|
ืืฆื ืงืจืกื
(1911โ1986) |
<ืืืื ื> |
Getzel Kressel |
ืืืืงืื
ืืฆื ืงืจืกื, ืืืงืจ ืกืคืจืืช ืืฉืจืื, ืืืืืจืฃ ืืืืืืืืืจืฃ, ื ืืื ืืขืืืจื ืืืืืืืื ืืืืืฆืื ืืืืจืืืช
(ืืืื ืืชืืืื ืืืงืจืืื ื) ืืืดื ืืกืืื ืชืจืขืดื, 12 ืืืื ื
1911. ืขืื ืืจืฆื ืึพ1930 ืืขืื ืฉื ืื ืืืืืช ืืคืจืืกื ืืคืจ ืื ืื ืืื ืคืชื ืชืงืืื ืืคืืขื, ืืืืจืื ืืืื ืื. ืืชืื ืื ืคืืจืกื ืืดืืืจืด ืจืฉืืืืช ืืืืืจืื ืฉืขืืจืจื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืขืืจื ืืขืืชืื ืืจื ืืฆื ืืกืื ืืขืืจื ืืืกืฃ ืืกืคืจืืช ืื, ืื ืฉืืืง [ืืืืื ืกืื]. ืืืืื ืช ืืฆื ืืกืื ืขืืจ ืงืจืกื ืืืจืืฉืืื (1938) ืืืชืจืื ืืขืืืื ืกืคืจืืชืืช ืฉืื ืืื, ืืื ืืฉืืจ, ืืช ืืืืืืืืืจืคืื ืืจืืฉืื ื ืคืจื ืขืื:
ืดืืืขื ืืืืจื ืืขืืจืืช: ืืืืืืืืจืคืืืด (ืืืฆืืช ืืืจืื ืืชืจืืืช ืฉื ืืืกืชืืจืืช, 1939; ืืืืืืจ ืจืื ืืืจ ืืืืืืจื ืืืจืืืช, 1948). ืึพ1943 ืขืงืจ ืืชื ืืืื ืืขืื ืืืจืืืื ืชื ืืขืช ืืขืืืื ืืืืืฉื ืืืขืจืืช
ืดืืืจืด ืืืืืฆืืช ืขื ืขืืื. ืึพ1951, ืืืืจ ืฉืืจืืจื ืืฆืืดื, ืขืื ืืขืืจื ืคืจืกืืื ืืืืืจ ืืืฉืืื ืืืืืงืช ืืชืจืืืช, ืืืชืื ื ืืื ืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืื ืืืืึพืืืืืืืืจืคื
ืดืื ืืืืด, ืชืคืงืื ืฉืืืื ืขื 1960.
ืืชืืื ืืคืจืกื ืืคืชืืืช ืืืืจืืืื ืืืืืืืืจืคืืื ืืฆื ืจืฉืืืืช ืืืืงืจืื ืขื ืชืืืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืฆืืื ืืช ืืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช. ืืื ืืื ืืืืืื:
ืดืืจืฅึพืืฉืจืื ืืชืืืืืชืื: ืืืจืื ืืืืืืืืจืคืืด (1943), ืืืจืื ืืืืฃ ืืจืืข ืืืืช ืืงืืจืืช; ืืดืชืืืืืช ืืขืชืื ืืช ืืขืืจืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืืืด (1964), ืฉืชืืจืื ืืื ืืืืช. ืื ืืืช ืชืจื ืืืืืืจื ืืืจืื, ืืืืืช ืงืืืื ืืขืืชืื ืื ืืขืืจืืื ืฉืืชืงืื ืขืืืจ
ืดืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืืืืงืืด (ื ืืกืฃ ืขื ืืืืช ืขืจืืื ืฉืืืืจ ืฉื). ืืื ืื ืขืจื ืืกืืคืืช ืฉื ืืืืจืืช, ืืชืืื ืืืืืจืื ืืช (ืฉื ื ืืื ืกืืงืืืื, ืืฉื ืืก ืืืืจืื) ืืืืืืจ ืกืคืจืื ืจืืื.
ืืคืขืื ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืื ืดืืงืกืืงืื ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช ืืืืจืืช ืืืืจืื ืืืด (1967โ1965). ืืืื ืืืคืขื, ืืจื ืืฆื ืืกืื, ืืืื ืขื ืงืจืกื ืืขื ืื ืกืื ืืช ืืืืืช ืืืืืจ ืืืงืกืืงืื ืืืฉืืชืฃ, ืืืื ืกืื ืืฉื ืืื ืื ืืคืจืืืงื ืืืืจ ืฉืืจืืฉืชื ืืืืื ืืืงืกืืงืื ืื ืืช ืืกืคืจืืช ืืจืื ืืช ืืืืกืืืืช ืืืชืืื ืช ืจืืื ื ืืืชื. ืืฉื ื ืืจืื ืืืงืกืืงืื ืืฉืืืฉืช ืืืคืื ืืืื ืขืจืืื, ืืืชืืืืกืื ืืชืงืืคื ืฉืชืืืืชื ืืกืืฃ ืืืื ืืฉืืขึพืขืฉืจื ืืืืื. ืืืืื ืกืืคืจ ืงืจืกื ืฉืฉืืงืืื ืืืืฆืื ืืืืจ ืื ืขื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืืจ ืฉืืื ืืจืฉืืชื, ืืืืงืฃ ืฉื ืืฉื ื ืืจืืื ื ืืกืคืื. ืขื ืืคืขื ืื ืืื ืืคืจืก ืืืืืืง (1969). ืืืืืจืื ืืืื ืืืชื ืื ืืคืจืก ืืืกืืฉืงืื (1963), ืืคืจืก ืืึพืฆืื (1970) ืืืคืจืก ืืืฆืืจื ืขื ืฉื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืื ืืฉืืื (1973).
ืืฆื ืืฉืงืื ืืช ืืืืงืืงื ืืช ืฉื ืงืจืกื ืื ื ืคืงื ืื ืืงืืื ืฉื ืืืืืืจ, ืืืืืืจื ืดืืืฆืจ ืกืคืจืืช ืืืืืืจ, ืืกืืืืจื ืืืงืจืืงืืืจื ืืืจืฅึพืืฉืจืืืด (1984), ืืืืืืจืืช ืืืืืืฉืืช ืฉืขืจื ืืฉืืจ ืขืืืื ืืืช ืืืืื ืืืื ืืึพืืื, ืืืื ืืืื ืืฉืืื ืึพืขืฉืจื, ืืืดืืืจ ืืื: ืืขืืชืื ืืืืชืืื ืืจืืฉืื ืืคืกืืด, ืฉืจืื ืืืจ ืืจืืฉืื ื ืึพ1909. ืืกืคืจื
ืดืกืชืจื ืกืคืจ ืืกืืคืจืด (ืืืฆืืช ืืืืืืื ืืื ืืช ืืืคืืก ืืฆืคืช, 1975) ืืขืื ืงืจืกื ืขื ืืืชื ืืช ืืืืืืชืื ืืืงืฆืืขืืืช.
ืึพ1971 ืืขืืืจ ืงืจืกื ืืช ืืืกืคื ืืขืฆืื โ ืืฉื ื ืืืืืื ืืืืจื ืขืืชืื ืืช, ืืืคื ืกืคืจืื ืืืืืจืืช ืืืจืืกืช ืืืืืืืืจืคืืช ืืงืืคื โ ืื ืืืจืื ืืืืืืืื ืขืืจืืื ืืืจื ืืื, ืืืงืกืคืืจื, ืืืขืืื ืฉืืื ืืคืจืื ืืคืชื ืืืืืืืืืจืคืื ืฉืืขืืื ืืืชืืื ืฉืื:
ืดืืชืื ื. ืงืจืกื: ืืืืืืืืจืคืืืด, 1986.
ืืจืกืก, ืฉืืืื. ืดืืืืืืืืืจืคืื ืืฉืคืช ืืืืืืืืืจืคืืืด. ืดืงืจืืช ืกืคืจืด ืกืดื. 1987โ1986. 168โ163; ืกืื, ืื.
ืดืืขื ืืืืฆืจืืช: ืขื ืืณ ืงืจืกืืด. ืดืืื ื ืืืจ: ืขื ืกืืคืจืื ืืกืคืจืืืด. ืชื ืืืื: ืืืืืช ืืกืืคืจืื ืืขืืจืืื ืืืฉืจืื. 1970. 134โ124; ืงืจืกื, ืืฆื.
ืดืืจืื ืื ืืืงืกืืงืื ืืืจืื ืฉื ืืืงืกืืงืืืด. ืดืืืื ืืืืด ืืดื (2). ืื ืืืจ 1966.
167โ162; โ. ืดื ืืฉืืึพืฉืืื ืืืืช ืืขืืจืืช: ืขื ืืืคืขืช ืืจื ืืกืืื ืฉื ืณืดืืงืกืืงืื ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช ืืืืจืืช ืืืืจืื ืืืดืดืณ.
ืดืืืื ืืืืด ืืดื (4โ5). ืกืคืืืืจโืืืงืืืืจ 1967. 361โ354; โ. ืดืืชืื ื. ืงืจืกื: ืืืืืืืืจืคืืืด, ืชืจืคืดื (1929) โ ืชืฉืืดื (1985)ืด. ืืื: ืืืื ืืืจืื ืืืืงืจื ืกืคืจืืช ืืืจืื ืืืงืกืคืืจื ืืืืืืืื ืขืืจืืื. 1986. 48โ9. ืืขืจืืช ืืืงืกืืงืื ื ืคืืจ ืืชืึพืืืื ืืืณ ืืื ืชืฉืืดื, 4 ืืกืคืืืืจ 1986.
ืกืคืจืื:
- ืืืขื ืืืืจื ืืขืืจืืช : ืืืืืืืืจืคืื (ืชื ืืืื : ืืืจืื ืืชืจืืืช ืฉื ืืืกืชืืจืืช
ืืืืืืช ืฉื ืืขืืืืื ืืขืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืกืืื ืชืจืฆืดื, ืืื ื 1939)
- ืขืืจืืช ืืืขืจื (ืชื ืืืื : ืืืฆืืช ืดืืืืด, ืชืฉืดื) <ืืืื ืืงืืื
ืืืช ืื ืฉืืืง [ืกืื]>
- ืจืืฉืืช ืฆืขืื ืืจืฆื ืืืกืคืงืืจืื ืฉื ืืขืชืื ืืช ืืขืืจืืช ืืืืื (ืืจืืฉืืื : ืืืืืงื
ืืขื ืืื ื ืื ืืขืจ ืฉื ืื ืืืช ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืืืฉืชืชืคืืช ืงืจื ืืืกืื ืืืืฆืืช ืจืืืื
ืืก, ืชืฉืดื)
- ืื ืืืืฉืืืช ืคืชืึพืชืงืื : ืชืจืืดืโืชืฉืืดื, 1878โ1953 : ืฉืืขืื ืืืืฉ ืฉื ืืช ืืืื
(ืคืชื ืชืงืื : ืืืฆืืช ืขืืจืืช ืคืชื ืชืงืื, ืชืฉืืดืโืชืฉืืดื 1953) <ืืืื
ืื ืืืืจืื ืืืช ืืืจืื ืืขืงื ืืจึทืึถืจ, ืืืืื ืืืึพืืื ื, ืืฉื ืืื ืืืื, ืืืืื ืืืจื
ืืืืื ืืืืื>
- ืืืฆืจ ืกืคืจืืช
ืืืืืืจ, ืืกืืืืจื ืืืงืจืืงืืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื : ืจืฉืืื ืืืืืืืืจืคืืช ืืคืืจืืช
ืืกืคืจืืช ืืืืชืื, ืืกืืืืจื ืืืงืจืืงืืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืจืืฉืืช ืืืืื ืขื ืจืืฉืืช ืฉื ืืช
ืืฉืืขืื, ืืืืกืคื ืฉื ืืขืงื ืฆืืงืื ื ืืดื, ืืฆืืจืืฃ ืคืืขื ืืื ืืคืกืืืื ืืืื ืฉื ืืขืืจืืื
ืืืืืืจืื ืืื ืชืืืืจ ืชืื ื ืฉื ืื ืืคืจืืืื (ืชื ืืืื : ืืืฆืืช ืืืืจืช, ืชืฉืืดื)
<ืืืื ืืืื ืืืช ืื ืกืื ืืฉื ื ืืืงืจืื ืืืช ืืดืจ ืืืืื ืขื ืชืืืืืช
ืกืคืจืืช ืืืืชืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืฅ ืืืจืฅ>
ืขืจืืื:
- ืืื ืืืจืืื : ืืืืจ ืืืืจืื ืืฆืืจืืฃ ืืืื ืืืขืจืืช (ืชื ืืืื : ืืืืืงื
ืืขื ืืื ื ืื ืืขืจ ืฉื ืื ืืืช ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช ืืืืฉืชืชืคืืช ืงืจื ืืืกืื ืืืงืจื ืืงืืืช
ืืืฉืจืื ืขืดื ืืฆืคื, ืชืฉืดื)
- ืจืื ืืืืื ืืืงืืขื โ ืจืื ืฆืื ืืืจืฉ ืงืืืฉืจ : ืืืืจ ืืชืืืื, ืกืืืจ ืืฆืืจืืฃ
ืืืืืืช ืืืขืจืืช (ืชื ืืืื : ืืืืืงื ืืขื ืืื ื ืื ืืขืจ ืฉื ืื ืืืช ืืืกืชืืจืืช ืืฆืืื ืืช
ืืืืฉืชืชืคืืช ืงืจื ืืืกืื ืืืงืจื ืืงืืืช ืืืฉืจืื, ืชืฉืดื)
- ื ืชืืืืช ืฆืืื ืืืจืืฉืืื : ืืืืจ ืืืืจื ืืืจืื ืืฉื ืืื ืฅ / ืขืจืืืื ืืฆืืจืืฃ
ืืขืจืืช ืืืืื ืืืช ืืณ ืงืจืกื (ืืจืืฉืืื : ืืืกื ืืจื ืงืืง,
ืชืฉืืดื 1970)
- ืืกืื ืืืขืื : ืคืจืฉืช ืืขืืืช ืืื ืขืฉืจ ืืืืืจืื ืืจืืกืื ืืฉื ืช 1883 / ืืืืื ืืจืื (ืืจืืฉืืื : ืื ืืฆืืง ืืึพืฆืื, ืชืฉืืดื)
<ืืฆืืจืืฃ ืืืื, ืืขืจืืช ืืืคืชื ืืืช ืืณ ืงืจืกื>
ืขื ืืืืืจ ืืืฆืืจืชื:
- ื.
ืืืืืืื : ืขืฉืจืื ืฉื ื ืืขืืืืชื ืืืืงืจืืช ืฉื ื. ืงืจืกื. ืืืจ, ืืณ ืืกืืื ืชืฉืืดื, 18 ืืืื 1956, ืขืืณ 5.
- ืงืจืกื,ื. ืืจืื ืื ืืืืกืืงืื ืืืจืื ืฉื ืืืืกืืงืื.
ืืืื ืื, ืืจื ืคืดื,
ืืืณ 1 (ืืืชโืฉืื ืชืฉืขืดื, ืื ืืืจ 2012), ืขืืณ 27.
- ืืืื ื ื, ื. ื.
ืืืืืฆืชื ืฉื ื. ืงืจืกื. ืืืจ, ืืืกืฃ ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช, ืืดื ืืชืฉืจื
ืชืฉืืดื, 9 ืืืืงืืืืจ 1963, ืขืืณ 6 <ืขื ืืขื ืงืช ืคืจืก ืืืกืืฉืงืื ืื. ืงืจืกื>
- ืืจื ืื, ืืืื ื.
ื. ืงืจืกื ืื ืฉืืขืื โ ืชืจืืืชื ืืืืืืืืืจืืคืื ืืขืืจืืช. ืืืื ืื, ืืจื ื ืดื,
ืืืณ 5โ6 (ื ืืกืโืืืืจ ืชืฉืืดื, ืืคืจืืโืืื 1981), ืขืืณ 417โ422.
- ืืจืืืื ืกืงื, ืฉืืื.
ืืืงืืืืช ืืืืืื : ืขื ืืชื ืคืจืก ืืืืืช ืืฉืจืื, ืชืฉืืดื. ืืืจ,
ืืดื ืืืกืื ืชืฉืืดื, 20 ืืืฆืืืจ 1968, ืขืืณ 7.
- ืืงืง, ืืืคืืจ. ืืืืฉ ืฉืฉื ืืช ืืกืืคืจืื ืืขืืจืื ืขื ืกืจืื ืืืื.
ืืืื ืื, ืืจื ืคืดื,
ืืืณ 1 (ืืืชโืฉืื ืชืฉืขืดื, ืื ืืืจ 2012), ืขืืณ 26.
-
ืืืืงืก, ืืจืืื.
ื. ืงืจืกื. ืืกืคืจื: ืืกืื ืกืืคืจืื ืืืืืื
(ืชื ืืืื : ืขืืืจ, ืชืฉืืดื 1976), ืขืืณ 103โ108 <ื ืืชื: ืกืืืโืชืืื ืชืฉืืดื>
- ืกืื, ืื.
ืืขื ืืืืฆืจืืช : ืืืืื ื. ืงืจืกื โ ืืชื ืคืจืก ืืืืืืง. ืืคืืขื ืืฆืขืืจ,
ืฉื ื ืกืดื, ืืืณ 13 (ืืณ ืืืืช ืชืฉืืดื, 31 ืืืฆืืืจ 1968), ืขืืณ 20โ32 <ืืืจ ืื ืืคืก ืืกืคืจื
ืืื ื ืืืจ : ืขื ืกืืคืจืื ืืกืคืจืื (ืจืืชึพืื :
ืืืฆืืช ืืืืืช ืืกืืคืจืื ืืขืืจืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืฆืืช ืืกืื, 1970), ืขืืณ
124โ134>
- ืกืื, ืื. ืขื ืืืฉ ืืืจืื : ืืืจืื
ืืืืจ ืืฆื ืงืจืกื. ืืืจ, ืืฉื, ืืดื ืืืืช ืชืฉืืดื, 30 ืืื ืืืจ 1987,
ืขืืณ 20.
- ืคืึทืืงืึธืื, ืืืืืึท.
ืืขืฆื ืงืจืขืกื.
ืคืึธืจืืืขืจืืก, ืืดื ืืชืืื ืชืฉืืดื, 14 ืืืื 1981, ืื. 5.
- ืงืืงืื, ืืขืงื. ืืืงืจ ืืกืคืจืืช ืืืขืชืื ืืช ืืขืืจืืช.
ืืืืืจ, ืฉื ื 60,
ืืืณ ืืณ (ืืดื ืืกืืื ืชืฉืืดื, 26 ืืืื ื
1981), ืขืืณ 479โ480.
- ืงื ืืื, ืืืื.
ืืืงืจ ืชืืืืืช ืืขืชืื ืืช ืืขืืจืืช. ืืืื ืื, ืืจื ื ืดื, ืืืณ 5โ6
(ื ืืกืโืืืืจ ืชืฉืืดื, ืืคืจืืโืืื 1981), ืขืืณ 422โ425.
- ืจืืื, ืืืืืื. ื. ืงืจืกื โ ืืกืืื ืฉื ืืืงืฃ ืืฉืคืข.
ืืืืืจ, ืฉื ื 60,
ืืืณ ืืณ (ืืดื ืืกืืื ืชืฉืืดื, 26 ืืืื ื
1981), ืขืืณ 480โ481; ืืืณ ืืดื (ืืณ
ืืชืืื ืชืฉืืดื, 10 ืืืืื 1981), ืขืืณ 499โ501.
- ืจืคื, ืืืื.
ืืืฉ ืฉืืื ืื ืฆืืงืืืคืืื : ืืืืช ืืืืงืจ ืืืืืืืืืืจืฃ ืืฆื ืงืจืกื. ืืขืจืื,
ืกืคืจืืช, ืืื ืืช, ืืืงืืจืช, ืืณ ืืืืื ืชืฉืืดื, 5 ืืกืคืืืืจ 1986,
ืขืืณ 27.
ืขื ืดืจืืฉืืช ืฆืขืื ืืจืฆื ืืืกืคืงืืจืื ืฉื ืืขืชืื ืืช ืืขืืจืืช
ืืืืืืด
ืขื ืดืืื ืืืจืืื: ืืืืจ ืืืืจืืืด
ืขื ืดื ืชืืืืช ืฆืืื ืืืจืืฉืืืืด (ืืืืืจืช ื. ืงืจืกื)
ืขื ืดืืกืื ืืืขืืืด ืืืืืื ืืจืื
ืงืืฉืืจืื:
ืขืืืื ืืืืจืื ื: 4 ืืกืคืืืืจ 2018
ืืจืืฉ
ืืืฃ
|
|