ספרות ילדים ונוער
    ירושלים : המכללה האקדמית לחינוך ע״ש דוד ילין : קרן הספריות לילדי ישראל מיסודה של רחל ינאית בן־צבי

חוב׳ 1		חוב׳ 3						חוב׳ 9	חוב׳ 10
	חוב׳ 12			חוב׳ 15			חוב׳ 18	חוב׳ 19–20
								חוב׳ 29	30
חוב׳ 31	חוב׳ 32		חוב׳ 34		חוב׳ 36		חוב׳ 38	חוב׳ 39–40
חוב׳ 41			חוב׳ 44	חוב׳ 45	חוב׳ 46				50
חוב׳ 51		חוב׳ 53	חוב׳ 54	חוב׳ 55					60
			חוב׳ 64 (מפתח לחוברות 1–60)	חוב׳ 65					70
חוב׳ 71	חוב׳ 72	חוב׳ 73	חוב׳ 74	חוב׳ 75	חוב׳ 76	חוב׳ 77	חוב׳ 78	חוב׳ 79–80
									90
	חוב׳ 92				חוב׳ 96	חוב׳ 97	חוב׳ 98	חוב׳ 99	חוב׳ 100
חוב׳ 101	חוב׳ 102		חוב׳ 104	חוב׳ 105	חוב׳ 106	חוב׳ 107	חוב׳ 108		חוב׳ 110
	חוב׳ 112				חוב׳ 116	חוב׳ 117	חוב׳ 118–119	חוב׳ 120
חוב׳ 121	חוב׳ 122	חוב׳ 123	חוב׳ 124			חוב׳ 127	חוב׳ 128	חוב׳ 129	חוב׳ 130
חוב׳ 131	חוב׳ 132	חוב׳ 133	חוב׳ 134	חוב׳ 135	חוב׳ 136	חוב׳ 137	חוב׳ 138	חוב׳ 139	חוב׳ 140
חוב׳ 141	חוב׳ 142

ספרות ילדים ונוער, חוברת א׳ (סיון תשל״ד, מאי 1974) / המערכת – גרשון ברגסון, אלכס זהבי, אסתר טרסי 
 

תוכן העניינים:

• שער
• גרשון ברגסון: הקדמה (עמ׳ 2)

עיון ומחקר
• אוריאל אופק: ״בבית ובחוץ״ – קובץ בלתי־ידוע של שירי ילדים מאת רחל המשוררת (עמ׳ 3–10)
• יוסף חנני: שירי ״אמא אווזה״ (עמ׳ 11–17)
• מרים רות: בעלי חיים בספרות ילדים (עמ׳ 18–26)
• מנוחה גלבוע: הסיפור הריאלי (עמ׳ 27–35)

דמויות
• בנימין טנא: סמלים בשירתו של המשורר זאב : דברים בטכס חלוקת פרס זאב לשנת תשל״ד (עמ׳ 36–40)
• חוה ויזל: אוהב ספרות־הילדים משה חלפון ז״ל (עמ׳ 41–43)
• רחל ינאית בן־צבי:  ליבי ברקסון ז״ל : קוים לדמותה (עמ׳ 44–45)

מיתודה
• חסידה נשר: רובינזון קרוזו  במסגרת הקריאה המונחית (עמ׳ 46–53)

ביקורת
• אלכס זהבי: קטי – יומנה של נערה <על ספרה של רבקה קרן> (עמ׳ 54–55)
• יעקב רבי: סיפורי־ילדות של בנימין טנא (עמ׳ 56–59)
• צביה בן־שלום: עיר ויער במצור במסגרת קריאה מונחית (עמ׳ 59–62)
• ממדף הספרים (עמ׳ 63–65)

משוט בעולם
• ירדנה הדס: לקט שירי עם לילדים: ״flutes and cymbals״ (״חלילים ומצלתיים״) (עמ׳ 66–67)
• אסתר טרסי:  IBBY – International Board on Books for Young People (עמ׳ 67–68)


• תוכן העניינים

ספרות ילדים ונוער, חוברת ג׳ (ניסן תשל״ה, אפריל 1975) / המערכת – גרשון ברגסון, מנוחה גלבוע, אלכס זהבי, אסתר טרסי, רות כץ 
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• צילה רון: הביצה שנתחפשה <על ספרו של דן פגיס>  (עמ׳ 3–10)
• לאה חובב: ״הילדה אילת״ לקדיה מולודובסקי : הצעה לניתוח ולהוראה (עמ׳ 11–20, 35)
• רות מ. שטיין: הרגלי קריאה של ילדי כיתות ד׳–ו׳ בבתי ספר באזור תל־אביב (עמ׳ 21–25, 49)
• עזרא מורד: קריאה חופשית מתוך רשימה של ספרים מומלצים מטעם משרד החינוך (עמ׳ 26–30, 49)
• אוריאל אופק: ״עולם מאיר פנים יותר״ : על אריך קסטנר ויצירותיו לילדים (עמ׳ 31–35)
• רחל ינאית בן־צבי: לזכרה של מרים כרמון (עמ׳ 36–37)
• אסתר טרסי: מרים שלנו (עמ׳ 38–39)

מיתודה
• אליעזר מרכוס: ההיגד הפולקלורי – דרך לעידוד הקריאה (עמ׳ 40–45)
• ירדנה הדס: הביוגראפיה האישית של היוצר ומקומה בהוראת ספרות הילדים בביה״ס (עמ׳ 46–49)

ביקורת
• יוסף חנני: ״לגדולים הכל מותר״ (עמ׳ 50–53)
• יוסף שה־לבן: ועוד סיפורים בין אביב לענן <על ספרו של נתן יונתן> (עמ׳ 54–55)


• ממדף הספרים (עמ׳ 56–58)

משוט בעולמנו
• יעל ויסמן: הסימפוזיון כאמצעי לעידוד הקריאה (עמ׳ 59–60)
• הקורס לספרנים צעירים בירושלים (עמ׳ 61)


• תוכן העניינים

ספרות ילדים ונוער, שנת שלישית, חוברת א׳ (ט׳) (אלול תשל״ו, ספטמבר 1976) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• אוריאל אופק: אגדות לילדי ישראל : מאה שנה לתור האגדה בספרות־הילדים העברית (עמ׳ 3–12)
• גרשון ברגסון: משוררים שרים לגשם  (עמ׳ 13–18)
• לאה חובב: ״ימים נוראים״ בספרות ילדים <עיון במספר מוטיבים> (עמ׳ 19–27)
  
  דמויות
• פנינה קרון: פגישה עם סופר הילדים בנימין טנא   (עמ׳ 28–31)
   
• אוריאל אופק: סופרים שהלכו לעולמם – מרגלית בנאי ז״ל, זאב דומניץ ז״ל, דוד כהן  (עמ׳ 32–34)
  
  מיתודה
• סבינה שבייד: קטכחול וקטצהוב – אמנות מופשטת לילדים  (עמ׳ 35–38)

ביקורת
• פנחס אמיתי: ידידי הזאבים <על ספרו של פרלי מואט בתרגומה של דוידה קרול>  (עמ׳ 39–40)
• רמי בר־גיורא: על ספר חדש וסוגיה ישנה בחינוך המיני <על ספרה של מרגרט שפילד ״מניין באים התינוקות״, בתרגומה של מיכל סנונית>  (עמ׳ 41–42)
• חוה ויזל: ״אורי״ – ספר לבני הנעורים <על ספרה של אסתר שטרייט־וורצל> (עמ׳ 43–48)
• אלכס זהבי: קורות כתה אחת <על ספרו של בנימין טנא> (עמ׳ 49–51)
• ממדף הספרים  (עמ׳ 52–54)
• משוט בעולם: מקבל פרס בספרות ילדים <פרס למדן ללוין קיפניס • פרס יציב לישראל ויסלר (פוצ׳ו) • פרס אשמן ליעקב שביט> (עמ׳ 55–56)
• תוכן העניינים

ספרות ילדים ונוער, שנת שלישית, חוברת ב׳ (י׳) (כסלו תשל״ז, דצמבר 1976) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• אוריאל אופק: מן הנסים אל הגבורות : נושאי חנוכה בראשיתה של ספרות הילדים העברית (עמ׳ 3–7)
• רמי בר־גיורא:  על גיבורים וגבורות בספרות הילדים (עמ׳ 8–12)
• גרשון ברגסון: שלום עליכם – ילדות ביצירתו  (עמ׳ 13–21)
• חיה בכר: שירתם של הילדים הספרדיים בירושלים (עמ׳ 22–28)
  
  דמויות
• סמי מיכאל: לכתיבה יש קרניים   (עמ׳ 29–31)
   
• שמריהו לוין: חוויית הקריאה <מתוך ״ילדותי״ לש. לוין. הביאה לדפוס – אסתר טרסי> (עמ׳ 32)
  
  מיתודה
• רחל רחמילביץ: חידון ספרים לעידוד הקריאה החופשית (עמ׳ 33–35)

ביקורת
• ירדנה הדס: ״הכלב מושיט כפו לאדם״ <על ספרו של מנחם רגב ״מכתבי מיקי״>  (עמ׳ 36–38)
• אסתר טרסי־גיא: ״רחלי והאישון״ לנעמי פרנקל (עמ׳ 39–40, 43)
• אנטון שמאס: ״שלום זה דבר טוב״ <על ״השלום שלי״, ציורים ושירים של ילדי ישראל (המהדורה הערבית), תרגמו לערבית מחמוד עבאסי ונעים עריידי> (עמ׳ 41–43)
• ממדף הספרים  (עמ׳ 44–46)
• משוט בעולם: מקבל פרס בספרות ילדים <הקונגרס הבין־לאומי ה־15 לספרות ילדים>  (עמ׳ 47–48)
• תוכן העניינים

ספרות ילדים ונוער, שנה שלישית, חוברת ד׳ (יב) (סיון תשל״ז, יוני 1977) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

• שער (עמ׳ 1–2)

עיון ומחקר
• אוריאל אופק: ״ברום שמים ובבטן האדמה״ : סיפורי הרפתקה ומדע ראשונים בעברית (עמ׳ 3–10)
• צילה רון: שירה וסיפור – אגדה לילד טעון־הטיפוח (עמ׳ 11–19)
• חוה ויזל: לבעית המחסור בספרות לבני־הנעורים (עמ׳ 20–22)
• ירדנה הדס:  ״האם זה היה באמת?״ (עמ׳ 23–26)

דמויות
• אוריאל אופק: מיכאל רכבי – סופר שהלך לעולמו (עמ׳ 27–28)


• חווית הקריאה <מתוך ״גבעת װטרשיפ״ לריצ׳רד אדמס (תירגמה רינה ליטוין) ומתוך ״דני שועל פוגש זר״ לד׳ תומסון (תירגם חיים גליקשטיין) – הביאו לדפוס – חוה ויזל ואסתר טרסי־גיא> (עמ׳ 29–31)

מיתודה
• יעקב בנאי: טיפוח הקריאה החופשית (עמ׳ 32–34)
• יצחק שור: קריאת־ספרים כמקצוע חובה בבית־הספר (עמ׳ 34–35)
• צפרירה גר: ״שחק אותה!״, או כיצד ניגש לעידוד הקריאה (עמ׳ 35–36)
• ליאורה שגב ותמי שמש: שיתוף תלמידים בקניית ספרים לספריית בית־הספר (עמ׳ 37)

ביקורת
• לאה חובב: שבת ומועדים לילדים <על ספרה של רבקה אליצור ״נחמד מכל הימים״> (עמ׳ 38–40)
• צפרירה גר:  ״חוות הקסמים״ <על ספרו של אלוין ב׳ וייט> (עמ׳ 40–41)


• ממדף הספרים – סקירת ספרים לכיתות נמוכות, בינוניות וגבוהות (עמ׳ 42–45)

משוט בעולם
• אוריאל אופק: יריד בין־לאומי לספרי־ילדים (עמ׳ 46–47)
• אלכס זהבי: מבט חטוף על דוכנים ביריד הספרים בירושלים (עמ׳ 48–49)
• תחרות למחזאות מקורית לילדים ולנוער ע״ש אליהו גולדנברג ז״ל (עמ׳ 50)
• אל מנויינו וקוראינו (עמ׳ 50–51)
• תוכן העניינים

ספרות ילדים ונוער, שנה רביעית, חוברת ג׳ (ט״ו) (אדר ב׳ תשל״ח, מארס 1978) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• א״י גל־פאר: ״עברית נזמרה״ : על לקט שירי גן־הילדים העברי מתקופת תחית־הלשון (עמ׳ 3–17)
• אוריאל אופק: ספרי מוסר עבריים לילדים (עמ׳ 18–23)
• מרים רות: ההיפופוטמים החביבים והסימפאטיים (עמ׳ 24–27)

דמויות
• גרשון ברגסון: קורצ׳אק סופר ילדים (עמ׳ 29–39)
• חוויית הקריאה — הביאה לדפוס – אסתר טרסי־גיא (עמ׳ 40–41, 52)
  מיתודה
• יונה אילת: חודש הספר בבית־הספר (עמ׳ 42–45)
• נירה פרדקין: ״יותם הקסם״ – יאנוש קורצ׳אק : הצעה לעיון ראשון בספר (עמ׳ 46–48)

ביקורת
• ירדנה הדס ושולה איתן: ארץ הילדים – ״בקייטנה״ <על ספרו של יאנוש קורצ׳אק בתרגומו של אריה בוכנר>  (עמ׳ 49–52)
• אלכס זהבי: ״והילד הזה הוא אני״ <על ספרו של יהודה אטלס> (עמ׳ 53–54)
• ג״ב: ״הנה גדלתי״ <על ספרה של מטעמה קשתי> (עמ׳ 54)


• ממדף הספרים (עמ׳ 55–57)

משוט בעולם
• פרסים בספרות ילדים (עמ׳ 58–61)
• 100 שנה להולדת ז׳ול ורן (עמ׳ 61)
• 100 שנה לפינוקיו (עמ׳ 61)


• תוכן העניינים (עמ׳ 62–63)

ספרות ילדים ונוער, שנה חמישית, חוברת ב׳ (י״ח) (שבט תשל״ט, ינואר 1979) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

• שער

ספרות ילדים ונוער, שנה חמישית, חוברת ג׳–ד׳ (י״ט–כ׳) (אייר תשל״ט, מאי 1979) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

• שער
• גרשון ברגסון: אל קוראינו (עמ׳ 3)
• ברכות (עמ׳ 4–5)

עיון ומחקר
• שמואל הופרט: שירי אורי צבי גרינברג בכתבי־עת לבני הנעורים (עמ׳ 6–12)
• דב נוי וגליה פולונסקי:  מעשייה חדשה של לב טולסטוי ויסודותיה הפולקלוריים (עמ׳ 13–25, 31)
• לאה חובב:  חוויית ילדות ביצירה אוטוביוגראפית וביצירה לילדים : על ״חיית החושך״ לאורי אורלב (עמ׳ 26–31)
• גרשון ברגסון:  מה בין ספרות בידיונית לבין ספרות דימיונית? (עמ׳ 32–36)
• מירי ברוך:  על שמות של יצירות בספרות ילדים (עמ׳ 37–42)
• חסידה נשר:  ביקורת המלך, החברה והאדם בסיפורי אנדרסן (עמ׳ 43–51)
• מנוחה גלבוע:  עיון ב״עליזה בארץ הפלאות״ <על ספרו של לואיס קרול בתרגומו של אהרן אמיר> (עמ׳ 52–56)
• נחמה ניר־יניב: ספרות ילדים במסגרת המוסד החינוכי בגיל הרך (עמ׳ 57–61)
• מיכאל דשא:  תכונות האגדה העממית (עמ׳ 62–66)
• אוריאל אופק: ספרים לגדולים על ספרות־ילדים (עמ׳ 67–76)
• אלכס זהבי: ״תנו להם ספרים״ <על ספרו של אוריאל אופק> (עמ׳ 77–78, 86)

דמויות
• אוריאל אופק:  אהרן פישקין (עמ׳ 79–80)
• אוריאל אופק:  עמנואל הרוסי (עמ׳ 81–82)

חוויית הקריאה
• סמי מיכאל:  ילדות ללא ספרות (עמ׳ 83–86)
• רומן ברנשטטר: מי כתב את התנ״ך? <מתוך הספר הפולני ״במעגלי ספרי הקדש״. תרגמה מן המקור הפולני – אסתר טרסי> (עמ׳ 87–88)

מיתודה
• ארינה נחם: קריאה מונחית להורים ולילדים בבית־הספר הממלכתי ״מ׳ אלישר״ (עמ׳ 89–91)
• נילי לוצקי: ״למעלה על המגדל״ <על ספרו של מרדכי נאור> (עמ׳ 92–96)
• נירה פרדקין:  ״זמר האילות״ – סיפור על מפגש תרבויות <על ספרה של רות מ׳ אונדרהיל בתרגומה של עדה פגיס> (עמ׳ 97–98)

ביקורת
• גרשון ברגסון: במבט ראשון (עמ׳ 99–101)
      1. ״אל עיר נעורי״ <על ספרו של בנימין טנא>
      2. ״עשו לכם ספר״ <סדרה ראשונה> <על סדרת ספרוני צביעה ועבודה יצירתית, מאת אלישע בן־מרדכי>
      3. ״הזדרז, אליהו״, לילה טוב, אליהו״, ״נו נו נו, אליהו״ <על שלושה ספרים מאת גונילה ברגסטרום, בתרגומה משוודית של ויויאן ברסקי>
      4. ״פתאום ורעמסס״ <על ספר שיריו של אביטל דפנא>
      5. ״באר המטמונים״ <על ספרו של אלישע פורת>
• צפרירה גר: ״באר המטמונים״ <על ספרו של אלישע פורת> (עמ׳ 102)
• מרים פיגנבלט: ״אל עיר נעורי״ <על ספרו של בנימין טנא> (עמ׳ 103–104, 116)
• ירדנה הדס: בשוב אלינו ״מלך נער״ <על ספרו של אנדרה ליכטנברגר, בתרגומה מצרפתית של מירי דור> (עמ׳ 105–106)
• מרים רות: סוד הקסם של ברבאבא <על ספרי ברבאבא מאת אנט טיסון וטלוס טיילור> (עמ׳ 107–108, 113)
• זיוה שמיר:  המלחמה לאש: רומן לבני־הנעורים בתרגום נתן אלתרמן (עמ׳ 109–113)


• ממדף הספרים (עמ׳ 114–116)

משוט בעולם
• פרס זאב לספרות ילדים <על הענקת פרס זאב לספרות ילדים לשנת תשל״ח ליהודה אטלס, לעודד בצר ולעמוס עוז>  (עמ׳ 117–120)
• יצחק באשביס זינגר מסביר: למה אני כותב לילדים? (עמ׳ 121)
• הספר הטוב במחיר מוזל (עמ׳ 122)


• מפתח חוברות י״ג–כ׳ (תשל״ז–תשל״ט) (עמ׳ 123–130)
• תוכן העניינים (עמ׳ 131–132)
• תוכן העניינים באנגלית
• המשתתפים בחוברת

ספרות ילדים ונוער, שנת שמינית, חוברת א׳ (כ״ט) (תשרי תשמ״ב, ספטמבר 1981) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• מירי ברוך ומאיה פרוכטמן: דבר אלי במלים : על הדובר והנמען בשירת־הילדים ודרכי עיצובם הלשוני בשירים (עמ׳ 3–10, 16)
• לאה חובב: על ספרי ילים שעיקרם תצלומים (עמ׳ 11–16)
• גרשון ברגסון: שירים לילדים ושל ילדים (עמ׳ 17–20)
• אמירה ברזילי: אופנה[?] של שירים [?] (עמ׳ 21–28)
• אוריאל אופק: בת מאה – וצעירה לעד : במלאת מאה שנה ל״היידי בת ההרים״ (עמ׳ 29–33)

דמויות
• אוריאל אופק: אברהם רגלסון ז״ל (עמ׳ 34, 41)

חוויית הקריאה
• ילדות  <הביאה לדפוס – אסתר טרסי> (עמ׳ 35)

ביקורת
• גרשון ברגסון: במבט ראשון (עמ׳ 36–41)
      1. הגיבור של הכיתה <על ספרה של רות ירדני־כץ>
      2. עיר כחולה <על ספרה של דליה ב.י. כהן>
      3. דוקא כן ואי אפשר <על ספרה של נירה הראל>
      4. שירים שובבים <על ספרה של דתיה בן־דור>
      5. טבעת הקסמים <על ספרה של מרים רות>
      6. בלי שום סבה מיוחדת <על ספרה של נילי צוקר>
• מרים רות: נעים להכיר את בני ארצנו <על זוארה בראס־מוחמד מאת תקוה שריג> (עמ׳ 42–43)
• צפרירה גר: הסיפור על הסיפור על צ׳ופצ׳ה <על ספרו של משה בן־שאול> (עמ׳ 44)
• ירדנה הדס: צללים ארוכים <על הצמיד של אופירה, ספרה של רבקה מגן> (עמ׳ 45–46)
• הרצליה רז: הקוסם מארץ אופ <על ספרו של אד אמברלי בתרגומה של רנה קלינוב> (עמ׳ 47)


• ממדף הספרים (עמ׳ 48–50)
• הספר הטוב במחיר מוזל (עמ׳ 51)
• מפתח לחוברות כ״א–כ״ח (תש״ם–תשמ״א) (עמ׳ 52–61)
• תוכן עניינים (באנגלית ובעברית)

ספרות ילדים ונוער, שנת שמינית, חוברת ג׳ (ל״א) (שבט תשמ״ב, פברואר 1982) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• מאיה אגמון־פרוכטמן: בין ספרות ילדים לספרות מבוגרים : דיון משווה בעיצובם הלשוני של מוטיבים חוזרים (עמ׳ 3–8)
• שלמה הראל: על כמה משיטות ההכוון הדידאקטי בשירי הילדים (עמ׳ 9–19)

לקראת יום השואה
• לאה חובב: ילדים וספרותם – כראי לשואה : עיון בספר מול פנס הרחוב ליצחק מראס (עמ׳ 20–26, 30)
• שמואל (תומי) הופרט:  הצעה לקריאה מודרכת של הספר יד ביד עם תומי <לתלמידי כיתות ז׳ ומעלה> (עמ׳  27–30)

ליום הזכרון
• הרצליה רז:  שכול ויתמות בסיפורה של מ. ילן שטקליס (עמ׳ 31–33)
• שלומית רוזינר: ספר־זכרון כספרות יפה <על ספרה של עדינה בראל קראנו לו טכסי> (עמ׳ 34)

משוט בעולם
• פרס זאב לספרות ילדים – תשמ״ב (עמ׳ 35–40)

ביקורת
• ג. ב.: במבט ראשון <תקון של חצות מאת לאה שפירא (ורוצלבסקי) • מחברת מזמרת, בעריכת גיל אלדמע ואסתר לנואל • מיני כלבת הגישוש, מאת משה חייכמן • שמלת הקסמים, סיפר חמי גוטמן, כתבה תמר ברגמן> (עמ׳ 41–43)
• ירדנה הדס: געגועיו של דחליל <על הדחליל של דוקטור גבעולי מאת ראובן מירן> (עמ׳ 44–45)
• צפרירה גר: באור ובסתר <על ספרה של גלילה רון פדר על חיי זאב ז׳בוטינסקי> (עמ׳ 45–46)
• צפרירה גר: יומנו של שרוני, או, סודי בהחלט <על ספרה של גלילה רון פדר> (עמ׳ 46–47)
• אלכס זהבי: סיפורי הבית המשותף <על ספרה של נירה הראל> (עמ׳ 47–48)

מיתודה
• נחמה פלס: ניסוי בהוראת הנסיך הקטן (עמ׳ 49–51)


• ממדף הספרים (עמ׳ 52–55)
• נתקבלו במערכת (עמ׳ 56–57)


• תוכן עניינים באנגלית (עמ׳ 58)
• המשתתפים בחוברת ותוכן העניינים (עמ׳ 59)

ספרות ילדים ונוער, שנה שמינית, חוברת ד׳ (ל״ב) (סיון תשמ״ב, מאי 1982) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• דלית אייזנקרפט: תוארי הגודל ומאענם הרגשי בשירתה של מרים ילן שטקליס (עמ׳ 3–9)
• מאירה כרמי־לניאדו: רחק ואחדות, או: השתקפותה של הפילוסופיה הדיאלוגית בשיריו של דוד אגמון (עמ׳ 10–15)
• אוריאל אופק: ספרים לגדולים על ספרים לקטנים <על לכל שיר יש שם, עיוני ספרות ולשון בשירת ילדים מאת מירי ברוך ומאיה פרוכטמן (אגמון)>  (עמ׳ 16–19)
• הרצליה רז: קסמן של אגדות ותרומתן להתפתחותו הנפשית של הילד (עמ׳ 20–23)
• גרשון ברגסון: ספרים לילדים שאינם סיפורת  (עמ׳ 24–27)

חוויית הקריאה
• אליעזר שמאלי: עליתי לרגל אל ביאליק <מתוך סיפורים וציפורים מאת אליעזר שמאלי>  (עמ׳ 28)

מיתודה
• צוות מורים בהנחיית שרה דגן: הבכור לבית אב״י : במסגרת הנושא 100 שנות התיישבות <על ספרה של דבורה עומר> (עמ׳ 29–33)

ביקורת
• ג. ב.: במבט ראשון (עמ׳ 34–38)
      1. הרפתקאות בני משפחת וומבל <שמונה סיפורים, כתבה אליזבת ברספורד, נוסח עברי – יחיעם פדן>
      2. שיר מזמור לאמהות <על ספרו של אלבר כהן הספר אשר לאמי בתרגומה של ניצה בן־ארי>
      3. גלגלים <על ספרה של מיריק שניר>
      4. אוהבת לא אוהבת <על ספרו של זאב ליכטנזון>
      5. דובי יוצא לצפון <על ספרה של ימימה אבידר־טשרנוביץ דובי של סבתא יוצא לצפון>
      6. עיניים קטנות בארץ גדולה <על ספרה של מינה איתן>
• אסתר טרסי־גיא: ציד המכשפות <על ספרה של עפרה גלברט סוד המכשפות> (עמ׳ 39–40)
• צפרירה גר: חברתי טיקה <על ספרה של דורית אורגד> (עמ׳ 41, 54)
• שלומית יונאי: דו קיום בשלום : זרקור על אורי וסמי <על ספרה של דליה ב. י. כהן> (עמ׳ 42–43)
• ירדנה הדס: על חמור שזכה לחיי נצח <על ספרה, באנגלית,  של מרגרט הנרי  Brighty of the Grand Canyon> (עמ׳ 44–46)
• הרצליה רז: עמק שומאיש : המקום המתאים לניצולים מכל הגילים <על ספרם של ססיל קרטיס, אימו דרוס, הארי גולין ומיכאל גופי בתרגומה של לאה נאור> (עמ׳ 47–48)


• ממדף הספרים (עמ׳ 49–52)
• נתקבלו במערכת (עמ׳ 53–54)

משוט בעולמנו
• אסתר טרסי־גיא: ספרים לילדים של קורצ׳אק : חידון בבאר־שבע (עמ׳ 55)
• מרים מלר: המצב בספריה (עמ׳ 56–57)
• תוכן העניינים באנגלית ובעברית

ספרות ילדים ונוער, שנה תשיעית, חוברת ב׳ (ל״ד) (כסלו תשמ״ג, דצמבר 1982) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• גרשון ברגסון: הערכים החינוכיים בשירה המודרנית לילדים (עמ׳ 3–10)
• אברהם גרין: אברהם שלונסקי והקורא (עמ׳ 11–15)
• מאיה אגמון־פרוכטמן: אספקטים לשוניים בשירת הילדים (עמ׳ 16–20)
• מירי ברוך: קוים מאפיינים את שירת אנדה עמיר (עמ׳ 21–25)
• לאה חובב: הריאלי והבלתי־ריאלי בסיפורי בשביס־זינגר לילדים : על ״גדא ובי־גדא״ ו״גבורת האור״ (עמ׳ 26–33)

דמויות
• אוריאל אופק: שלמה סקולסקי ז״ל (עמ׳ 34–35)
• אוריאל אופק: חנניה רייכמן ז״ל (עמ׳ 35–36)
• אוריאל אופק: אפרים תלמי ז״ל (עמ׳ 36–37)


• חווית הקריאה <מתוך באור התכלת העזה מאת עמוס עוז ומתוך בין סופר ילדים לקוראיו מאת לאה גולדברג. הביאו לדפוס – חוה ויזל ואסתר טרסי־גיא> (עמ׳ 38–39)

ביקורת
• גרשון ברגסון: במבט ראשון (עמ׳ 40–43)
      א. אל ראש ההר <על ספרה של ציונה פלד>
      ב. עוג בגדול ועוג הקטן <על ספרו של יעקב שביט>
      ג. הכל בגללם <על ספרה של יעל רוזמן>
      ד. פרבום <על ספרה של ריבה דותן>
      ה. שלושה בבומל <על ספרו של ג׳רום ק. ג׳רום – המסע השני של השלושה בסירה אחת בתרגום גבריאל רוזן (רוזנבאום)>
• מאירה כרמי־לניאדו: דוידי – ניסיון שיקומי <בעקבות ספרה של אסתר שטרייט־וורצל אליפים> (עמ׳ 44–47)


• ממדף הספרים (עמ׳ 48–50)

משוט בעולם
• אוריאל אופק: הקונגרס ה־18 לספרות ילדים ונוער (עמ׳ 51–52)
• ירדנה הדס: סינדרלה מסרבת להינשא (עמ׳ 52–54, 61)
• פרס זאב לספרות ילדים תשמ״ג <על הענקת הפרס לימימה טשרנוביץ־אבידר וליעל רוזמן> (עמ׳ 55–59)
• אלכס זהבי: למה אני אוהב את ימימה טשרנוביץ (עמ׳ 60–61)


• תוכן העניינים באנגלית ובעברית

ספרות ילדים ונוער, שנה תשיעית, חוברת ד׳ (ל״ו) (סיון תשמ״ג, יוני 1983) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• לאה חובב: שירי הבאי מצויירים ועיצובם בשירת הילדים של לאה גולדברג (עמ׳ 3–12)
• מירי ברוך: יסודות הומוריסטיים ביצירת הילדים של לאה גולדברג (עמ׳ 13–16)
• מאיה אגמון־פרוכטמן: מלים שוות־צליל ושונות־משמעות כיוצרות הומור בספרות הילדים (עמ׳ 17–21)
• ויולט כהן: שמות תואר לואיים ונשואיים בשניים משיריו של יהונתן גפן (עמ׳ 22–26)
• אוריאל אופק: ביאליק כמתרגם סיפורי ילדים (עמ׳ 27–31)

דמויות
• אוריאל אופק: רפאל ספורטה ז״ל (עמ׳ 32–33)
• אוריאל אופק: רבקה גורפיין ז״ל (עמ׳ 34, 36)


• חוויית הקריאה <מתוך ספרו של יהואש ביבר כלב ציד משלי. הביאו לדפוס –חוה ויזל, אסתר טרסי־גיא> (עמ׳ 35–36)

ביקורת
• גרשון ברגסון: במבט ראשון <רגע שירים לילדים • הרפתקה במוזיאון • זנבה האדום של הקשת • חתול זולל עכברים • פנדה • בני אופרמן • העולם של אתמול> (עמ׳ 37–42)
• הרצליה רז: רמונה הולכת לכתה א׳ ; הנרי מחלק העתונים (עמ׳ 42–43)
• הרצליה רז:  צ׳רלי בממלכת השוקולד וצ׳רלי במעופפלית הזכוכית (עמ׳ 43–44)
• אלכס זהבי: דו קרב <על ספרו של דויד גרוסמן> (עמ׳ 44–45)


• ממדף הספרים (עמ׳ 46–48)
• נתקבלו במערכת (עמ׳ 49–50)
• הודעה (עמ׳ 51)
• תוכן עניינים באנגלית (עמ׳ 52)
• תוכן עניינים (עברית) (עמ׳ 53)

ספרות ילדים ונוער, שנה עשירית, חוברת ב׳ (ל״ח) (טבת תשמ״ד, דצמבר 1983) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• אוריאל אופק: ״לפתור בעיות חינוכיות אגב הגשת חומר קריאה״ : 40 שנה ל״ספרית פז״ לילדים (עמ׳ 3–10)
• ירדנה הדס ודליה סולקין: ״עתה״ : עיון בשירו של זאב (עמ׳ 11–14)
• לאה חובב: חלום הבריחה (עמ׳ 15–19, 24)
• מאירה כרמי־לניאדו ומירה לוינגר: שינוי הדימוי העצמי הנמוך באמצעות ספרות ילדים : ספרות טיפולית (עמ׳ 20–24)
• נירה פרדקין: כיפה אדומה ביער התרגומים (עמ׳ 25–28)
• מירי ברוך: עוד משהו על עזבונה של לאה גולדברג בספרות ילדים (עמ׳ 29–31)

דמויות
• אוריאל אופק: אלחנן אינדלמן ז״ל (עמ׳ 32–33)

משוט בעולמנו
• פרס זאב לספרות ילדים תשמ״ד <על הענקת הפרס לאילנה אבן־טוב ישראלי ולדויד גרוסמן> (עמ׳ 34–38)
• אלכס זהבי: מציאות קרובה ורחוקה בספרות לילדים (עמ׳ 39–40, 51)

ביקורת
• גרשון ברגסון:  במבט ראשון (עמ׳ 41–43)
      1. כל אחד היה פעם ילד <על ספרה של תמר ברגמן>
      2. סל של חרוזים <על ספרם של אילן גולדהירש וטל ברודי>
      3. בתוך הגן <על סיפורים לילדים מתורגמים ומעובדים בידי חיים נחמן ביאליק, כונס על־ידי אוריאל אופק>
      4. גמדי לילה <על ספרה של מלכה וינריב גמדי ליל ואני>
      5. לפעמים עצוב לפעמים לא <על ספרה של צביה מולד>
• שלומית רוזינר: אח בוגר (עמ׳ 44–45, 51)
• אריה בן־יוסף: הילד והשכול <על ספרה של רבקה מגן שלום לאבא> (עמ׳ 46–47)
• הרצליה רז: אני דוד <על ספרה של אן הולם בתרגום יואב הלוי> (עמ׳ 48–50)
• הרצליה רז: קלמר הזבובים <על ספרה של נורית יובל> (עמ׳ 50–51)
• עדה הרצברג: כל דומם ... מלך <על ספר המטה מאת סילביה פלאת בתרגום אורי סלע> (עמ׳ 52)
• צפרירה גר: מומו <על ספרו של מיכאל אנדה> (עמ׳ 53)


• ממדף הספרים (עמ׳ 54–56)
• נתקבלו במערכת (עמ׳ 57–59)

משוט בעולם
• אסתר טרסי־גיא: הקונגרס הבין־לאומי השישי לחקר ספרות ילדים ונוער (עמ׳ 60–61)


• תוכן עניינים באנגלית ובעברית

ספרות ילדים ונוער, שנת העשור, חוברת ל״ט–מ׳ 39–40 (ניסן תשמ״ד, מאי 1984) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• שער
• אוריאל אופק וגרשון ברגסון: חוברת היובל ל״ט–מ׳ <הקדמה> (עמ׳ 3)
• ברכות (עמ׳ 4–6, 150–158)

עיון ומחקר
• גרשון ברגסון ואריה לוי: מחקר בקריאה מהנה של תלמידים בכיתות ד׳–ו׳–ח׳ – תשמ״ג (עמ׳ 7–14)
• אוריאל אופק: ״וכל סיפור נעים״ : תרומתו של ש״י עגנון לספרות־הילדים (עמ׳ 15–23, 75)
• נורית גוברין: ג׳ שופמן כסופר־ילדים (עמ׳ 24–29) <חזר ונדפס בספרה קריאת הדורות, כרך א׳ (תשס״ב 2002), עמ׳ 281–286>
• לאה חובב: ההומונימים בשירת הילדים של ביאליק (עמ׳ 30–39, 64)
• נירה פרדקין:  שלמה ואשמדי – על הסיפור ומקורותיו מתוך ויהי היום מאת ביאליק (עמ׳ 40–46)
• מירי ברוך: על יצירות הנונסנס העבריות לילדים (עמ׳ 47–52)
• אמירה ברזילי: אמצעים צורניים בשירת יהונתן גפן (עמ׳ 53–54)
• רות גפן־דותן: על חבורות הילדים של ימימה טשרנוביץ־אבידר (עמ׳ 55–58)
• אלכס זהבי: ספרות לבני הנעורים (עמ׳ 59–64)
• סבינה שביד: על האיורים של רות צרפתי (עמ׳ 65–75)
• איה לובין: ספר, ספרות וטלוויזיה (עמ׳ 76–81)
• אסתר טרסי־גיא:  ילדי קיבוץ, כפי שהם משתקפים בספרות לילדים הישראלית (עמ׳ 82–88)
• הרצליה רז:  האם ספרים יכולים לנחם בזמן אבלות? (עמ׳ 89–97)

יוצרים ויצירותיהם
• יפרח חביב: עלילות סימוני הבוקֵר (עמ׳ 98–102, 105)
• נירה הראל: איך נראית סופרת? (עמ׳ 103–105)
• דורית אורגד: מותה של הנסיכה הרעה : דיון בסוגיית המוות בסיפורי אגדה לילדים (עמ׳ 106–109)
• שלמה ניצן:  עולמו של עורך עתון לילדים (עמ׳ 109–112)

דמויות
• אוריאל אופק: ישראל זמורה, איש המחברות לספרות (עמ׳ 113–114)

חוויית הקריאה
• על ארתור רובינשטיין – אסתר טרסי־גיא וחוה ויזל (עמ׳ 115–116)

ביקורת
• מרים רות: על שני ספרים לקטנים <על לילה טוב ירח מאת מרגרט וייז בראון בתרגום יהודה מלצר ועל גדי קטן רוצה חבר מאת חיה שנהב> (עמ׳ 117–120, 125)
• גרשון ברגסון:  במבט ראשון (עמ׳ 121–125)
      1. כנור הפלא <על ספרו של קונטן בלייק בתרגום מאנגלית – עדנה צחור>
      2. ספר הבגדים <על ספרה של אלונה פרנקל>
      3. ירמי לא רעב <על ספרה של ברברה ויליאמס בתרגומו של אברהם יבין>
      4. קסם אחד <על הסדרה ״קסטות וסיפורים מובחרים״ בהוצאת עם עובד>
      5. אתה יודע מה קרה אחר כך <על ספרה של חנה הורן>
      6. הזקן והמדבר <על ספרו של רד ון־דורן>
• שמואל הופרט: שריפה! <על ספרה של בלה ברעם הכבאים באים>  (עמ׳ 126–128)
• שלומית רוזינר: היום אני אינני <על ספרה של עדולה> (עמ׳ 129–130)

מיתודה
• נחמה ניצן: הרהורים על הפרובלמטיקה בהוראת ספרות־ילדים בסמינר (עמ׳ 131–133)
• צילה רון: לקראת קריאה נבונה ומהנה (עמ׳ 134–145)
• אורי בלום: על חינוך לקריאה (עמ׳ 146–149)


• מפתח לחוברות כ״ט–מ׳ (תשמ״ב–תשמ״ד) (עמ׳ 159–173)


• תוכן העניינים (בעברית ובאנגלית)  (עמ׳ 174–176)
• המשתתפים בחוברת

ספרות ילדים ונוער, שנה אחת־עשרה, חוברת א׳ (מ״א) (תשרי תשמ״ה, ספטמבר 1984) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• גרשון ברגסון ואריה לוי: מחקר קריאה מהנה של תלמידים בכיתות ד–ו–ח – תשמ״ג (מאמר שני) (עמ׳ 3–11)
• אוריאל אופק: מן החלום מן הדממה מן השמחה : על מרים ילן־שטקליס (תר״ס–תשמ״ד) ויצירתה לילדים (עמ׳ 12–20, 24)
• מירי ברוך: הן משתיים הרגליים חסרה את רק אחת : על כמה מאפיינים סגנוניים של יצירות מרים ילן (עמ׳ 21–24)
• שרה אלקין: ה״תפילה״ בעברית ובאידיש, השוואה (עמ׳ 25–31, 59)
• דליה אורמיאן: ״מי מכיר את האיש שבשיר״? (עמ׳ 32–34)
• הרצליה רז: מירה ידידתי (עמ׳ 35–37)

גדולים על ספרים לקטנים
• לאה חובב: פועלו של ביאליק בספרות הילדים : על גומות ח״ן לאוריאל אופק (עמ׳ 38–43, 51)

יוצרים ויצירותיהם
• חיה שנהב: לכתוב לקטנים (עמ׳ 44–47)

דמויות
• גרשון ברגסון: ימימה אבידר־טשרנוביץ (עמ׳ 48–49)
• גרשון ברגסון: לוין קיפניס (עמ׳ 49)
• גרשון ברגסון: אברהם אבן־שושן ז״ל (1906–1984) (עמ׳ 50–51)

ביקורת
• גרשון ברגסון: במבט ראשון (עמ׳ 52–53)
      א. אוטובוס גדול כמו כל העולם <על ספרו של מריו סימס, מתורגם מגרמנית>
      ב. אבא של גידי קיבל עונש <על ספרו של שאול רוזנפרל>
      ג. מבעד למשקפיים שלי <על ספרו של יצחק יהלום>
• לאה חובב: חלונות בערב <על ספרה של רבקה אליצור> (עמ׳ 54–56)
• מרים רות: אורות בחשיכה <על הקובץ שיר לאלף עריסות בעריכת אסתר לנואל וגיל אלדמע> (עמ׳ 57–59)

מיתודה
• נאוה שמחה: שבוע הספריה בבית־ספר (עמ׳ 60–61)


• ממדף הספרים (עמ׳ 62–67)
• נתקבלו במערכת (עמ׳ 68–71)

משוט בעולם
• מרים עקביא בגרמניה (עמ׳ 72)


• המשתתפים בחוברת (עמ׳ 73)
• תוכן עניינים באנגלית ובעברית (עמ׳ 74–75)

ספרות ילדים ונוער, שנה אחת־עשרה, חוברת ד׳ (מ״ד) (סיון תשמ״ה, יוני 1985) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• שער
• גרשון ברגסון: אליעזר שמאלי 1901–1985 (עמ׳ 3–5)

עיון ומחקר
• לאה חובב: הקיץ בשירי הילדים של לאה גולדברג (עמ׳ 6–15)
• ירדנה הדס: ״יום קיץ סתם״ : הקיץ בשירת ביאליק על ילדות ובשירתו לילדים (עמ׳ 16–19)
• צפרירה גר: הקיץ בספרות ילדים (עמ׳ 20–22)
• אורה (רודריג) שורצולד ורחל משיח: מוזרויות לשון אצל עודד בורלא? (עמ׳ 23–26, 46)
• מנחם רגב: סופר ומספר ״בכל השבט הזה״ בספרו של ישראל לרמן (עמ׳ 27–32)
• אוריאל אופק: ספרים לגדולים על ספרות ילדים <על מחקרים בספרות ילדים בעריכת מירי ברוך ומאיה פרוכטמן; ועל מדריך קצר לספרות ילדים מאת מנחם רגב> (עמ׳ 33–40, 59)

דמויות
• אריה בן־יוסף: סופרת ילדים מנוחה בריק־יפמן, 1903–1985 (עמ׳ 41–42)
• רבקה מגן: תמרה דנבלון – סופרת יהודיה לילדים בבלגיה (עמ׳ 42–43)

מיתודה
• מרים רות: עוד ספר יפה לגיל הרך <על ספרה של מיריק שניר בבית שלי> (עמ׳ 44–46)
• אהוד קלפון: הסיפור כחומר עזר בהוראת הטבע (עמ׳ 47–48)
• מיכאל קשטן: הקריאה שנענתה <על ספרה של לאה לואיזה הראל> (עמ׳ 48)

ביקורת
• גרשון ברגסון: במבט ראשון (עמ׳ 49–53)
      א.  לא בכיתי הפעם <על ספרה של לאה נאור>
      ב.  חתלתול אחד לקים <על ספרה של הול אדליר בתרגומה של אסתר לנואל>
      ג.  ניל ניל בארץ עדן <על ספרו של משה בן־שאול>
      ד.  מסעות קסומים <על ספרה של עפרה גלברט>
      ה.  אותי לא שאלו <על ספרו של שמואל הופרט>
      ו.  מעשה ידי <על ספרה של יהודית ילין־גינת>
• רות גפן־דותן: בדרך אל עצמם <על אני דוד, מאת אן הולם בתרגום יואב הלוי ועל ילדה מהגשם מאת חיה שנהב> (עמ׳ 54–57)
• שרה הלפרין: הקרב על המים <על ספרו של אלישע פורת ספינה ושלושה צריחים> (עמ׳ 58–59)
• הרצליה רז: עודד שרצה להיות עודד <על ספרה של עמלה עינת> (עמ׳ 60)


• ממדף הספרים (עמ׳ 61–65)
• נתקבלו במערכת (עמ׳ 66–68)

משוט בעולמנו
• רחל ארז: מסיבות ספרותיות בבית־הספר תיכון אמי״ת – באר שבע (עמ׳ 69)


• תוכן עניינים באנגלית ובעברית

ספרות ילדים ונוער, שנה שתים־עשרה, חוברת א׳ (מ״ה) (תשרי תשמ״ו, ספטמבר 1985) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• שער

תרומת הספרות היפה לחינוך לדמוקרטיה
• אליעזר שמואלי: הרצאת פתיחה (עמ׳ 3–7)
• מנוחה גלבוע: ספרות יפה וחינוך לדמוקרטיה (עמ׳ 8–11)
• רמי בר־גיורא: בעיות בחינוך לדמוקרטיה בביה״ס היסודי (עמ׳ 12–17)
• מירי ברוך: שוויון בחינוך לדמוקרטיה : הרהורים בעקבות הספר הילדה רובין הוד, מאת נורית זרחי (עמ׳ 18–23)
• גרשון ברגסון: השתקפות המאבק על הדמוקרטיה בספרות ילדים ונוער (עמ׳ 24–31)

עיון ומחקר
• חנה לוק: ״הצפירה״ וקהל הקוראים הצעירים (עמ׳ 32–37)
• מרים רות: יחסי אהבה של ילדים אל בעלי־חיים (עמ׳ 38–43)

דמויות
• אוריאל אופק: ״בזכותם של קטנטנים״ : תרומתו של שאול טשרניחובסקי לספרות־הילדים (עמ׳ 44–50)

ביקורת
• גרשון ברגסון: במבט ראשון <על גמד ביער־עד מאת אבי כץ • דנדוש והמכבש, מאת אהרן קומם • בוניבים, מאת דורית אורגד • המון דברים קרו בקיץ ההוא, מאת סמדר שיר • בצל הקוקוס ובקצב הרגאי, מאת ציפי אלדר • נטע מרחוב הורדים, מאת שולה איתן • ניגון פנימי, מאת הלינה בירנבאום • בנציון וחיה ישראלי, על שפת אגם סואן, בעריכת מוקי צור ואהרן ישראלי> (עמ׳ 51–54)
• לאה חובב: אלונה פרנקל, בעלת החלומות (עמ׳ 54)
• יפה בנימיני: גורל ובחירה : בספרה של לאה שנער עוגת הכלולות (עמ׳ 55–56)
• נעמי וישניצר: למה עגול למה כחול? <על ספרה של רחל שילוני> (עמ׳ 56)
• שלומית יונאי: ספר הרפתקאות ״גדוש״ ערכים <על ספרה של רוני גבעתי אור בארץ הענקים> (עמ׳ 57–58)

מיתודה
• גרשון ברגסון: על בואו לארץ האגדות, מאת מיכל שרף ועל תלמיד ספר וספריה, מאת אסתר יפתח (עמ׳ 59)


• ממדף הספרים (עמ׳ 60–62)

משוט בעולם
• מחקר על קריאה ורכישת ספרים ב־1983 בארה״ב (עמ׳ 63)
• נחנך מרכז לספרות ילדים ״בית ימימה״ בבית ברל (עמ׳ 64)
• תוכן העניינים (בעברית ובאנגלית) ורשימת המשתתפים בחוברת (עמ׳ 65–67)

ספרות ילדים ונוער, שנה שתים־עשרה, חוברת ב׳ (מ״ו) (כסלו תשמ״ו, דצמבר 1985) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• שער

עיון ומחקר
• מנחם רגב: על אידיאולוגיה ולשון באנציקלופדיה ״נעורים״ (עמ׳ 3–10)
• לאה חובב: האם ניתן לשלב בידיון בסיפור היסטורי לילדים? : על ״הכד הקטן של שמעון״ לרבקה אליצור (עמ׳ 11–14, 18)
• צפרירה גר: להיצמד אל הסיפור הבידיוני (עמ׳ 15–18)
• מינה איתן: המקורות לכתיבתי לילדים (עמ׳ 19–20)
• שלמה הראל: מ״כרמנו״ עד ׳באמר ובשיח׳ : ציוני דרך בהתפתחות המקראות הספרותיות (לכיתות ג׳–ד׳) (עמ׳ 21–26,33)

דמויות
• אוריאל אופק: ״בין שדות ועצים יגדל דור בריא בגופו וברוחו״ : פועלו החלוצי של צבי ליבנה (ליברמן) בספרות־הילדים (עמ׳ 27–33)
• גרשון ברגסון: אספקטים נבחרים ביצירתו של לבנה (עמ׳ 34–37, 42)

חוויית הקריאה
• אסתר טרסי: להתחיל בגיל מבוגר (עמ׳ 38)

ביקורת
• לאה חובב: אשנב לעולם מתפורר (עמ׳ 39–42)
• צלה רון: לתת, לאהוב ולצחוק : בשיריה של רחל שילוני (עמ׳ 43–44)
• מרים רות: חרוזים קטנים לילדים קטנים (עמ׳ 45–52)
• ממדף הספרים (עמ׳ 52–54)

משוט בעולמנו
• ציפי אלדר: הספר מרכז למידה (עמ׳ 55–56)
• איריס גורן־יהב: מכתבה של אם (עמ׳ 56)
• הספר הטוב במחיר מוזל (עמ׳ 57–59)
• נתקבלו במערכת (עמ׳ 60)
• תוכן העניינים בעברית ובאנגלית
• המשתתפים בחוברת

ספרות ילדים ונוער, שנה שלוש־עשרה, חוברת ג׳ (נ״א) (אדר תשמ״ז, מארס 1987) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

ספרות ילדים ונוער, שנה ארבע־עשרה, חוברת א׳ (נ״ג) (אלול תשמ״ז, ספטמבר 1987) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

ספרות ילדים ונוער, שנה ארבע־עשרה, חוברת ב׳ (נ״ד) (טבת תשמ״ח, ינואר 1988) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

ספרות ילדים ונוער, שנה ארבע־עשרה, חוברת ג׳ (נ״ה) (אדר תשמ״ח, מארס 1988) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• דינה שטרן: נושא השואה בסיפורי אורי אורלב: מציאות ומבדה (עמ' 40–48)

ספרות ילדים ונוער, שנה שש־עשרה, חוברת ד׳ (ס״ד) (סיון תש״ן, יוני 1990) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• מפתח לחוברות א׳–ס׳ (1–60), 1974–1989, תשל״ד–תשמ״ט

ספרות ילדים ונוער, שנה שבע־עשרה, חוברת א׳ (ס״ה) (תשרי תשנ״א, ספטמבר 1990) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

• שער
• לזכרם <לוין קיפניס • ע. הלל> (עמ׳ 3)

עלייה וקליטה והשתקפותן בספרותנו לילדים ולנוער <נושא הכנס החצי־שנתי תש״ן>
• לאה חובב: ״המצחיקה עם העגילים״ <על ספרה של יעל רוזמן> (עמ׳ 4–13, 26)
• דורית אורגד: ״שבועת האדרה״ ו״ידידות במבחן״ מזוית ראייה של הסופרת (עמ׳ 14–16, 26)
• אלכס זהבי: ״צברים״ ועולים בשנות ה־20 וה־30 בשני ספרים מאותה תקופה <על ״בני היורה״ מאת אליעזר שמאלי ועל ״מעמק זבולון עד ים כינרת״ מאת יהודה סלוצקי (סלוא)> (עמ׳ 17–20)
• ירדנה הדס: קולטי העלייה בראי ספרות הילדים <מבט על יצירות מאת חנן שדמי, יעל רוזמן, נורית זרחי, משה גרנות וימימה אבידר־טשרנוביץ> (עמ׳ 21–26)
• גרשון ברגסון: הקליטה במוסדות חינוך פנימייתיים (עמ׳ 27–31)
• רות גפן־דותן: סיפורי מקום מעבר לזמן (עמ׳ 32–37)
• אילן שיינפלד: אתרים מכתיבים סגנון (עמ׳ 38–39)

עיון ומחקר
• אסתר טרסי: ספרות ילדים רוסית בעשור האחרון (עמ׳ 40–42)
• צפרירה גר: ״עולם קטן״ או חפש ערך אהבה — עיתוני הילדים מאז ועד עתה (עמ׳ 43–46)
• דויד פאיאנס: הערת העורך הראשי של ״כולנו״ ו״כולנו אלף בית״ (עמ׳ 47)

מיתודה
• הרצליה רז: נושא ״קליטת־עלייה״ (עמ׳ 48–51)

ביקורת
• גרשון ברגסון: במבט ראשון (עמ׳ 52–54)
  • ארץ זבת מיץ אבטיח כדבש : מעשיות לילדים שגם ההורים יכולים להבין אותן <על ספרה של לאריסה לוין> (עמ׳ 52)
  • צריך ל... <על ספרה של עמלה עינת> (עמ׳ 52–54)
  • מעשה באזן המן <על ספרו של לוין קיפניס> (עמ׳ 54)
  • תעלולי צמד חמד <על ספרה של חיה שנהב> (עמ׳ 54)
• ע.ק. [עדה קרן]: נועה תנוע <על ספרה של צביה שיף־כרמון> (עמ׳ 54–55)
• מרים רות: איזה אבא מצחיק! <על ספרו של מאיר שלו אבא עושה בושות> (עמ׳ 55–59)
• עדה קרן: אביגיל מהר המלכים <על ספרה של נורית זרחי> (עמ׳ 59)
• ממדף הספרים (עמ׳ 60–68)
• תוכן העניינים ורשימת המשתתפים בחוברת (עמ׳ 69)
• תוכן העניינים באנגלית (עמ׳ 70)

ספרות ילדים ונוער, שנת העשרים, חוברת א׳ (77) (אלול תשנ״ג, ספטמבר 1993) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

כתיבה יוצרת לילדים
• עפרה גלברט־אבני: גירויים ומגמות בסדנה לכתיבה יוצרת לילדים (עמ׳ 4–9)
• אילנה אבן־טוב ישראלי: גישה לטיפוח תהליכים של הבעה מילולית יצירתית  (עמ׳ 10–25)
• ירדנה הדס: ״לא נפסיק לכתוב״ – מעט ילדים (עמ׳ 26–30)
  
  איכות הסביבה
• גרשון ברגסון: הנושא איכות הסביבה בספרות ילדים ונוער  (עמ׳ 31–40)
  
  מיתודה
• הרצליה רז: הוראה בדרך ההשוואה בשתי יצירות של ל. גולדברג <״מחבואים״ ו״אור וצל״ בתוך:  מה עושות האיילות > (עמ׳ 41–43)
  
  ביקורת
• אריה בן־יוסף: אילנות בעלי שורשים בנתיב האבות <על ספרה של מרים רייטר צדק ״החייל והארנב״>  (עמ׳ 44–45)
• רות גפן־דותן: ספרים הם ידידים <על ״קליקונת״ מאת כריסטינה נסטלינגר בתרגומה של ירדנה הדס, על ״איוב, חלק נחל והפיל״, מאת יורם קניוק, על ״ספור מוזר ומלא תמהון על האי הקטן האי הגיון״ מאת אפרים סידון ויוסי אבולעפיה, על ״עלילות דני מחונני״, מאת דוד אבידן, על ״מי חטף את בועז?״ לימימה טשרנוביץ־אבידר ודנה אבידר, ועל ״פשוש״, ירחון לילדים של החברה להגנת הטבע בעריכת עמוס בר>  (עמ׳ 46–50)
• גרשון ברגסון: במבט ראשון <על שמונה ספרי ילדים: ״אני וכל מיני חיות״ בעריכת מיריק שניר ויונה טפר; ״מי אוהב אותי?״ ו״חתול בגשם״ מאת עדולה; ״חמש מכשפות הלכו לטיל״ מאת רונית חכם; ״הרפתקאה לילית״ מאת נוגה מרון; ״לחשוב על מה שאין״, מאת ריקי גושן; ״הילדה הכי נקייה בעולם״, מאת חנה לבנה ו״יום יום צוחקת השמש״, מאת דבורה קוזינר> (עמ׳ 51–55)
• ממדף הספרים  (עמ׳ 56–61)

ספרות ילדים ונוער, שנת העשרים, חוברת ב׳ (78) (טבת  תשנ״ד, דצמבר 1993) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

• פרס זאב לשנת תשנ״ד <הוענק לסופרים דינה דז׳טלובסקי, רעיה הרניק, לסופרי הסדרה ״ראשונים בארץ״, ובהם הסופרים עמוס בר, אהוד בן־עזר ופועה הרשלג וכן לסופר ישראל לרמן על מפעל חייו ביצירת ספרות ילדים ונוער> (עמ׳ 3–24)
  
  עיון ומחקר
• צילה רון: ספרים חדשים בנושא השואה : 50 שנה אחרי  (עמ׳ 25–35)
• ג. ברגסון: ״בין יאוש לתקווה״ <כתב מרדכי קרופ> (עמ׳ 36–37)
• רונאלד יוב׳ה: אז הילדים אינם קוראים?! <תרגמה מאנגלית – ריטה דץ> (עמ׳ 38–41)
• שלומית יונאי: כפילים ב״בן המלך והעני״ ו״אורה הכפולה״ (עמ׳ 42–45)
• ירדנה הדס: הסוד של העכבר זנזיבר <עיון חוזר בספרה של שלומית כהן־אסיף ״הסוד של העכבר זנזיבר״> (עמ׳ 46–49)
  
  מיתודה
• דינה דניאלי, ירדנה הדס: ביבר בחרוזים <על ״אני וכל מיני חיות״ בעריכת מיריק שניר ויונה טפר> (עמ׳ 50–53)
  
  ביקורת
• מרים רות: מפגש נעים עם בעלי חיים  <על ״אני וכל מיני חיות״ בעריכת מיריק שניר ויונה טפר (עמ׳ 54–55) ועל ״חמש מכשפות הלכו לטייל״, מאת רונית חכם (עמ׳ 55–56)>
• גרשון ברגסון: במבט ראשון <על שישה ספרי ילדים: ״איך האדם הקדמון המציא לגמרי במקרה את הקאבב הרומני״, מאת מאיר שלו; ״לא רוצה לגן״, מאת חנה גרשוני; ״גורון״, מאת אסתר זיו; ״סוניה הכלבה החכמה״, מאת אנדרי אוסצ׳וב, בתרגום מרוסית – דינה מרקון; ״הרפתקאות בסביבה״, מאת תרצה ארזי ועל ״הפיל שרצה להיות הכי״, מאת פאול קור> (עמ׳ 57–59)
• רות גפן דותן: ספרים הם ידידים <על ״המכנסיים של אבא״, מאת צבי ניר; ״הספר הצהוב״, מאת אנדרו לאנג, מאנגלית – יעל זיידין ומיכאל חזק; ״יש אריה על העץ!״ ו״אסור להרגיז פיל!״, מאת עזריה אלון; ״חלומו הוורוד של לופי״, כתב – גדעון שפירא; ״הנסיך הגבן״, מאת גדעון שפירא ו״בפעם הראשונה״ מאת נילי ארונוביץ> (עמ׳ 60–63)
• אדלינה קליין: ספר שירים לילדים – ״הדודה ואני״ <על ספרה של מיכל מינדל־גרץ> (עמ׳ 64–65)
• ממדף הספרים (עמ׳ 66–69)


משוט בארץ
• אלונה דה בוטון: חידון מחוזי בספרות ילדים בנושא ירושלים (עמ׳ 70–72)
   
• תוכן העניינים

ספרות ילדים ונוער, שנת העשרים, חוברת ג׳–ד׳ (79–80) (סיון  תשנ״ד, מאי 1994) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

• ברכות: שר החנוך והתרבות, המנהל הכללי, יו״ר המזכירות הפדגוגית (עמ׳ 1–3)
• גרשון ברגסון: דבר העורך  (עמ׳ 4)
  
  עיון ומחקר
• שלמה הרמתי: פישוט בכיתוב – למה וכיצד?  (עמ׳ 5–19)
• לאה חובב: ספרות ילדים חרדית – ריאליסטית או דידאקטית? (עמ׳ 20–35)
• רותי גונן: צלה בינדר כמאיירת שירי מרים ילן־שטקליס (עמ׳ 36–49)
• סבינה שביד: על טעם וריח – על קריטריונים להערכת איורים לספרי ילדים  (עמ׳ 50–54)
• צביה ולדן: האוריינות בספרות הילדים – תמונות והגיונות  (עמ׳ 55–58)
• מירי ברוך: ספרות פמיניסטית לילדים (עמ׳ 59–64)
• עדנה כצנלסון: ביבליותרפיה ושימושה בתחום האימוץ (עמ׳ 65–76)
• מנחם רגב: היזכרות מאוחרת כנקודת מוצא לסיפור־ילדים (עמ׳ 77–84)
לבטים בספרות הילדים במזרח הרחוק
• צ׳ן דן יאן: המגמה העכשוית בספרות הילדים בסין: ספרות לבנים יחידים ולבנות יחידות <תרגום מאנגלית – רות ברנדט> (עמ׳ 85–90)
• זמבין דאזדונדוג: ספרות הילדים במונגוליה <תרגום מגרמנית – רות ברנדט> (עמ׳ 90–91)
• עמלה עינת: סיפור ילדים טוב – מהו? (עמ׳ 92–95)


דברים בכנס החצי שנתי שהתקיים בחנוכה תשנ״ד בנושא עידוד הקריאה החופשית
• חיה דקל: ״קריאה מונחית״ – כגרוי לקריאה חופשית (עמ׳ 96–100)
• רות גפן־דותן: ליַדֵד ילדים וספרים (עמ׳ 101–107)
• אהוד בן־עזר: עלילה היסטורית כגירוי לקריאה : ״ג׳דע״, סיפורו של אברהם שפירא, שומר המושבה (עמ׳ 108–111)

דמויות
• רחל אפק: על ״אחותי הגדולה מכולם״ ועל עוזי בן כנען (עמ׳ 112–117)

ביקורת
• ג. ברגסון: במבט ראשון <על שבעה ספרים: ״מקפיצים טקילה״, מאת גלילה רון־פדר־עמית; על ״סדרת ניצנים״, מאת עפרה גלברט־אבני; ״תמי הקטנה והמבול הגדול״, מאת יונה טפר; ״אגדות האחים גרים״, בתרגומה של חנה לבנת; על ״הלני״, מאת אודי טאוב; ״ניקולס איפה היית?״, מאת לאו ליוני ובתרגום עדנה קרמר; ועל ״מתחת לעץ של יעקובסון״, פרקים בתולדות כפר הנוער בן־שמן> (עמ׳ 118–124)
• מיכל רוזנברג: סקירת הספר ״סדק ראשון – עיונים ביצירת מרים ילן־שטקליס״  (עמ׳ 125–127)
• שתי דעות מנוגדות לאותו הספר ״שלומית הבלשית״ <מאת לאה שנער>
  • מרים צוקר (עמ׳ 127–128)
  • יבשם עזגד: אצל הדודה והדוד (עמ׳ 128)


מתודה
• הרצליה רז: ראשי פרקים לנושא לימודי איך לעסוק בנושא ״שלום״? (עמ׳ 129–130)


• ברכות (עמ׳ 131–138)
• דבר המו״לים (עמ׳ 139–154)
• תוכן העניינים

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים ושלוש, חוברת ד׳ (92) (סיון תשנ״ז, יוני 1997) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

עיון ומחקר
• תור־רות גונן: ספר ילדים מאויר איננו טקסט מלווה בתמונות : קריטריונים לניתוח מוצר־צריכה המוגדר כחפץ (artobject), דרכי הוראת התחום ומטרותיו (עמ׳ 1–10)
• יעקבה סצ׳רדוטי: ״על פרשת דרכים״ : התבוננות מחודשת במבנה השיח בספרות לילדים <דיון, בין היתר, ביצירתו של מאיר שלו לילדים> (עמ׳ 11–20)
• לאה שנער: מגילת רות (עמ' 21–24)
• מנחם רגב:  "סיפור בתוך סיפור" ביצירת יאנוש קורצ'אק (עמ' 25–33)

ביקורת
• ירדנה הדס:  התבגרות בחיק מדינה נולדת <על ספרו של דויד גרוסמן יש ילדים זיג זג תוך כדי השוואה לספרו של עמוס עוז פנתר במרתף> (עמ' 34–40)
• לאה שניר:  עיון בספרה של יונה טפר מיכל מחפשת את האביב (עמ' 41–44)
• משה לימור:  מה זה להיות אוטיסט, או, איך לשרוד ב"גונגל הנורמלי" <על ספרה של דונה ויליאמס אף אחד בשום מקום, בתרגומו של אמנון כץ> (עמ' 45–47)
• גרשון ברגסון:  ספרים לגדולים על ספרים לקטנים <על ספרה של לאה חובב בצליל וצבע: עיון וחקר בספרות ילדים> (עמ' 48–49)
• גרשון ברגסון:  מבט ראשון (עמ' 50–53)
  • סוסים מנומסים <על ספרה של רינה לונזון>
  • המשקפים של דור <על ספרה של שרה יניב>
  • סבתא של חנה בננה בשלה דיסה <על ספרה של אורה איל>
  • הים של אורן ואורן <על ספרה של רימונה די־נור>
  • כמו רומן <על ספרו של דניאל פנק, תירגמה מצרפתית – חגית בת־עדה>
  • טוב ששאלת : ספר שאלות ותשובות <על ספרו של דגמר פון שוויניץ, תרגום מגרמנית – תומר כץ>
  • מוקי צמוקי הגדול <על ספרו של פוצ'ו>
• ממדף הספרים (עמ' 54–61)
• רות גפן דותן: מתוך ׳ספרים הם ידידים׳ <על פונזו מן האגם הצוחק מאת שלומית כהן־אסיף, סתם יום רגיל מאת רוד קלמנס בתרגומה של דפנה עוזרי, הם הפליגו בים מסננת כתב ואייר אדוארד ליר ובתרגומה של אורה מורג, ירמיהו כוס־קקאו, כתב ירמי עמיר, משקפיים של חלום מאת דבורה קוזיווינר, האם הם יאהבו אריה? מאת קידי מקדונלד דנטון בתרגומה של נעמי בן־גור, תולתול שתום העין, מאת אלא גיא> (עמ' 62–64)
• נתקבלו במערכת (עמ' 65)
• תוכן העניינים (עמ' 66)
• תוכן העניינים באנגלית (עמ' 67)

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים וארבע, חוברת ד׳ (96) (סיון תשנ״ח, יוני 1998) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים וחמש, חוברת א׳ (97) (תשרי תשנ״ט, ספטמבר 1998) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

שער
הכנס החצי שנתי – יולי 1998
• ירדנה הדס: איפיונים לעיתונות הילדים בראשיתה (עמ׳ 2–6)
• עמוס בר: הטבע בעיתוני ילדים  (עמ׳ 6–9)
• חיותה דויטש: אותיות על גשר צר (עמ׳ 10–11)
• גרשון ברגסון: הזכות לכבוד והחובה לכבד ע״פ קורצ׳אק <קטעים מההרצאה>  (עמ׳ 12–17)
• רוני גבעתי: לאחוז ביד ולפסוע לאט <קטעים מההרצאה>  (עמ׳ 17–20)
• דורית אורגד: הזכות לכבוד והחובה לכבד : מעמדו הפחות מכובד של המונח ״כבוד״  (עמ׳ 21–23)
• יונה טפר: הזכות לכבוד והחובה לכבד בספריי (עמ׳ 23–27)
• חוה חבושי: הזכות לכבוד והחובה לכבד בספריי (עמ׳ 27–31)
  
  עיון ומחקר
• לאה שנער: מכשפה לא תחיה  (עמ׳ 32–36)
  
  ביקורת
• מנחם רגב: אתה החבר הכי טוב של סשה <על ספרה של יעל מדיני ״הילד שלא הכרתי״>  (עמ׳ 37–40)
• הרצליה רז: על  צפור העץ וכמה מאפיינים מדרכי כתיבתה של רוני גבעתי (עמ׳ 40–44)
• שלומית יונאי: על  המבוך של ארץ תות : אגדה פמיניסטית ודמוקרטית. כתבה יעל חבר (עמ׳ 45)
• שולה איתן: יופי של ספר <על ״חרוזים נלוזים״ לרואלד דאל בתרגומה ועיבודה של נימה קרסו> (עמ׳ 46–47)
• שולמית רוזינר: דרקון – ומשורר? <על ספרה של מרסלה לונדון ״הדרקון המשורר״> (עמ׳ 47–49)
• גרשון ברגסון: על שלושה ספרים <על ״זה קרה בגן הציבורי״ מאת חוה חבושי, על ״ילד, ציפור ואופק״ מאת אורי רום ועל ״השאלה הגדולה של שוף הינשוף״ מאת בת־שבע שפירא> (עמ׳ 50–53)
  
  מיתודה
• ירדנה הדס: גלי לא מגלה סודות  <על ספרה של סמדר שיר> (עמ׳ 53)
• רות גפן דותן: מתוך ׳ספרים הם ידידים׳ <על ״כאן אני גר״ מאת עדולה, ״בעקבות הזר עם המצלמה״ מאת יונה טפר, ״החידות הראשונות שלי״ מאת מאשה קלו ועל ״שירים שאהבנו ונאהב״ בעריכת מירי ברוך>  (עמ׳ 54–55)
• ממדף הספרים  (עמ׳ 56–68)
• משוט בארץ (עמ׳ 69–70)
• נתקבלו למערכת (עמ׳ 71)
• תוכן עניינים (באנגלית ובעברית) (72–73)

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים וחמש, חוברת ב׳ (98) (כסלו תשנ״ט, דצמבר 1998) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים וחמש, חוברת ג׳ (99) (אדר תשנ״ט, מארס 1999) / עורך – גרשון ברגסון
 

תוכן העניינים:

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים וחמש, חוברת 100 (סיון תשנ״ט, מאי 1999) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

 
• ברכות להופעת חוברת המאה של ספרות ילדים ונוער (עמ׳ 1–7)
  
  עיון ומחקר
• מנחם רגב: ״ואני לעולם לא אסלח על אבא שלי״ <על העדר האב כפי שמשתקף ביצירתה של נורית זרחי>  (עמ׳ 7–16)
• לאה חובב: פסוקים מן המקרא באגדות ״ויהי היום״ לביאליק (עמ׳ 17–23)
• סלינה משיח: ״ילדות״ ו״ילד״ – מטאפורה פיוטית והבנייה תרבותית ואידיאולוגית <בין היתר על יצירתם של יהודה צבי לוין ורפאל ספורטה> (עמ׳ 24–31)
• אריה לוי: תמורות בשימוש בספרים הכתובים בסגנון ״שאלות ותשובות״ : מספרי לימוד לספרי קריאה (עמ׳ 32–39)
• שולה איתן: המבוגר והילד בשירי זאב ומרים ילן שטקליס לעומת שירי י. אטלס וחגית בנזימן   (עמ׳ 40–45)
• צביה ולדן: אהבה מנורית תזרח, ולה הילה ללא כתם <על ״כתם כתר קטשופ״ מאת נורית זרחי ומאוירים בידי הילה חבקין>  (עמ׳ 46–53)
• נירה קרן: מדוע חלה המלך? : מחשבות על קריאה אינטרטקסטואלית בעקבות ״המלך חידדה״ של נעמי בן־גור  (עמ׳ 53–57)
• מרים עקביא: ינוש קורצ׳אק – ופוליטיקה (עמ׳ 58–60)
• תור־רות גונן: ההפתעה שמעבר לכריכה: דפי פתיח וסיום  (עמ׳ 61–69)
• רות וולף: פיתוח תודעה דמוקרטית אצל ילדים בגיל הרך (עמ׳ 70–75)
• מרים רות: חשיבותם של חרוזי אמירה (עמ׳ 76–77)
• גרשון ברגסון: ההבחנה בין ילד ומבוגר במקורותינו (עמ׳ 78–83)
• הרצליה רז: ה״סיפור המשלי״ לסוגיו (עמ׳ 84–88)
• חוה חבושי: הרהורים על התפר שבין כתיבה לילדים וכתיבה למבוגרים (עמ׳ 89–92)
• רוני גבעתי: זכוכית ים (עמ׳ 93–97)
• רות גפן־דותן: מחווה נוסטלגית למעודדי קריאה ומיידדיה : דפי זיכרון <על יצחק דמיאל (שוויגר) ועל דוד כהן> (עמ׳ 98–100)
• הרצל ובלפור חקק: קטעים מביוגרפיה  (עמ׳ 101–103)
  
  ביקורת
• רננה גרין שוקרון:  האם מגיע לו? <על הספר ״מגיע לו״ של נעמי בן־גור> (עמ׳ 104–108)
• שלומית רוזינר: על כוחה ההרסני וכוחה הבונה של האהבה <על ספרה של יונה טפר ״מתאים לך ככה שאת צוחקת״> (עמ׳ 109–111)
• רבקה גלשטיין: הטרדה מינית – ביטוי בספרות לילדים – כיצד? <על ״מי מצלצל בדלת?״, מאת חנה טרומר ועל ״איש שלא מכירים״, מאת נעמי בן־גור> (עמ׳ 112–116)
  
  מיתודה
• לאה שנער: עם משלחת נוער לפולין (עמ׳ 117–122)
• בינה אופק: מלכודת של ספרים <איך אפשר לנסות ולהכין כדי להביא את הסוס (הקוראים הצעירים), אל השוקת (ספרי הקלסיקה המתורגמים שהיו לנוער של פעם תרבות העולם)>  (עמ׳ 123–129)
• יעל ישועה: עבודת כיתה על הספר  האי ברחוב הצפורים של אורי אורלב  (עמ׳ 130–132)
• חיה דקל ואודיה מל: לקרוא, להרגיש ולהתרגש (עמ׳ 133–136)
• עדה קרן: משוט בארץ <על מוזיאון נחום גוטמן בנווה־צדק בתל־אביב ועל פגישת מנחות> (עמ׳ 137–138)

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים ושש, חוברת א׳ (101) (אלול תשנ״ט, ספטמבר 1999) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

 
• שער
• עוד דברים, עוד ברכות לחגיגת חוברת המאה של ספרות ילדים ונוער (עמ׳ 1)
• יעל דר: האם ילדינו באמת אינם קוראים? (עמ׳ 2–4)
• אהרן ידלין: דברי ברכה של שר החינוך לשעבר (עמ׳ 4–8)
• איחולי ברכה <רבקה מגן, שולנ איתן, נורית גוברין, אילנה שורץ, אלכס זהבי, נירה הראל, רוני גבעתי, נחמה בן־אליהו, דב נוי, מירה מאיר ועדנה קרמר, דוד פור, שלום חולבסקי, רות וירדנה, זהר שביט, דוד גורדון, שלומית כהן אסיף, צלה גודארד, יעקב כהן, דבורה עומר, אליעזר מרכוס> (עמ׳ 8–18)


הכנס החצי שנתי – מוקדש ליום הולדת המאה של אריך קסטנר
• סבינה שבייד: התבוננות מחודשת בספריו של א. קסטנר ובאיוריו של ו. טריֶר (עמ׳ 19–25)
• מנחם רגב: סיפורי ״התיש אצל הספר״ של קסטנר וזיקתם לכמה מספריו (עמ׳ 26–39)
• עדה סוידובסקי: מבט על ספרי א. קסטנר (עמ׳ 40–43)
• ניצה פרילוק: פצפונת ואנטון בתיאטרון הישראלי ובקולנוע הגרמני (עמ׳ 44–52)


עיון ומחקר
• לאה חובב: על ההתמכרות לסמים : עיון ב״אדי מלך המסטולים״ לאסתר שטרייט־וורצל (עמ׳ 53–59)
• סלינה משיח: ״ילדות״ ו״ילד״ – מטאפורה פיוטית והבנייה תרבותית ואידיאולוגית <חלק ב׳> <בין היתר על יצירתם של דוד שמעוני ופאלק הילפרין> (עמ׳ 60–69)
   
• ממדף הספרים  (עמ׳ 70–82)
• נתקבלו במערכת (עמ׳ 83)
• תוכן העניינים

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים ושש, חוברת ב׳ (102) (טבת תש״ס, דצמבר 1999) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים ושש, חוברת ד׳ (104) (סיון תש״ס, יוני 2000) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

 
• שער

עיון ומחקר
• גאולה אלמוג: הערום והנוקמת – ״הזכות לכבוד״ בראי המשל  <על משל ׳השועל והחסידה׳> (עמ׳ 1–10)
• תור־רות גונן: כריכה היא סוג של הבטחה בספר הילדים המאויר (עמ׳ 10–15)
• נועה ספרבר: דמות האם בשירת מרים ילן שטקליס (חלק ב׳) (עמ׳ 15–25)
• נירה פרדקין: על סבצינקה כלבלבת וכלבלב : עיון באחד מתרגומיה של מרים ילן שטקליס (עמ׳ 26–29)

ביקורת
• סבינה שביד: לילה טוב! <על לילה טוב ירח מאת מרגרט וייז־בראון ועל כשהלילה ירד על החדר מאת מירי לשם־פלאי> (עמ׳ 30–36)
• גרשון ברגסון: על עלילות לוט <מאת זהבה קור> ואיילות בשלג <מאת רוני גבעתי> (עמ׳ 36–41)
• ירדנה הדס: רים, הילדה מעין חוּד – מסר של דו־קיום בשלום <על ספרם של תמר ורטה ועבד אל סלאם יונס> (עמ׳ 42)


• מנחם רגב: מאיש־זהב לפלא־איש : לזיכרו של שלמה טנאי (עמ׳ 43–45)

מיתודה
• הרצליה רז: למה דוכיפת? <על הדוכיפת ביצירתו של ח״נ ביאליק ואחרים> (עמ׳ 46–50)


• גרשון ברגסון: מבט ראשון (עמ׳ 51–55)
  א. סיפור אהבה קפריסאי <כתבה עמלה עינת>
  ב. ילד בן מחרתיים <כתב שמאי גלנדר>
  ג. איך קוראים לי, או העורב הקטן חולה ומחלים <כתבה נלה מוסט, תרגום מגרמנית – נעמי גל>
  ד. סיפור לפני השֵנה <כתבה תמי גדסי>
  ה. הביצה היפה ביותר בעולם <כתבה הלמה הינה, תרגום מגרמנית – יהודה עמיחי>
  ו. מוני שמנמוני וחנות הממתקים <כתבה ענת עצמון>
  ז. תעשי מה שאני אומרת <כתבה נירה הראל>
  ח. כיסא שממתין לאבא <כתבה אורית רז>
  ט. מה שחשוב באמת <כתבה יעל בן־ברוך>
  י. ילדים בין השורות <כתבה ואיירה לימי ארזי>
• ממדף הספרים (עמ׳ 56–68)
• נתקבלו במערכת (עמ׳ 68)
• משוט בארץ <הביאה לדפוס – עדה קרן> (עמ׳ 69–70)
• התוכן והמשתתפים בחוברת (עמ׳ 71)
• תוכן העניינים באנגלית (עמ׳ 72)

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים ושבע, חוברת א׳ (105) (אלול תש״ס, ספטמבר 2000) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים ושבע, חוברת ב׳ (106) (כסלו תשס״א, דצמבר 2000) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים ושבע, חוברת ג׳ (107) (אדר תשס״א, מארס 2001) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים ושבע, חוברת ד׳ (108) (סיון תשס״א, יוני 2001) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים ושמונה, חוברת ב׳ (110) (כסלו תשס״ב, דצמבר 2001) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנה העשרים ושמונה, חוברת ד׳ (112) (תמוז תשס״ב, יוני 2002) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנת השלושים, חוברת ד׳ (116) (סיון תשס״ג, יוני 2003) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנת השלושים ואחת, חוברת א׳ (117) (תשרי תשס״ד, אוקטובר 2003) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנת השלושים ואחת, חוברת ב׳–ג׳ (118–119) (אדר תשס״ד, מארס 2004) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנת השלושים ואחת, חוברת ד׳ (120) (סיון תשס״ד, יוני 2004) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנת השלושים ושתים, חוברת א׳ (121) (חשון תשס״ה, אוקטובר 2004) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער
• עמ׳

ספרות ילדים ונוער, שנת השלושים ושתים, חוברת ב׳ (122) (שבט תשס״ה, ינואר 2005) / עורך – גרשון ברגסון 
 

תוכן העניינים:

 
• שער
• פרס זאב לשנת תשס״ה (עמ׳ 1–14)
      פתיחה: ד״ר אליעזר מרכוס – מנחה (עמ׳ 1)
      דברי ברכה של הגב׳ לאה רוזנברג (עמ׳ 2)
      דברי ברכה של חוה ליבר (עמ׳ 2–3)
      ברכות בשם המו״לים – יפתח דקל (עמ׳ 4–6)
  נימוקי פרס זאב לשנת תשס״ה: פרס על מפעל חיים למירה מאיר (עמ׳ 6–7)
      דברי מירה מאיר (עמ׳ 7)
  נימוקי פרס זאב לספרה של אורה מורג בעקבות הבית הנעלם, סיפורו של בנימין זאב הרצל (עמ׳ 8)
      דברי אורה מורג (עמ׳ 9–10)
  נימוקי פרס זאב לספרה של מרסלה לונדון הצ׳לו של אלישע (עמ׳ 11)
      דברי מרסלה לונדון (עמ׳ 12–13)
  נימוקי פרס זאב לספרה של רינת הופר חנן הגנן (עמ׳ 13–14)
• הזמנה לכנס החצי שנתי של המדור לספרות ילדים ונוער (עמ׳ 15)
• אלכס זהבי: משה שמיר (1921–2004) כסופר ילדים (עמ׳ 16–17)
• אורי שטנדל: סכנות אורבות לנער <הסופר מספר על ספרו> (עמ׳ 18–19)
• עמוס בר: ארץ אגדה <הסופר מספר על ספרו> (עמ׳ 19–21)
• זאב ברגמן: הדולפינים באים : סיפור על טבע ועל בני־אדם <הסופר מספר על ספרו> (עמ׳ 22)
• אבי מעפיל: על סיפורי ארנבים : מעין ביבליוגרפיה מוערת (עמ׳ 23–30)
• מירי לשם־פלאי: בעלי חיים בספרי מירי לשם־פלאי <הסופרת מספרת על ספריה> (עמ׳ 31–34)
• עדית פאנק: כל כך רציתי גור <הסופרת מספרת על ספרה> (עמ׳ 35–37)

ביקורת:
• מנחם רגב: ״מורי אמר לי כי עלינו, הילדים, לאהוב את שפתנו״ : מכתבי ילדים לעולם קטן (עמ׳ 38–46)


• ממדף הספרים (עמ׳ 47–56)
• הגיעו למערכת (עמ׳ 57–58)
• תוכן העניינים [בעברית] (עמ׳ 59)
• תוכן העניינים [באנגלית] (עמ׳ 60)

ספרות ילדים ונוער, שנת השלושים ושתים, חוב׳ ג׳ (123) (סיון תשס״ה, יוני 2005) / עורך – גרשון ברגסון  
 

תוכן העניינים:

• שער
• גרשון ברגסון: ילקוט מורשת, גיליון 78 : ״ילדים יהודים בשואה״ (עמ׳ 1–2)
• לילי מלמד לוי: מורשת: לזכרם של ניצולי השואה. קהילת בולגריה <קטעים מתוך הספר ״לחיות את החלום״> (עמ׳ 2–4)
• ב. שרוני: [מכתב ללילי גולדברג, מחברת הספר ״ברדת המסך״] (עמ׳ 5)
• עדה קרן: זכרונות מתקופת השואה ואחריה <על ״כל הסיפורים״ מאת אידה פינק, בתרגום דוד וינפלד ועל ״שוקו אחרון של ילדות״ מאת בתיה פיחוטקה> (עמ׳ 6)
• [לא חתום]: על ״חגים במיסתור״ מאת שושנה שילוני (עמ׳ 7–11)
• שושנה רבינוביץ: שטוטהוף <מתוך ספרה ״אם ובתה״, על ילדות בגטו וילנה ובמחנות הריכוז> (עמ׳ 12–15)


ביקורת
• ירדנה הדס: ״כל אחד והמשפחה שלו״ <על ספרם של יהודה אטלס ויעל משאלי>  (עמ׳ 16–17)
• לאה ברץ: העולם, הישבן שלי ועוד דברים גדולים ועגולים <על ספרה של קרולין מקלר, בתרגום דנה אלעזר הלוי>  (עמ׳ 18–21)
• יעל פישביין: דידי ואני <הרצאתה של יעל פישביין ניתנה בכנס לספרות ילדים שהתקיים בחנוכה התשס״ה בירושלים> (עמ׳ 22–23)
• מירי ברוך: על ערך החברות ועל השתמעויותיו בעולמן של בנות בגיל ראשית ההתבגרות <דיון ב״חברות״ מאת אסתר שטרייט וורצל וב״דידי ואני״ מאת יעל פישביין> (עמ׳ 24–29)
• מנחם רגב: הנס כריסטיאן אנדרסן, רכבות ומדע (עמ׳ 30–38)
• משה לימור: ״כמו דקירת סכין״ <על ספרה של יונה טפר> (עמ׳ 39–40)
• משה לימור: ״מבחן קבלה״ <על ספרה של נאוה מקמל־עתיר> (עמ׳ 40–41)
• גרשון ברגסון: על ״מדריך מפה לספרי ילדים״ מאת יעל דר (עמ׳ 42–43)
• ״סודות של סופרים״, מאת מירי ברוך (עמ׳ 44)
• ממדף הספרים  (עמ׳ 45–50)


• פרסומת (עמ׳ 51)
• משוט בארץ (עמ׳ 52)
• נתקבלו במערכת (עמ׳ 53)
• פרסומת (עמ׳ 54–55)
• תוכן העניינים (עמ׳ 56–57)

ספרות ילדים ונוער, שנת השלושים ושתים, חוברת ד׳ (124) (סיון תשס״ו, יוני 2006) / עורכת – סלינה משיח 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, שנת השלושים וארבע, חוברת ב׳ (128) (כסלו תשס״ט, דצמבר 2008) / עורכת – סלינה משיח 
 

תוכן העניינים:

 
• שער

ספרות ילדים ונוער, חוברת 129 (תמוז תשס״ט, יולי 2009) / עורכת – סלינה משיח 
 

תוכן העניינים:

• שער
• תוכן העניינים
• סלינה משיח: ואולי הקדמה (עמ׳ 1)

לזכרו – גרשון ברגסון ז״ל (עמ׳ 2)
• בשם סומליו״ן – ארגון הסופרים והמשוררים לילדים ולנוער בישראל (עמ׳ 3–4)
• מירי ברוך: הספד (עמ׳ 5–6)
• אדלינה קליין: תעוד <שיר לנשמת גרשון ברגסון> (עמ׳ 7)
• שאול יציב: הספד (עמ׳ 8–9)
• שושנה הרמתי: מר ברגסון היקר! (עמ׳ 10–11)

עיון ומחקר
• אילנה אלקד־להמן: קול וכנפיים – דמיון ומציאות בפנטזיה מאת נורית זרחי (עמ׳ 12–32)
• רוני ריינגולד ולאה ברץ: ספרות ילדים חרדית ככלי לחינוך אתנוצנטרי – סיפורים על נושא בית ספר כחקר מקרה (עמ׳ 33–46)
• סבינה שביד: המאיירת אראלה (עמ׳ 47–65)
• נירה פרדקין: למה התכוון המשורר (עמ׳ 66–70)

ספרים וסופרים: רשימות ורשמים
• יונה טפר: לכתוב עבר בהווה – אבנים קטנות של אהבה (עמ׳ 71–79)

ביקורת
• מירי ברוך: שמונה בעקבות אחד : כשחגי וקבוצת איילה כבר בני שישים ושלוש <דברים שנאמרו בערב לזכרה של ימימה טשרנוביץ־אבידר, במלאת עשר שנים למותה> (עמ׳ 80–84)
• שרון שובל: ספר לי איך זה להיות גדול : ארבעה ספרים על אחים גדולים ואחיות קטנות (עמ׳ 85–94)
• שלומית יונאי: דמותו של יובל, צבר בן כפר, ״מאצ׳ו״ עם ערכים <על ספרו של צבי זוירי ״הרפתקאות יובל״> (עמ׳ 95–97)

מלֵי מילים : מלת בכורים
• פנינה פרנקל: כשההר הזיז את הים (עמ׳ 98–101)


• ממדף הספרים (עמ׳ 102–117)

ספרות ילדים ונוער, חוברת 130 (כסלו תש״ע, דצמבר 2009) / עורכת – סלינה משיח 
 

תוכן העניינים:

• שער
• תוכן העניינים
• סלינה משיח: ואולי הקדמה (עמ׳ 1)

לזכרם
• הרצליה רז: גרדה ויוחנן כהן (עמ׳ 2–3)

עיון ומחקר
• עדינה בר־אל: דוד שמחה מארגנטינה ודודים נוספים : ליטמאן, ע. הלל, ינץ לוי (עמ׳ 4–14)
• אילנה אלקד־להמן: ״האופן שבו גננת חושפת את ילדי גנה לספרות הוא האופן שבו היא מתחברת לתחום״  (עמ׳ 15–39)
• סבינה שביד: המאיירת מיכל אפרת – יש פרפרים פה! (עמ׳ 40–53)
• רות וולף: שפה פשוטה ושפה גבוהה בספרות ילדים (עמ׳ 54–60)

ספרים וסופרים: רשימות ורשמים
• רבקה מגן: ״מעשה בצב, כלב ושני ילדים״ : בעל חיים ו״אחר״ (עמ׳ 61–65)
• נגה מרון: חבורה שכזאת היינו : ריאיון עם פוצ׳ו לרגל צאת ספרו החדש (עמ׳ 66–76)

ביקורת
• משה גרנות: חמישה חברים יצאו לדרך – הגיעו ארבעה <על ספרו של פוצ׳ו (ישראל ויסלר), ״חבורה שכזאת היינו״>  (עמ׳ 77–81)
• נירה קרן: חייטים עניים, מעילים וגלגולים <על ספרו של שלמה אבס ״חייט, מעיל, סיפור״> (עמ׳ 82–88)
• סמדר איל: ״איפה הדֹב?״ <על ספרה של פנינה פרנקל> (עמ׳ 89–92)

מלי מילים : מילת ביכורים
• ליטמאן: מזבוב – פיל <סיפור מתוך הספר פעטער סימכעס שפאַסערייען [מַהֲתַלּוֹת הדוד שמחה], בואנוס איירס, 1936. תרגום חופש מיידיש – עדינה בר־אל> (עמ׳ 93–95)


• ממדף הספרים  (עמ׳ 96–111)

ספרות ילדים ונוער, חוברת 132 (אב תשע״א, אוגוסט 2011) / עורכת – סלינה משיח 
 

תוכן העניינים:

• ואולי הקדמה (עמ׳ 5)
  
  לזכרם
• רננה גרין־שוקרון: המאיירת וסופרת הילדים אורה איל ז״ל (עמ׳ 9–10)
• רננה גרין־שוקרון: הסופר עמוס בר ז״ל (עמ׳ 11–13)
  
  עיון ומחקר
• גילה אמיתי: מגדל הפעמון : קריאת התעוררות סוציאל־פמיניסטית ב״דירה להשכיר״ ללאה גולדברג (עמ׳ 17–30)
• אורית בונה: שימוש באלוזיות ובצירופים כבולים ושבירתם ביצירות אפרים סידון לילדים  (עמ׳ 31–42)
• אורית לנגר: קולו של ״האחר״ הערבי : דמות הערבי ויחסי יהודים־ערבים בשני ספרים לנוער מאת תמר ורטה־זהבי (עמ׳ 43–53)
  
  ספרים וסופרים : רשימות ורשמים
• תמר ורטה־זהבי: האם בכוחה של ספרות לחולל שינוי חברתי/פוליטי? <על הספר ׳מרטין׳, סיפור חייו של מרטין לותר קינג> (עמ׳ 57–60)
• עדינה בר־אל: מאין בא הרעיון? לעתים מהעיתון : בעקבות אריך קסטנר  (עמ׳ 61–65)
• מירי ברוך: ״הקיבוץ והלב״ : דברים על יצירתה של מירה מאיר (עמ׳ 67–70)
• נעמי בן־גור: מי הפך את המטבח : על סיפורי עדנה קרמר (עמ׳ 71–73)
  
  ביקורת
• איילת הלר: היבטים פסיכולוגיים של פגיעה מינית בתקופת הילדות : על הספר ״מה שהסתרתי בבטן״ מאת יונה טפר  (עמ׳ 77–82)
• שרית איזיקיאל ואפרת נסים: ״הסנדל של איל״ : ההתנתקות מגוש קטיף בראי ספרות הילדים : הרהורים סביב ספרה של רות עציון ״הסנדל של איל״  (עמ׳ 83–89)
  
  מלי מילים: מילת ביכורים
• פנינה פרנקל: המכתב (עמ׳ 93–95)
   
• רננה גרין־שוקרון: ממדף הספרים  (עמ׳ 99–119)

ספרות ילדים ונוער, חוברת 133 (תמוז תשע״ב, יולי 2012) / עורכת – סלינה משיח
 

תוכן העניינים:

• ואולי הקדמה (עמ׳ 5)
  
  לזכרם
• סמדר פלק־פרץ: ש. שפרה: לחיות את הימים הרחוקים ההם (עמ׳ 9–11)
  
  עיון ומחקר
• סלינה משיח: דוד ילין – יליד שאיננו ״צבר״ : על מיתוס קולקטיבי ועל שונות תרבותית (עמ׳ 15–30)
• אילנה אלקד־להמן: אוטוביוגרפיה (גם) לבני נעורים – ספרה של עלית אולשטיין ״תנורי טרקוטה בעיר כבושה, סיפורה של ילדה קטנה״  (עמ׳ 31–47)
• סביה שביד: ציוריו של אילקס בלר: מחוזות הילדות בעיירה שבפולין בשיר ובציור  (עמ׳ 48–55)
• שי רודין: ״אל תסתגרי רק מפני שאת אישה״ : על פמיניזם רדיקלי, ליברלי ומטריאליסטי ברומן  נשים קטנות ללואיזה מיי אלקוט  (עמ׳ 56–75)
  
  ספרים וסופרים: רשימות ורשמים
• דנה כספי: חשיפה לצפון – על הפופולריות של בילבי והמומינים בישראל (עמ׳ 79–84)
  
  סיפור תערוכה
• סבינה שביד: ״פתחו את השער״, ״נסע אל השדה״ : תרצה טנאי ומיכל אפרת, מוזיאון אורי ורמי נחושתן, אשדות יעקב (מאוחד) (עמ׳ 87–90)
  
  ביקורת
• הרצליה רז: ״מסע קרפצון אל העיר הגדולה״ לרות צרפתי : הסיפור המשלי או המשל הספרותי  (עמ׳ 93–96)
• משה גרנות: סודות כמוסים : על ספרה של נגה מרון ״אהלן, ארז – בידידות, חירות״ (עמ׳ 97–98)
  
  מלי מילים: מילת ביכורים
• דוד ילין: דגיג קט • הבקר • ילד ואמו <שירים>  (עמ׳ 101–106)
   
• רננה גרין־שוקרון: ממדף הספרים  (עמ׳ 109–131)

ספרות ילדים ונוער, חוברת 135 (אלול תשע״ג, אוגוסט 2013) / עורכת – סלינה משיח
 

תוכן העניינים:

• שער
• תוכן העניינים (עמ׳ 3–4)
• סלינה משיח: ואולי הקדמה – מכתב פרידה מאת הרצליה רז (עמ׳ 5)

לזכרם
• רננה גרין־שוקרון: דבורה עומר ז״ל (עמ׳ 9–12)

עיון ומחקר
• ורד טהר: על הפער בין הדימוי העצמי של משוררת לבין סוגיית התקבלותה: המקרה של ספרות הילדים של לאה גולדברג (עמ׳ 15–24)
• עדית שר ומירי יוסוב־שלום: תמורות בשירת הילדים העברית: תכנים ומשלבים (עמ׳ 25–48)

מפתחות לספרות: דרכים להוראת ספרות הילדים והנוער
• סמדר פלק־פרץ: ״בובה שלך, הגידמת״ לדויד פוגל : פרשנות ומפתחות להוראת השיר (עמ׳ 51–64)
• איריס ארגמן: ילדים מאיירים שירה : על קירוב ילדים לשירה באמצעות איור (עמ׳ 65–70)

ספרים וסופרים: רשימות ורשמים
• גלילה רון־פדר עמית: היסטוריה ושירה מזווית אחרת (עמ׳ 73–75)
• נועה זנדבנק רהט: הספר ״אני לא גנב״ מאת תמי שם־טוב : במלאות 100 שנים לפתיחת בית היתומים של יאנוש קורצ׳אק (עמ׳ 76–82)

סיפור תערוכה
• אלי אשד: גן־סיפור : עקבות איתמר בגן (עמ׳ 85–87)

ביקורת
• אורנה אשכנזי ודוד ארונובסקי: ייצוגי ה״אחר״ בספר ״רק שלא יגיד את המילה הזאת״ מאת יעל נאמן־ברק (עמ׳ 91–101)


• רננה גרין־שוקרון: ממדף הספרים (עמ׳ 105–127)

ספרות ילדים ונוער, חוברת 136 (אב תשע״ד, אוגוסט 2014) / עורכת – סלינה משיח
 

תוכן העניינים:

• סלינה משיח: ואולי הקדמה (עמ׳ 5–6)
  
  פרס שרת התרבות והספורט לספרות ילדים ונוער ע״ש דבורה עומר לשנת תשע״ד <נימוקי ועדת השופטים: יעל דר (יו״ר), סלינה משיח, ציפי גון גרוס, עמר לחמנוביץ>
• פרס למפעל חיים לספרות לילדים ע״ש דבורה עומר מוענק לנורית זרחי (עמ׳ 9)
• פרס למפעל חיים לספרות לנוער ע״ש דבורה עומר מוענק ללאה נאור (עמ׳ 10)
• פרס לספר לילדים ע״ש דבורה עומר – דפנה בן צבי: ״זוזי שמש״ (עמ׳ 11)
• פרס לספר לבני הנעורים ע״ש דבורה עומר – שהם סמיט: ״האגדות שלנו. אוצר האגדה העברית לילדים״ (עמ׳ 12)
  
  לזכרם
• הרצליה רז: לזכרה של אסתר שטרייט־וורצל (עמ׳ 15–17)
  
  עיון ומחקר
• שי רודין: ״מר נמלה ואדון חרגול״ : ממשל על חריצות לאלגוריה קווירית ופוסט־קולוניאליסטית <על ספרה של לולי גריי בתרגום לבי דאון> (עמ׳ 21–38)
• ענבר רווה: אותות בבארות : עיבוד אגדות חז״ל לילדים <על ״אות בבאר״ ו״האגדות שלנו״ מאת שהם סמיט> (עמ׳ 39–49)
• אסתר מלחי: השונה : דמויות אינדיבידואליות בספרות הילדים החרדית – סיפורי חיות (עמ׳ 50–62)
  
  מפתחות לספרות: דרכים להוראת ספרות הילדים והנוער
• סמדר פלק־פרץ: האחר הוא אני – האומנם? עיון בספר הילדים ״אריה הספריה״: מפתחות להוראה בכיתות היסוד (עמ׳ 65–77)
• מירי יוסוב־שלום: מקומו של הספר בעידן הפוסט מודרני וחשיבות עידוד הקריאה  (עמ׳ 78–87)
• הרצליה רז: ״מעבר יבוק״ להרצליה רז : פרשנות ומפתחות להוראה (עמ׳ 88–91)
  
  סיפור תערוכה
• סבינה שביד: סיפור ה״חוויה היהודית״ גם לבני הנעורים : המשכן לאמנות בעין חרוד – המוזיאון של עם ישראל בארץ ישראל  (עמ׳ 95–100)
  
  ביקורת
• דניאל מנור: בלי תקווה הייאוש לא נעשה יותר נוח: ״יומן אמיתי לגמרי של אינדיאני במשרה חלקית״ מאת שרמן אלכסי  (עמ׳ 103–112)
  
  מלי מילים: מילת ביכורים
• שירי אליעזר שטיינבארג לילדים : תרגום חופשי מיידיש – ד״ר עדינה בר־אל, איורים – נורית יובל <שירים>  (עמ׳ 115–118)
  
  ממדף הספרים
• רננה גרין־שוקרון: ממדף הספרים  (עמ׳ 121–144)
• אדלינה קליין: ״גבעת הגמדים״ <מאת יהודית מליק־שירן> (עמ׳ 145–148)
• אדלינה קליין: להיכן נעלמות שיני הילדים? <על ״שמיכת הפלאים של נעם״ מאת רחל סיידוף־מזרחי> (עמ׳ 149–151)

ספרות ילדים ונוער, חוברת 137 (טבת תשע״ה, דצמבר 2014) / עורכת – סלינה משיח
 

תוכן העניינים:

• שער
• מי ומי בחוברת (עמ׳ 3–5)
• תכן העניינים (עמ׳ 7–8)
• סלינה משיח: ואולי הקדמה (עמ׳ 9–10)

לזכרם
• יונה טפר: רוני גבעתי – לזכרה (עמ׳ 13–17)

עיון ומחקר
• יניב גולדברג: המסע הפנימי בשיר ׳זרעים של מסטיק׳ לאור התיאוריה הפסיכואנליטית של דונלד ויניקוט <ניתוח שירה של לאה נאור>  (עמ׳ 21–31)
• ורד טוהר: שלמה זלמן אריאל : הערות ראשונות לפועלו של סופר, עורך, מעבד ומתרגם לילדים   (עמ׳ 32–62)
• ערגה הלר: הפנטסיה לבני הנעורים כסוגה בין־תרבותית ורב־ערוצית (עמ׳ 63–77)
•  סלינה משיח: פוליטיקה בספרות ילדים ונוער : ספרות רדיקלית ואקטיביסטית (עמ׳ 78–97)

סיפור תערוכה
• איריס ארגמן: כיצד ילדים נוגעים בשיר? : פרשנות חזותית לשירתה של שלומית כהן־אסיף (עמ׳ 101–112)

מפתחות לספרות : דרכים להוראת ספרות הילדים והנוער
• אסתר מלחי: ״המפוזר מכפר אז״ר״ ללאה גולדברג : קריאה מונחית – מפגש עם ספר שלם לכיתות היסוד א–ג (עמ׳ 115–124)

ספרים וסופרים: רשימות ורשמים
• תמר ורטה־זהבי: איך ״מולו וצגאי״ באו לעולם, או: לידתו של ספר ילדים רדיקלי (עמ׳ 127–130)
• רונית לוינשטיין־מלץ: ״הזדמנות לעבר חדש״ <דברים שנאמרו בערב השקה לספרה> (עמ׳ 131–137)

ביקורת
• אסתר מלחי: ״ילדה שלא מן העולם הזה״ : ספרו הראשון של אהרון אפלפלד לילדים (עמ׳ 141–143)
• נירה פרדקין: ג׳ון גרין: ״אשמת הכוכבים״ <מאנגלית – רנה ורבין> (עמ׳ 144–147)

מלי מילים: מילת ביכורים
• סלינה משיח: תמר ורטה־זהבי: סופרת ילדים רדיקלית ואקטיביסטית (עמ׳ 151–155)

ממדף הספרים
• רננה גרין־שוקרון: ממדף הספרים  (עמ׳ 159–187)


• שער ותוכן עניינים באנגלית

ספרות ילדים ונוער, חוברת 138 (אלול תשע״ה, אוגוסט 2015) / עורכת – סלינה משיח
 

תוכן העניינים:

• שער
• מי ומי בחוברת (עמ׳ 3–6)
• תכן העניינים (עמ׳ 7–8)
• סלינה משיח: ואולי הקדמה (עמ׳ 9–10)

לזכרם
• עפרה גלברט־אבני: מרים עקביא – לזכרה (עמ׳ 13–16)
• יעל שגב: לזכרו של אורי אורבך ז״ל (עמ׳ 17–22)

עיון ומחקר
• אהרן אפלפלד: מה בין כתיבה לילדים לכתיבה למבוגרים <הרצאה בכינוס שנתי לספרות ילדים ונוער במכללה האקדמית לחינוך ע״ש דוד ילין, ל׳ בכסלו תשע״ד, 3 בדצמבר 2013, עם צאת הספר ״ילדה שלא מן העולם הזה״ לאור> (עמ׳ 25–28)
• שי רודין: דמות הערבי בספרות הישראלית לילדים ולנוער: 1985–2015  (עמ׳ 29–62)
• גליה שנברג: מ״הנזל וגרטל״ ל״משחקי הרעב״ : בין דיסטופיה להטרוטופיה (עמ׳ 63–74)
• אתי רוזנטל: מחקר משווה של ערכים בספרות ילדים, ככלי לחינוך ערכי בגיל הרך, בחינוך הממלכתי־דתי, החרדי־עצמאי והיהודי־המתקדם (עמ׳ 75–90)

מפתחות לספרות: דרכים להוראת ספרות הילדים והנוער
• סמדר פלק־פרץ: ׳המסע לארץ ישראל׳ מאת חיים אידיסיס : פרשנות ומפתחות להוראת השיר (עמ׳ 93–111)

ספרים וסופרים: רשימות ורשמים
• שלומית כהן־אסיף: היום שבו רציתי להיות סופרת (עמ׳ 115–118)
• עדינה בר־אל: המורה הראשון שלי לכתיבה – אריך קסטנר (עמ׳ 119–124)
• פנינה אריאל: ״יוצאת מהמשחק״ – בעיות במגרש הביתי? <הרצאה בכינוס שנתי לספרות ילדים ונוער במכללה האקדמית לחינוך ע״ש דוד ילין, בחנוכה, ל׳ בכסלו תשע״ה, 22 בדצמבר 2014> (עמ׳ 125–130)
• רמה זוטא: על המהדורה המחודשת של ״אחד משלנו״ בהוצאת כנרת, זמורה־ביתן, 2014 <ספרה של ימימה אבידר־טשרנוביץ> (עמ׳ 131–136)

סיפור תערוכה
• שדרה מחורזת : שירי שלומית כהן־אסיף במרחב העירוני  (עמ׳ 139–141)
• שלומית כהן־אסיף: אפילו כיפה אדומה (עמ׳ 142–144)
• שלומית ינאי: לנוכח הפסל בבודפשט : ״הנערים מרחוב פאל״ (עמ׳ 145–147)
  ביקורת
• ישראלה וייס: ״מדף הספרים הביתי שלי״ – מיזם לילדי הגן במגזר הערבי (עמ׳ 151–162)
• נחמה קרומביין: להוריד את הירח : התמודדות עם שברו של חלום או סיפור קטן על חלום גדול <על ספרו של ג׳ונתן אמט ״להוריד את הירח״> (עמ׳ 163–168)

מלי מילים: מילת ביכורים
• שלומית כהן־אסיף : בקצה הצוק <שיר>  (עמ׳ 171)


• רננה גרין־שוקרון: ממדף הספרים  (עמ׳ 175–205)


• שער ותוכן עניינים באנגלית

ספרות ילדים ונוער, חוברת 140 (כסלו תשע״ז, דצמבר 2016) / עורכת – סלינה משיח
 

תוכן העניינים:

• שער
• מי ומי בחוברת (עמ׳ 3–5)
• תכן העניינים (עמ׳ 7–8)
• סלינה משיח: ואולי הקדמה (עמ׳ 9)


פרס לוין קיפניס לחקר ספרות הילדים והנוער
• פרס לוין קיפניס לחקר ספרות הילדים והנוער לפרופ׳ זיוה שמיר (עמ׳ 13)


לזכרם
• עדנה קרמר: לגלות את מעשה היצירה – לזכרה של חוה יסעור (עמ׳ 17–18)

עיון ומחקר
• רבקה ברגר: מחק, אתחל: מתבגרות מחפשות את זהותן לאחר איבוד הזיכרון <בעקבות הרצאה בכינוס השנתי לספרות ילדים ונוער, שהיה במכללה האקדמית לחינוך ע״ש דוד ילין, א׳ בטבת תשע״ו, 13 בדצמבר 2015> (עמ׳ 21–43)
• ורד טוהר: מי המציא את הסיפור ׳פרח לב הזהב׳? : היסטוריית ההתקבלות של סיפור ילדים עברי  <על הסיפור מאת שלמה זלמן אריאל> (עמ׳ 44–55)
• מרים תבור: ספרות הילדים החרדית כמראה לאפיינים ולערכים בעולם החרדי בהשוואה לערכים בספרות הילדים הכללית (עמ׳ 56–69)
• אתי רוזנטל: מ״שמוליקיפוד״ ל״שבלול בצנצנת״ : יחסי אדם־חיה וערכי טבע בספרי ילדים ישראליים  (עמ׳ 70–91)

ספרים וסופרים: רשימות ורשמים
• דפנה בן צבי: מה מנחם בשירה לילדים? : על אכזבה ונחמה בשיריה של מרים ילן־שטקליס (עמ׳ 95–104)
• נעה אבנד־אלחנן וגיא אלחנן: מ״הענק האנוכי״ אל ״הענק בא״ : תיאור תהליך הפיכת סיפור קצר לדרמה בימתית (עמ׳ 105–116)

סיפור תערוכה
• איריס ארגמן: חיים על חוט הסערה : הרהורים בעקבות התערוכה ״חוטים וקשרים״ באגף הנוער של מוזיאון ישראל  (עמ׳ 119–125)
  
  ביקורת
• ישראלה וייס: שתי גרסאות מאוירות לספרה של מיריק שניר ״למה כל לילה אני עייפה?״ (עמ׳ 129–139)
  
  מִלֵי מילים: מילת ביכורים
• גיא אלחנן: ״הענק בא!״ : עיבוד בימתי בעקבות ״הענק האנוכי״ מאת אוסקר ויילד  (עמ׳ 143–155)

ממדף הספרים
• רננה גרין־שוקרון: ממדף הספרים  (עמ׳ 159–178)

ספרות ילדים ונוער, חוברת 141 (כסלו תשע״ט, דצמבר 2018) / עורכת – רננה גרין־שוקרון
 

תוכן העניינים:

• שער
• מי ומי בחוברת (עמ׳ 3–5)
• תוכן העניינים (עמ׳ 7–8)
• רננה גרין־שוקרון: ואולי הקדמה (עמ׳ 9–10)

לזכרם
• סמדר פלק־פרץ: מעוף על כנפי הזיכרון : קווים ליצירת נאוה סמל לילדים ונוער (עמ׳ 13–16)

עיון ומחקר
• יעקבה סצ׳רדוטי: מבוגרים מדברים את בעיותיהם, ילדים משחקים אותם – משחקי ׳כאילו׳ בספרות השואה לגיל הרך (עמ׳ 19–38)
• נגה רובין: חיוך ברגע עצוב : עיצוב העולם של אתמול בסיפור ׳הדודה ליזה בורחת׳ לשמואל הופרט (עמ׳ 39–50)
• סמדר פלק־פרץ: ייצוגים של אימהות וילדים בנרטיבים של יַלדוּת במצבי קיצון : עיון משווה ב״הקיץ של אביה״ לאלמגור ו׳חיזו בטטה׳ לברדוגו (עמ׳ 51–70)
• ניצה דורי: זִקנה, מוות, לידה וחיוּת מחדש בסיפורי הילדים של רבקה מרים (עמ׳ 71–81)
• עדי צביאלי: בּוּשה ונראוּת: סיפור אשת ר׳ חנינא והחלות ועיבודיו לילדים (עמ׳ 82–99)
• עדית שר: ״איך שצירוף כבול מתגלגל לו״ : עיון בלשני־סגנוני בחידושי לשון ביצירות מחורזות לילדים שמקורם בצירוף כבול (עמ׳ 100–121)
• ערגה הלר: החוזים הסודיים : כיצד משפיעות על היצירה מערכות יחסים של מחברי ספרי פנטזיה לילדים ולנוער עם ההוצאות לאור ועם הקוראים (עמ׳ 122–142)

ספרים וסופרים: רשימות ורשמים
• דפנה חיימוביץ׳: חג הספר או גלגולו של שיר (עמ׳ 145–155)


• תוכן עניינים ותקצירים באנגלית

ספרות ילדים ונוער, חוברת 142 (אדר תשפ״א, מארס 2021) / עורכת – רננה גרין־שוקרון
 

תוכן העניינים:

• שער