|
|
ืคื ืืก ืฉืื
(1929โ1994)
|
<ืืืื ื>
|
Pinhas Sadeh
|
ืคื ืืก ืฉืื (ืคืืืื), ืืฉืืจืจ, ืกืืคืจ, ืืกืื ืืขืืจื ื ืืื ืืืณ ืืกืืื ืชืจืคืดื, 17 ืืืื ื 1929
ืืขืืจ ืืืื ืืืืืฆืื (ืืืื ืืืงืจืืื ื ืืืขืจืืืช), ืืขืื ืืจืฆื ืขื ืืืจืื ื-1934. ืืชืื ื ืืืืช
ืืกืคืจ ืฉื ืืืฉืืช ืืืืจืื, ืืืืืื, ืืืืืช ืืกืคืจ ืืืืดื ืืชื ืืืื. ืืฉื ืื 1943โ1944 ืขืฉื ืืืกืืจืช
ืืืจืช ื ืืขืจ ืืงืืืืฅ ืฉืจืื. ืืืจ ืืืืช ืืืจืื ืืชื ืืืื, ืขืกืง ืืขืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืชื ืื ืืช ืฉืืจื
ืืืืฆืืื ืืจืืฉืื, ืดื ืืื ืืื ืืชืด (1945). ื-1947 ืขืื ืืืจืืฉืืื, ืืชืืืจืจ ืืขืืืืช ืื ืืคืืจืกื
ืฉืืจืื ืืืกืืช ืืืชืื ืขืช. ืขื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืก ืืฆืืดื ืืคืืงื ืืกืื ืขื ืืืืงื ืงืจืืืช.
ืงืืืฅ ืฉืืจืื ืืจืืฉืื, ืืฉื ืืืื, ืืฆื ื-1951 ืืืืฆืืช ืืืืจืืช ืืกืคืจืืช. ืืฉื ืชืืื (1952โ1954)
ืืชืืืจืจ ืืขืื ืืงืืืืฆืื ืื ืจืช ืืืคืขืช (ืืืืจืื ืฉืืืฉ ืืืืจื). ืืืจ ืืืจืืฉืืื, ื ืฉื ืืืฉื, ืืชืืจืฉ
ืืื ื (1955), ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืืื ืืืืืืืืืืจืคื-ืืืืชื ืืืืื ืืืฉื (1958). ื ืืฉื
ืฉื ืืช (1962), ืืืื 1965 ืืชืืืจืจ ืืจืืช ืื, ืฉื ืืชื ืกืืคืืจืื ืืืืืื ืฉืืจืื ืคืจืงื ืืืื ืืืชืืืช.
ืืชื ืขื ืืฆืืจืืชืื ืืืืืื ืืคืกืืืืื ืืืื, ืฉืืืช ืขื, ืฉืื ืื. ืืื ืฉืืืช ืืขื ืฉืืชื ืืื ืขื ืืฆืืจืืชืื:
ืื ืืืจื, ืฉ. ืคื ืืก, ืืจืื ืืืฆืื, ืืืืจืื. ืื ืืื ืขื ืืชืืืชื ืื ืืขืจ ืืืืืื ืคืืจืกื ืกืืจืช ืกืคืจืื
ืฉืืืื ืืืืชืจืืชืืื ืืกืชืื ื ืืืื ืขืงืืืช: ืขื ืืฆืื ืฉื ืืืื (1967); ืืืช ืืืืืื
ืืขืืืืชื ืืฉืืืืื ืืืจืืขืืช ืืื (1969); ืืฉืืจืื (ืืื ืืก ืจืืฉืื, 1970); ืืขืฉื
ืืืืื ืืืขืจ ืืื, ืื ืืจ ืืืจืืง ืืืจื ืืขื (ืกืืคืืจืื, 1970); ื ืกืืขื: ืืฆืืจืืฃ ืืกื ืขื
ืืฆืืงืชื ืฉื ืืืื ืืชืื ืืงืื ืืืืืืื (ืืกืืช, 1971); ื ืกืืขื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจืืืจืื
ืขื ืืืืชื ืื ืืืืช ืฉื ืืืืืื (ืืืืช, 1974); ืื ืฉืชื ื ืขืจืืช ื ืืืืืช (ืฉืืจืื, 1977).
ื-1978 ืืชืงืฉืจ ืขื ืืืื ืฉืื, ืืืจืชื ืืืืื ืขื ืคืืืจืชื. ื-1993 ืคืืจืกื ืงืืืฅ ืืืจืื, ืืื
ืืื ื ืืื ื ืคืืืืืืข (ืื ื ืฉืจ ืืื ืฆืืคืืจ). ืืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืช ืกืื ืืืืืช ืืกืจืื, ืืืืฉืื
ืืืฆืืจ. ืขื ืกืคืจื ืฉืืจืื ืืื ืืคืจืก ืืืืืืง (1990) ืืืคืจืก ืืงืืดื (1994).
ื-1973 ืจืื ืืืจ ืืืชืื ืืืืื ืฉืืชืื ืื ืืืืืชื ืืืฆืืช ืึดืึผืฉืืฉ, ืืฉื
ืืชืืกืจืืช. ืืฉื ื ืืืืื ืืื ืืืฉืืฉ ืคืืจืกืื ืืจืฆืื ื ืืช ืืืืชืืื, ืื ืฉืฉืื ืืกืจื ืืคืจืกืื
ืืื ืืืืขืชื. ืืืฆืืช ืืืฉืืฉ ืืชืืืื ื-1984. ืืืืื ืคืืจืกื ื ืชื ืื ืืช ืืืจืื ืฉื ืืืื, ืืืืื
ืืืฉืืฉ, ืขื ืืคืจืฉื: ืดืคืจืกืื ืกืคืจื (โฆ) ืืชืืื ืช ืืืืฉืืฃ ืฉืืฉืขืจ, ืืฆืืจื ืฉื ืขืฉื, ืืฉืคื ืืช ืจืืฉืืชืื
ืืืืืจืื ืืืืชืจ ืืขืื ืื, ืืื ืืฆืจ ืืงืืขืื ืื ืฉืืชื ืืฆืืขืจ ืืืชื ืืืืืด (ืื, 2011).
ืืืืื ืฉื ืื ืืืคื ืฉืื ืืืฆืืจืชื ืืืชื ืื ืืืช ืืกืื, ืืื ื ืืืืช ืงืืื ืืืืคืืื ืืืช
ืื ืืฉืชื ื. ืืืืคืื ืฉืืืืืืื ืืืืขื ืืืืืืช, ืืฉืืจื ืืืคืจืืื, ืืคืืงื ืืืืื ืื ืื ืืชืืื, ืฉืงืืข
ืืื ืืื ืืืงืืืช ืคื ืืืืช ืืึทืืืช. ืืืืืจ ืืฉืืืคื ืชืงืืคื, ืดืืคืืืชืืชืด, ืืืฉืื ืืจืื ืืืืืืช ืืคืืขื
ืืช ืดืืืฆืืืืช ืืืืจืชืด โ ืืืจืช ืืืืงืืืืช ืืขืืื ืืืืจืื, ืื ืจืืืช ืืืืืจื ืืคืจืืขืชื ืฉื ืกืืจืื
ืืืืกืืืืช ืืืืกืืืช, ืืืืขืฉื ืืื ืืื ืืืืชื ืฉื ืืืืื, ืฉืืชืืื ืืืฉืืืจืืช ืกืืืืืช, ืืืืืืืช.
ืืืืฃ ืืืชืงืืื ืดืืืจืชืด, ืฉืืื ืืึตื ืืข ืืื ืืืขื ืืืฆืืจืชื โ ืืขืื ืืืจื
ืืืื ื ืฉืงืืข ืชืืื ืืื ืขืจืืื ืืฆืืจื ืืื ืืขืจืืื ืืชืืื ืืื โ ืืชืืื ืืืจืื ืืืชื, ืืขืื ืืชืืืื
ืืืขืชื ืืืืชื ื ืืืืช ืงืื ืืืืืชื ืืฉืืืจืืช, ืืชืื ืืชืขืืืืช ืืืืืข ืืืืืืฉื ืืืคื ืืช โ ืืืื ืืขื
ืฉืืืืืื ืฆืืจื ืืื. ืืื, ืื ืืดืืืจืชืด ืื ืดืืืกืจ ืืืืืืืืด ืืื ืืืืืืื ืืจืฆืืืื ืฉื ืืืชื ืืืจื
ืืืื ื, ืฉืงืืข ืืช ืืฆืืจืชื ืืืืืื ืืืช, ืฉืืืงืื ืืงืืืืื ืืื ืฉืืืืช ืคื ืืืืช ืืชืื ืกืชืืจืืชืืื
ืืืืืืืช.
ืืืืืื ื ืืฉืืจื ืฉื ืฉืื ืื ืืืชื ืืื ืชืืื ืืืืืช ืืืืืฉืื ืชืืืืช ืืืืื
ืืืฆืืืืช ืืืืจืืืช, ืืคืฉืื ืืช ืืืืฉืืืช, ืืืืืืื ืจืง ืืืชืืคืกืืช ืืงืืื โ ืืืืืช. ืืืืื ืืขื ื ืคืฉ
ืืืื ืืืฆืื ืื, ืืชืื ืชืขืืืช ืืืื, ืืขื ื ืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืื ื ืืื ื. ืจืง ืืืคืืฉ ืดืืืฆืืืืช
ืืืืจืชืด โ ืื ืจืืืช ืืฉืื ื ืืืืืึผืชื ืฉื ืืืืช ืกืืื, ื ืืฆื โ ืขืื ืขืฉืื ืืืื ืืืชื ืืืกืจ ืืืจ,
ืืขื ืืืื ืจืืืื ืขืฆืืืช ืืืจืช, ืืชืืช ืืืกืืื โ ืจืืืืช ืดืืฆืื ืฉื ืืืืืด ืืคื ื ืืืืจ ืืืืืื,
ืืืืืืื.
ืืขืืคืืช ืืื ื ืคืื ืจืื ืืืชืืช ืืื ืืืขืจืืช ืืืคืืื ืืืืจืืื ืืืืฉืืื,
ืฉืืขึทืื; ืืืืื ืืืชืืื ืืืืฉ ืื ืืขืื ืืืชืืก ืคืจืื, ืฉืืขืฆืื ืืช ืืขืื ืืึถืื ืฉืื ืขื ืืืื ืชืคืืฉืชื
ืืชืืจ ืดืื ื ืืืชืืืืืืด. ืืืื ืืืืชืืกืื ืืืจ ืื ืืืืืืื ืื ืื ืฆืจืืช ืืืืื ื ืืืจืื, ืืืจ ืืคืืจืฉื
ืืืืจื ืฉืื, ืืฆืืจื ืฉืืืคืชื ืืฉืืจืืช ืฉืื ืืืืขื ืืช ืืื ืืืชืจืื ืืช ืจืืื ืืื. ืืืืจ ืื ืื ืืกืชืื
ืืฆืื ืฉื ืืืื ืืืืืจืชื ืดืึฑื ืึนืฉ ืึธื ืึผืฉืด, ืื ืขืืืื ื ืจืืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืืื ืขื ืืื ืืืืืช
ืืืืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืืช ืืืฉืืื. ืืฉืื ืืืืืจ ืืกืชืื ื ืืขืืืืชื, ืืขืืงืจ ืืขืืจื ืืืืงื ืื
ืื ืืืืฆืจ, ืฉืืื ืืืงืืจืืช ืืฉืจืื ืืืืืฉืื ืืืกืืจืช, ืืืืื ืฉืืชืืืื ืืื ืื ืืื ืืืืฉืื ืืคื ื
ืจืืื ื ืขืงืจืื ื. ืืืืืจ, ืืืขืื ืืืื ืขื ื ืก ืื ืืฉืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืืืงืืช, ืืืขืืงืจ ืืืืชื ืืจืืื
ืืืกืืืื, ืืืืื ืืฉื ืืืกืืก ืฉืืืคืชื ืืฉืื ืื ืขืจืืื ืื ืืืกืื. ืืืงืฉืจ ืื ืืฉ ืืืืืืจ ืืช ืืกืคืจืื:
ืชืืงืื ืืื (ืกืืคืืจืื, ืืืืืืช ืืฉืืืืช ืฉื ืจืื ื ืืื ืืืจืกืื, 1981); ืกืคืจ ืืืืืื ืืช
ืฉื ืืืืืืื (ืกืืคืืจื ืขื, 1983); ืขื ึตื ื (ืืืืจ ืชืคืืืืช ืืคืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื,
1987).
ืืืชื ืืืืืื ืฉืืจื, ืืขืงืื ืืื ืืืืื ื, ืฉืืืฉ ืื ืืชื ืืืขื ืืืฉืืืจืช
ืืืืื ืืืฉื โ ืืื ืืืืงื ืืขืืืื ืงืืืืืช, ืืื ืืืืืช ืืืืจ ืชืืจืืจ ืจื ืฉืืืจื ืืืืืื
ืืชึตืจื ืื ืืืื ื. ืืืืืืชืื ืืืืื ืืชืื ืฉื ืืืชื ืืืืื ืืจืืืืช ืืืืชื ืืืงื ืืืืงื ืืฉืื ื ืืืืืื,
ืฉืืื ื ืจืืืืช ืืืืืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืจืืช. ืจืง ืืืืืืื ืื ืืืชืคืฉื ืืืืืช, ืืืืื ืืืจืื ืืืืืช
ืืืช, ืืฆืืื ืช ืืืจืืืชื ืืืืืืืชืื ืฉื ืืฆืืืืช ืืืฉืืช, ืืื ืืฉืืืช ืืช ืืฉืืขืืืืชืืื ืื ืืื ืืช
ืฉื ืืฆืื ืงืืื ืืืจืื, ืืืืืืืื ืื ืืฆืืื, ืืืื ืืืช ืืฆืืืื ืืืืฉื ืืื ืฉื ืื ืืื ืื. ืืืืืื ื
ืืื ืืชืืช ืืืืจ ืืืชื ืืืืืื, ืืืืจื ืืืืื ื, ืืืืชืื ืืช ืืชืจืื ืืืฉื ืขื ืืืืืื ืืืฉืืจ, ืฉืืจื
ืจืง ืืืฉื ืืฉืื ืืืืชืืก, ืืจืง ืืื ืืืื ืืืขืื ืขื ืืืืื ืดืืืืืืชืด, ืืืจืช, ืืืืืืช โ ืืืืืืื.
ืืืื ืืจึดืืฉื ืืจืืืืืืืืช, ืฉืืคืขืืื ืืช ืืืื ืืืขืืชืื ืืดืืชืืืชืด, ืื
ืืฉืืื ืืืืงืื, ืื ืืืืชื ืืกืืื ืื ืฆืจืืช, ืื ืืฉืืื ืืืืืืจ, ืืฉืืืชื ืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืงืืจืืื.
ืืขืฆื, ืืื ืฉืืืชื, ืืื ืื ืจืื, ืืืืืคื ืืจืืฉืื ืืช ืืืืชื ืฉืืืคื ืืชืืืช, ืฉืืชืจื ืืืืฅ ืืืืืืืฅ
ืืืกืืจืืช ืืืืกืืืช ืืฉื ืืืคืืฉ ืืคืฉืจืืช ืื ืืฉืืขืจืช. ืขื ืื ืคื ืื, ืื ืคืืจืฉ ืืืฉืืจืจ ืืช ืขืฆืื ืืขืฆืื,
ืื ืืืืืจ ืืฉืืจ ืืื ืืืกืคืจื ืฉื ืืืืื ืืืฉื; ืืืฉืื ืฉืืืืจ ืืืืชื ืืืงืืืช ืคื ืืืืช,
ืืืืืจืช ืืช ื ืืฉืื ืฉืืจืชื ืืืืืชื ืืืืื, ื ืืื ืื ืืชืงึตืคื ืืชืืื.
ืดืืืงืืืชืด ืื ืขืฉืชื ืืช ืฉืื ืืืืฉ ืืืฆื ืืืคื ืืืืจืืชืื โ ืืืจ ืชืฉืดื ืืืืจ
ืืืืื ื โ ืืืื ืฉืืฉืื ืืจืื ืชืฉืืืช ืื ืืืืงืืจืช, ืืืื ืืืืืื. ืืืคืืฉ ืจืืื ื ืื ื ืืขื ืืื
ืืืืืฅ, ืืืจืื ืืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืื ืื ืฉืืื ื ืืงืืื ืืชืืืืชื, ืืืฆื ืืืืจ ืืืชื ืกื ืืืชืื
โ ืืคืืชืืก ืฉื ืืืคืช ืดืืืืชืืชืด; ืื ืื ืฉืืืืืื ืืดืืืจืชืด ืืฉืชืืข ืืืชืจืกื ืื ืื ืืืชื ืืฆืืืืช ืงืืืืช
ืฉื ืกืืฃ ืชืงืืคืช ืืื ืื ืืจืืฉืืช ืืืืื ื. ืืื ืืชืงืืืืชื ืฉื ืืฆืืจืชื ืืจืืื ืืืฉืคืขืชื ืขื ืืืจืืช
ืฉื ืงืืจืืื, ืฆืขืืจืื ืืขืืงืจ, ืืขืืื ืขื ื ืืืฆืืชื ืฉื ืืฉืืืจืช ืดืืืืื ืืด ืืืืคืฆืื ื ืืืืช ืืดืจืื
ืืืืืด, ืืื ืฉืืช ืืืจืื ืืื ืืขื ืืืื.
ืคื ืืก ืฉืื ื ืคืืจ ืืืจืืฉืืื
ืืืดื ืืฉืื ืชืฉื ืดื, 29 ืืื ืืืจ 1994.
ื ืืชื ืขื-ืืื ืฆืื ืืื ืื ืืจืืช ืงืืจืื ืขืืืจ
ืืงืกืืงืื ืืงืฉืจืื ืืกืคืจืืช ืืฉืจืืืืช

[ืืงืืจืืช ื ืืกืคืื: ืงืจืกื, ืืจืืืื
ื. ืงืจืกื ืืกืคืจืื ืืืืืืืช ืืืจืืฉืืื,
ืืงืกืืงืื ืืืคืง ืืกืคืจืืช ืืืืื,
ืืืืื ืืชืจืืื ืกืคืจืืช
ืขืืจืืช,
ะญะปะตะบััะพะฝะฝะฐั ะตะฒัะตะนัะบะฐั ัะฝัะธะบะปะพะฟะตะดะธั,
ืืืงืืคืืื]
ืกืคืจืื:
- ืืฉื ืืืื : ืฉืืจืื (ืชื ืืืื : ืืืืจืืช ืืกืคืจืืช, ืชืฉืืดื 1951)
- ืืืืื ืืืฉื (ืชื-ืืืื : ืฉืฉืช, 1958) <ืืฆื ืืืืจ ืฉื ืืช ืืืืฆืืช ืฉืืงื
ืืชืฉืืดื 1968><ืชืืจืื ืืื ืืืืช>
- Life as a parable / translated by Richard Flantz (London
: Anthony Blond, 1966)(Jerusalem : Carta, 1989)
- ืืืืื ; ืื ืืืืืื ืืืืืจื ; ืืืฉื ืืืคืช ; ืืกืคืืจื ืื ืืืืื : ืกืคืืจืื (ืืจืืฉืืื
: ืืืืืกืฃ, 1959) <ืืืชืืืช - ืื ืืืจื> <ืฆืืืจืื - ืืืืฉืืข ื ืื-ืื ืืื>
- ื ืขืจ ืืืืชื (ืืจืืฉืืื : ืงืจืืช ืกืคืจ, 1960) <ืืืชืืืช ืฉ. ืคื ืืก>
- ืืืื : ืกืคืืจ (ืืจืืฉืืื : ืงืจืืช ืกืคืจ, 1961) <ืืืชืืืช ืฉ. ืคื ืืก> <ื ืืคืก
ืืืืฉ ื-1978>
- ืืจืื ืืชืขืืืืช ืืืืื : ืกืคืืจ (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉืืดื 1962) <ืืืชืืืช
ืืจืื ืืืฆืื> <ืืืืจืื - ืื ื ืืืืืคื>
- ืืื ื : ืืืืื ืืืื ืฉื ืฉืฉืื ืงืื ืืืงื (ืชื ืืืื : ืขื ืขืืื, ืชืฉืืดื)
<ืจืืฉืืืื - ืืืจื ืืืชื>
- ืืืคืืฉ ืืืจื ืืื ืืืืื : ืกืคืืจ ืชืขืืืื ืืืจืคืชืงืืืช (ืชื ืืืื : ืืืกืฃ ืฉืืขืื ื,
1967) <ืืืชืืืช - ืืจืื ืืืฆืื>
- ืชืขืืืืช ืื ืจืืฃ ืขื ืื ืขืืื ืืืคื (ืชื ืืืื : ืืืกืฃ ืฉืืขืื ื, ืชืฉืืดื 1967)
<ืืืชืืืช - ืืจืื ืืืฆืื>
- ืขื ืืฆืื ืฉื ืืืื : ืจืืื (ืชื-ืืืื : ืขื ืขืืื, ืชืฉืืดื 1967)
- ืืืช ืืืืืื ืืขืืืชื ืืฉืืืื ืืืจืืขืืช ืืื (ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืดื 1969)
- ืกืคืจ ืืฉืืจืื : 1947โ1970 (ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, 1970)
- ืืขืฉื ืืืืื ืืืขืจ ืืื, ืื ืืจ ืืืจืืง ืืืจื ืืขื : ืืกืืคืืจ ืขื ืืืืืช ืืืืื (ืชื-ืืืื
: ืืฉืจื ืืืืืื, ืืืืฆืื ืืืืจ : ืกืคืจืืืช ืชืจืืื, ืชืฉืดื 1970)
- ื ืกืืขื : ืืฆืืจืืฃ ืืกื ืขื ืืฆืืงืชื ืฉื ืืืื ืืชืื ืืงืื ืืืืืืื, ืืฉืืขื-ืขืฉืจ ืจืืฉืืื-ืขื
(ืืจืืฉืืื ืืชื ืืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืืดื)
- ื ืกืืขื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจืืืจืื ืขื ืืืืชื ืื ืืืืช ืฉื ืืืืืื (ืืจืืฉืืื ืืชื ืืืื :
ืฉืืงื, ืชืฉืืดื)
- ืื ืฉืชื ื ืขืจืืช ื ืืืืืช (ืืจืืฉืืื ืืชื-ืืืื : ืฉืืงื, 1977) <ืฉืืจืื,
1970-1977>
- ืจืืฉืืืื ืืืืื-ืืืชืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉื (ืชื ืืืื : ืคืจืืื ืขืืชืื ืกืคืจืืช, ืชืฉืดื)
<ืืจืืขืื ืืฉื ืื ืจืฉืืืื ืืืืื-ืืืชืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉื>
- ืกืคืจ ืืืืืื ืืช ืฉื ืืืืืืื : ืกืืคืืจื ืขื (ืืจืืฉืืื ืืชื ืืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืืดื 1983)
<ืชืืจืื ืืื ืืืืช>
- Jewish folktales / selected and retold by Pinhas Sadeh
; translated from the Hebrew by Hillel Halkin (New York : Doubleday, 1989)
- ืกืคืจ ืืืืกืื ืืฆืืืืื (ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืืดื 1985)
- ืฉืืจืื, 1985โ1988 (ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืืดื 1988)
- ืืื ื (ืืจืืฉืืื : ืืจืื, 1988) <ืขื ืืื ืขืฉืจ ืจืืฉืืืื ืืืช ืืืืืจ.
ื ืืกื ืืืฉ, ืืืจืื ืืืชืืกืคืช ืคืจืงืื, ืืฉืจ ื ืืชื ืขื ืืกืื ืืกืคืจ ืดืืื ืืด ืฉืืืคืืข ืืฉื ืช 1964>
- ืืื ืืื ื ืืื ื ืคืืืืืืข : ืฉืืจืื 1989โ1992 (ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, ืชืฉื ืดื 1993)
- ืคื ืืก ืฉืื (ืชื ืืืื : ื ืืจืื, 2002) <ืฉืืื ืขื
ืืืชื ืืจืืืื ื>
- ืื ืฉืืจื ืคื ืืก ืฉืื (ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืกืดื 2005) (ืกืคืจ ืืฉืืจืื,
1947โ1970 โ ืื ืฉืชื ื ืขืจืืช ื ืืืืืช โ ืฉืืจืื, 1985โ1988 โ ืืื ืืื ื ืืื ื ืคืืืืขืืข)
- ืืืืื ืืืฉื : ืืฆืืจืืฃ ืืืื ืืืชืืื ืฉื ืืกืคืจ (ืชื ืืืื : ืฉืืงื : ืืืืขืืช ืกืคืจืื,
2010)
- ืืืืื ืื (ืืืจ ืืืืื : ืืืืจ, ืชืฉืขืดื 2014) <ืชืืงืืจ, ืืืืืืช ืืขืจืืื
- ืืืืช ื ืื ืืืืืื ืงืืจื>
ืขืจืืื:
- ืืืืจ ืืกืคืืจ ืืืจืืคืื (ืขืจืื) (ืชื ืืืื : ืืืจ, ืชืฉืืดื) <ืืืชืืืช
ืื ืืืจื>
- ืฉื ืื ืืขืจ : ืื ืชืืืืืื ืืืืืช : ืกืคืจืืช, ืืืข, ืืื ืืช, ืืืืืช, ืื ืฉื-ืืืคืช, ืืจืฆืืช
ืืขืืื, ืฉืขืฉืืขื ืืืจื (ืชื ืืืื : ืืณ ืืืจืื, 1965) <ืืืงืื ืืขืจืื -
ืืจืื ืืืฆืื, ืืขืงื ืืืืฉื>
- ืคื ืื ืื ืืืื : ืืืจืืช ืกืคืืจืื ืืืืืืช, ืื ืฉื ืืืคืช ืืืขืฉื ืืืคืช, ืืื ืื ืืืืืื
ืืืฆืืจืืชืืื, ืคืืื ืืืข ืืืืข, ืืื ืืฉืจืื ืืืืขืืื ืคืชืืื-ืืืื ืืฉืขืฉืืขืื (ืชื ืืืื :
ืืณ ืืืจืื, ืชืฉืืดื 1971) <ืืืงื ืืขืจื ืืจืื ืืืฆืื>
- ืคื ืื ืื ืื ืขืจ : ืื ืชืืืืืื ืืืืืช ืืืฉื (ืชื ืืืื : ืืณ ืืืจืื, ืชืฉืืดื 1972)
<ืืืงื ืืืกืฃ - ืืจืื ืืืฆืื>
- ืืกืชืืจืื / ืงื ืื ืืืกืื ; ืื ืืจืืืืช โ ืคืกื ืืื ืฆืืืจื (ืืจืืฉืืื
: ืืืฆืืช ืฉืืงื, ืชืฉืดื 1980) <ืขืจืืื ืืืืืฉืช ืฉื ืืชืจืืื โ
ืคื ืืก ืฉืื ืืืืชื ืจืืืื ื>
- ืชืืงืื ืืื : ืกืืคืืจืื, ืืืืืืช, ืฉืืืืช / ืจืื ื ืืื ืืืจืกืื (ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืืดื
1981) <ื ืืกื ื ืืืจ ืืขืจืื ืืืช ืคื ืืก ืฉืื>
- ืืืืจ ืฉืืจื ืืดื ืืืืืืง : ืขื ืฉืืข ืืจืฆืืืช ืขื ืฉืืจืื / ืืืช ืคื ืืก ืฉืื (ืชื ืืืื :
ืืืืจ ; ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืืดื 1985)
- ืกืืคืืจื ืืืขืฉืดื : ืืื ืงืฆืช ืฉืืืืช ืฉืื ืืขื ืืื ื ืืืืืื ืืืื, ืชืืืืช ืืืืื,
ืฆืขืจื ืืฉืืืชื โฌ (ืืจืืฉืืื : ืืจืื, 1987) <ื ืืืจื ืื ืขืจืื ืื ืืกืคื ืขืืืื
ืืืจืืช ืืืจ ืืืื ืคื ืืก ืฉืื>
- ืขื ื ื : ืืืืจ ืืชืคืืืืช ืืืคืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืืื ืืืจืืช ืืื ืืืชืจืื ืืขื ืขืชื (ืืจืืฉืืื
: ืืจืื, ืชืฉืืดื 1987)
- ืืฉืชื ืืืืืชื, ืืืื ืื ืจืงืื : ืกืคืจ ืฉื ื ืฉื ืกืืคืืจื ืืืขืฉืดื ืืื ืงืฆืช ืฉืืืืช ืฉืื ืืขื ืื ื
ืืืืืื ืืืื, ืชืืืืช ืืืืื, ืฆืขืจื ืืฉืืืชื (ืืจืืฉืืื : ืืจืื, ืชืฉืืดื 1988)
- ืืืื : ืื ืชืืืืืื ืืฉืืจืช ืืขืืื (ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืืดื 1989)
- ืืืฉ ืืืืจ ืกืืืจ, ืืื ืฉืืืจ ืืืืืฅ ืืืจืืช ืืคืื : ืืืจืืช, ืชืืจืืช ืืกืืคืืจื ืืืื ืฉื
ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืงืืฆืง (ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, ืชืฉื ืดื 1993)
ืชืจืืื:
ืขื ืืืืืจ ืืืฆืืจืชื:
ืกืคืจืื:
- ืืจืืืืื, ืืขื. ืฉืชืืงืช ืืืืื : ืืช ืืืงืืืกืื ืฆืื ืืืฆืืจืชื ืฉื ืคื ืืก ืฉืื
(ืืจืืฉืืื : ืืืฆืืช ืืจืื, ืชืฉืคืดื 2021)
- ืื-ืขืืจ, ืืืื. ืืืกืืืจ ืืืืื :
ืขืืืช ืขื ืคื ืืก ืฉืื (ืืื ืืฉืจืื : ืืกืืจืืืื, 2002)
ืขื ืืกืคืจ:
- ืืืืื, ืจืืช.
ืคื ืืก ืฉืื: ืืืชืืืื?
ืืืจืฅ, ืชืจืืืช ืืกืคืจืืช, ืืดื ืืืืช ืชืฉืกืดื, 20 ืืืฆืืืจ 2002, ืขืืณ ื 2.
- ืฉืืืจ, ืจืืงื. ืืขืืจ ืืืื ืืืจืข. ืืืืื ืื ืืืฉืื:
ืืชื-ืขืช ืืขื ืืื ื ืฆืืื ืืช, ืืืืืช, ืืืื ืืืช, ืืืจื ืืชืจืืืช, ืืืืณ 11 (ืชืฉืจื ืชืฉืกืดื,
ืกืคืืืืจ 2004), ืขืืณ 263โ269.
- ืื ื, ืืฉื. ืื ื ื ืืฉื ืืช ืฉืืจื ืื ืืจืขื
ืืจืื : ืคื ืืก ืฉืื ืืืฉืืจื ืืืชืืช (ืืจืืฉืืื : ืืืฉื, ืชืฉืกืดื) 168 ืขืืณ. <ืืืื
ืจืฉืืื ืืืืืืืืจืคืืช ืฉื ืกืคืจืื ืืจืฉืืืช ืืืืจืื ืขืืื ืืขื ืืฆืืจืชื>
ืขื ืืกืคืจ:
- [ืืืงื, ืืืจืืื]. ืขื ืฉืืจื ืืชืืช ืฉื
ืคื ืืก ืฉืื. ืขืืฉืื, ืืืืณ 69โ70 (ืืืื ืชืฉืกืดื 2005), ืขืืณ 379โ380.
- ืื-ืฉืืื, ืืฉื. ืขืื ืขื ืคื ืืก ืฉืื.
ืืืื ืื, ืืจื ืขืดื, ืืืณ 5 (ืื ืชืฉืกืดื, ืืืืืกื 2004), ืขืืณ 36.
- ืคืืก, ืืืกื. ืดืืฉื ืื ื: ืื ื ื ืืฉื ืืช ืฉืืจื ืื ืืจืขื ืืจืืืด.
ืืืืช, ืืืืณ ืืดื (ืงืืฅ ืชืฉืกืดื 2004), ืขืืณ 144-145.
- ืืื, ืฆืื. ืืืฆืืืืช ืืืืจืช : ืฉืืจืช ืคื ืืก
ืฉืื (ืืจืืฉืืื : ืฉืืงื, ืชืฉืกืดื 2000)
ืขื ืืกืคืจ:
- ืื-ืขืืจ, ืืืื. ืืคืืช ืจืืืืื ืืืฉื. ืืืืขืืช
ืืืจืื ืืช, ืืืืกืฃ ืืฉืืช - ืชืจืืืช, ืกืคืจืืช, ืืื ืืช, ืืดื ืืชืฉืจื ืชืฉืกืดื, 5 ืืืืงืืืืจ
2001, ืขืืณ 29.
- ืืื ืื, ืืืกืฃ. ืฉืืืืช ืืืฆืืช ืืืืื ืขื ืคื ืืก ืฉืื (ืชื-ืืืื : ืืืฃ,
1968)
- ืจืืืื ื, ืืืชื. ืคื ืืก ืฉืื
: [ืจืืืื ืืช] (ืชื-ืืืื : ื ืืจืื, 2002)
ืขื ืืกืคืจ:
- ืืืืื, ืจืืช. ืฉืื ืืงืกืื ืืืคื ืืืจืขื ื.
ืืืจืฅ, ืชืจืืืช ืืกืคืจืืช, ืืณ ืืืฉืืื ืชืฉืกืดื, 11 ืืืืงืืืืจ 2002, ืขืืณ ื 2.
- ืจืืืื ื, ืืืชื. ืืืื ืืช ืืื ืืืืืื
: ืขื ืืฆืื ืฉื ืคื ืืก ืฉืื [ืจืืืื ืืช] (ืชื-ืืืื : ื ืืจืื, 2011)
- Elbaz, Robert. Spatial imagery in the works of Albert Memmi and Pinhas
Sadeh (York, Ontario, 1976) <M.A. thesis>
ืืืืจืื:
- ืืืืื, ืืื.
ืฉืืจืช ืื ืคืฉ ืืืืื. ืืืจืฅ, ืืืจืื, ืืดื ืืฉืื ืชืฉืกืดื, 11 ืืคืืจืืืจ 2009,
ืขืืณ 2.
- ืืจืื, ืืื. ืขื ืืืืื ืืขื ืฉืืื.
ืืืจืฅ, ืืืกืฃ ืฉืืืขื, ืืืณ 54 (357) (ืืดื ืืืืื ืชืฉืดื, 30 ืืกืคืืืืจ 1970), ืขืืณ
14โ15 <ืฉืืื ืขื ืคื ืืก ืฉืื>
- ืืจืื ืืืกืงื, ืืืจื. ืืืกืืจืื ืืืืืืชื ืฉื ืคืดืฉ.
ืืกืคืจื ืืืงืืจืช ืชืืึถื : ืจืฉืืืืช ืขื ืฉืืจื, ืคืจืืื
ืืืกื ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช / ืขืจื ืืืืกืืฃ ืืืจืืช ืืืจ โ ืืื ืืื ืคืื (ืืจืืฉืืื : ืืจืื, ืชืฉืกืดื
2006), ืขืืณ 60โ61 <ื ืืชื: ืืืื 1993>
- ืื ื, ืืฉื. ืคื ืืก ืฉืื ืืขืืื ืืืืื, ืืืืชืืก
ืืืืืื. ืืืข ืขื, ืืจื ืืดื-ืืดื, ืืกืณ 67โ68 (ืชืฉืกืดื 2007), ืขืืณ 149โ154.
- ืื ื, ืืฉื. ืืืืืชื ืืืืื ืืืืื.
ืืงืืจ ืจืืฉืื, ืฉืืช, ืืดื ืืฉืื ืชืฉืกืดื, 6 ืืคืืจืืืจ 2009, ืขืืณ 10.
- ืืจืื ืืจื, ืชืืืจ. ืืคืฆืข ืืืืจื ืืืืฉืื ืืืื: ืฉืืข
ืฉื ืื ืืืืชื ืฉื ืคื ืืก ืฉืื. ืืืจืฅ, ืชืจืืืช ืืกืคืจืืช, ืืณ ืืฉืื ืชืฉืกืดื, 26 ืืื ืืืจ
2001, ืขืืณ ื 13.
- ืืดืฅ, ืืืขืื. ืฉืืืชื ืฉื ืคื ืืก ืฉืื ืื ืืืืืืช. ืืฉืจืื:
ืืชื ืขืช ืืืงืจ ืืฆืืื ืืช ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืกืืืจืื, ืชืจืืืช, ืืืจื, ืืืืณ 17 (ืืืื ืชืฉืขืดื
2010), ืขืืณ 191โ209.
- ืืื, ืฆืื. ืืืฆืืืืช ืืืืจืช: ืขื ืฉืืจืช ืคื ืืก ืฉืื.
ืขืื ืฉืื, ืืืืณ 42 (ืืืจืฃ ืชืฉืดืก 1999), ืขืืณ
25โ39.
- ืืื, ืฆืื. ืคื ืืก ืฉืื:
ืื ืืืงืจื ืืืืืืจื ืืชืคืืื. ืืกืคืจื: ืืืจืืื ืืื-ืกืืจืืช
ืฉื ืืขืืจืืช : ืืื ืืงื ืื ืื ืืฉืืจื ืืืชืืืฉืช (ืื ื ืืจืง : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืขืดื
2011), ืขืืณ 81โ86.
- ื ืื, ืืืืช. ืืืื, ืืืืืณืื ืฉืื. ืืืืขืืช
ืืืจืื ืืช, 7 ืืืื, ืืดื ืืืืื ืชืฉื ืดื, 2 ืืกืคืืืืจ 1994, ืขืืณ 16โ18 <ืฉืืื ืขื ืคื ืืก
ืฉืื ืฉื ื ืืจืืข ืืคื ื ืืืชื> <ืืืจ ืื ืืคืก ืืกืคืจื: ืฉืืืืช ืืื ืืืืืืช
(ืชื-ืืืื : ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช : ืกืคืจื ืืื, 1995), ืขืืณ 239โ247>
- ื ืืจ, ืืืื ื. ืงืืื ืืคื ื ื-ืืืื.
ืืงืืจ ืจืืฉืื, ืฉืืช, ืืดื ืืฉืื ืชืฉืกืดื, 6 ืืคืืจืืืจ 2009, ืขืืณ 10.
- ืกืืืง, ืจืื ื. ืืงืจื ืขื ืืกืืกื ืืคืกืืชื.
ืืงืืจ ืจืืฉืื, ืฉืืช, ืืดื ืืฉืื ืชืฉืกืดื, 6 ืืคืืจืืืจ 2009, ืขืืณ 10.
- ืกืืข, ืืื.
ืืจืืืช ืืช ืคื ืืก ืฉืื ืจืืงื. ืืืจืฅ, ืืืจืื, ืืดื ืืฉืื ืชืฉืกืดื, 11 ืืคืืจืืืจ
2009, ืขืืณ 2.
- ืฆืื, ืขืื. ืืกืข ืืืจืืชื ืื ืืคืฉืืืช.
ืืงืืจ ืจืืฉืื, ืฉืืช, ืืดื ืืฉืื ืชืฉืกืดื, 6 ืืคืืจืืืจ 2009, ืขืืณ 11 <ืืืื ื ื ืืจ ืืจืืืื
ืืช ืืืฉืืจืจืช ืืืืชืจืืืช ืขืื ืฆืื ืขื ืืืจืืชื ืืช ืคื ืืก ืฉืื>
ืขื ืดืืฉื ืืืืืด
ืขื ืดืืืืื ืืืฉืืด
- ืฉืื, ืคื ืืก. ืืืื ืืชืืืช ืดืืืืื ืืืฉืืด. ืคืจืืื, ืืืณ 22 (1978),
ืขืืณ 4โ8.
- ืฉืื, ืคื ืืก. ืขื ืืชืืืช ืืืืื ืืืฉื. ืืืจืฅ, ืืณ ืืชืฉืจื ืชืฉืืดื, 20 ืืกืคืืืืจ
1988, ืขืืณ 19.
- ืฉืื, ืคื ืืก. ืดืืืื ืืืกืืฃ, ืืขืชืื, ืืืืื, ืืชืื ืื ืืืืืื ืืืืช, ืืขืฉื ืจืืื ื
ืืื, ืืฉืจ ืืฉืืื ืืช ืืืจ ืืฉืขืืช ืืงืฉืืช ืืืืชื ืืืื ืืืื ืขื ืืงืฉืืืืด: ืฉื ื ืืืชืืื ืืืืจืื
ืจืืื ืขื ืืืจ ืืืืฆืื ืืืืจ ืฉื ืืกืคืจ ืดืืืืื ืืืฉืืด. ืืืจืฅ, ืชืจืืืช ืืกืคืจืืช, ืืดื
ืืื ืชืฉื ืดื, 6 ืืืืืืกื 1999, ืขืืณ ื 13.
- ืืืจื, ืืจืื.
ืคื ืืก ืฉืื. ืงืฉืช, ืฉื ื ืจืืฉืื ื, ืืืืณ
ื (ืืืจืฃ 1959), ืขืืณ 119โ123.
- ืื-ืขืืจ, ืืืื. ืืืืื ืืืฉื. ืคืจืืื, ืืืณ
22 (1978), ืขืืณ 10โ12.
- ืืจืชื ื, ืืืจืฆืืื. ืืืืื ืืืฉืงืคืช ืขืืื. ืืขืจืื,
ืืดื ืืกืืื ืชืฉืดื, 15 ืืืื ื 1990, ืขืืณ ื 5.
- ืืจืชื ื, ืืืจืฆืืื. ืื ืืคืกืืืืืืืื ืื ืื ืืืื
: (ืขื ืดืืืืื ืืืฉืืด ืืืจืื ืฉื ืฉืื). ืืืื ืื, ืืจื ืกืดื, ืืืณ 9โ10 (1990), ืขืืณ
13โ16. <ืืืจ ืื ืืคืก ืืกืคืจื: ืฉืืื ืื : ืกืคืจืืช ืืฉืจืืืืช ืืขืฉืืจ ืืืืจืื (ืชื-ืืืื:
ืืืืืช ืืกืืคืจืื ืืขืืจืื ืืืฉืจืื, 1993), ืขืืณ 88โ96>
- ืืืืจื ื-ืืจืื, ืืืจืื. ืดืืฉืื ื ืืืืื ืืืื ื
ืืกืคืจืืชื ืืด. ืืกืคืจื: ืืืืื ืฉืืื : ืืกืืช ืขื ืืฉืืื ืืืฉืื (ืืื ืืืืื
: ืจืืก, 1994), ืขืืณ 47-55.
- ืื ืก, ื ืขืื. ืืืืื ืืืฉื ืืืช
ืคื ืืก ืฉืื. ืืชืื ืกืคืจื: ืคื ื ืกืืคืจืื
ืืืจืื : ืืืกืคืจ ืืกืืคืจ - ืกืคืจืืช ืืกืืคืจืื ืืืืขืื ืืขืฆืื ืืจืืื ืืกืืคืืจืช ืืขืืจืืช
ืืืจื ืจ ืขื ืืจืืกืื (ืชื ืืืื : ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2003), ืขืืณ 94โ110.
- ืืงืง, ืืืคืืจ. 50 ืฉื ืืช ืืืื ื (ืืื ืืืช ืฉื ืฉืืจ).
ืืืื ืื, ืืจื ืขืดื, ืืืณ 6 (1997), ืขืืณ 98.
- ืืืืจ, ืืืจื. ืืืืชืืกืื ืืืชืืืคืื: ืืืฆืืง ืฉืื ืืคื ืืก ืฉืื, ืขื ืืืงื ืฉื ืืกืคืจ
ืดืืืืื ืืืฉืืด ืืืช ืคื ืืก ืฉืื ืืืขืืจ ืืืจ ืืืืื ื ืืงืืืงืืืืืื ืืืื ืืืืืืืืืืื. ืืืจ,
ืืณ ืืืืืจ ืชืฉื ืดื, 13 ืืืคืจืื 1994, ืขืืณ 25.
- ืืจืื, ืชืืจ. ืื ืฉืื ืืืฉื. ืืืจืฅ, ืืืกืฃ, 1 ืืืืจืก 1985, ืขืืณ 14โ15.
- ืงืืจืฆืืืืื, ืืจืื. ืืืืืืืืืืจืืคืื ืฉื ืคื ืืก ืฉืื.
ืืืจืฅ, 30 ืืื ืืืจ 1959. <ืืืจ ืื ืืคืก ืืกืคืจื ืืืคืืฉ ืืกืคืจืืช ืืืฉืจืืืืช :
ืืกืืช ืืืืืจืื / ืขืจืื ืฆืื ืืื ืืืืืืื ืืฆืืงื (ืจืืช ืื : ืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืจ-ืืืื,
ืชืฉืืดื 1982), ืขืืณ 268โ277>
- ืฉืืืื, ืื ืืืื.
ืขื ืืืืืืื ืืืคื. ืืจืฅ ืืืจืช, ืืืณ 3 (2001), ืขืืณ 76โ78.
- ืฉืืช, ืจืืืื. ืืชืืกืจืืช ืืืืื ืืืฉื: ืืกื ืขื ืคื ืืก ืฉืื ืืืืฆืืช ืืืฉืืฉ.
ืืืื ืืืจืื, ืืืณ 90 (2004), ืขืืณ 45โ49.
ืขื ืดืืื ืืด
- ืืจืกื-ืืื, ืืกืชืจ. ืดืื ืืด. ืืกืคืจื: ืืืงืืจืช ืืืื : ืืขืจืืืช ืกืคืจื ืืืืื
ืื ืืขืจ (ืชื-ืืืื : ื. ื ืืืื, ืชืฉืืดื), ืขืืณ 105.
ืขื ืดืขื ืืฆืื ืฉื ืืืืืด
- ืืฆืืื, ืืฆืืง. ืขื ืืฆืื ืฉื ืืกืืคืจ. ืืฉื (ืืฆืืจืฃ ืืณืืืจืืืณ),
29 ืืกืคืืืืจ 1967, ืขืืณ ื <ืจืืืื ืขื ืืกืืคืจ> <ืืืจ ืื ืืคืก ืืกืคืจื:
ืืื ืืชืื ืืกืคืจ
: ืขื ืกืืคืจืื ืืืฉืจืื ืืืื (ืชื-ืืืื : ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืชืฉืืดื 1969), ืขืืณ 143โ150>
- ืืจืื, ืขืืืช.
ืขื ืืฆืื ืฉื ืืืื.
ืืืจ ืืฉืืืข, ืืืณ 36 (ืืณ ืืืืื ืชืฉืืดื, 8 ืืกืคืืืืจ 1967), ืขืืณ 12 <ืจืืืื ืขื
ืืกืืคืจ ืขื ืฆืืช ืกืคืจื ืืืืจ>
ืขื ืดืกืคืจ ืืฉืืจืื : 1947โ1970ืด
ืขื ืดืืขืฉื ืืืืื ืืืขืจ ืืื, ืื ืืจ ืืืจืืง ืืืจื ืืขืืด
ืขื ืดื ืกืืขืืด
- ืืจืื ืืืกืงื, ืืืจื. ืณื ืกืืขืืณ ืืคื ืืก ืฉืื. ืืืจืฅ,
ืชืจืืืช ืืกืคืจืืช, 6 ืืืืืืกื 1971 <ืืืจ ืื ืืคืก ืืกืคืจื ืืืงืืจืช
ืชืืึถื : ืจืฉืืืืช ืขื ืฉืืจื, ืคืจืืื ืืืกื ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช / ืขืจื ืืืืกืืฃ ืืืจืืช
ืืืจ โ ืืื ืืื ืคืื (ืืจืืฉืืื : ืืจืื, ืชืฉืกืดื 2006), ืขืืณ 54โ56>
ืขื ืดืืืช ืืืืืื ืืขืืืชื ืืฉืืืื ืืืจืืขืืช ืืืืด
ืขื ืดืื ืฉืชื ื ืขืจืืช ื ืืืืืชืด
- ืกืืข, ืืืจื. ืงืกื ืืชืืง ืืืฆืืขืฃ. ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช, ืชืจืืืช, ืกืคืจืืช,
ืืื ืืช, ืืดื ืืืืช ืชืฉืืดื, 6 ืืื ืืืจ 1978, ืขืืณ 4.
ืขื ืดืกืคืจ ืืืืกืื ืืฆืืืืืืด
- ืืจ-ืืืื, ืืฉืจืื. ืืืกืืงื ืืื ืื ืฉื ืืชืจ. ืืืื ืื,
ืืจื ื ืดื, ืืืณ 1โ2 (1985), ืขืืณ 42.
- ืฆืืคืจ, ืื ื. ืฉืืืข ืฉื ืกืคืจืื.
ืืืจืฅ, ืชืจืืืช ืืกืคืจืืช, ืืดื ืืืืจ ืชืฉืืดื, 15 ืืืืจืก 1985, ืขืืณ 17.
- ืฆืืคืจ, ืื ื. ืกืื ืืงืกื ืฉื ืืืืื.
ืืืจืฅ, ืชืจืืืช ืืกืคืจืืช, ืืดื ืืืืจ ืชืฉืืดื, 22 ืืืืจืก 1985, ืขืืณ 18.
ืขื ืดืกืคืจ ืืฉืืจืื, ืฉืืจืื 1985โ1988ืด
- ืืืจ, ืืืืจ. ืดืืคืคืื ื ืืื ืขื ื ืคืฉืด (ืืื ื ืืณ,
6) ืืืื ืื, ืืจื ืกืดื, ืืืณ 5 (1990), ืขืืณ 39โ40.
- ืืจืื ืืืกืงื, ืืืจื. ืืื ืื, ืคื ืืก ืฉืื. ืืืจืฅ,
ืชืจืืืช ืืกืคืจืืช, ืืดื ืืืืจ ืืณ ืชืฉืืดื, 17 ืืคืืจืืืจ 1989, ืขืืณ ื 10 <ืืืจ ืื ืืคืก ืืกืคืจื
ืืืงืืจืช ืชืืึถื : ืจืฉืืืืช ืขื ืฉืืจื, ืคืจืืื ืืืกื
ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช / ืขืจื ืืืืกืืฃ ืืืจืืช ืืืจ โ ืืื ืืื ืคืื (ืืจืืฉืืื : ืืจืื, ืชืฉืกืดื 2006),
ืขืืณ 57โ59>
- ืืืืจื ื-ืืจืื, ืืืจืื.
ืดืกืืื ืื ืขืืืืด. ืืืจ, ืืฉื, ืืณ ืืืืจ ืืณ ืชืฉืืดื, 10 ืืคืืจืืืจ
1989, ืขืืณ 19โ20 <ืืืจ ืื ืืคืก ืืกืคืจื:
ืืฉื ืืขืืื : ืืกืืช ืขื ืืฉืื, ืืื ืื ืืกืคืจืืช (ืชื ืืืื : ืืืจ ืขื, ืชืฉื ืดื 1992),
ืขืืณ 187โ191>
- ื ืกืื, ืงืืื.
ืขืื ืืขื ืืืืืืช ืืืฉื. ืขืชืื 77, ืืืณ 115โ116 (ืืืื-ืชืฉืจื
ืชืฉืืดื-ืชืฉืดื, ืืืืืกื-ืกืคืืืืจ 1989), ืขืโ 9.
- ื ืฆืจ, ืจืืช. ืืืืื ืื ืืฆืืืื ืืคืืจืืช ืืืืื.
ืืืื ืื, ืืจื ืกืดื, ืืืณ 5 (1990), ืขืืณ 37โ38.
- ืคืืงืก, ืืื. ืืืืื ืืืืืจื ืืืืื ืชืืจื ืืื. ืืืืืจ,
ืฉื ื 69, ืืืณ ืืณ (ืืดื ืืืฉืื ืชืฉืดื, 24 ืื ืืืืืจ 1989), ืขืืณ 18โ19.
ืขื ืดืืื ืืื ื ืืื ื ืคืืืืืืขืด
- ืืืจ, ืื ื. ืขื ืืื ืฉื ืืื ืืืฉืื ืืคืฉืจืืช.
ืืืจืฅ, ืืืกืฃ ืกืคืจืื, ืืืณ 3 (ืืดื ืืืืจ ืชืฉื ืดื, 17 ืืืืจืก 1993), ืขืืณ 5 <ืืืจ ืื ืืคืก
ืืกืคืจื : ืงืืจื ืฉืืจื : ืจืฉืืืืช, ืืกืืช ืืืืงืจืื ืขื
ืฉืืจื ืขืืจืืช (ืชื-ืืืื : ืงืฉื ืืฉืืจื, ืชืฉืกืดื 2005), ืขืืณ 157โ158>
- ืกืืืง, ืจืื ื. ืืืืฉืจ ืืืขืืืข. ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช,
ืืืืกืฃ ืืฉืืช, ืืดื ืืฉืื ืชืฉื ืดื, 5 ืืคืืจืืืจ 1993, ืขืืณ 22.
ืขื ืดืื ืฉืืจื ืคื ืืก ืฉืืืด
- ืื ื, ืืฉื. ืื ืฉืืจื ืคื ืืก ืฉืื.
ืฉืื, ืืืณ 22-23 (ืขืจื ืื ืืื ืชืฉืขืดื 2010),
ืขืืณ 158-161.
- ืืจืื, ืืขืืื.
ืดืื ืืื ืื ืื ืฉืฆืคืื ืืืืจืืืช ืืื, ืืืืฉืืจ ืืืืฃ ืฉื ืชื ืืืืืด. ืืืจืฅ, ืืืกืฃ
ืกืคืจืื, ืืืณ 646 (ืืณ ืืชืืื ืชืฉืกืดื, 13 ืืืืื 2005), ืขืืณ 9.
- ืืืืจ, ืืฆืืง.
ืื ืืื ื ืืื ื ืืืขืืจืืช. ืืืจืฅ, ืชืจืืืช ืืกืคืจืืช, ืืดื ืืกืืื ืชืฉืกืดื, 1 ืืืืื
2005, ืขืืณ ื 1.
- ื ืืจ, ืืืื ื. ืชื ืดื ืฉืื ืืจืื.
ื ืงืืื, ืืืณ 282 (ืกืืื ืชืฉืกืดื, ืืืื 2005), ืขืืณ 66-67.
ืขื ืดืืกืชืืจืืืด ืืงื ืื ืืืกืื ืืชืจืืื ืค. ืืื ืฆืืืจื ืืืขืจืืืช ืคื ืืก ืฉืื
ืืืืชื ืจืืืื ื
- ืืจ-ืืืกืฃ, ืืืืื. ืืกืชืืจืื ืฉื ืงื ืื
ืืืกืื ืืขืจืืืช ืคื ืืก ืฉืื ืืืืชื ืจืืืื ื. ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช, ืชืจืืืช, ืกืคืจืืช ืืืื ืืช,
ืืณ ืืืืื ืชืฉืดื, 22 ืืืืืืกื 1980, ืขืืณ 22; ืืดื ืืืฉืื ืชืฉืืดื, 31 ืืืืงืืืืจ 1980, ืขืืณ
20 <ืืืจ ืื ืืคืก ืืกืคืจื ืืขืื ืืงืจืืื : ืจืฉืืืืช ืืืงืืจืช
ืกืคืจืืชืืช (ืืืฉืจืช ืฆืืื : ืฆืืขืื ืื, ืืืฆืื ืืืืจ, 2006), ืขืืณ 316โ324>
ืขื ืดืืืื : ืื ืชืืืืืื ืืฉืืจืช ืืขืืืืด ืืขืจืืืช ืคื ืืก ืฉืื
ืงืืฉืืจืื:
ืขืืืื ืืืืจืื ื: 28 ืืืื 2022
ืืจืืฉ
ืืืฃ
|
|