|
ื ืชื ืืืชืจืื
(1910โ1970) |
Nathan Alterman |
ืฉืืจืื ืืจืฉืืืืช
ืืืงืืืื โ 1920 ืขื 1934
ืฉืืจื ืืืืืช:
ืฉืืจื ืืืืืืช ืกืืืจืื ืขืึพืคื
ืกืืจ ืืชืืืชื ืืืงืืจืืช ืืืืืจืืชืื ืฉื ื ืชื ืืืชืจืื ืืืฆืืืื ืืณืืืกื ืืืชืจืืืณ. ืืืืื
ืืื ืจืง ืืืชื ืฉืืจืื ืืฉืจ ืจืื ืืืจ ืืืคืืก.
- ืืคื ื ืื ืืืกืืจ. ืื ืื
ืืืืจ : ืคืจืงื ืืืืืจืืคืื ืืขืืื ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื / ืื ืื ืืืจืื (ืชืึพืืืื
: ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืืดื 1986), ืขืืณ 44โ46.
ืืฉืืจ ื ืืชื ืืงืืืื ืงื, ืขืืืจื ืืืงืจืืื ืืช, ืืืื ืืฉืืขืื
ืงืืืืืืจ ืืงืืฉืื ืื, ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 10. ืืฉืืจ ื ืืงื ืืืืืจืช ืฉืืจ ืืืืืืช
ืฉื ื ืณ ืืืชืจืื ืืืฆืืืื ืืณืืืกื ืืืชืจืืืณ (ืขืืณ 13โ15).
-
ืืชึพืฉืืื.
ืืืืืช (ืขืืชืื ืชืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื ืืืืด, ืงืืฉืื ืื),
ืืดื ืืชืฉืจื ืชืจืคืดื.
ืฉืืจ.
ื ืืชื ืืงืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 13.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 41โ43).
ืื ืืกื ืืืืืจืช ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืขืจืืื (ืืขืืงืจ ืืืืช ืืืื ืขืฉืจ).
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ื (ืืืืจ ืชืฉืืดื, ืืื ,)1971 ืขืืณ 429โ430 (ืืืขืืช ื ืืชื ืฉื: ืืดื ืืชืฉืจื
ืชืจืคืดื) ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ 41โ43.
-
ืคืืืืื.
ืืืืืช (ืขืืชืื ืชืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื ืืืืด, ืงืืฉืื ืื),
ืืดื ืืชืฉืจื ืชืจืคืดื.
ืฉืืจ.
ื ืืชื ืืงืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 13.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 45โ46).
ื ืืืจ ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืืดื, ืืืืณ
ืืณโืืณ (ืืืจโื ืืกื ืชืฉืืดื, ืืืจืกโืืคืจืื 1971), ืขืืณ 343 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื
ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ
-
ืคืจืืืช ืืืกืืฉืงืื.
ืืืืืช (ืขืืชืื ืชืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื ืืืืด, ืงืืฉืื ืื),
ืืดื ืืชืฉืจื ืชืจืคืดื.
ืดืจืืฉืืืด.
ื ืืชื ืืงืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 13.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 56โ55).
ื ืืืจ ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืืดื, ืืืืณ
ืืณโืืณ (ืืืจโื ืืกื ืชืฉืืดื, ืืืจืกโืืคืจืื 1971), ืขืืณ 343 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื
ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ 13.
-
*** [ืื,
ืื ืชืงืืช ืฉืื ...] ืืืืืช (ืขืืชืื ืชืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื
ืืืืด, ืงืืฉืื ืื) [ืืฉืื ืื ืฉืื ืชืจืคืดื] (ืชืืจืื ืืฉืืขืจ).
ืฉืืจ.
ื ืืชื ืืงืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 13.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 37โ38). ืื ืืกื
ืืืืืจืช ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืขืจืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ื (ืืืืจ ืชืฉืืดื, ืืื 1971), ืขืืณ 432, ืืฉื: ืดืืืืืืด ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื
ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ 47.
-
ืื ืืื.
ืืืืืช (ืขืืชืื ืชืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื ืืืืด, ืงืืฉืื ืื),
ืืณ ืืืืช ืชืจืคืดื.
ืฉืืจ.
ืดื ืืชื ืึพยฝ ืฉืขืืด ืืงืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 13.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 29โ30). ืื ืืกื
ืืืืืจืช ืืืื ืฉืื ืืืื ืงืืื (ืืขืืงืจ ืืืืช ืืืืืฉื).
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ื (ืืืืจ ืชืฉืืดื, ืืื 1971), ืขืืณ 428โ429 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ
(1973), ืขืืณ 48โ49.
-
ืกืชื.
ืืืืืช (ืขืืชืื ืชืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื ืืืืด, ืงืืฉืื ืื), ืืดื
ืืืืช ืชืจืคืดื.
ืฉืืจ.
ื ืืชื ืืงืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 13.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 68โ69). ืื ืืกื
ืืืืืจืช ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืขืจืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ืโื (ืืืจโื ืืกื ืชืฉืืดื, ืืืจืกโืืคืจืื 1971), ืขืืณ 344โ345 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื
ืืืืื ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ 32โ33.
-
ืืจืฃ.
ืืืืืช (ืขืืชืื ืชืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื ืืืืด, ืงืืฉืื ืื), ืืณ ืืฉืื ืชืจืคืดื.
ืฉืืจ.
ื ืืชื ืืงืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 13.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 27โ28), ืืฉื:
ืดืฉืืืด. ืื ืืกื ืืืืืจืช ืืกืจ ืืช ืืืืช ืืจืืืขื, ืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืืฉืืฉืืช.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ืโื (ืืืจโื ืืกื ืชืฉืืดื, ืืืจืกโืืคืจืื 1971), ืขืืณ 345 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื
ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ 33โ34.
-
*** [ืฉืื
ืืืจื ืืขืฆืืชืืื...]. ืืืืืช (ืขืืชืื ืชืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื
ืืืืด, ืงืืฉืื ืื) [ืฉืื ืชืจืคืดื] โ (ืชืืจืื ืืฉืืขืจ).
ืฉืืจ.
ื ืืชื ืืงืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 13.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 28), ืืฉื: ืดืืืจืด.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ืโื (ืืืจโื ืืกื ืชืฉืืดื, ืืืจืกโืืคืจืื 1971), ืขืืณ 345 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื
ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ 34โ35.
-
ืื.
ืืืืืช (ืขืืชืื ืชืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื ืืืืด, ืงืืฉืื ืื)
[ืืณ ืืืืจ ื ืชืจืคืดื] โ (ืชืืจืื ืืฉืืขืจ).
ืฉืืจ.
ื ืืชื ืืงืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 13.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 30โ32). ืื ืืกื
ืืืืืจืช ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืขืจืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ื (ืืืจโื ืืกื ืชืฉืืดื, ืืืจืกโืืคืจืื 1971), ืขืืณ 428โ429 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื
ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ 39โ40.
-
ืืฉืืจืช ืืืืื.
ืืืืืช (ืขืืชืื ืชืืืืื ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื ืืืืด, ืงืืฉืื ืื),
[ื ืืกื ืชืจืคืดื] โ (ืชืืจืื ืืฉืืขืจ).
ืฉืืจ.
ื ืืชื ืืงืืฉืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืจืจ ืื 13.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 36โ37), ืืฉื:
ืดืืืืืด. ืื ืืกื ืืืืืจืช ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืืฉืืฉืืช ืืื ืฉืื ืืืื ืืืขืจืืื
ืื ืืกื. ืืืืืจืช ืืฆืื ืฉืืจ (ืขืืณ 35โ36) ืืฉื ืดืืฉืืจืชึพืืืืืด ืฉื ืืกืื ืฉืื ื
ืืืืืืื ืืืฉืืจ ืื ืดื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ืโื (ืืืจโื ืืกื ืชืฉืืดื, ืืืจืกโืืคืจืื 1971), ืขืืณ 345โ346 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื
ืืืืื ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ 35.
-
ืืืืืื.
ื ืืฆื ืื (ืืจืืื ืชืืืืื ืืืืืงื ืืืืืฉืืช ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื
ืืืืด, ืงืืฉืื ืื), [ืชืฉืจืโืืืช ืชืจืคืดื] (ืชืืจืื ืืฉืืขืจ).
ืืชืื: ื ืชื ืืืืื (ืืชืืื ืืขื ืื ืื ืฉื ืืืืืจืช ืืชืื: ืืืืจืื).
ืฉืืจ.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 137โ139) ืื ืืชื
ืฉื: ืดืชืจืคืดื ืืณ ืืกืืืด. ืื ืืกื ืืืืืจืช ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืขืจืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ื (ืืืืจ ืชืฉืืดื, ืืื 1971), ืขืืณ 431 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ
(1973), ืขืืณ 44โ45.
-
ืืืืื ืืืืชื
... ื ืืฆื ืื (ืืจืืื ืชืืืืื ืืืืืงื ืืืืืฉืืช ืืืืื ืกืื
ืืขืืจืืช ืดืืื ืืืืด, ืงืืฉืื ืื), ืืดื ืืฉืื ืชืจืคืดื.
ืืชืื: ื ืชื ืืืชืื (ืืชืืื ืืขื ืื ืื ืฉื ืืืืืจืช ืืชืื: ืืืืจืื).
ืฉืืจ.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 32โ33).
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ื (ืืืืจ ืชืฉืืดื, ืืื 1971), ืขืืณ 431 (ืืืขืืช ื ืืชื ืฉื: ืืดื ืืฉืื ืชืจืคืดื)
ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ 46.
-
ืืืดื ืืฉืื.
ื ืืฆื ืื (ืืจืืื ืชืืืืื ืืืืืงื ืืืืืฉืืช ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื
ืืืืด, ืงืืฉืื ืื), ืืืณ ืืดื (ืืดื ืืฉืื ืชืจืคืดื).
ืฉืืจ.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 151โ153) ืื ืืชื
ืฉื: ืดืืณ ืฉืื ืชืจืคืดืืด. ืื ืืกื ืืืืืจืช ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืขืจืืื.
ื ืืืจ ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ ืโื
(ืืืจโื ืืกื ืชืฉืืดื, ืืืจืกโืืคืจืื 1971) ืขืืณ 343 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืณืืกื
ืืคืืืืืกืณ 1973)
-
ืืืื.
ื ืืฆื ืื (ืืจืืื ืชืืืืื ืืืืืงื ืืืืืฉืืช ืืืืื ืกืื ืืขืืจืืช ืดืืื ืืืืด,
ืงืืฉืื ืื), ืคืืจืื ืชืจืคืดื.
ืฉืืจ.
ืืืคืืข ืืืืืจืช ืฉืืจื ืืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืืกื ืืืชืจืื (ืขืืณ 154โ155) ืื ืืชื
ืฉื: ืืดื ืฉืื [ืชืจืคืดื]. ืื ืืกื ืืืืืจืช ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืขืจืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืืืืจื ืฉื ืืดื ืืืืื ืดืื ืขืจึพืืืฉืืจืจืด ืืณืืืื ืืืณ, ืืจืณ ืื, ืืืืณ
ืโื (ืืืจโื ืืกื ืชืฉืืดื, ืืืจืกโืืคืจืื 1971), ืขืืณ 346 ืืืกืคืจื ืฉื ืืดื ืืืืื
ืณืืกื ืืคืืืืืกืณ (1973), ืขืืณ 63.
-
ืื. ืื
ืื ืืืืจ : ืคืจืงื ืืืืืจืืคืื ืืขืืื ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื / ืื ืื ืืืจืื (ืชืึพืืืื
: ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืืดื 1986), ืขืืณ 48โ49.
ืืฉืืจ ื ืืชื ืขืจื ืขืืืืช ืืฉืคืืช ืืืชืจืื ืืืจืฅึพืืฉืจืื, ืดืงืื ืกืื ืฆื,
ืืณ ื ืืกื ืชืจืคืดืืด.
ืืฉืืจ ื ืืงื ืืคื ืงืก, ืชืฉืืจื ืดืืืืืจืช ืืืื ืืจืขืืช ืืืช ืืืืจื ...ืด ืืืฆืืืื
ืืณืืืกื ืืืชืจืืืณ, ืขืืณ 1.
-
ืืืื.
ืื ืื ืืืืจ : ืคืจืงื ืืืืืจืืคืื ืืขืืื ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื / ืื ืื ืืืจืื
(ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืืดื 1986), ืขืืณ 60.
ืืฉืืจ ื ืืชื ืืืกืื ืชืจืคืดื (ืืื ืชืจืคืดื, ืืคื ืฉืืฆืืื ืืณ ืืืจืื
ืืกืคืจื). ืืฉืืจ ื ืืงื ืืคื ืงืก, ืชืฉืืจื ืดืืืืืจืช ืืืื ืืจืขืืช ืืืช ืืืืจื ...ืด
ืืืฆืืืื ืืณืืืกื ืืืชืจืืืณ, ืขืืณ 26.
-
[ืืฉืื ืืช ืขืืืจืช,
ืืฉืื ืืช ืืืืคืช ...]. ืื ืื ืืืืจ : ืคืจืงื ืืืืืจืืคืื ืืขืืื
ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื / ืื ืื ืืืจืื (ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืืดื 1986),
ืขืืณ 63.
ืืฉืืจ ื ืืชื ืืืณ ืืืืช ืชืจืคืดื. ืืฉืืจ ื ืืงื ืืคื ืงืก, ืชืฉืืจื
ืดืืืืืจืช ืืืื ืืจืขืืช ืืืช ืืืืจื ...ืด ืืืฆืืืื ืืณืืืกื ืืืชืจืืืณ, ืขืืณ 30.
-
[ืงืืข ืืืืื].
ืื ืื ืืืืจ : ืคืจืงื ืืืืืจืืคืื ืืขืืื ืืืฆืืจืช ืืืชืจืื / ืื ืื ืืืจืื
(ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืืดื 1986), ืขืืณ 61.
ื ืืชื ืืชืึพืืืื, ืืดืโืืดื ืืกืืื ืชืจืคืดื. ืืฉืืจ ื ืืงื ืืคื ืงืก,
ืชืฉืืจื ืดืืืืืจืช ืืืื ืืจืขืืช ืืืช ืืืืจื ...ืด ืืืฆืืืื ืืณืืืกื ืืืชืจืืืณ,
ืขืืณ 52.
-
[ืงืืข ืืืืื ืขื
ืฉืืื ืืืื]. ืื ืื ืืืืจ : ืคืจืงื ืืืืืจืืคืื ืืขืืื ืืืฆืืจืช
ืืืชืจืื / ืื ืื ืืืจืื (ืชืึพืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืืดื 1986), ืขืืณ 61โ62.
ื ืืชื ืืชืึพืืืื, ืืดืโืืดื ืืืืช ืชืจืคืดื. ืืฉืืจ ื ืืงื ืืคื ืงืก,
ืชืฉืืจื ืดืืืืืจืช ืืืื ืืจืขืืช ืืืช ืืืืจื ...ืด ืืืฆืืืื ืืณืืืกื ืืืชืจืืืณ,
ืขืืณ 79.
ืฉืืจื ืคืืจืื:
- [ืืช ืืฉืืจ ืืจืืฉืื]. ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื
: ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื
1989), ืขืืณ 316.
ืฉืืจ.
- [ืืื ืฉืื].
ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื
:
ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื
1989), ืขืืณ 316โ317.
ืฉืืจ.
- [ืืช ื ืื ืกืช].
ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื
: ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื
1989), ืขืืณ 317.
ืฉืืจ.
- [ืื ืืคืคื ืืจืงืื]. ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื
: ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื
1989), ืขืืณ 317โ318.
ืฉืืจ.
- [ืืช ืื ืืืืืืจื]. ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื
: ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื
1989), ืขืืณ 318.
ืฉืืจ.
- [ืฉืขื ืืงืจื]. ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื
: ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื
1989), ืขืืณ 319.
ืฉืืจ.
- [ืืขืื]. ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื : ืฉืืจืช
ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื 1989),
ืขืืณ 319โ320.
ืฉืืจ.
- [ืฉืื ืขืจื]. ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื
:
ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื
1989), ืขืืณ 320.
ืฉืืจ.
- ืืืจ ืืงืจื ืืืจืช. ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื
: ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื
1989), ืขืืณ 320โ321.
ืฉืืจ.
- H. R. ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื : ืฉืืจืช
ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื 1989),
ืขืืณ 321.
ืฉืืจ.
- La Viennoise ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื
: ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื
1989), ืขืืณ 321.
ืฉืืจ.
- ืืจืืืฆืืืช. ืขืื ืืืืจ ืื ืืืื
:
ืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืจืื ืืืืืจื ืืื / ืืืื ืฉืืืจ (ืชืึพืืืื : ืคืคืืจืืก, ืชืฉืืดื
1989), ืขืืณ 322.
ืฉืืจ.
ืฉืืจืื ืืจืฉืืืืช, 1931โ1935
1931
- ืืฉืืฃ ืขืืจ. ืืชืืืื, ืฉื ื ื, ืืืณ
ืื (ืจื) (ืืดื ืืืืจ ืชืจืฆืดื, 12 ืืืืจืก 1931), ืขืืณ 1.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 13โ15 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 13โ15.
- ืืื ืืืฆืืืจ. ืืชืืืื, ืฉื ื ืืณ,
ืืืณ ืื (ืจืื) (ืืดื ืื ืืกื ืชืจืฆืดื, 16 ืืืคืจืื 1931), ืขืืณ 1.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 16โ18 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 16โ18.
- ืืชื (ืืกืืจื ืขืจืืืช). ืืชืืืื, ืฉื ื
ื, ืืืณ ืื (ืจืื) (ืืณ ืืกืืื ืชืจืฆืดื, 21 ืืืื 1931), ืขืืณ 1; ืืืณ ืื (ืจืื)
(ืืดื ืืกืืื ืชืจืฆืดื, 28 ืืืื ,)1931 ืขืืณ 1.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 19โ25 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 19โ25.
- ืืขืช ืฉืืคืจ โ ืืื. ืืชืืืื, ืฉื ื
ืืณ, ืืืณ ืื (ืจืื) (ืืดื ืืื ืชืจืฆืดื, 6 ืืืืืืกื 1931), ืขืืณ 1.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 26โ32 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 26โ32.
-
ืืืื (ืืชืขืจืืื ืืงืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืืืืช,
ืคืืจืืก 1931). ืืืจืฅ, ืืดื ืืชืฉืจื ืชืจืฆืดื, 22 ืืกืคืืืืจ 1931, ืขืืณ
2โ3; ืืดื ืืชืฉืจื ืชืจืฆืดื, 23 ืืกืคืืืืจ 1931, ืขืืณ 2โ3.
ืืชืื: ื . ื โ ื.
ืจืฉืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื),
ืขืืณ 103โ104.
- ืืืืืช. ืืชืืืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืื
(ืจืื) (ืืดื ืืชืฉืจื ืชืจืฆืดื, 8 ืืืืงืืืืจ 1931), ืขืืณ 1.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 33โ34 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 33โ34.
- ืืื. ืืชืืืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ื (ืจืื)
(ืืณ ืืืกืื ืชืจืฆืดื, 19 ืื ืืืืืจ 1931), ืขืืณ 2.
ืจืฉืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื),
ืขืืณ 115โ117.
- ืขืงืืจื ืืขืงืจืืช. ืืืจืฅ, ืืณ ืืืืช
ืชืจืฆืดื, 13 ืืืฆืืืจ 1931, ืขืืณ 2.
ืจืฉืืื ืืฆืจืคืช.
ืืชืืื: ื. ืขื ืืกืฃ; ื. ืืึพื ืืจื ืืฉืื.
- ืืืจืช โ ืื ืืื ืืืกืคืช ืกืืืื ืืื (ืืฆืจืคืช).
ืืืจืฅ, ืืณ ืืืืช ืชืจืฆืดื, 20 ืืืฆืืืจ 1931, ืขืืณ 2.
ืจืฉืืื ืขื ืืกืคืช ืกืืืื ืืื ืืืืืื ืืฆืจืคืช.
1932
-
ืงืื ืฆืจื ืืืณืื ืื. ืืืืช,
ืืจื ื, ืืืืณ ื (ืฉืื ืชืจืฆืดื, ืื ืืืจ 1932), ืขืืณ 17โ18.
ืืชืื: ื ืชื ืืืืจืื.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 35โ39 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 35โ39.
- ืฆืคืื. ืืชืืืื, ืฉื ื ื, ืืืณ
ื (ืจืื) (ืืดื ืืฉืื ืชืจืฆืดื, 30 ืืื ืืืจ 1932), ืขืืณ 1.
ืืชืื: ื . ืืืืจืื.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 40โ41 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 40โ41.
- ืืขืฉืืจื ืืื ืื. ืืชืืืื,
ืฉื ื ื, ืืืณ ืโืื (ืจืืโืจืื) (ืืดื ืืืืจ ืืณ ืชืจืฆืดื, 17 ืืคืืจืืืจ 1932),
ืขืืณ 3.
ืจืฉืืื ืขื ืืงืืื ืืข ืืืชืืืืจืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื), ืขืืณ 18โ20.
- ืืื ืงืจื ืื. ืืชืืืื, ืฉื ื
ื, ืืืณ ืืโืื (ืจืืโืจืื) (ืืดื ืืืืจ ืืณ ืชืจืฆืดื, 3 ืืืืจืก 1932), ืขืืณ 3;
ืืืณ ืื (ืจืื) (ืืณ ืืืืจ ืืณ ืชืจืฆืดื, 16 ืืืืจืก 1932), ืขืืณ 2.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 42โ50 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 42โ50.
- ืืืขืื (ืืขืจืืช ืืืืืื). ืืชืืืื,
ืฉื ื ื, ืืืณ ืื (ืจืื) (ืืดื ืืืืจ ืืณ ืชืจืฆืดื, 30 ืืืืจืก 1932), ืขืืณ 2.
ืืขืจืืช ืืืืืื ืขื ืจืฉืืืชื ืฉื ืืืจืื ืฉืืื ืกืงื ืืื ืืช ืฉืืจื
ืฉื ืืดื ืืืืืืง ืดืจืืืชืื ืฉืื ืืงืืฆืจ ืืืืืด.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื), ืขืืณ 7โ10.
- ืืื ืืืืจ. ืืืืช, ืืจื ื,
ืืืืณ ืโื (ืืืจ ืโื ืืกื ืชืจืฆืดื, ืืืจืกโืืคืจืื 1932), ืขืืณ 25.
ืืชืื: ื ืชื ืืืืจืื.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 51 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ
51.
- ืืืคืืื ืืฉื ืื ืืจืขืืช (ืืืชื ืืฆืจืคืช).
ืืืจืฅ, ืืณ ืื ืืกื ืชืจืฆืดื, 12 ืืืคืจืื 1932, ืขืืณ 2.
ืืชืื: ื ืชื ืืืืจืื.
- ืชืืืืจืช. ืืชืืืื, ืฉื ื ื,
ืืืณ ืื (ืจื ื) (ืืดื ืืืืืจ ืชืจืฆืดื, 19 ืืืื 1932), ืขืืณ 3.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 52โ54 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 52โ54.
-
ืืืคืืื. ืืืืช, ืืจื ื, ืืืืณ
ื (ืกืืื ืชืจืฆืดื, ืืื ื 1932), ืขืืณ 17.
ืืชืื: ื ืชื ืืืืจืื.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 55โ56 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 55โ56.
- ืกื ืืจืื. ืืชืืืื, ืฉื ื ื,
ืืืณ ืื (ืจื ื) (ืืดื ืืกืืื ืชืจืฆืดื, 16 ืืืื ื 1932), ืขืืณ 2.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 57 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ
57.
- ืฉื ื ืืืื. ืืชืืืื, ืฉื ื
ื, ืืืณ ืืโืื (ืจืกืโืจืกื) (ืืดื ืืื ืชืจืฆืดื, 18 ืืืืืืกื 1932), ืขืืณ 3.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 58โ60 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 58โ60.
-
ืืืืจืงื. ืืชืืืื, ืฉื ื ื,
ืืืณ ืืโืื (ืจืกืโืจืกื) (ืืดื ืืื ืชืจืฆืดื, 18 ืืืืืืกื 1932), ืขืืณ 5.
ืืชืื: ื . ืืขืืชื.
ืืขืงืืืช ืฉืืจื ืฉื ืฉืืจื ืืืืืจ ืณืืืืจืงืืณ.
-
ืคืจืืืืก ืืื ืืืื. ืืชืืืื, ืฉื ื
ื, ืืืณ ืืโืื (ืจืกืโืจืกื) (ืืดื ืืื ืชืจืฆืดื, 25 ืืืืืืกื 1932), ืขืืณ 3.
ืืชืื: ื . ืืขืืชื.
-
ืืืืื. ืืชืืืื, ืฉื ื ื,
ืืืณ ืืโืื (ืจืกืโืจืกื) (ืืณ ืืืืื ืชืจืฆืดื, 9 ืืกืคืืืืจ 1932), ืขืืณ 7.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 61โ62 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 61โ62.
-
ืืืช ืื ืคืฉ. ืืชืืืื, ืฉื ื
ื, ืืืณ ืื (ืจืข) (ืืดื ืืืืื ืชืจืฆืดื, 15 ืืกืคืืืืจ 1932), ืขืืณ 1.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 63โ65 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 63โ65.
-
ืงืจืงืก. ืืชืืืื, ืฉื ื ื, ืืืณ
ืื (ืจืข) (ืืดื ืืืืื ืชืจืฆืดื, 15 ืืกืคืืืืจ 1932), ืขืืณ 1.
ืืชืื: ื . ืืขืืชื.
ืจืฉืืื ืขื ืืงืจืงืก.
ืืืจ ืื ืืคืก (ืืืชืืืช: ืืืฃ ื ืื) ืืณืืืจืืืณ, ืฉื ื ืืณ, ืืืณ ืืโื (ืืดื ืืืืจ
ืชืจืฆืดื, 28 ืืคืืจืืืจ 1934), ืขืืณ 3.
- ืืืืก. ืืืจืฅ, ืืดื ืืืืื
ืชืจืฆืดื, 30 ืืกืคืืืืจ 1932, ืขืืณ 6.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 66 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ
66.
- ืขืจื ืื. ืืชืืืื, ืฉื ื ื,
ืืืณ ืโืื (ืจืขืโืจืขื) (ืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืชืจืฆืดื, 30 ืืกืคืืืืจ 1932), ืขืืณ 3.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 67 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ
67.
- ื ืืื ืืฉื. ืืืืช, ืืจื ืืณ,
ืืืืณ ืโื (ืืืื ืชืจืฆืดืโืชืฉืจื ืชืจืฆืดื, ืกืคืืืืจโืืืงืืืืจ 1932), ืขืืณ 33โ35.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 72โ85 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 72โ85.
- ืชืึพืืืื : ืฆืืืจืื. ืืืจืฅ,
ืืดื ืืชืฉืจื ืชืจืฆืดื, 23 ืืืืงืืืืจ 1932, ืขืืณ 3โ4; ืืดื ืืืฉืื ืชืจืฆืดื, 16
ืื ืืืืืจ 1932, ืขืืณ 2โ3; ืืดื ืืืืช ืชืจืฆืดื, 10 ืืื ืืืจ 1933, ืขืืณ 2โ3.
ืงืืืฅ ืกืืคืืจืื ืืืืื ืชืึพืืืื.
ืืชืืื: ื. ืืื ืืจืื; ื. ืืคืืช ืืจืืืื; ื. ืืืื ื; ื. ืงืจืื ืื ืื; ื. ืกืคืื ืืก,
ืืืืื ืืืืืื; ื. ืืืื ืืืืืื; ื. ืืืืืืื ืืืจื; ื. ืื ืืืช? ื. ืกืืก
ืืืจืืืชื; ื. ืืกืืื ืืขืฅึพืืืขืช; ืื. ืฉืืื ืช ืืึพืจืฉืื; ืื. ืืื ืขืืื; ืื.
ืื ืคืืจื ืขื ืืึพื ืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืชืึพืืืื ืืงืื ืืณ, ืขืืณ 9โ25.
- ืกืชื. ืืชืืืื, ืฉื ื ื, ืืืณ
ืืโืื (ืจืขืโืจืขื) (ืืดื ืืชืฉืจื ืชืจืฆืดื, 26 ืืืืงืืืืจ 1932), ืขืืณ 2.
ืจืฉืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื), ืขืืณ
118โ119.
- ืงืื ืืืื. ืืืจืฅ, ืืณ ืืืฉืื ืชืจืฆืดื, 4 ืื ืืืืืจ 1932, ืขืืณ 5.
ืขื ืงืจืืืช ืณืืฉืงื ื ืขืืจ ืืืืืณ, ืืืช ืืณ ื ืืจืื ืืืชืจืืืื ืฉื ืืณ ืฉืืื ืกืงื.
- ืกืชื ืขืืจืื ื. ืืชืืืื, ืฉื ื
ื, ืืืณ ื (ืจืคื) (ืืดื ืืืฉืื ืชืจืฆืดื, 25 ืื ืืืืืจ 1932), ืขืืณ 3.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 68โ71 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 68โ71.
- ืื ืืืื ื. ืืืืช, ืืจื ื,
ืืืืณ ืืโืื (ืืฉืืโืืกืื ืชืจืฆืดื, ื ืืืืืจโืืฆืืืจ 1932), ืขืืณ 13.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 86โ88 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 86โ88.
1933
- ืืืืื. ืคืขื : ืงืืืฅ ืกืคืจืืชื / ืืฉืชืชืคืื: ืืื ืืืืืืจื, ืฉืณ ืื ืก, ื ืณ ืืืชืจืื, ืืดื
ืฉืคืืจื, ืืณ ืืืืื, ืืขืงื ืืืืืื (ืงืืื ืก : ืืืืฆืืช ืงืืืฆืช ืกืืคืจืื ืณืคืชืืณ, 1933), ืขืืณ 42โ52.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ
89โ90 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 89โ90.
- ืืจืืฉ ืืืื. ืืืจืฅ, ืืดื ืื ืืกื ืชืจืฆืดื, 10 ืืืคืจืื 1933, ืขืืณ 9.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ
91โ97 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 91โ97.
- ืงืื ืืืืช : ืฆืืืจ ืขื ืคื ื ืืืื. ืืืจืฅ, ืืดื ืืืืืจ ืชืจืฆืดื, 8 ืืืื 1933, ืขืืณ 3.
ืจืฉืืื ืขื ืฉืคืชึพืืื ืฉื ืชืึพืืืื. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืชืึพืืืื
ืืงืื ืืณ, ืขืืณ 26โ28.
- ืื ืืงืฆื ืื ืืงืฆื. ืืืจืฅ, ืืดื ืืืืืจ ืชืจืฆืดื, 18 ืืืื 1933, ืขืืณ 2โ3.
ืจืฉืืื ืืขืงืืืช ืฉืชื ืืืืขืืช ืฉืคืืจืกืื ืืณืืืจืฅืณ ืืืื ืืดื ืืขืืืจ (ืืดื ืืืืืจ ืชืจืฆืดื,
14 ืืืื 1933) ืขืึพืืืืืช ืคืชืืืช ืืืชึพืงืคื ืขื ืชืืืืจืช ืืณืื ืืขืึพืืืืืช ืืืืืช ืื ืืช ืืื ืืคืื ื ืฉื ืื ืื ืืืฉืืื ืืืืืื
ืดืืืช ืืืกืฃืด.
- ืคืจืฆืืคืื ืืืจืืืจืื ืืื ืืืคืจืฅ ืืืืจ.
ืืืจืฅ, ืืดื ืืกืืื ืชืจืฆืดื, 21 ืืืื ื 1933, ืขืืณ 2; ืืดื ืืกืืื ืชืจืฆืดื, 23 ืืืื ื 1933, ืขืืณ 7.
ืงืืืฅ ืกืืคืืจืื ืืจืฉืืืืช ืขื ืืืคื.
ืืชืืื: 1. ืคืจื ืืฆืคืืจื; 2. ืืืจ ืื; 3. ืืืื ืืื ื; 4. ืฉืืช ืืฉืืชืื; 5. ืจืื ืืืคื ืืคืจืฉืื; 6. ืืื ืงืืื ืืื; 7. ืกืืฃ ืืื ื.
- [ืืจืืื ืืช ืืงืฉื ืืชืื ืฉืืื ืจืืืข ...]
ืืืจืื, ืฉื ื ืืณ, ืืืณ ืืณ (ืืดื ืืกืืื ืชืจืฆืดื, 23
ืืืื ื 1933), ืขืืณ 5.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ
89 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 89.
- ืืืืืจืช : ืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืื ื ืขืฉื ืืืืื ืืืื.
ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ื (ืืดื ืืกืืื ืชืจืฆืดื, 23 ืืืื ื 1933), ืขืืณ 15.
ืจืฉืืื. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื), ืขืืณ
120โ122 โ ืจืื ืืกืณ 26 ืึพ43. ืขื ืืกืืคืืจ ืจืื ืืืืจื ืฉื
ื ืืจืืช ืืจืฅ.
- ืขืจืื ืืขืืื: ืืืคื. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ื (ืืดื ืืกืืื ืชืจืฆืดื, 23 ืืืื ื 1933), ืขืืณ 20, 23.
ืืชืืื: ื. ืขืืจ ืืื; ื. ืชืจื ืืืืื ืืืคืจืื; ื. ืฉื ื ืืจืงืืื ืื ืืคืจืืืืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื), ืขืืณ 128โ131 โ ืจืื ืืกืณ
26 ืึพ43.
- ืชืืืช ืืืืืืช. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ื (ืืณ ืืชืืื ืชืจืฆืดื, 29 ืืืื ื 1933), ืขืืณ 4.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ
99โ103 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 99โ103.
- ืฉืืจ ืืืจืืืื ืืืืืื. ืืืจืื, ืฉื ื
ื, ืืืณ ื (ืืณ ืืชืืื ืชืจืฆืดื, 29 ืืืื ื 1933), ืขืืณ 10.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 104โ106 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 104โ106.
- ืดืืืืึพืืืื ืืืืืืืกืด. ืืืจืื,
ืฉื ื ื, ืืืณ ื (ืืณ ืืชืืื ืชืจืฆืดื, 29 ืืืื ื 1933), ืขืืณ 15.
ืืชืื: ื . ื.
ืกืงืืจื ืขื ืกืคืจื ืฉื ืกืืืจืื ืืื ืืกื ืืชืจืืืื ืฉื ืืณ ืงืืขื (ืืืฆืืช ืืดื ืฉืืืื).
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ, ืืืืณ ืฉื ืืื, ืืืจืืืช
(ืชืฉืืดื 1975), ืขืืณ 293โ294.
- ืฉืืจ ืฆืจืื ืื ืื. ืืืจืื, ืฉื ื ื,
ืืืณ ื (ืืณ ืืื ืชืจืฆืดื, 11 ืืืืืืกื 1933), ืขืืณ 3.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 107โ110 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 107โ110.
- ืดืืืืืืก ืงืืกืจืด. ืืืจืื, ืฉื ื ื,
ืืืณ ื (ืืณ ืืื ืชืจืฆืดื, 11 ืืืืืืกื 1933), ืขืืณ 12.
ืกืงืืจื ืืืืงืืจืช ืขื ืืืืื ืฉื ืืณ ืฉืงืกืคืืจ ืืชืจืืืื ืฉื ืืดื
ืืืกืืฆืงื (ืืืฆืืช ืืดื ืฉืืืื).
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื),
ืขืืณ 59โ61, ืืฉื: ืดืืชืจืืื ืณืืืืืืก ืงืืกืจืณ ืืืช ืืณ ืฉืงืกืคืืจืด โ ืจืื
ืืกืณ
26 ืึพ43.
- ืืกืืจืกืืืจืช : ืชืืื ืืช ืืคืจืฆืืคืื ืืืจืื ืืกืืจื
ืืชืดื. ืืืจืฅ, ืืดื ืืื ืชืจืฆืดื, 15 ืืืืืืกื ,1933 ืขืืณ 2โ3; ืืดื
ืืื ืชืจืฆืดื 20 ืืืืืืกื 1933, ืขืืณ 2; ืืดื ืืืืื ืชืจืฆืดื, 15 ืืกืคืืืืจ 1933,
ืขืืณ 7.
ืืืกืฃ ืกืืคืืจืื ืืืืื ืชืึพืืืื.
ืืชืืื: ื. ืฉืืจ ืืืขืืืช; ื. ืกืื ืฉื ืืื ืืื ืชึพืืจืื; ื. ืืืืืจ ืืขื ืืืืช
ืืืืื; ื. ืืืืจืกื ืืืืืจืช; ื. ืืืืื ืืืืืืืจ ืืืืืื; ื. ืืจืงื ืจืืืื ืื;
ื. ืฉืืืื ืืื ืืืืืจื; ื. ืืื ืืื ื ื ืืื ืง; ื. ืืืืืืื ืฉื ืฉืืืื; ื.
ืื ื ืืืฉืขืื ืืืืืืื ืืืฉืื; ืื. ืื ืืช ืฆืืืง ืืืฆืื ืคืจืฆืืฃ; ืื. ืืื ืึพืืื
ืืชืจื ืืืืื; ืื. ืืืืืจืื; ืื. ืืงืืจ ืืืฆื ืืืจื; ืื. ืืืืืื ืฉื ืกืจืกืืจ;
ืื. ืงื ืึพืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืชืึพืืืื ืืงืื ืืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ
29โ51, ืืฉื: ืืกืืจืืืจืช.
- ืืื ืืืืฉืืชื ื. ืืืจืื, ืฉื ื ื,
ืืืณ ืืโืื (ืืดื ืืืืื ืชืจืฆืดื, 18 ืืกืคืืืืจ 1933), ืขืืณ 2.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 111โ112 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 111โ112.
- ืื ื ืืืื ืืื ืืืืจืื. ืืืจืื,
ืฉื ื ื, ืืืณ ืืโืื (ืืดื ืืืืื ืชืจืฆืดื, 18 ืืกืคืืืืจ 1933), ืขืืณ 10.
ืจืฉืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื),
ืขืืณ 123โ127.
- ืืชื ืืืขืืื. ืืืืช, ืืจื ื, ืืืืณ
ื (ืชืจืฆืดื), ืืืืณ ื, ืขืืณ 35; ืืืืณ ืืณ, ืขืืณ 33.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 143โ144 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 143โ144.
- ืืจืืฆืื. ืืืืช, ืืจื ืืณ, ืืืืณ ืืณ
(ืชืจืฆืดื), ืขืืณ 13.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืขืืฉืืืณ, ืืืืณ 29/30 (ืกืชืื ืชืฉืืดื 1974), ืขืืณ 228โ229; ืืณืืืืจืืช
ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 145โ146 ืืืณืฉืืจืื
1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 145โ146.
- ืขืจื ืขืืจืื ื. ืืืืช, ืืจื ืืณ, ืืืืณ
ืืณ (ืชืจืฆืดื), ืขืืณ 9.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืขืืฉืืืณ, ืืืืณ 29/30 (ืกืชืื ืชืฉืืดื 1974), ืขืืณ 230โ231; ืืณืืืืจืืช
ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 147โ148 ืืืณืฉืืจืื
1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 147โ148.
- ืื ืื. ืืืืช, ืืจื ืืณ, ืืืืณ ืืณ
(ืชืจืฆืดื), ืขืืณ 33.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 149 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 149.
- ืคืจืฉืช ืืืื (ืดืกืืื ืืืจืืชืด). ืืืจืฅ,
ืืดื ืืชืฉืจื ืชืจืฆืดื, 16 ืืืืงืืืืจ 1933, ืขืืณ 2โ3.
ืจืฉืืื ืืืืชึพืืืฉืคื, ืขื ืืฉืคืื ืฉื ืืืื ืืืื ืืึพืืืจืืืืณืื ื.
- ืืื ืืฆืืื. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ
ืื (ืืณ ืืืฉืื ืชืจืฆืดื, 27 ืืืืงืืืืจ 1933), ืขืืณ 4.
ืฉืืจ.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 113โ114 ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื),
ืขืืณ 113โ114.
- ืืฆืืืื ื!... (ืชืกืืื ื ืืืชืืช). ืืืจืฅ, ืืดื ืืืฉืื ืชืจืฆืดื, 5 ืื ืืืืืจ 1933, ืขืืณ 3.
ืจืฉืืื ืขื ืจืืืืืช ืชืึพืืืื.
- ืขื ืืืืชืึพืืืื ืืฉืืจื. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืื (ืืณ ืืืกืื ืชืจืฆืดื, 24 ืื ืืืืืจ 1933), ืขืืณ 2โ3.
ืชืืืื ืืืืืจื ืฉื ืืณ ืฉืืื ืกืงื ืดืืื ืืืืด ืืณืืืจืืืณ, ืฉื ื ื, ืืืืื ืืช ื, ื, ืึพื (ืืื ืโืืืืืกื
1933) ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื), ืขืืณ 11โ17.
- ืืืืืืช ืืขืืง ืืืจืื. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืื (ืืณ ืืืกืื ืชืจืฆืดื, 8 ืืืฆืืืจ 1933), ืขืืณ
7.
ืจืฉืื ืืกืข. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื), ืขืืณ 132โ136.
- ืืืื. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืโืื (ืืณ ืืืืช ืชืจืฆืดื, 22 ืืืฆืืืจ 1933), ืขืืณ 3.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 115
ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 115.
- ืขืจื ืืคืืจ. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืโืื (ืืณ ืืืืช ืชืจืฆืดื, 22 ืืืฆืืืจ 1933), ืขืืณ 3.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 116โ117
ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 116โ117.
- ืขืฅ ืืคืืคื. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืโืื (ืืณ ืืืืช ืชืจืฆืดื, 22 ืืืฆืืืจ 1933), ืขืืณ 3.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 118โ119
ืืืณืฉืืจืื 1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 118โ119.
- ืืจืืื ืืืืจืื โ ืืืืช ืืืืคืืื.
ืืื ืืข, ืฉื ื ื, ืืืณ 23/24 (ืืดื ืืืืช ืชืจืฆืดื, 29 ืืืฆืืืจ 1933), ืขืืณ 19.
ืืชืื: ืืืืฃ ื ืื. ืจืฉืืื.
1934
- ืืกืื ืคื ืืืืช. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืื (ืืดื ืืืืช ืชืจืฆืดื, 12 ืืื ืืืจ 1934), ืขืืณ 3.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 120โ121 ืืืณืฉืืจืื
1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 120โ121.
- ืืืจืืื. ืืืจืฅ, ืืณ ืืฉืื ืชืจืฆืดื, 5 ืืคืืจืืืจ 1934, ืขืืณ 5.
ืจืฉืืื.
- ืฆืจืืคื ืืืจืื : ืืชืขืจืืื ืฉื ืืืืื ื ืืืื.
ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืืโืื (ืืดื ืืฉืื
ืชืจืฆืดื, 8 ืืคืืจืืืจ 1934), ืขืืณ 9.
ืกืงืืจื ืขื ืืืื ืืืฆืืจืชื. ืืืจ
ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื), ืขืืณ 24โ26.
- ืขืืจ ืืื. ืืืจืฅ, ืืณ ืืฉืื ืชืจืฆืดื, 15 ืืคืืจืืืจ 1934, ืขืืณ 2.
ืจืฉืืื ืขื ืชืึพืืืื.
ืืชืืื: 1. ื ืงืืืช ืืฉืงืคื; 2. ืงืื ืืจืก ืคืจืื; 3. ืืืืจ ืืขืืืื ืฉื; 4. ืืืืืช ื ืืืงืื; 5. ืกืืื ืืืงืืื.
ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืชืึพืืืื ืืงืื ืืณ, ืขืืณ 52โ57.
- ืขืืืืืข ืืชืึพืืืื. ืืื ืืข, ืฉื ื ื, ืืืณ 5 (ืืดื ืืืืจ ืชืจืฆืดื, 15 ืืืืจืก 1934),1934 ืขืืณ 5โ7.
ืืชืื: ืืืืฃ ื ืื. ืจืฉืืื ืขื ืืืจืืขื ืคืืจืื ืืชืึพืืืื. ืืืจ ืื ืืคืก
ืืณืจืืขืืืณ (ืชืฉืืดื), ืกืคืจ ืจืืฉืื, ืขืืณ 310โ314.
- ืืืื ืืืืข. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืืโืื (ืืดื ืื ืืกื ืชืจืฆืดื, 30 ืืืืจืก 1934), ืขืืณ 9.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 122โ123 ืืืณืฉืืจืื
1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 122โ123.
- ืื ื ืืืขืช. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืืโืื (ืืดื ืื ืืกื ืชืจืฆืดื, 30 ืืืืจืก 1934), ืขืืณ 9.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 124โ125 ืืืณืฉืืจืื
1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 124โ125.
- ืืืื ื. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืืโืื (ืืดื ืื ืืกื ืชืจืฆืดื, 30 ืืืืจืก 1934), ืขืืณ 9.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 126 ืืืณืฉืืจืื
1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 126.
- ืจืืื ืืจืื : ืืฆืืช ืดืืืืืืด ืืืกืขื ืืืืดื.
ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืืโืื (ืืดื ืื ืืกื ืชืจืฆืดื, 30 ืืืืจืก 1934), ืขืืณ 14.
ืจืฉืืื. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืขืืืณ (ืขื ืฉืชื ืืืืืจืืชืื), ืขืืณ 21โ23.
- ืืื ืืจืืฉืื. ืืื ืืข, ืฉื ื ืืณ, ืืืณ 11 (ืืดื ืืกืืื ืชืจืฆืดื, 31 ืืืื 1934), ืขืืณ 14โ15.
ืดืขืืื ืขืดื ื ืชื ืืืชืจืืืด. ืจืฉืืื ืขื ืงืจืงืก ืคืจืขืืฉืื ืืืจืงืื.
- ืืฉืื ืืืื, ืืื ืืืื. ืืืจืื, ืฉื ื ื, ืืืณ ืืโืื (ืืดื ืืชืืื ืชืจืฆืดื, 29 ืืืื ื 1934), ืขืืณ 3.
ืฉืืจ. ืืืจ ืื ืืคืก ืืณืืืืจืืช ืืืชืจืืืณ, ืืจื ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 127โ135 ืืืณืฉืืจืื
1931โ1935ืณ (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 127โ135.
ืขืืืื ืืืืจืื ื: 12 ืืืืจืก 2019
ืืจืืฉ
ืืืฃ
|
|