ืืืืืืืช? ืืื ืืชืงืจืืช ืฉืืจืช ืืืชืจืื
ืืืืืืจืช ืื ืงืืืืช ืืกืืืืืช ืื ืฉืืจืช ืดืืืจ ืืืืื ืืด, ืืืื ืืื ืืื ืืืช ืฉืืืจืช ืขื ืขืืงืจืื
ืืืืคืืื ืืื ืืืืืืืืืื? ืืื ืขืืงืจื ืืืืื ื ืืื ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืืืงืืืช ืืฉืืจืชื ืืืืืืจืช,
ืื ืืืฆื ืืืืืข ืืคืื ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืืืืืืช, ืืืืชืืช, ืืจืืจื ืืดืคืจืืืืืชืด ืืืชืจ ืืืฉื ืืฉื ืื?
ืขื ืฉืืืืช ืืื ืขืืงืจืืืช ืืื ... ืื ืกื ืกืคืจ ืื ืืขื ืืช ... ืด.
ืืชืืื:
- ืคืจืง ื. ืชืืื ืช ืขืืื ืืืืืช
- ืคืจืง ื. ืกืคืจื ืืกืืคืืจ โ ืืขืจืืช ื ืืกืคืืช ืขื ืืืืข ืืขื ืืฉืืจื ืืฉืืจืช
ืืืชืจืื ืืืืืืจืช.
- ืคืจืง ื. ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืืืืืจืช ืืืืจื ืืืจืืื ืืฉืืจื ืืฆืขืืจื
ืืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื.
- ืคืจืง ื. ืขืืงืจื ืืืืื ื ืืื ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืืืงืืืช ืืฉืืจืชื ืืืืืืจืช
ืฉืึพืืื, ืืืกืฃ.
ื ืชื ืืืชืจืื : ืืืืฉ ืืืฆืืจืชื. โ (ืชืึพืืืื : ืืืจึพืขื, ืชืฉืืดื 1977) .
72 ืขืืณ. โ (ืืขืจืืช ืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืงืจืืื)
ืืชืืื:
- ืืื ื ืชื ืืืชืจืื.
- ืฉืืจืชื ืืืืจืืช ืืืืฉืืช.
- ืืืืืื ืืืืฅ.
- ืฉืืืช ืขื ืืื.
- ืืืืจ ืืฉืืืขื.
- ืฉืืจื ืืืืช ืืฆืจืื.
- ืขืืจ ืืืื ื.
- ืืืืืช ืงืืฅ.
- ืืชืืื ืืืืืจืช.
- ืคืืืื ืื ืืฉืืจื ืืืจ.
- ืคืื ืืง ืืจืืืืช.
- ืืืืฉื ืืฉืืจืช ื ืชื ืืืชืจืื.
- ืฉืืืืช ืืชืฉืืืืช.
- ืืืืจ ืืืืจืื.
ืฉืื,
ืืื. ืืืื
ืฉื ื ืืืื : ืฉืืจืช ืืืจ ืืคืืืดื ืืืืืจืช ืดืืงืจืืชืด ืืืืงืชื ืืฉืืจืช ืืืชืจืื. โ
(ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื ; ืืืคื : ืืืฆืืช ืืกืคืจืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื, 1997). 278
ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืืืงืืช ืืืืืื ืืช ืฉืืื ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฆืขืืจ ืฉื ืฉื ืืช ืืืจืืขืื ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช
ืืืืืฉืื ืืืื ืฉืืจืชื ืฉื ืื ืฉื ืืฉื ืืืฉืืจืจ ืืืืื ืืื ืขืจืฅ ืืืืชืจ ืืชืงืืคื ืืืืืจื, ืืืืงืืจ
ืืืชืึพื ืืื ืฉื ืืฉืจืื. ืืฆื ืื ืืกืืื ืืืฉืืฃ ืืช ืืดืื ืืืืืืด ืฉื ืชืืคืขืช ืืืฉืคืขื ืืกืคืจืืชืืช
ืืืืฆืขืืช ืืขืจืืช ืืืืงืืช ืืื ืืืชืจืื ืืืืจ ืืืฉืืจืจืื ืืฆืขืืจืื ืืืืื, ืืืืจืื ืืกืคืจ ืืืจืืื
ืื ืชืืืืื ืืชืืืฉืืช ืืฆืืจืชื ืฉื ืฉืืืฉื ืืฉืืจืจืื ืกืคืฆืืคืืื ืืืืืื โ ืืืืจ ืืืืืข, ืืืื
ืืืจื ืืื ืืืืื โ ืืืืืืื ืขื ืืืืืจืืช ืืกืคืจืืชืืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉืคืขืื ืืชืงืืคื ืืืฉืืฉืช ืืืกืืจืช
ืืื ืืืืงืจ ืื. ืืกืคืจ ื ืืื ืช ืืืฉืคืขื ืืกืคืจืืชืืช ืืืืืืื ืืืืื ืื, ืืืืฆืขืืช ืื ืืจืืฉืื ื
ืืืืช ืืืื ืฉืืืชืืืช ืืืืืงืช ืืืื ื ืืืฉืคืขื ืืืจืืืชืื. ืชืื ืืื ืื ืืืืจืช ืืื ืืืืจื ืืคืืจื
ืืืช ืืชืืคืขืืช ืืืจืชืงืืช ืืืืกืงืจื ืืช ืืชืืืืืช ืืฉืืจื ืืขืืจืืช ืืืืฉื.
ืฉืืืจ, ืืืื.
ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื : ืฉืืจืช ืืืชืจืื
ืืจืื ืืืืืจื ืืื (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื 1989)
339 ืขืืณ. โ (ืืจืื ืืงืื, ืกืืจืช ืขืืื ืื ืืกืคืจืืช ืขืืจืืช)
ืืกืคืจ ื ืืืืื ืชืจืืกืจ ืฉืืจืื ืืชืื ืืืืจืช ืณืฉืืจื
ืคืจืืืณ ืฉื ืืืชืจืื ืฉื ืืชืื ืืคืจืื ืืื ื ืกื ืืฉื ืื 1930โ1931 ืืฉืื ืคืืจืกืื ืขืืืื.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืืื ืืจืื,
ืืืจืฆืืื ืืจืชื ื, ืืืืืื
ืืฆืืงื.
ืฉืืืจ, ืืืื.
ืขื ืขืช ืืขื ืืชืจ : ืคืืืืืงื ืืคืืืืืืงื ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื (ืชืึพืืืื
: ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉื ืดื 1999). 352 ืขืืณ. โ (ืืืดืข, ืืืงืจืื ืืกืคืจืืช ืขืืจืืช / ืืคืืงืืืื
ืืืืขืึพืืจืื ืขืดืฉ ืืกืืจ ืืกืืื ืื ืืื, ืืืชึพืืกืคืจ ืืืืขื ืืืืืืช ืขืดืฉ ืืืื ืจืืื ืืจื, ืืื ืืืจืกืืืช
ืชืึพืืืื)
ืืชืืื:
- ืืืื: ืดืืฉืืจืจ ืืฆืจืด ืื ืดืืฉืืจืจ ืืืืืืด
- ืคืจืง ื. ืคืืืืืงื ืืคืืืืืืงื ืืฉืืจื ืดืืกืชืืืฆืืกืืืชืด : ืขืืื ืืฉืืจืื
ืดืืจืื ืขื ืื ืืืืืชืืืด ืืดืืกืขืจ ืขืืจ ืืื ืืคื ืืช ืืืงืจืด
- ืคืจืง ื. ืดืืฉืจ ืืื ืืืืชื ืื ืืฉืืืด : ืืืืช ืงืื ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื
ืืชืงืืคืืชืื ืืืกืืืื
- ืคืจืง ื. ืืชื ืฆืืืช ืืืืืจ ืขื ืืฆืื ืฉื ืืืื ืืขืชืืช ืืืืื : ืขืืื
ืืืืืืจ ืดืฉืืจืื ืขื ืจืขืืช ืืจืืืด
- ืคืจืง ื. ืชืืจืช ืืฉืืจ ืฉื ืืืชืจืื ืืคื ืืืืืืจ ืดืฉืืจ ืขืฉืจื ืืืืืด
(ืขืืื ืืดืฉืืจ ืืืงืชืืด โ ืฉืืจ ืืณ ืฉื ืืืืืืจ)
- ืคืจืง ื. ืืืืืช ืืฆืืื ืืืจืฅ ืื ืืฉืืช : ืขืืื ืืืืืฉ ืืดืฉืืจืื ืขื
ืืจืฅ ืื ืืืด
- ืคืจืง ื. ืืืืช ืคื ืื ืื ืืฆืืช : ืืฉื ืืืช ืฉืืืืืืื ืืืืฅ ืืื ืื
ืฉืืขืืจ ืืืื ื
- ืคืจืง ื. ืดืืจืืืช ืงืืฅืด : ืชืฉืืืช ืืืชืจืื ืืดืื ืขื ืืืด
- ืคืจืง ื. ืืืจืฃ ืฉืืจืชื : ืคืื ืืง ืืจืืืืช โ ืชืฉืืืช ืืืชืจืื ืืืืจืคืื
- ืคืจืง ื. ืืืฃ ืงืืฅ ืืงืืฅ ืืืืืืช ืงืืฅ
- ืคืจืง ื. ืื ืื ืืืชืื ืืืชื ื ืืขื : ืืฆืืจืช ืืืชืจืื โ ืกืงืืจื ืืืขืืฃ
ืืฆืืคืืจ
- ืืืจืืช ืืืจ. ืจืฉืืืช ืืงืืฆืืจืื. ืืคืชืืืช
ืฉืืืจ, ืืืื.
ืชืืช ืืืืจื ืืืืจืช : ืขื ืฉืืจื ืืืืืื ืฉื
ื ืชื ืืืชืจืื. โ ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2005. 272 ืขืืณ (ืืืดืข : ืืืงืจืื ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช)
ืืชืืื:
- ืืืื: ืืกืืฃ, ืื ืืฆื ืืกืืก ืืขืฅ : ืดืืฉืืจืจ ืืืืืืด ืืืืชื ืดืึถืคืืกืด ืืืืืื
- ืคืจืง ืจืืฉืื: ื ืืดื = ืดื ืืฆืืืืด ืื ืดื ืกืด? : ื ืก ืืืื ืืื
ืคื โ ืืกืึถืช ืืื ืืื ืืืช ืืืชืจืื ืืฆืขืืจ
- ืคืจืง ืฉื ื: ืืื ืืืช ืื ืืจืืฃ ืืืจืฃ ... : ืขื ืืืขืฉืืื ืืืจืืึพืงืืืืช
ืืืคืจืื ืืขืฉืืจื
- ืคืจืง ืฉืืืฉื: ืืืื ืืืื ืืกืืจ ืงืื : ืขืืื ืืืขืฉืืื ืืืืืจืืช
ืืขืฉื ืืคืดื ืกืืคืืช
- ืคืจืง ืจืืืขื: ืืืื ืฉื ืืืืฉื : ืขื ืืดืึถืคืืกืด ืืืืืื ืืขืฉื
ืืืืจืืง ืงืื
- ืคืจืง ืืืืฉื: ืกืคืจื ืื ืกืืคื : ืืชืืชืืืช ืขื ืฉืืืื ืื ืืื ืืชืืืื
ืฉืืจืช ืืืืืืง
- ืคืจืง ืฉืืฉื: ืืื ืืื ืืฉืืื : ืขื ืฉืืจ ืืืืข ืืฉื ืืฉืืฉ
- ืคืจืง ืฉืืืขื: ืื ืืืืช ืืชืื : ืขืืื ืืืืืืจ ืืฉืืจืื ืฉืืจื
ืฉืืืชื ืฉื ืืจืืืช
- ืืจืื ืืงืื. ืืคืชืืืช
ืขื ืืกืคืจ ืจืื: ืขืืื ืืืจื ื,
ืืื ืืฉื.
ืฉืืืจ, ืืืื.
ืึตืื ืืึถืื : ืืืชืจืื โ ืืืืืืื ืืืฉืืจืจ ืืืืื.
โ ืชื ืืืื : ืืืฆืืช ืกืคืจื ืืฉืืชืืฃ ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2010. 359 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืขื ืืกืคืจ ืจืื:
ืืื ืืืจืฉ
ืฉืืืจ,
ืืืื. ืจืืฆื, ื ืืฆื : ืืฆืืจืช
ืืืชืจืื ืืขืงืืืช ืืืจืืขื ืืืื / ืืืื ืฉืืืจ. โ ืชื ืืืื
: ืืืฆืืช ืกืคืจื ืืฉืืชืืฃ ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2013.. 359 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืฉืืืจ,
ืืืื. ืืขืืจ ืืืืขืจ : ืืืข ืืืื ืืช
ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื / ืืืื ืฉืืืจ. โ ืชื ืืืื : ืืืฆืืช
ืกืคืจื ืืฉืืชืืฃ ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2017.. 256 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืฉืืืจ, ืืฉื.
ื ืชื ืืืชืจืื โ ืืืฉืืจืจ ืืื ืืื. โ ืชืึพืืืื : ืืืืจ,
ืชืฉืืดื 1988. 181 ืขืืณ.
ืชืืื ืืขื ืืื ืื
ืขื ื ืชื ืืืชืจืื ืืคืขืืืืชื ืืคืืืืืืช, ืืขืืงืจ ืืชื ืืขื ืืืขื ืืจืฅึพืืฉืจืื
ืืฉืืื.
ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจ โ ืจืื: ืฉืืื ืื ืื [ืืืชืืืช ืฉ. ืืืื ืื],
ืืืจื ืืง, ืืืจื ืืจืื ืืืกืงื,
ืืืื ืืืฃ, ืฆืื ืฉืืืื
ืขืืืื ืืืืจืื ื: 7 ืืืืจืก 2023
ืืจืืฉ
ืืืฃ
|
|