【英語で学ぶ十二支】総集編
こんにちは、KOKOです。😊
今回はいよいよ【英語で学ぶ十二支（Chinese Zodiac）】シリーズの総集編です。
海外では“Chinese zodiac”としてよく知られている十二支。“Japanese zodiac” ともいわれますが、中国由来の文化であることから、一般的には “Chinese zodiac” が使われます。
それでは一緒に、十二支について確認していきましょう！
1. 十二支ってな～に？
十二支とは、「子（ね）、丑（うし）、寅（とら）、卯（う）、辰（たつ）、巳（み）、午（うま）、未（ひつじ）、申（さる）、酉（とり）、戌（いぬ）、亥（い）」のことです。
十二支は中国で古くから、年や月、時刻、方位などを表すために使われてきました。
その後、それぞれに動物が結び付けられ、現在では「子＝ねずみ、丑＝うし…」と、12の動物で広く親しまれています。
2. 干支ってな～に？
日本では「干支（えと）」というと、十二支を指しますが、「十二支」と「干支」は、本来は同じではありません。
「干支」は、十干（じっかん）と十二支を組み合わせたもので、全部で60通り。つまり、60年で一巡します。
＊十干は古代中国で使われていた10種類の記号（甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸）です。たとえば2026年の「丙午（ひのえうま）」は、十干の丙（ひのえ）と十二支の午（うま）を組み合わせたものなのです。
「おお～！ 知らなかった」と思った方、私と一緒です。😊
3. 十二支を英語で話題にしよう！
ここでは十二支について、英語で話す練習をしてみましょう。
・There are 12 animal signs in the Chinese zodiac.
「十二支には12種類の動物で成り立っています」
・The Chinese zodiac is a 12-year cycle.
「十二支は12年で一巡します」
・In Japan, each year has its own zodiac animal.
「日本では、それぞれの年に干支の動物が割り当てられています」（意訳）
・Each animal represents different personality traits.
「それぞれの動物には異なる性格的な特徴があります」
相手の十二支を聞いてみよう！
① Chinese zodiac sign を使う場合
What is your Chinese zodiac sign?
「あなたの干支はなんですか？」
I was born in the year of the Monkey.
「私はさる年生まれです」
② zodiac animal を使う場合
What is your zodiac animal?
「あなたの干支はなんですか？」
I'm a Monkey.
「私はさる年生まれです」
どちらも同じような意味で使えるので、好きな方を覚えてみてね😊
4. 十二支まとめ＆あの“有名人”の干支は？
ここからは、十二支の12の動物を英語で一気にみていきましょう！
それぞれの性格をあらわす3つの形容詞を使って、次のようにシンプルに言ってみてね！
People born in the year of the（動物）are（形容詞）.
さらにここでは、同じ干支に生まれた有名人も一緒に紹介します。
「えっ？あの人は○○年なの？」なんて発見がきっとありますよ😊
① 🐭 子（ね）→ Rat（ねずみ）
• Intelligent（知的な）
• Resourceful（機転がきく）
• Adaptable（順応性が高い）
ねずみ年生まれの有名人
• ウィリアム・シェイクスピア（William Shakespeare、1564）
• 真田広之（Hiroyuki Sanada、1960）
• マーク・ザッカーバーグ（Mark Zuckerberg、1984）
• トム・ホランド（Tom Holland、1996）
→【Ratの記事はこちら】
② 🐂 丑（うし）→ Ox
• Patient（忍耐強い）
• Reliable（信頼できる）
• Diligent（勤勉な）
うし年生まれの有名人
• フィンセント・ファン・ゴッホ（Vincent van Gogh、1853）
• ウォルト・ディズニー（Walt Disney、1901）
• ダイアナ元妃（Princess Diana、1961）
• イチロー（Ichiro Suzuki、1973）
→【Oxの記事はこちら】
③ 🐯 寅（とら）→ Tiger（とら）
• Brave（勇敢な）
• Confident（自信がある）
• Competitive（競争心が強い）
とら年生まれの有名人
• 徳川家康（Ieyasu Tokugawa、1543）
• トム・クルーズ（Tom Cruise、1962）
• レオナルド・ディカプリオ（Leonardo DiCaprio、1974）
• レディー・ガガ（Lady Gaga、1986）
→【Tigerの記事はこちら】
④ 🐰 卯（う）→ Rabbit（うさぎ）
• Gentle（優しい）
• Cautious（慎重な）
• Peace-loving（争いを好まない）
うさぎ年生まれの有名人
• アルベルト・アインシュタイン（Albert Einstein、1879）
• 皇后雅子さま（Empress Masako、1963）
• マイケル・ジョーダン（Michael Jordan、1963）
• デビッド・ベッカム（David Beckham、1975）
⑤ 🐲 辰（たつ）→ Dragon（龍）
• Powerful（力強い）
• Ambitious（野心的な）
• Strong-minded（意志が強い）
たつ年生まれの有名人
• ウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin、1952）
• 坂本龍一（Ryuichi Sakamoto、1952）
• キアヌ・リーブス（Keanu Reeves、1964）
• リアーナ（Rihanna、1988）
→【Dragonの記事はこちら】
⑥ 🐍 巳（み）→ Snake（へび）
• Wise（賢い）
• Intuitive（直感力が鋭い）
• Mysterious（神秘的な）
へび年生まれの有名人
• パブロ・ピカソ（Pablo Picasso、1881）
• ジョン・F・ケネディ（John F. Kennedy、1917）
• J・K・ローリング（J. K. Rowling、1965）
• 佐々木朗希（Roki Sasaki、2001）
⑦ 🐴 午（うま）→ Horse（うま）
• Energetic（活動的な・精力的な）
• Sociable（社交的な）
• Free-spirited（自由奔放な）
うま年生まれの有名人
• 織田信長（Nobunaga Oda、1534）
• ネルソン・マンデラ（Nelson Mandela、1918）
• コービー・ブライアント（Kobe Bryant、1978）
• マーゴット・ロビー（Margot Robbie、1990）
⑧ 🐐 未（ひつじ）→ Sheep（ひつじ）
• Thoughtful（思いやりがある）
• Calm（穏やかな）
• Cooperative（協調性がある）
→ 中国ではGoat（やぎ）になるので注意！
ひつじ年生まれの有名人
• スティーブ・ジョブズ（Steve Jobs、1955）
• ビル・ゲイツ（Bill Gates、1955）
• 米津玄師（Kenshi Yonezu、1991）
• エド・シーラン（Ed Sheeran、1991）
→【Sheepの記事はこちら】
⑨ 🐵 申（さる）→ Monkey（さる）
• Clever（賢い）
• Curious（好奇心旺盛な）
• Adaptable（順応性が高い）
さる年生まれの有名人
• レオナルド・ダ・ヴィンチ（Leonardo da Vinci、1452）
• 坂本龍馬（Ryoma Sakamoto、1836）
• ジョージ・ルーカス（George Lucas、1944）
• ライアン・ゴズリング（Ryan Gosling、1980）
⑩ 🐔 酉（とり）→ Rooster（とり）
• Disciplined（規律正しい）
• Hard-working（勤勉な）
• Honest（誠実な）
とり年生まれの有名人
• 豊臣秀吉（Hideyoshi Toyotomi、1537）
• ナタリー・ポートマン（Natalie Portman、1981）
• ロジャー・フェデラー（Roger Federer、1981）
• アリアナ・グランデ（Ariana Grande、1993）
→【Roosterの記事はこちら】
⑪ 🐶 戌（いぬ）→ Dog（いぬ）
• Loyal（忠実な）
• Kind（親切な）
• Trustworthy（信頼できる）
いぬ年生まれの有名人
• ドナルド・トランプ（Donald Trump、1946）
• スティーヴン・スピルバーグ（Steven Spielberg、1946）
• マイケル・ジャクソン（Michael Jackson、1958）
• 大谷翔平（Shohei Ohtani、1994）
→【Dogの記事はこちら】
⑫ 🐗 亥（い）→ Boar（いのしし）
• Generous（寛大な）
• Sincere（誠実な）
• Pure-hearted（純粋な）
→ 中国ではPig（ぶた）になるので注意！
いのしし年生まれの有名人
• アーネスト・ヘミングウェイ（Ernest Hemingway、1899）
• 渡辺謙（Ken Watanabe、1959）
• イーロン・マスク（Elon Musk、1971）
• V（BTS、1995）
→【Boarの記事はこちら】
5. まとめ
十二支は、動物の名前だけでなく、それぞれに込められた意味や願いを知ることでもっと身近に感じることができます。
また、干支と有名人を結び付けてみると、意外な発見があって面白いですよね！
海外の人と話す時でも、十二支は意外と盛り上がる話題のひとつです。
What is your Chinese zodiac sign?
「あなたの干支はなんですか？」
ぜひ家族や友人と、英語で十二支について話してみてくださいね😊
参考サイト：
・干支にちなんでウサギをたどる（中国経済産業局）
・Chinese Zodiac （China Highlights）
・Chinese Zodiac（TravelChinaGuide）
いいなと思ったら応援しよう！
いただいたチップは私の元気のもとである“楽しいこと”に使わせていただきます。応援よろしくお願いします💛