ื—ื ืŸ ื—ึถื‘ึถืจ (1953)

 <ื‘ื”ื›ื ื”>

Hannan Hever

    ื—ื ืŸ ื—ื‘ืจ (ื—ื™ื‘ื•ื‘ืกืงื™) ื ื•ืœื“ ื‘ืงืจื™ื™ืช ืžื•ืฆืงื™ืŸ ื‘ื›ืดื– ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉื™ืดื’, 14 ื‘ื™ื ื•ืืจ 1953. ืœืžื“ ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ืกืžืดืช ื‘ื—ื™ืคื” ื•ืกื™ื™ื ืขื ืชื•ืืจ ืฉืœ ื˜ื›ื ืื™ ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื”. ืฉื™ืจืช ื‘ืฆื‘ื ื‘ื ื—ืดืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื 1971โ€“1974. ืœืžื“ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื—ื•ื’ ืœืกืคืจื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ืืช ื›ืœ ื”ืชืืจื™ื ืžืฉื ืช 1975 ืขื“ ืกื™ื•ื ื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจืื˜ (ื‘ื”ื“ืจื›ืช ื“ืŸ ืžื™ืจื•ืŸ) ื‘ืฉื ืช 1984. ืฉื”ื” ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืชืœืžื•ืช ืฉืœ ืคื•ืกื˜-ื“ื•ืงื˜ื•ืจืื˜ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืจืงืœื™. ืœื™ืžื“ ืžืฉื ืช 1979 ืขื“ ืฉื ืช 1989 ื‘ื—ื•ื’ ืœืกืคืจื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืฉื ื™ื 1989 ืขื“ 2000 ื‘ื—ื•ื’ ืœืชื•ืจืช ื”ืกืคืจื•ืช ื”ื›ืœืœื™ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘. ื‘ืฉื ืช 2000 ื—ื ืŸ ื—ื‘ืจ ื—ื–ืจ ืœืœืžื“ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ื•ื ื’ื ืœื™ืžื“ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืืจื”ืดื‘: ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื ื•ืจืกื•ื•ืกื˜ืจืŸ, ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืืŸ ืืจื‘ื•ืจ ื‘ืžื™ืฉื™ื’ืŸ ื•ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืงื•ืœื•ืžื‘ื™ื”. ื”ื™ื” ืคืขื™ืœ ื‘ืชื ื•ืขื” ืดื™ืฉ ื’ื‘ื•ืœืด ื•ื‘-1987 ื™ื™ืกื“ ื™ื—ื“ ืขื ืขื“ื™ ืื•ืคื™ืจ ืืช ืดื”ืฉื ื” ื”-21ืด, ืชื ื•ืขืช ื”ืžื—ืื” ื ื’ื“ ื”ื›ื™ื‘ื•ืฉ. ื›ื™ื•ื ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžืŸ ื”ืžื ื™ื™ืŸ ื•ืจืืฉ ื”ื—ื•ื’ ืœืกืคืจื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช. ืขื“ ืฉื ืช 2006 ื”ื™ื” ื—ื‘ืจ ืžื ื”ืœ ืขืžื™ืช ืฉืœ ื”ืคื•ืจื•ื ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ื—ื‘ืจื” ื•ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื›ื•ืŸ ื•ืŸ ืœื™ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื›ืขืช ื”ื•ื ืขื•ืจืš ืกื“ืจืช ืกื™ืคื•ืจืช ื‘ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“.  ืžืื– 2013 ื”ื•ื ืžื•ืคืงื“ ื”ืงืชื“ืจื” ืขืœ ืฉื ื™ืขืงื‘ ื•ื”ื™ืœื“ื” ื‘ืœืื•ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืกืคืจื•ืช ื•ืœืฉื•ืŸ ืขื‘ืจื™ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื™ื™ืœ ื•ืขืžื™ืช ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืžื›ื•ืŸ ื•ืŸ ืœื™ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื.
[ื‘ืขืจื™ื›ืช ืžืชื™ ืฉืžื•ืืœื•ืฃ]
[ืžืงื•ืจื•ืช: ื’ืจื ื•ืช, ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”, ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ื”ืงืฉืจื™ื ืœืกื•ืคืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื]
[ืฆื™ืœื•ื: ื˜ืœ ื—ื‘ืจ]

ืกืคืจื™ื•:

ืขืจื™ื›ื”:

  • ื•ืื™ืŸ ืชื™ื›ืœื” ืœืงืจื‘ื•ืช ื•ืœื”ืจื’ : ืฉื™ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ : ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, ืชืฉืžืดื’ 1983) <ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉื” ืจื•ืŸ> <ืžื”ื“ื•ืจื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ื™ืฆืื” ืœืื•ืจ ื‘ืชืฉืกืดื• 2006>
  • ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื™ื / ื“ืŸ ืคื’ื™ืก (ื™ืจื•ืฉืœื™ื : ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“ ื•ืžื•ืกื“ ื‘ื™ืืœื™ืง, ืชืฉื ืดื‘ 1991) <ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื˜ืณ ื›ืจืžื™ ; ื”ื‘ื™ื ืœื“ืคื•ืก ื™ื“ื™ื“ื” ืคืœืก>
  • ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื™ื / ืื‘ืจื”ื ื‘ืŸ-ื™ืฆื—ืง (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ : ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, ืชืฉื ืดื‘ 1992)
  • ืกื™ืคื•ืจ ืืžืจื™ืงืื™ ื•ืขื•ื“ ืกื™ืคื•ืจื™ื / ืืคืจืช ืฉื˜ื™ื’ืœื™ืฅ (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืขื ืขื•ื‘ื“, 1993) <ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉื” ืจื•ืŸ>
  • ื’ื•ืฃ ื–ืจ / ืœื™ื” ื ื™ืจื’ื“ (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืขื ืขื•ื‘ื“, 1993) <ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉื” ืจื•ืŸ>
  • ื‘ืจื•ืš / ื‘ื•ื ื” ืชื™ืจื•ืฉ (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืขื ืขื•ื‘ื“, ืชืฉื ืดื“ 1994) <ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉื” ืจื•ืŸ>
  • ืืจืžื•ืŸ ื”ื™ืจื— / ืคื•ืœ ืื•ืกื˜ืจ (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืขื ืขื•ื‘ื“, ืชืฉื ืดื” 1994) <ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉื” ืจื•ืŸ ; ืชื™ืจื’ืžื” ืžืื ื’ืœื™ืช ื‘ืจื•ืจื™ื” ื‘ืŸ ื‘ืจื•ืš>
  • ื”ืžื—ืชืจืช ื”ื ืคืฉื™ืช : ืขืœ ืจืืฉื™ืช ื”ืจื•ืžืŸ ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ / ืฉื•ืœื” ืงืฉืช (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, 1995)
  • ืกืคืจื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœืคื•ืื˜ื™ืงื” ื•ืกืžื™ื•ื˜ื™ืงื” ืขืดืฉ ืคื•ืจื˜ืจ - ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 1996)
  • ืคื ืงืกื™ ืจืฉื™ืžื•ืช : 1962โ€“1973 / ืฉืœืžื” ืฆืžื— ; ื“ื‘ืจื™ ืžื‘ื•ื - ืขื“ื” ืฆืžื— ; ืื—ืจื™ืช ื“ื‘ืจ - ื—ื ืŸ ื—ื‘ืจ ; ืขืจื™ื›ื” ื•ื”ืขืจื•ืช - ื—ื ืŸ ื—ื‘ืจ, ืขื“ื” ืฆืžื— (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืขื ืขื•ื‘ื“, ืชืฉื ืดื– 1996)
  • ื“ื™ืื ื” ื•ืกื™ืคื•ืจื™ื ืื—ืจื™ื / ื–ืื‘ ื–ืณื‘ื•ื˜ื™ื ืกืงื™ ; ืชื™ืจื’ื ืžืจื•ืกื™ืช ื—ื ื ื™ื” ืจื™ื™ื›ืžืŸ ; ื”ื•ืกื™ืฃ ืื—ืจื™ืช ื“ื‘ืจ ื—ื ืŸ ื—ื‘ืจ (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืขื ืขื•ื‘ื“, ืชืฉื ืดื— 1998)
  • 50 ื™ืฉืจืืœื™ื ืงืฆืจืฆืจื™ื (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“ : ืกืคืจื™ ืกื™ืžืŸ ืงืจื™ืื”, ืชืฉื ืดื˜ 1999) <ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืžืฉื” ืจื•ืŸ>
  • ืงืจื•ื ื•ื›ืชื•ื‘ / ืจื•ื ื™ืช ืžื˜ืœื•ืŸ (ื‘ื ื™ ื‘ืจืง : ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, ืชืฉืกืดื 2001) <ืดืžื‘ื—ืจ ืžื›ืชื™ื‘ืชื” ื”ืœื ื‘ื“ื™ื•ื ื™ืชืด>
  • ืคื•ืกื˜ืžื•ื“ืจื ื™ื–ื : ืื•, ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ ืฉืœ ื”ืงืคื™ื˜ืœื™ื–ื ื”ืžืื•ื—ืจ / ืคืจื“ืจื™ืง ื’ืณื™ื™ืžืกื•ืŸ ; ืชืจื’ืžื” ืžืื ื’ืœื™ืช ืขื“ื™ ื’ื™ื ืฆื‘ื•ืจื’-ื”ื™ืจืฉ ; ืขืจื™ื›ื” ืžื“ืขื™ืช - ืžืฉื” ืจื•ืŸ ; ื“ื‘ืจื™ ืžื‘ื•ื - ื—ื ืŸ ื—ื‘ืจ ื•ืžืฉื” ืจื•ืŸ (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืจืกืœื™ื ื’, 2002)
  • ืžื–ืจื—ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ : ืขื™ื•ืŸ ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ ืžื—ื•ื“ืฉ / ืขื•ืจื›ื™ื - ื—ื ืŸ ื—ื‘ืจ, ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื ื”ื‘, ืคื ื™ื ื” ืžื•ืฆืคื™-ื”ืืœืจ (ื™ืจื•ืฉืœื™ื : ืžื›ื•ืŸ ื•ืŸ ืœื™ืจ, ืชืฉืกืดื‘ 2002)
  • ืžื—ื•ืฅ ืœืฉื•ืจื” : ืžืกื•ืช ื•ืจืฉื™ืžื•ืช ืขืœ ื”ืฉื™ืจื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช / ื“ืŸ ืคื’ื™ืก (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืงืฉื‘ ืœืฉื™ืจื”, ืชืฉืกืดื’ 2003)
  • ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืžื–ืจื— : ื˜ืจื™ืœื•ื’ื™ื” / ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืœืก (ื‘ื ื™ ื‘ืจืง : ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, 2003)
  • Collected poems / Avraham Ben Yitzhak ; edited and with an afterword by Hannan Hever ; translated by Peter Cole (Jerusalem : Ibis Editions, 2003)
  • ืจื’ืข ืฉืœ ื”ื•ืœื“ืช : ืžื—ืงืจื™ื ื‘ืกืคืจื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืกืคืจื•ืช ื™ื™ื“ื™ืฉ ืœื›ื‘ื•ื“ ื“ืŸ ืžื™ืจื•ืŸ (ื™ืจื•ืฉืœื™ื : ืžื•ืกื“ ื‘ื™ืืœื™ืง, ืชืฉืกืดื– 2007)
  • ืืœ ืชื’ื™ื“ื• ื‘ื’ืช : ื”ื ื›ื‘ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืฉื™ืจื” ื”ืขื‘ืจื™ืช, 1948โ€“1958 : ืืกื•ืคืช ืฉื™ืจื™ื ([ื™ืฉืจืืœ] : ืกื“ืง, 2010)
  • ืกืคืจื•ืช ื•ืžืขืžื“ : ืœืงืจืืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืกืคืจื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” (ื™ืจื•ืฉืœื™ื : ืžื›ื•ืŸ ื•ืŸ ืœื™ืจ : ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, ืชืฉืขืดื“ 2014) <ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืืžื™ืจ ื‘ื ื‘ื’ืณื™>
    ืชื•ื›ืŸ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื
  • ื“ืŸ ืคื’ื™ืก : ืžื—ืงืจื™ื ื•ืชืขื•ื“ื•ืช  (ื™ืจื•ืฉืœื™ื : ืžื•ืกื“ ื‘ื™ืืœื™ืง, ืชืฉืขืดื• 2016)
    ืชื•ื›ืŸ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื

ืขืœ ื”ืžื—ื‘ืจ ื•ื™ืฆื™ืจืชื•:

ืขืœ ืดืื•ืจื™ ืฆื‘ื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’ ื‘ืžืœืืช ืœื• ืฉืžื•ื ื™ื : ืชืขืจื•ื›ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ืœืื•ืžื™ ื•ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื™ืด
  • ืงืจืกืœ, ื’ืฆืœ. ื‘ื™ื•ื’ืจืืคื™ื” ืกืคืจื•ืชื™ืช ืฉืœ ืื•ืจื™ ืฆื‘ื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’.  ืžืื–ื ื™ื, ื›ืจืš ืžืดื”, ื’ืœืณ  3โ€“4 (ืื‘-ืืœื•ืœ ืชืฉืœืดื–, ืื•ื’ื•ืกื˜-ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1977), ืขืžืณ 273โ€“274.
  • Band, Arnold. The ืดRehabilitationืด of Uri Zevi  Greenberg.  Prooftexts, vol. 1, no. 3 (September 1981), pp. 316-326.
ืขืœ ืดื•ืื™ืŸ ืชื™ื›ืœื” ืœืงืจื‘ื•ืช ื•ืœื”ืจื’ : ืฉื™ืจื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸืด ืขืœ ืดื‘ืฉื‘ื™ ื”ืื•ื˜ื•ืคื™ื”ืด
  • ื ื•ื‘ืจืฉื˜ืจืŸ, ืื‘ืจื”ื.  ื”ื™ืฉ ืžืฉื™ื— ืœื™ืฉืจืืœ?   ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื’ืœืณ 171 (ื›ืดื” ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื ืดื•, 5 ื‘ื™ื•ื ื™ 1996), ืขืžืณ 14.
ืขืœ ืดืคืชืื•ื ืžืจืื” ื”ืžืœื—ืžื”ืด
  • ืื•ืคื ื”ื™ื™ืžืจ, ื™ื•ื—ืื™. ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืกืคืจื•ืชื™ืช ืื—ืจืช, ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ื” ืฉืœ ื”ื—ื•ืœืฉื”. ื”ืืจืฅ, ืชืจื‘ื•ืช ื•ืกืคืจื•ืช, ื›ืดื‘ ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉืกืดื, 13 ื‘ื™ื•ืœื™ 2001, ืขืžืณ ื‘ 13โ€“14.
  • ื’ืœื•ื–ืžืŸ, ืžื™ื›ืืœ. ืืœื™ืžื•ืช ืœืœื ืžืฉืžืขื•ืช ื•ืœืœื ืชื›ืœื™ืช. ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื’ืœืณ 463 (ื›ืดื” ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉืกืดื‘, 9 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2002), ืขืžืณ 8, 13.
  • ื—ื–ืŸ, ื—ื™ื™ื.  ืดืคืชืื•ื ืžืจืื” ื”ืžืœื—ืžื”ืด.  ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื›ืจืš ื“ืณ, ื—ื•ื‘ืณ 1 (ืชืฉืกืดื‘ 2002), ืขืžืณ 219โ€“223.
  • ืœืื•ืจ, ื™ืฆื—ืง. ืื™ืš ื™ื•ืฆืื™ื ืžืžืขื’ืœ ื”ื ืงื. ื”ืืจืฅ, ืชืจื‘ื•ืช ื•ืกืคืจื•ืช, ื›ืดื‘ ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉืกืดื, 13 ื‘ื™ื•ืœื™ 2001, ืขืžืณ ื‘ 13โ€“14.
  • ืœื•ื™ืชืŸ, ืขืžื•ืก. ืคื•ืงื• ืงื•ืจื ื‘ืฉื™ืจ ืฉืœ ื‘ืช-ืžืจื™ื. ืขืชื•ืŸ 77, ื’ืœืณ 257 (2001), ืขืžืณ 37โ€“39.
  • ืฉ. ื™ื”ื•ืฉืข. ื”ืฉื™ืจื” ื•ืžืจืื” ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืฆื•ืคื”, ื”ืžื•ืกืฃ, ื™ืดื“ ื‘ืื‘ ืชืฉืกืดื, 3 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2001, ืขืžืณ 15.
ืขืœ ืดืžื•ืœื“ืช ื”ืžื•ื•ืช ื™ืคื”ืด
  • ื‘ืจ-ื˜ืœ, ื™ื•ืกืฃ. ืขื“ ื›ืœื•ืช.  ื”ืืจืฅ, ืชืจื‘ื•ืช ื•ืกืคืจื•ืช, ื›ืดื ื‘ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืกืดื”, 5 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2004, ืขืžืณ ื” 2.
  • ืœื•ื™ืชืŸ, ืขืžื•ืก. ื”ืงื•ืืœื™ืฆื™ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจ ืขื ืืฆืดื’. ืขืชื•ืŸ 77, ื’ืœืณ 294 (ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืกืดื”, ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2004), ืขืžืณ 37โ€“41.
  • ืžืฉืขื ื™, ื“ืจื•ืจ. ื”ืงื•ืœ ื”ืื•ืžืจ ืดืื ื™ืด, ื‘ืงื•ืœื• ืฉืœ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ.  ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื’ืœืณ 607 (ื›ืดื— ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉืกืดื”, 13 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2004), ืขืžืณ 1, 2.
  • ืงืœื“ืจื•ืŸ, ื ืกื™ื. ื”ืคืืฉื™ื–ื ื›ืดื™ืฆื™ืจื” ื’ื“ื•ืœื”ืด. ืžืขืจื™ื‘, ืžื•ืกืฃ ืฉื‘ืช - ืกืคืจื•ืช ื•ืกืคืจื™ื, ื›ืดื“ ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉืกืดื“, 10 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2004, ืขืžืณ 27.
ืขืœ ืดืืœ ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžืงื•ื•ื”ืด
ืขืœ ืดืžืจืืฉื™ืช : ืฉืœื•ืฉ ืžืกื•ืช ืขืœ ืฉื™ืจื” ืขื‘ืจื™ืช ื™ืœื™ื“ื™ืชืด
ืขืœ ืดืœืจืฉืช ืืช ื”ืืจืฅืด ืขืœ ืดื•ืื™ืŸ ืชื™ื›ืœื” ืœืงืจื‘ื•ืช ื•ืœื”ืจื’ืด
  • ื‘ืŸ-ื“ื•ื“, ื™ืขืจื”. ืขืœ ื”ื–ื›ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืœื•ืžืจ ืœื - ืžื‘ื—ืจ ืฉื™ืจื™ื ืžืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ. ืžืื–ื ื™ื, ื›ืจืš ืคืดื, ื’ืœืณ 1 (ื˜ื‘ืช ืชืฉืกืดื—, ื“ืฆืžื‘ืจ 2007), ืขืžืณ 48โ€“49.
ืขืœ ืดืžืžืชื›ืช ื”ืฉื›ืœ ื—ืฆื•ื‘ืด ืขืœ ืดืืœ ืชื’ื™ื“ื• ื‘ื’ืชืด, ื”ื ื›ื‘ื” ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ืช ื‘ืฉื™ืจื” ื”ืขื‘ืจื™ืช, 1948โ€“1958.
ืขืœ ืดื“ืŸ ืคื’ื™ืก:ืžื—ืงืจื™ื ื•ืชืขื•ื“ื•ืชืด ื‘ืขืจื™ื›ืช ื—ื ืŸ ื—ื‘ืจ
ืขืœ ืดืื ื—ื ื• ืฉื‘ืจื™ ื—ืจื•ื–ื™ืืด
ืงื™ืฉื•ืจื™ื:


ืขื•ื“ื›ืŸ ืœืื—ืจื•ื ื”: 18 ื‘ืžืืจืก 2022

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ

 

 

ืกืคืจื™ ื”ืžื—ื‘ืจ

 

ืขืœ ื™ืฆื™ืจืชื•

 

ืงื™ืฉื•ืจื™ื

 

 

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ