ื™ืื™ืจ ืžื–ื•ืจ (1950)

 <ื‘ื”ื›ื ื”>

Yair Mazor

ื™ืื™ืจ ืžื–ื•ืจ ื ื•ืœื“ ื‘ื›"ื ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื™"ื, 2 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1950. ืœืžื“ ืกืคืจื•ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘.  ื‘ืฉื ื™ื 1976ึพ1978 ืœื™ืžื“ ืกืคืจื•ืช ื‘ืกืžื™ื ืจ ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ื, ื•ื‘ืฉื ื™ื 1977ึพ1980 ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื‘ืŸ ื’ื•ืจื™ื•ืŸ. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื”ืจืฆื” ื‘ืฉื ื™ื 1977ึพ1981 ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขื‘ืจ ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ื”ืฆื˜ืจืฃ ื›ืขืžื™ืช ืžื—ืงืจ ืœืžื—ืœืงื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืกืงื ื“ื™ื ื‘ื™ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื•ื™ืกืงื•ื ืกื™ืŸ-ืžื“ื™ืกื•ืŸ, ื•ืž-1982 ื”ื—ืœ ืœื—ืงื•ืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžื—ืœืงื” ืœืฉืคื•ืช ืขื‘ืจื™ื•ืช ื•ืฉืžื™ื•ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื–ื•. ื™ื™ืกื“ ืืช ื”ืžืจื›ื– ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื•ื™ืกืงื•ื ืกื™ืŸ-ืžื“ื™ืกื•ืŸ ื•ืขืžื“ ื‘ืจืืฉื•. ื‘-1990 ืขื‘ืจ ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื˜ืงืกืก ื‘ืื•ืกื˜ื™ืŸ, ืฉื ืœื™ืžื“ ื‘ืžื—ืœืงื” ืœืกืคืจื•ืช ื•ืฉืคื•ืช ืืคืจื™ืงืื™ื•ืช ื•ื‘ืžื—ืœืงื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืฉืคื•ืช ืžื–ืจื—-ืชื™ื›ื•ื ื™ื•ืช. ื‘-1994 ืขื‘ืจ ืœืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื•ื™ืกืงื•ื ืกื™ืŸ-ืžื™ืœื•ื•ืงื™, ืฉื ื”ื•ื ืžื›ื”ืŸ ืขื“ ื”ื™ื•ื ื›ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื‘ืžื—ืœืงื” ืœืฉืคื•ืช ื–ืจื•ืช, ืจืืฉ ื”ืžื’ืžื” ืœืฉืคื” ื•ืกืคืจื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ื—ื“ืฉื” ื•ืžืงืจืื™ืช, ื•ืจืืฉ ื”ืžื›ื•ืŸ ืœืžื“ืขื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช. ืคืจืกื 11 ืกืคืจื™ ืžื—ืงืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืž-180 ืžืืžืจื™ ืžื—ืงืจ ื•ื‘ื™ืงื•ืจืช. ืžื—ืงืจื™ื• ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ื—ื“ืฉื”, ืกืคืจื•ืช ื”ื”ืฉื›ืœื”, ืกืคืจื•ืช ืžืงืจืื™ืช, ืกืคืจื•ืช ื”ืฉื•ื•ืืชื™ืช, ื•ื›ืŸ ืกืคืจื•ืช ืžืกืงื ื“ื™ื ื‘ื™ื”. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื›ืชื‘ ืขืœ ื”ืกื•ืคืจื™ื ื•ื”ืžืฉื•ืจืจื™ื ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื“ื•ื“ ืคื•ื’ืœ, ืฉืื•ืœ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™, ืขืžื•ืก ืขื•ื– ื•ืจื•ื ื™ ืกื•ืžืง. ื™ืื™ืจ ืžื–ื•ืจ ื ืฉื•ื™ ื•ืื‘ ืœื‘ืช.
[ืžืงื•ืจื•ืช: ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ื”ืงืฉืจื™ื ืœืกื•ืคืจื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื, ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”]

ืกืคืจื™ื•:

  • ืขื™ื•ื ื™ื ื‘ื“ื™ื ืืžื™ืงื” ืฉื‘ืคืŸ 'ื”ื“ื™ืื›ืจื•ื ื™' : ืฉืœ ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ื‘ืžื‘ื—ืจ ืžื™ืฆื™ืจื•ืช ืฉ"ื™ ืขื’ื ื•ืŸ (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘, ืชืฉืœ"ื—) <ืขื‘ื•ื“ืช ื’ืžืจ (ืž"ื) โ€“ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘>
  • ื”ื“ื™ื ืืžื™ืงื” ืฉืœ ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจื•ืช ืฉ"ื™ ืขื’ื ื•ืŸ (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ : ื“ืงืœ, ืชืฉืœ"ื˜ 1979)
  • ืคื ื™ื ื•ืžื’ืžื•ืช ื‘ืคื•ืื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ืžื‘ื ื” ื‘ืกื™ืคื•ืจืช ื”ืขื‘ืจื™ืช : "ื”ืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช" ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื”ืฉื›ืœื”: ืขื™ื•ื ื™ื ื‘ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืžื‘ื ื” ืฉืœ ืžื—ื‘ืจ ืžื”ืกื™ืคื•ืจืช ืฉืœ ืžืืคื•, ืกืžื•ืœื ืกืงื™ืŸ, ื‘ืจื•ื“ืก, ื‘ืจื ื“ืฉื˜ื˜ืจ, ื™ืœ"ื’, ื. ืฉื•ืœืžืŸ, ื’ื•ื˜ืœื•ื‘ืจ ื•ืžื ื“ืœื™ ืžื•"ืก (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘, 1981) <ื“ื™ืกืจื˜ืฆื™ื”, ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘, 1981>
  • ื”ืฉื›ืœื” ื‘ืฉื•ื ืฉื›ืœ : ืกื™ืคื•ืจืช ื”ื”ืฉื›ืœื” - ืคื ื™ื” ื”ืื—ืจื•ืช (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืคืคื™ืจื•ืก, ืชืฉืž"ื• 1986)
  • ืฉื™ืจืชื ื”ืฆืขื™ืจื” - ืชื‘ื•ื ืช ื”ืžื‘ื ื” : ืžื—ืงืจื™ื ื‘ืฉื™ืจื” ื•ื‘ืกื™ืคื•ืจืช ืขื‘ืจื™ืช ื—ื“ืฉื” ื•ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืžืงืจื (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ : ืžืคืขืœื™ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื™ื ืœื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, 1987)
  • ืคื•ื’ืœ ื“ื•ื“ - ืœื ืขืœ ื”ืฉื™ืจ ืœื‘ื“ื• : ืœืืžื ื•ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื“ื•ื“ ืคื•ื’ืœ (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ : ืžืคืขืœื™ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื™ื ืœื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, 1987)
  • The triple cord : Agnon, Hamsun, Strindberg : where Scandinavian and Hebrew literature meet (Tel-Aviv : Papyrus, 1987)
  • ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ ื”ืื—ืจ - ืชื‘ื ื™ืช ื ื•ืฃ ืกื™ืคื•ืจื• : ืœืืžื ื•ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืฉืื•ืœ ื˜ืฉืจื ื™ื—ื•ื‘ืกืงื™ (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ : ืคืคื™ืจื•ืก, ืชืฉื "ื‘ 1992)
    ืชื•ื›ืŸ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื
  • ืžืฉื“ื•ืช ืฉื‘ืขืžืง ืขื“ ืจื—ื•ื‘ ื”ืžืกื’ืจ : ืฉื™ืจื” ืขื‘ืจื™ืช ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืคืคื™ืจื•ืก, 1996)
  • ืžื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™ ืขื“ ื™ื•ื ืชืŸ ื”ืงื˜ืŸ : ืžื—ืงืจื™ื ื‘ืฉื™ืจื” ื”ืขื‘ืจื™ืช (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืชื’ ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ, ืชืฉื "ื– 1996)
    ืชื•ื›ืŸ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื
  • ืœื™ื˜ื•ืฃ ื‘ืืคื™ืœื” : ืขืœ ืกื™ืคื•ืจืช ืขืžื•ืก ืขื•ื– โ€“ ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ืจืื™ื•ืŸ ืขื ืขืžื•ืก ืขื•ื– (ื™ืจื•ืฉืœื™ื : ื›ืชืจ, 1998) <ื”ืจืื™ื•ืŸ ื ืขืจืš ืข"ื™ ื”ืœื™ืช ื™ืฉื•ืจื•ืŸ> <ืชื•ืจื’ื ืœืื ื’ืœื™ืช>
  • Somber lust : the art of Amos Oz (Albany : State University of New York Press, 2002)
  • Pain, Pining & pine trees : contemporary Hebrew poetry (Tel Aviv : Papyrus, 2000)
  • Asher Reich : portrait of a Hebrew poet (Madison, Wis. : University of Wisconsin Press, 2003)
  • ืื”ื‘ื” ื‘ืžื•ืฉื‘ ื”ืื—ื•ืจื™ : ื”ืฉื™ืจื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืฉื™ื (ืื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื” : ื–ืžื•ืจื”-ื‘ื™ืชืŸ, 2005)
  • ืืงืจื•ื‘ื˜ ืคื•ืื˜ื™ : ืฉื™ืจืช ืจื•ื ื™ ืกื•ืžืง (ืื•ืจ ื™ื”ื•ื“ื” : ื–ืžื•ืจื” ื‘ื™ืชืŸ, 2008) <ื‘ืœื•ื•ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืืžื ื•ืช ืžืืช ื™ื’ืืœ ืขื•ื–ืจื™>
  • ื›ืžื• ืฉืจื™ืงื” ื‘ื—ืฉื™ื›ื” : ืขืœ 'ืื•ืชื• ื”ื™ื' ืžืืช ืขืžื•ืก ืขื•ื– (ื™ืจื•ืฉืœื™ื : ื›ืชืจ, 2008) <ื‘ืœื•ื•ื™ื™ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืืžื ื•ืช ืžืืช ืžื™ื›ืืœ ืงื•ื‘ื ืจ>
    ื”ืชื•ื›ืŸ.

ืขืœ ื”ืžื—ื‘ืจ ื•ื™ืฆื™ืจืชื•:

  • ื‘ืกืจ, ื™ืขืงื‘. ืขื ื™ืื™ืจ ืžื–ื•ืจ: ื”ื—ื™ื™ื ื”ืกืคืจื•ืชื™ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืจืื™ื ืžื›ืืŸ ืชื•ืกืกื™ื ืžืื“. ืขืœ ื”ืžืฉืžืจ, ื™"ื“ ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื“, 22 ื‘ื™ื•ืœื™ 1994, ืขืž' 19 <ืจืื™ื•ืŸ>
ืขืœ "ื”ืฉื›ืœื” ื‘ืฉื•ื ืฉื›ืœ" ืขืœ "ืžืฉื“ื•ืช ืฉื‘ืขืžืง ืขื“ ืจื—ื•ื‘ ื”ืžืกื’ืจ"
  • ืจืžืจื–-ืจืื•ืš, ื’ื™ืœื”. ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจื” ืขื‘ืจื™ืช ืœืฉื™ืจื” ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช. ืขืชื•ืŸ 77, ื’ืœ' 207 (1997), ืขืž' 10ึพ11.
ืขืœ "ืžื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™ ืขื“ ื™ื•ื ืชืŸ ื”ืงื˜ืŸ"
  • ืกืฆ'ืจื“ื•ื˜ื™, ื™ืขืงื‘ื”. ื‘ื›ืจื™ื›ื” ืื—ืช. ืขืชื•ืŸ 77, ื’ืœ' 212 (1997), ืขืž' 6.
  • ืกืฆ'ืจื“ื•ื˜ื™, ื™ืขืงื‘ื”. ื‘ื™ืŸ ืžื—ืงืจ ืœืขื•ืžืก ื™ืชืจ. ื”ื“ืืจ. ืฉื ื” 77, ื’ืœ' ื˜' (ื—' ื‘ืื“ืจ ืชืฉื "ื—, 6 ื‘ืžืืจืก 1998), ืขืž' 22ึพ23
ืขืœ "ืœื™ื˜ื•ืฃ ื‘ืืคืœื”"
  • ืกื•ืžืง, ืจื•ื ื™. ืฆื•ืคืŸ ื”ืœื™ื˜ื•ืฃ, ืชืื•ืจืช ื”ืืคืœื”. ืขืชื•ืŸ 77, ื’ืœ' 225 (1998), ืขืž' 11.
  • ืจืžืจื–-ืจืื•ืš, ื’ื™ืœื”. ืขืœ ื ื™ื’ื•ื“ื™ื, ื”ืงื‘ืœื•ืช ื•"ืฆื™ื•ื•ื—ืช ื”ื™ืฆืจ". ืžืื–ื ื™ื, ื›ืจืš ืข"ื’, ื’ืœ' 6 (1999), ืขืž' 23ึพ24.
ืขืœ "ืื”ื‘ื” ื‘ืžื•ืฉื‘ ื”ืื—ื•ืจื™"
  • ืกื•ืžืง, ืจื•ื ื™.  ื”ืขืจืช ืื”ื‘ื” ืขืœ ืื—ื™ื ื• ื”ื ื”ื’.  ืขืชื•ืŸ 77, ื’ืœ' 308 (ืื“ืจ ืชืฉืก"ื•, ืžืืจืก 2006), ืขืž' 11.
ืขืœ "ืืงืจื•ื‘ื˜ ืคื•ืื˜ื™"
ืงื™ืฉื•ืจื™ื:

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ

 

 

ืกืคืจื™ ื”ืžื—ื‘ืจ

 

ืขืœ ื™ืฆื™ืจืชื•

 

ืงื™ืฉื•ืจื™ื

 

 

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ