ืžืฉื” ื‘ืกื•ืง (1907โ€“1966)

Moshe Basok


ืžืฉื” ื‘ืกื•ืง.
    ื ื•ืคื™ ืกืคืจื•ืช
: ืžืกื”, ืขื™ื•ืŸ, ื“ื™ื•ืงืŸ / ืžืฉื” ื‘ืกื•ืง. โ€“ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, ืชืฉื›ืดื” 1964.
    263 ืขืžืณ.
 

    ืœื ืœืคื™ ืณืžื•ืงื“ื ื•ืžืื•ื—ืจืณ ื›ื ื•ืกื•ืช ื”ืžืกื•ืช ื•ื”ืจืฉื™ืžื•ืช ืฉื‘ืกืคืจ. ื”ืณืคื’ื™ืฉื•ืช ืขื ื”ืฉื™ืจ ื•ื”ืกื™ืคื•ืจืณ,ืฉืขืจ ืืณ, ื‘ืื•ืช ื‘ืกื“ืจ ื›ืจื•ื ื•ืœื•ื’ื™ึพืกืคืจื•ืชื™, ื•ื‘ืกื•ืคืŸ โ€“ ืขื™ื•ื ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื•ืžืงืฆืช ืขื™ื•ืŸ ื‘ืฉื™ืจืช ื™ื™ื“ื™ืฉ. ื‘ืณื“ื™ื•ืงืŸ ื•ืงื•ืณ, ืฉืขืจ ื‘ืณ. ื ืงื•ื˜ ืžืขื™ืŸ ื“ื•ึพืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉืœ ืกืžื™ื›ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื•ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืขืฉื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืื™ืฉื™ื. ื•ืื™ืœื• ื”ืณืขื™ื“ื•ืจื™ืืณ ืฉื‘ืฉืขืจ ื’ืณ ืกื“ื•ืจื™ื ืœืคื™ ื”ื’ื™ื•ืŸ ืฉืœ ื“ื™ืจื•ื’ ืคื ื™ืžื™ ื•ืงื™ืจื‘ืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื–ื• ืืœ ื–ื•.
    ืณื ื•ืคื™ืืณ ืืœื” ืฆืžื—ื•, ื›ืขื“ื•ืช ืชืืจื™ื›ื™ื”ื, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืขืฉืจื™ื ืฉื ื”, ืžื”ื ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ึพืœื•ืื™ ืœืžืขืฉื™ึพืกืคืจื•ึผืช: ื›ื™ื ื•ืก ื•ืขืจื™ื›ื” ื•ืชืจื’ื•ื.
    ื‘ื’ื•ืฃ ืจืืฉื•ืŸ ื ืืžืจื™ื ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืžืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื; ืฉืžื ืžื•ืชืจ ืœื•ืžืจ: ืžืชื•ืš ื–ื™ืงื” ืื™ื ื˜ื™ืžื™ืช ืืœ ืกื•ืคืจื™ื, ืื™ืฉื™ื ื•ื‘ืขื™ื•ืช; ืืคืฉืจ ื™ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื’ื ืžืฉื•ื ืžืงืฆืช ืขื“ื•ึผืช, ืžื” ื”ื™ื• ืืœื” ืœื‘ื ื™ ื“ื•ืจื™ ื•ืœื™, ืœืจื‘ื™ื ื•ืœื™ื—ื™ื“.
    ื”ืงื•ืจื ื”ืžืขื™ื™ืŸ ื™ื‘ื—ื™ืŸ, ื›ื™ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช, ืžื”ื ื’ื ื›ืกื•ึผื™ื™ื, ืžื•ืœื™ื›ื™ื ืžึตื—ึถืœืงื” ืืœ ื—ืœืงื” ื•ืžื•ืกื™ืคื™ื ืžื–ื• ืืœ ื–ื•. ืื—ื“ื™ื ืžื’ื“ื•ืœื™ ื’ื“ื•ืœื™ื ื•, ืžื•ืจื™ ื•ืจื‘ื•ืชื™, ืฉื”ืฉืคืขืชื ื”ื™ืชื” ืขืœื™ ืœืžืจืืฉื™ืช ื™ืžื™, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื ื™ื•ึผื—ื“ ืœื”ื ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ, ื“ืžื•ืชึพื“ื™ื•ืงื ื ืืจื•ื’ื” ื‘ืžืกื›ืช ื‘ืจื•ื‘ ื“ื™ื•ื ื™ ื”ืกืคืจ ื•ืขื™ื•ื ื™ื•.
    ืณื ื•ืคื™ ืกืคืจื•ืชืณ โ€“ ื•ื’ื–ืขื ื•ืกื“ื ื ื‘ืฉื™ืจ ื•ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื•ื‘ื”ื’ื•ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช, ืืš ื”ื ื™ื•ืฆืื™ื ื’ื ืืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ื ื”ืกืคืจื•ืชื™ ื”ืžื•ื‘ื”ืง. ืชืžืฆื ื›ืืŸ ื ืกื™ื•ืŸ ืœืณื‘ึทื™ื™ืชืณ ื›ืžื” ืกื•ื’ื™ื ื•ื‘ื ื™ึพืกื•ื’ ืฉืžืžืขื˜ื™ื ืœื“ื‘ืจ ื‘ื”ื, ืœืขืชื™ื ืืฃ ืžืชืขืœืžื™ื ืžื”ื ืœื’ืžืจื™, ื›ืš ื”ื ืกืคืจื™ ื”ืจื‘ื™ื, ืคืจื™ ืณืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืชืณ ืฉืœ ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ื ืขื–ื™ึพืขืฉื™ื” ืืฃ ื›ื™ ืžืžืขื˜ื™ึพืžื‘ืข, ืืš ืžื” ืฉืœื ื™ื‘ื˜ื ื”ื™ื—ื™ื“ ื™ื ืกื” ืœืขืฉื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ; ื•ื”ืจื™ โ€“ ื’ื™ืœื•ื™ื™ื ืฉืœ ืกืคืจื•ืชึพื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื–ื™ื•ื•ื’ื” ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืืžื•ืจ ื•ื”ื›ืชื•ื‘: ืžืขืฉื™ื ืฉื”ื™ื• ืœื“ื‘ืจื™ื ื•ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืœืณื›ืชื‘ ื•ืžื›ืชื‘ืณ ื”ืžืœื•ื•ื™ื ืืช ื”ืขื•ืฉื™ื; ื•ื”ื ื” โ€“ ืกืคืจื™ึพื”ืขื“ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืืฃ ื”ืื’ืจืช ื›ืกื•ื’ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”.
    ืœื ืจืื™ืชื™ ืืช ื”ืกืคืจ ืื›ืกื ื™ื” ืœื›ื™ื ื•ืก ื“ื‘ืจื™ ืขืœ ืžืฉื•ืจืจื™ ื™ื™ื“ื™ืฉ; ื“ื‘ืจื™, ื”ื ืกื‘ื™ื ืขืœ ืฉื™ืฉื” ืžื ื™ื ื™ื ืžื”ื, ื”ืจื™ ื”ื ื›ื ื•ืกื™ืึพืคื–ื•ืจื™ื ื‘ืกืคืจื™ ืณืžื‘ื—ืจ ืฉื™ืจืช ื™ื™ื“ื™ืฉืณ. ืœื ื”ื•ื‘ื ื›ืืŸ ืืœื ืžืงืฆืช ืขื™ื•ืŸ ื‘ืฉื™ืจืช ื™ื™ื“ื™ืฉ ื‘ืกืžื™ื›ื•ืช, ื•ืืฃ ื‘ื”ืงื‘ืœื”, ืœืขื™ื•ื ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจื” ื”ืขื‘ืจื™ืช.

ืžืดื‘

ื™ืดื— ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื›ืดื”


ื ื•ืคื™ ืกืคืจื•ืช ืžืืช ืžืฉื” ื‘ืกื•ืง ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘ืŸึพื™ื”ื•ื“ื”

ืชื•ื›ืŸ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื:

  • ื“ื‘ืจ ืคืชื™ื—ื” (ืขืžืณ 7)


  • ืฉืขืจ ืืณ: ืคื’ื™ืฉื•ืช ืขื ืฉื™ืจ ื•ืกื™ืคื•ืจ
  • ื“ืžืขืชื• ื•ืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืฉืดืฉ ืคืจื•ื’ (ืขืžืณ 11โ€“19)
  • ืฉื™ื‘ืชื• ืฉืœ ืงืจื•ื‘: ืžืดื™ ื‘ืŸึพื’ืจื™ื•ืŸ (ืขืžืณ 20โ€“24)
  • ืœื“ื•ืจื• ื•ืœื‘ืื™ื: ืฉืื•ืœ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ (ืขืžืณ 25โ€“30)
  • ืคื ื™ื ื•ืคื ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื–ืœืžืŸ ืฉื ื™ืื•ืจ (ืขืžืณ 31โ€“42)
  • ื‘ื™ืŸ ื”ืขื™ืŸ ื•ื”ืœื‘: ื™ืขืงื‘ ืคื™ื›ืžืŸ (ืขืžืณ 43โ€“53)
  • ื‘ื•ืงืจ ืžื•ืงื“ื ื•ืœื™ืœ ืขื•ืœื: ื™ืฆื—ืง ืงืฆื ืœืกื•ืŸ (ืขืžืณ 54โ€“58)
  • ื™ื•ื ืื—ื“ ืขื ื™ื”ื•ื“ื” ืงืจื ื™ (ืขืžืณ 59โ€“69)
  • ื ืฉื™ ื“ื‘ื•ืจื” ื‘ืืจื•ืŸ (ืขืžืณ 70โ€“77)
  • ืคืจื—ื™ื ืฉื”ื›ืœื™ืžื”: ืืœื™ืฉื‘ืข (ืขืžืณ 78โ€“81)
  • ื’ื‘ื•ืจืช ื”ื™ื•ืึพื™ื•ื: ืžืดื– ื•ื•ืœืคื•ื‘ืกืงื™ (ืขืžืณ 82โ€“84)
  • ื“ืคื™ ืจืืฉื™ืช: ืื‘ืจื”ื ืฉืœื•ื ืกืงื™ (ืขืžืณ 85โ€“88)
  • ืชื’ื™ื ื‘ื“ื‘ ืกื“ืŸ (ืขืžืณ 89โ€“93)
  • ื ื’ืŸ ื•ื‘ื ืื™: ืฉืณ ืฉืœื•ื (ืขืžืณ 94โ€“99)
  • ืžืฉืขื•ืœื™ ืฉื“ื”: ื™ื”ื•ืฉืข ืจื‘ื™ื ื•ื‘ (ืขืžืณ 100โ€“106)
  • ืืฉื›ื•ืœื•ืช ืฉื™ืจ: ืคื ื™ื” ื‘ืจื’ืฉื˜ื™ื™ืŸ (ืขืžืณ 107โ€“112)
  • ื ื•ืคื• ื•ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื‘ืจื•ื™ื“ืก (ืขืžืณ 113โ€“117)
  • ื‘ื ืชื™ื‘ื• ืฉืœ ืณืขืคืจ ื ื•ื”ืจืณ: ื–ืจื‘ื‘ืœ ื’ืœืขื“ (ืขืžืณ 118โ€“121)
  • ื‘ืฉื ื™ ืžื™ืฉื•ืจื™ื: ื™ืณ ื•ืืณ ืกื ื“ (ืขืžืณ 122โ€“125)
  • ืกืคืจื ืฉืœ ืจื‘ื™ื  (ืขืžืณ 126โ€“133) <ืขืœ ืณืกืคืจ ื”ื—ืœื•ืฅืณ (ื ื—ืชื: ื—ื ื•ื›ื” ืชืดืฉ) ื•ืขืœ ืณืกืคืจ ื”ืžืขืคื™ืœื™ืืณ (ื ื—ืชื: ืื™ื™ืจ ืชืฉืดื–)>
  • ืขึดื™ึผื•ึผื ึดื™ื ืึฒื—ึธื“ึดื™ื ื‘ึผึทื™ึฐืฆึดื™ืจึธื” ื”ึธืขึดื‘ึฐืจึดื™ืช  (ืขืžืณ 134โ€“145) <ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื–>
  • ืžืงืฆืช ืขื™ื•ืŸ ื‘ืฉื™ืจืช ื™ื™ื“ื™ืฉ    (ืขืžืณ 146โ€“156) <ืฉืœื•ืฉื” ืคืจืงื™ื: ื. ืžื‘ื•ื ืœืณืžื‘ื—ืจ ืฉื™ืจืช ื™ื™ื“ื™ืฉืณ (ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื’); ื‘. ืขื ื”ืกืคืจ (ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื“); ื’. ืฉื™ืจื” ืฉื ืชืืœืžื” : ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ืœื”ืจื™ื’ืช ืกื•ืคืจื™ึพื™ื™ื“ื™ืฉ ื‘ื‘ืจื™ื”ืดืž (ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื‘)>

    ืฉืขืจ ื‘ืณ: ื“ื™ื•ืงืŸ ื•ืงื•
  • ืคื’ื™ืฉื” ืขื ื‘ืจืœ ื›ืฆื ืœืกื•ืŸ  (ืขืžืณ 159โ€“165) <ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื˜>
  • ื‘ื›ืชื‘ ื•ื‘ืขืœึพืคื”:  ื™ืฆื—ืง ื˜ื‘ื ืงื™ืŸ (ืขืžืณ 166โ€“174) <ืืจื‘ืขื” ืคืจืงื™ื: ื. ื”ืชืฉื•ื‘ื” (ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื–); ื‘. ืขืœ ืคื™ื ืงืกื• ื•ืขืœ ื”ื“ื•ื›ืŸ (ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื’); ื’. ืขื ื”ืคืจื— ื‘ื™ื“ (ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื–); ื“. ืคื’ื™ืฉื•ืช (ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื’)>
  • ืขืœ ื’ื‘ืขืชื• ื•ื‘ืžืฉื›ื ื•: ื—ื™ื™ื ืืชืจ (ืขืžืณ 175โ€“178) <ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื’>
  • ืฆื™ื™ืจ ื‘ืื’ืจื•ืชื™ื•: ืžื ื—ื ืฉืžื™  (ืขืžืณ 179โ€“186) <ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื—>
  • ื”ืฉืœื™ื—: ื“ื•ื™ื“ ื›ื ืขื ื™ (ืขืžืณ 187โ€“190) <ื ื—ืชื: ืชืฉืดืš>
  • ื”ื ืขืจ ื”ืžืฉื•ืจืจ: ืื‘ืจื”ื ื’ืจืื‘ึผื•ื‘  (ืขืžืณ 191โ€“193) <ื ื—ืชื: ืชืดืฉ>
  • ืื™ืฉึพืฆื‘ื ื™ื”ื•ื“ื™: ืคืจื™ืฅ ื™ื•ึนืจื“ืŸ (ืขืžืณ 194โ€“196) <ื ื—ืชื: ืชืฉืดื—>
  • ืื—ื“ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื: ื˜ื•ื‘ื™ื” ื‘ื•ื–ืณื™ืงื•ื‘ืกืงื™ (ืขืžืณ 197โ€“199) <ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื˜>
  • ื ื’ื™ื“ ื™ื–ืžื•ืช: ืžืฉื” ื‘ืจืกืœื‘ืกืงื™  (ืขืžืณ 200โ€“206) <ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื‘โ€“ืชืฉื›ืดื“>
  • ื“ื™ื•ืงืŸ ืื ื•ื ื™ืžื™: ืื™ืฉ ื”ืชื ื•ืขื”   (ืขืžืณ 207โ€“215) <ืฉื ื™ ืคืจืงื™ื: ื. ื—ืœื•ืฅ (ื ื—ืชื: ืชืจืฆืดื—); ื‘. ื—ืœื•ืฅ ืฆืขื™ืจ (ื ื—ืชื: ืชืฉืดื“)>

    ืฉืขืจ ื’ืณ: ืขื™ื“ื•ืจื™ื
  • ื”ื™ื•ืฆืจ ื‘ืงื‘ื•ืฆื” (ืขืžืณ 219โ€“222) <ืฉื ื™ ืคืจืงื™ื: ื. (ื ื—ืชื: ืชืฉืดื‘); ื‘. (ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื“)>
  • ืžื‘ื•ื›ืช ืžื•ืœื“ืช (ืขืžืณ 223โ€“226) <ื ื—ืชื: ืชืฉืดื”>
  • ื›ืชืจ ืฉื™ืจื” (ืขืžืณ 227โ€“228) <ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื”>
  • ืขืœ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช: ืœืฉืขื” ื–ื• ื•ื‘ื›ืœ ืขืช (ืขืžืณ 229โ€“232) <ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื”>
  • ืดื’ื•ืจืงื™ ื”ืžื‘ืงืจืด ืณืกืคืจื™ื ื•ืื™ืฉื™ืืณ (ืขืžืณ 233โ€“235) <ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื’>
  • ืคืกื•ืงื™ื ื ืคื’ืฉื™ื (ืขืžืณ 236โ€“238) <ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื”>
  • ืขืœ ื”ืขืจื™ื›ื” (ืขืžืณ 239โ€“241) <ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื“>
  • ืขืœ ื”ืื™ื’ืจืช (ืขืžืณ 242โ€“244) <ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื“>
  • ืœืฉื•ืŸ ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช (ืขืžืณ 245โ€“246) <ื ื—ืชื: ืชืฉื›ืดื“>
  • ืžืฉื•ืจืจ ื‘ืชืจื’ื•ืžื™ื• (ืขืžืณ 247โ€“249) <ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื˜> <ืขืœ ืจืคืืœ ืืœื™ืขื–>
  • ืกื™ืคื•ืจ ื™ืชื•ื: ืณืขื–ื” ื›ื—ื™ื™ืืณ (ืขืžืณ 250โ€“253) <ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื—> <ืขืœ ื™ื•ืกืฃ ืคื™ื ืกืงื™ ื•ืกืคืจื•>
  • ืกืคืจ ื”ืคื ื™ื (ืขืžืณ 254โ€“255) <ื ื—ืชื: ืชืฉื™ืดื˜>
  • ืืžึถืชึพื”ืงื™ื•ื ื•ืืžึทืชึพื”ื‘ื ื™ืŸ : ื›ืณ ืฉื ื” ืœื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“ (ืขืžืณ 256โ€“259) <ื ื—ืชื: ืชืฉืดืš>
     
  • ืžืคืชื— ื”ืฉืžื•ืช (ืขืžืณ 261โ€“263)
ืขื•ื“ื›ืŸ ืœืื—ืจื•ื ื”: 22 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2025

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ

 

 

ืกืคืจื™ ื”ืžื—ื‘ืจ

 

ืขืœ ื™ืฆื™ืจืชื•

 

ืงื™ืฉื•ืจื™ื

 

 

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ