ื—ื’ื™ ื“ื’ืŸ  (1964)

Hagai Dagan

     ื—ื’ื™ ื“ื’ืŸ, ืกื•ืคืจ ื•ืžืฉื•ืจืจ, ื ื•ืœื“ ื‘ื”ืณ ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื›ืดื“, 13 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 1964, ื•ื’ื“ืœ ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ืขื™ืŸึพื”ืžืคืจืฅ. ืืžื• ื™ืœื™ื“ืช ื’ืœื™ืฆื™ื”, ื‘ืจื—ื” ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื•ื”ืฆื˜ืจืคื” ืฉื ืœืชื ื•ืขืช ืดื”ืฉื•ืžืจ ื”ืฆืขื™ืจืด. ืื‘ื™ื• ื ื•ืœื“ ื‘ืงื•ื‘ื ื”, ืœืžื“ ื‘ื’ื™ืžื ืกื™ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ืจื™ืืœื™ืช ื‘ืขื™ืจ, ื•ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ื›ืœื ื‘ื’ื˜ื• ืงื•ื‘ื ื” ื•ื‘ืžื—ื ื” ืขื‘ื•ื“ื” ืงื˜ืŸ ืœื™ื“ ื“ื›ืื•. ืฉื ื™ื”ื ืขืœื• ืืจืฆื” ื‘ึพ1946 ื‘ืื•ื ื™ื•ืช ืžืขืคื™ืœื™ื. ืื‘ื™ื• ื”ื™ื” ื“ืžื•ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื—ื™ื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ืขื™ืฆื‘ ืืช ื˜ืงืกื™ื• ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื™ื. ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืขืžื•ืง ืฉืœื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ื” ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืชึพื—ื™ืœื•ื ื™ืช ื”ื™ืชื” ื”ืฉืคืขื” ืจื‘ื” ืขืœ ื‘ื ื•, ืฉืœืžื“ ืชื—ื™ืœื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ ืื–ื•ืจื™.
    ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื ืช ืฉื™ืจื•ืช ืœืžื“ ืžื–ืจื—ื ื•ืช ื•ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืกืžื™ื ืจ ื’ื‘ืขืช ื—ื‘ื™ื‘ื”, ื•ืฉื™ืจืช ื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ืขื“ 1989. ืœืžื“ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœึพืื‘ื™ื‘ ื‘ื—ื•ื’ื™ื ืœืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื•ืœืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื•ืงื™ื‘ืœ ืืช ืชื•ืืจ ื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ื‘ึพ1998. ื”ืชื–ื” ืฉืœื• ืขืกืงื” ื‘ื’ืื•ืœื” ื›ืคืชืจื•ืŸ ืœื‘ืขื™ื™ืช ืคื—ื“ ื”ืžื•ื•ืช ื‘ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ืคืจื ืฅ ืจื•ื–ื ืฆื•ื•ื™ื™ื’. ืœืงืจืืช ื”ืฉืœืžืช ื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ืงื™ื‘ืœ ืžืœื’ืช ืžื—ืงืจ ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืคืจื™ื™ื‘ื•ืจื’, ื’ืจืžื ื™ื”, ื•ืืช ืฉื”ื•ืชื• ืฉื, ืฉื ืžืฉื›ื” ื›ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™, ื”ืงื“ื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืฉื•ืื” ืฉื™ืจืฉ ืžืื‘ื™ื•, ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืฉื ื™ื›ืจืช ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื›ืชื™ื‘ืชื• ื”ืกืคืจื•ืชื™ืช, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืกืคืจื• ืœืžืœืš ืื™ืŸ ื‘ื™ืช (2005). ืขื ืฉื•ื‘ื• ืœืืจืฅ ื”ื—ืœ ืœืœืžื“ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืืงื“ืžื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื•ื‘ื”ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืŸึพื’ื•ืจื™ื•ืŸ ื•ืžื›ืœืœืช ืกืคื™ืจ. ืคืจืกื ืžืืžืจื™ื ืขืœ ื”ื’ื•ืชื ืฉืœ ืคืจื ืฅ ืจื•ื–ื ืฆื•ื•ื™ื™ื’, ืฉืœืžื” ืžื™ื™ืžื•ืŸ, ื’ืจืฉื ืฉืœื•ื ื•ืื—ืจื™ื. ืขื ื”ืฉื ื™ื ื’ื‘ืจื” ื”ืชืขื ื™ื™ื ื•ืชื• ื‘ื–ืจืžื™ื ื—ืชืจื ื™ื™ื, ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื•ืคืžื™ื ื™ืกื˜ื™ื™ื ื‘ื™ื”ื“ื•ืช, ื•ื”ื•ื ื ืชืŸ ืœื›ืš ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืกืคืจื• ืดืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืชืด (2003) ื•ื‘ื›ืชื™ื‘ืชื• ื”ืกืคืจื•ืชื™ืช. ื‘ืกืคืจื• ื”ืืœ ื”ืื—ืจ: ืขื™ื•ื ื™ื ื‘ื›ืžื” ืžื•ืคืขื™ื ื“ืžื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืืœ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžืงืจืื™ืช (2016), ืžืฆื™ืข ื“ื’ืŸ ืคืจืฉื ื•ืช ื—ืชืจื ื™ืช ืœื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืืœ ื‘ืžืงืจื, ื•ืžืฆื™ื™ืจ ื“ืžื•ืช ืฉืœ ื“ืžื•ืŸ ืงืคืจื™ื–ื™ ื•ืžืกื•ื›ืŸ, ืืฉืจ ืžื’ืœื” ืชื•ืงืคื ื•ืช ืžื˜ืจื™ื“ื” ื›ืœืคื™ ื‘ื ื™ื• ื”ื ื‘ื—ืจื™ื.
    ืคืจืกื•ืžื• ื”ืกืคืจื•ืชื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื’ื™ืœ ืฉืฉึพืขืฉืจื”, ื›ืืฉืจ ืฉื™ืจื™ื• ื ื“ืคืกื• ื‘ื›ืชื‘ ื”ืขืช ืดืฉื“ืžื•ืชืด ื•ื‘ืดืขืœ ื”ืžืฉืžืจืด. ืกืคืจื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ืืกื•ืคืช ืฉื™ืจื™ื ื‘ืฉื ืงื•ื•ื™ ืžืชืืจ ืฉืœ ื›ืžื™ื”ื” (ืกืคืจื™ืช ืคื•ืขืœื™ื, 1991), ื•ืคืจืกื•ืžื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืคืจื•ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ึพ1993, ื‘ืกื™ืคื•ืจ ืงืฆืจ ื‘ืฉื ืดืœื™ืœื” ื‘ืžื™ื›ืœืด, ืฉื ื‘ื—ืจ ื›ืื—ื“ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ืžื•ืžืœืฆื™ื ื‘ืชื—ืจื•ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืงืฆืจ ืฉืœ ืดื”ืืจืฅืด. ืคืจืกื ื—ืžื™ืฉื” ืจื•ืžื ื™ื: ืจืฉื•ืžื•ืช ืžืื™ ื”ื ืฉื™ื (2000); ืžืชื—ืช ืœืงื• ื”ืขื•ื ื’ (2002); ืœืžืœืš ืื™ืŸ ื‘ื™ืช (2005); ื”ืืจืฅ ืฉื˜ื” (2007) ื•ืฉื“ื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ืื’ืจื™ืคืก (2012).
    ื”ืจื•ืžื ื™ื ืฉืœื• ืžืชื ื”ืœื™ื ื‘ืฉื ื™ ืžืžื“ื™ื ืžื ื•ื’ื“ื™ื ืฉืœ ื–ืžืŸ ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ื”ื ื”ื ืชื ื™ื™ื, ื”ืžื ื•ื›ืจื™ื ื•ื”ืžืชืคื•ืจืจื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืชืœึพืื‘ื™ื‘ื™ืช ื‘ืชึพื–ืžื ื ื•; ื•ื”ืฉื ื™ ื ื•ื‘ืข ืžืžืขืžืงื™ื” ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ืื• ื”ืืจืฅึพื™ืฉืจืืœื™ืช. ื”ืžืชื— ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžืžื“ื™ื ื”ืœืœื• ื ื™ื›ืจ ื›ื‘ืจ ื‘ืกืคืจื• ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืจืฉื•ืžื•ืช ืžืื™ ื”ื ืฉื™ื, ื”ืžืคื’ื™ืฉ ืืช ื™ืคื• ืฉืœ ืกื•ืฃ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื ืขื ืฉืจื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื–ื•ื ื•ืช ื›ื ืขื ื™ ืขืชื™ืง, ืฉื”ืชืงื™ื™ื ืœื ืจื—ื•ืง ืžืฉื ืœืคื ื™ ืืœืคื™ ืฉื ื™ื, ื•ื”ืฆืœื™ื— ืœืฉืจื•ื“ ืขื“ ื™ืžื™ ื”ืžื ื“ื˜ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™. ื‘ืœืžืœืš ืื™ืŸ ื‘ื™ืช, ื”ื›ืชื•ื‘ ื›ืžื•ืชื—ืŸ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™, ืžื’ื™ืข ื”ืžืชื— ื”ื–ื” ืœืฉื™ืื•. ื‘ืœื‘ ื”ืกืคืจ ื ื™ืฆื‘ืช ื”ืžืฆืื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ืžืจื—ื™ืงืช ืœื›ืช: ื›ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืขืชื™ืงื”, ืืคืœื”, ืžื™ื ื™ืช ื•ืžื˜ืจื™ืืจื›ืœื™ืช, ื”ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœื‘ื™ืช ืฉืื•ืœ ื›ืžื• ืฉื”ืžืกื•ืจืช ื”ืจืฉืžื™ืช, ื”ืจื‘ื ื™ืช, ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœื‘ื™ืช ื“ื•ื“. ืื—ืจื™ ืžืื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœ ื—ื™ื™ื ื‘ืžื—ืชืจืช ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ื›ืช ืœืฆืืช ืœืžืœื—ืžื” ื ื’ื“ ื‘ื™ืช ื“ื•ื“, ืฉืื•ืชื• ื”ื ืžื–ื”ื™ื ืขื ื”ืฆื™ื•ื ื•ืช. ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื”ืืœื™ืžื” ื‘ื™ืŸ ื”ืดืฉืื•ืœื™ืกื˜ื™ืืด ืœื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืชืคื•ืจืจืช ืฉืœ ื™ืžื™ ื”ืื™ื ืชื™ืคืื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืžื•ืœื™ื›ื” ืœืชื•ื”ื• ื•ื‘ื•ื”ื•, ื•ื”ืกืคืจ ืœื•ื‘ืฉ ืื•ืคื™ ืืคื•ืงืœื™ืคื˜ื™. ื“ืจืžื” ืืคื•ืงืœื™ืคื˜ื™ืช ืžืฆื•ื™ื” ื’ื ื‘ืกืคืจื• ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื”ืืจืฅ ืฉื˜ื”, ืื ื›ื™ ืฉื ื”ื™ื ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ ืขื ื˜ื•ืŸ ืืœื’ื™, ืœื™ืจื™ ื•ืžืชืจืคืง. ื‘ืžื”ืœืš ืขืœื™ืœืช ื”ืกืคืจ ืคื•ืจืฆืช ืกื™ื“ืจื” ืฉืœ ืจืขื™ื“ื•ืช ืื“ืžื”, ื”ื’ื•ืจืžืช ืœื ื™ืชื•ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื‘ืฉืช ืืกื™ื” ืœืื•ืจืš ื”ืฉื‘ืจ ื”ืกื•ืจื™ึพืืคืจื™ืงื ื™, ื•ืžืฉืœื—ืช ืื•ืชื” ืœืžืกืข ื™ืžื™ ืืจื•ืš ื‘ื™ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื•ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืื˜ืœื ื˜ื™. ื ื™ืชื•ืง ื”ืืจืฅ ืžื”ืงืฉืจื” ื”ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ ืžืชื‘ื˜ื ื’ื ื‘ื ื™ืชื•ืงื” ืžื”ืชื•ื“ืขื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื”ืžืขื™ืงื” ืขืœื™ื”. ื‘ื”ืืจืฅ ืฉื˜ื” ืžื’ื™ืข ืืคื•ื ืœืฉื™ืื• ื”ืžืชื— ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžืžื“ื™ื โ€“ ื”ื”ื•ื•ื” ื”ืžื ื•ื›ืจ ื•ื”ืขื‘ืจ ื”ืชื”ื•ืžื™ โ€“ ื•ื”ื ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืœื”ื™ืคืจื“ ื–ื” ืžื–ื”. ื’ื ื‘ืกืคืจื• ื”ืฉื‘ื™ืขื™, ืฉื“ื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ืื’ืจื™ืคืก, ืคื•ืœืฉ ื”ืขื‘ืจ ื”ืจื—ื•ืง ืœืชื•ืš ื”ื”ื•ื•ื”, ื›ืืฉืจ ืžืœืื›ื™ ื—ื‘ืœื” ื•ื ื”ื’ ืžื•ื ื™ืช ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื ืคื’ืฉื™ื ื‘ืœื™ืœื” ืกื•ืขืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“.
    ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ ื”ื•ื ืกืคืจื• ื”ืฉื ื™ ื•ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ ืžื›ื•ืœื, ืžืชื—ืช ืœืงื• ื”ืขื•ื ื’, ืฉื‘ื• ื”ื”ื•ื•ื” ื”ืชืœึพืื‘ื™ื‘ื™ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™, ื•ืื™ืœื• ื”ืขื‘ืจ ืžืชื’ืœื” ื‘ืขื™ืงืจ ืžื‘ืขื“ ืœื“ืžื™ื•ืŸ ื”ืื™ืจื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ ื”ืกืคืจ ื”ืฆืขื™ืจื™ื, ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฉื•ืœื™ื” ื”ืขืฆืœื™ื ื•ื”ื ื”ื ืชื ื™ื ืฉืœ ืฉื›ื•ื ืช ืฉื™ื ืงื™ืŸ, ืœืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืžื™ืžื™ ื”ืžืฉื ื” ื•ื”ืชืœืžื•ื“.
    ื™ืกื•ื“ ื ื•ืกืฃ ื”ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื ื”ื•ื ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืžื—ื‘ืจ ื“ื’ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื•ืžื•ืจ ืœืžื™ืŸ. ื”ื”ื•ืžื•ืจ ืฉืœื•, ื”ืกืื˜ื™ืจื™ึพืžืœื˜ืฃ, ืžืืคืฉืจ ืœื• ืœืขืกื•ืง ื‘ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืžื™ื ื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื‘ื–ื™ืงื•ืช ื”ื“ื•ึพืกื˜ืจื™ื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ืงื” ืžื™ื ื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื“ืช, ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”, ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื”, ื‘ื“ืจืš ืžืฉื•ื—ืจืจืช ื•ืžืขื•ื“ื ืช ื’ื ื™ื—ื“.

       

ื ื›ืชื‘ ืขืœึพื™ื“ื™ ืืœื™ ื”ื™ืจืฉ ืขื‘ื•ืจ ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ื”ืงืฉืจื™ื ืœืกืคืจื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช 
[ืžืงื•ืจื•ืช ื ื•ืกืคื™ื: ื”ืžื›ื•ืŸ ืœืชืจื’ื•ื ืกืคืจื•ืช ืขื‘ืจื™ืช, ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”] 

ืกืคืจื™ื•:
  • ืงื•ื™ ืžืชืืจ ืฉืœ ื›ืžื™ื”ื” (ืชืœึพืื‘ื™ื‘ : ืกืคืจื™ืช ืคื•ืขืœื™ื, ืชืฉื ืดื 1991)
  • ืจืฉื•ืžื•ืช ืžืื™ ื”ื ืฉื™ื : ืจื•ืžืืŸ (ืชืœึพืื‘ื™ื‘ : ื—ืจื’ื•ืœ, ืชืฉื ืดื˜ 1999)
  • ืžืชื—ืช ืœืงื• ื”ืขื•ื ื’ (ืชืœึพืื‘ื™ื‘ : ื—ืจื’ื•ืœ, ืชืฉืกืดื 2001)
  • ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช (ืชืœึพืื‘ื™ื‘ : ืžืคื” โ€“ ืžื™ืคื•ื™ ื•ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, 2003)
  • ืœืžืœืš ืื™ืŸ ื‘ื™ืช (ืชืœึพืื‘ื™ื‘ : ื—ืจื’ื•ืœ, ืชืฉืกืดื” 2005)
  • ื”ืืจืฅ ืฉื˜ื” : ื•ืจื™ืืฆื™ื” ืขืœ ื ื•ืฉื ืžืชื•ืš ืจืคืกื•ื“ืช ื”ืื‘ืŸ ืฉืœ ืกืืจืืžืื’ื• (ืชืœึพืื‘ื™ื‘ : ื—ืจื’ื•ืœ, ืชืฉืกืดื– 2007)
  • ืฉื“ื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ืื’ืจื™ืคืก (ืื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื” : ื–ืžื•ืจื”ึพื‘ื™ืชืŸ, ืชืฉืขืดื‘ 2012) <ืขืจื™ื›ื” โ€“ ื ื•ืขื” ืžื ื”ื™ื™ื>
  • ื”ืืœ ื”ืื—ืจ โ€: ืขื™ื•ื ื™ื ื‘ื›ืžื” ืžื•ืคืขื™ื ื“ืžื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืืœ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžืงืจืื™ืช (ืชืœึพืื‘ื™ื‘ : ืขื ืขื•ื‘ื“, 2016)
  • ืฉื“ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื : ืงื˜ืœื•ื’ ืžื•ืขืจ (ืชืœึพืื‘ื™ื‘ : ื”ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืฉืœ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœึพืื‘ื™ื‘ ืข''ืฉ ื—ื™ื™ื ืจื•ื‘ื™ืŸ, ืชืฉืข''ื˜ 2019)
  • ืจื•ืื™ื ื‘ื—ื•ืฉืš (ื—ื™ืคื” : ืคืจื“ืก ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, ืชืฉืดืฃ 2020)
  • ืฆืคื•ื ื” : ื”ืžืกืข ืฉืœ ืงืจืœื™ื” (ื™ืฉืจืืœ : ืคื˜ืœ, ืชืฉืคืดื’ 2023)
  • ืงืฅ ื”ืคืœืื•ืช : ืคื ื˜ื–ื™ื” ื‘ืชื ืดืš (ืชืœึพืื‘ื™ื‘ : ืื“ืจื, ืชืฉืคืดื“ 2024)
ืขืœ ื”ืžื—ื‘ืจ ื•ื™ืฆื™ืจืชื•: ืขืœ ืดืงื•ื•ื™ ืžืชืืจ ืฉืœ ื›ืžื™ื”ื”ืด
  • ืจื™ื ื’, ื™ืฉืจืืœ. ืฆืขื™ืจ ื•ืžื—ื•ื ืŸ. ืขืœ ื”ืžืฉืžืจ, ื›ืดื” ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื ืดื, 7 ื‘ื™ื•ื ื™ 1991, ืขืžืณ 19.
ืขืœ ืดืจืฉื•ืžื•ืช ืžืื™ ื”ื ืฉื™ืืด
  • ื ื™ืฆืŸึพืงืจืŸ, ื˜ืœ. ื“ื™ื‘ื•ืจ, ื”ืžื•ืœื”, ืคื—ื“ ืžื•ื•ืช. ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื’ืœืณ 328 (ื›ืดื” ื‘ืกื™ื•ื•ืŸ ืชืฉื ืดื˜, 9 ื‘ื™ื•ื ื™ 1999), ืขืžืณ 22.
ืขืœ ืดืžืชื—ืช ืœืงื• ื”ืขื•ื ื’ืด
  • ื‘ืŸึพืžืฉื”, ื™ืงื™ืจ. ืดืขื‘ื•ืจื• ื”ื™ื ืชื”ื™ื” ืœืชืžื™ื“ ื›ืจื•ื‘ ื ื™ืฆื ื™ืืด. ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื’ืœืณ 449 (ื˜ืดื– ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉืกืดื‘, 3 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2001), ืขืžืณ 6.
  • ืžืœืฆืจ, ื™ื•ืจื. ื—ื™ื‘ื” ืœื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื. ืžืขืจื™ื‘, ืžื•ืกืฃ ืฉื‘ืช โ€“ ืกืคืจื•ืช ื•ืกืคืจื™ื, ื›ืดื ื‘ืื‘ ืชืฉืกืดื, 10 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2001, ืขืžืณ 24.
  • ืžื•ืฉื™ื•ืฃ, ืฉื™ืจืœื™.  ืœื”ืกืชื“ืจ ื‘ืฉืœืฉื•ืช.  ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช, 7 ื™ืžื™ื, ื˜ืดื• ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉืกืดื, 6 ื‘ื™ื•ืœื™ 2001, ืขืžืณ 42 <ืจืื™ื•ืŸ ืขื ื”ืกื•ืคืจ ืขื ืฆืืช ืกืคืจื• ืœืื•ืจ>
  • ืžื ื”ื™ื™ื, ื ื•ืขื”. ื–ื™ื•ื ื™ื ื–ื” ืœื ื”ื›ืœ. ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช Ynet <ืžืงื•ื•ืŸ>, 15 ื‘ื™ื•ืœื™ 2001.
  • ืขืœื•ืŸ, ืงืฆื™ืขื”. ืฆื™ืคื™ื•ืช ืฉืœื ืžืชืžืžืฉื•ืช. ืขืชื•ืŸ 77, ื’ืœืณ 263 (2002), ืขืžืณ 11.
ืขืœ ืดื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืชืด
  • ืžืœืฆืจ, ื™ื•ืจื. ืืœื•ื”ื™ื, ืื™ื–ื” ื›ื™ืฃ. ืžืขืจื™ื‘, ืžื•ืกืฃ ืฉื‘ืช โ€“ ืกืคืจื•ืช ื•ืกืคืจื™ื, ื‘ืณ ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉืกืดื’, 4 ื‘ืืคืจื™ืœ 2003, ืขืžืณ 24.
  • ืžื ื”ื™ื™ื, ื ื•ืขื”. ื”ืžืกืข ืœืฆื™ืจ ื”ืจืฉืข. ืขื™ืชื•ืŸ ืชืœึพืื‘ื™ื‘ <ืžืงื•ื•ืŸ>, 4 ื‘ืืคืจื™ืœ 2003.
  • ืงื•ืกืžืŸ, ืื“ืžื™ืืœ. ื”ืขืœืื” ื‘ืื•ื‘ ืฉืœ ื”ืžื™ืชื•ืก ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื’ืœืณ 529 (ื™ืดื“ ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉืกืดื’, 16 ื‘ืืคืจื™ืœ 2003), ืขืžืณ 4, 14.
  • ืงืœื ืจ, ื•ืจื“.  ืืœื”ื™ื? ื˜ื™ืคื•ืก ืงืคืจื™ื–ื™.  ืžืขืจื™ื‘, ืกื•ืคื”ืฉื‘ื•ืข, ื’ืณ ื‘ืื‘ ืชืฉืกืดื’, 1 ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2003, ืขืžืณ 75โ€“78.
  • ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืขืžื ื•ืืœื”. ื”ื›ืœ ืกื™ืคื•ืจื™ื. ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื”ืžื•ืกืฃ ืœืฉื‘ืช โ€“ ืกืคืจื•ืช, ื‘ืณ ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉืกืดื’, 4 ื‘ืืคืจื™ืœ 2003, ืขืžืณ 26โ€“27.
ืขืœ ืดืœืžืœืš ืื™ืŸ ื‘ื™ืชืด ืขืœ ืดื”ืืจืฅ ืฉื˜ื”ืด
  • ื‘ืŸึพื ื•ืŸ, ืจืŸ.  ื”ืžืฉื™ื— ื›ื’ื ื‘ ื‘ืœื™ืœื”.  ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช, 24 ืฉืขื•ืช, ื™ืดื’ ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืกืดื—, 25 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007), ืขืžืณ 17.
  • ื’ืœืกื ืจ, ืืจื™ืง.  ื›ืžื” ืžื™ืœื™ื ืขืœ ื”ืชื–ื–ื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช.  ืžืขืจื™ื‘, ืžื•ืกืฃ ืฉื‘ืช, ื•ืณ ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉืกืดื—, 16 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2007, ืขืžืณ 26.
  • ื”ืจืฆื•ื’, ืขืžืจื™.  ืืจืฅ ืžื—ืคืฉืช ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ื—ื“ืฉื”.  ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื’ืœืณ 765 (ื™ืดื‘ ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืกืดื—, 24 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007), ืขืžืณ 7.
  • ื”ืจืฆื™ื’, ื—ื ื”.  ื›ืŸ, ื ื–ื•ื– ืžื›ืืŸ.  ื™ื“ื™ืขื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื”ืžื•ืกืฃ ืœืกืคืจื•ืช, ื–ืณ ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืกืดื—,  19 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007, ืขืžืณ 29.
  • ืœื‘ึพืืจื™, ืฉื™ืจื™.  ื ื•ืกื˜ืœื’ื™ื” ื–ื“ื•ื ื™ืช.  ื”ืืจืฅ, ื’ืœืจื™ื”, ื“ืณ ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืกืดื—, 16 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007, ืขืžืณ 2 <ืฉื™ื—ื” ืขื ื—ื’ื™ ื“ื’ืŸ>
  • ืกืจื™ ืœื•ื™, ื’ืœืขื“.  ืืจืฅ ืœืขื•ืœื ืœื.  ื”ืฆื•ืคื”, ืกื•ืคืจื™ื ื•ืกืคืจื™ื, ื™ืดื“ ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืกืดื—, 26 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 2007, ืขืžืณ 15.
ืขืœ ืดืฉื“ื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ืื’ืจื™ืคืกืด
ืขืœ ืดืฉื“ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ืืด
  • ืฉืœื•, ืขืžื™ื—ื™.  ื”ื ื” ื”ื ื‘ืื™ื.  ืžืงื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื‘ืช, ื›ืดื– ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉืดืฃ, 24 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2020, ืขืžืณ 20โ€“21.
ืขืœ ืดื”ืืœ ื”ืื—ืจืด
  • ื‘ืจ ืžื™ืžื•ืŸ, ืžืื™ืจ.  ื”ืœืœ ืœืืœ ื”ืžืชืขืœืœ.  ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื›ืดื” ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืขืดื•, 1 ื‘ื™ื•ืœื™ 2016, ืขืžืณ 2โ€“3.
ืขืœ ืดืจื•ืื™ื ื‘ื—ื•ืฉืšืด
  • ื’ืœ ื’ืฅ, ืคื•ืจื™ื”. ืžืฆื™ืฆื™ื ื‘ื—ื•ืฉืš. ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื–ืณ ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉืคืดื, 25 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020, ืขืžืณ 42.
  • ืคืจื™ื“, ื™ืจื•ืŸ.  ืขืคื™ืคื•ื ื™ ืชื‘ืขืจื”.  ืžืขืจื™ื‘, ืกื•ืคื”ืฉื‘ื•ืข, ื”ืžื•ืกืฃ, ื’ืณ ื‘ืื‘ ืชืฉืดืฃ, 24 ื‘ื™ื•ืœื™ 2020, ืขืž' 39.
ืขืœ ืดืฆืคื•ื ื”, ื”ืžืกืข ืฉืœ ืงืจืœื™ื”ืด ืขืœ ืดืงืฅ ื”ืคืœืื•ืชืด
  • ืื™ืœื ื™, ืขืคืจื™.  ืฉื™ืจ ื”ืžืขืœื•ืช ืœื“ืžื‘ืœื“ื•ืจ.  ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื˜ืดื• ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืคืดื“, 21 ื‘ื™ื•ื ื™ 2024, ืขืžืณ 56.
  • ืฉืœื•, ืขืžื™ื—ื™.  ืœื•ื•ื™ืชืŸ, ื ืคื™ืœื™ื ื•ืื‘ื ื™ ื‘ืจื“.  ืžืงื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื‘ืช, ื™ืดื— ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉืคืดื“, 26 ื‘ืืคืจื™ืœ 2024, ืขืžืณ 20โ€“21.
ืงื™ืฉื•ืจื™ื:
OpenLibrary โ€“ OL4182993A Wikidata โ€“ Q6598228 NLI โ€“ 987007313166905171 LC โ€“ nr92007830 VIAF โ€“ 7619691
ืขื•ื“ื›ืŸ ืœืื—ืจื•ื ื”: 29 ื‘ืืคืจื™ืœ 2025

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ

 

 

ืกืคืจื™ ื”ืžื—ื‘ืจ

 

ืขืœ ื™ืฆื™ืจืชื•

 

ืงื™ืฉื•ืจื™ื

 

 

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ