ืึธืจื ื” ืงื–ื™ืŸ (1967)

ื‘ื”ื›ื ื”

Orna Coussin

    ืึธืจื ื” ืงื–ื™ืŸ, ืกื•ืคืจืช ื•ืขื•ืจื›ืช,  ื ื•ืœื“ื” ื‘ืกืงื•ื˜ืœื ื“ ื‘ื™ืดื— ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื›ืดื—, 22 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1967 ื•ืขืœืชื” ืœืืจืฅ ื‘ื’ื™ืœ ืฉื ื”. ื’ื“ืœื” ื‘ืจืžืช ื’ืŸ, ืœืžื“ื” ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ืœื™ืš ื•ืฉื™ืจืชื” ื‘ื—ื™ืœ ื”ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ. ื‘-1991 ื”ื—ืœื” ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื” ื”ืขื™ืชื•ื ืื™ืช. ื›ืชื‘ื” ื‘ืขื™ืชื•ื ื™ื ื–ืžืŸ ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ื—ื“ืฉื•ืช, ื›ืœ ื”ืขื™ืจ ื•ื”ืขื™ืจ. ืž-1997 ื•ืขื“ 2007 ื›ืชื‘ื” ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ื”ืืจืฅ ืจืฉื™ืžื•ืช ืฉืขื ื™ื™ื ืŸ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืฉืœ ืคืžื™ื ื™ื–ื, ืชืจื‘ื•ืช ื”ืฆืจื™ื›ื”, ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช ื•ื–ื”ื•ืช ืžื™ื ื™ืช. ืž-2007 ืžืคืจืกืžืช ืžืขืช ืœืขืช ื˜ื•ืจ ืคืžื™ื ื™ืกื˜ื™ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืŸ ืœืืฉื”.
    ื›ืชื‘ื” ืกืคืจื™ ืขื™ื•ืŸ ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ืฆืจื™ื›ื”: ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” โ€“ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ืชืจื‘ื•ืช ื”ืฆืจื™ื›ื” (ื‘ื‘ืœ ื•ืžืจื›ื– ื”ืฉืœ ืœืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช, 2004) ื•ืขืœ ื”ื ื•ื—ื•ืช (ื‘ื‘ืœ, 2008). ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ืชื‘ื” ืืกื•ืคืช ืกื™ืคื•ืจื™ื ืงืฆืจื™ื ื‘ืฉื ืคื™ืงื ื™ืง, ืฉืจืืชื” ืื•ืจ ื‘ืกื“ืจื” ืกืค ื‘ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“ ื‘-2006, ื•ื ื•ื‘ืœื” ื‘ืฉื ืดื“ื™ืกื˜ื ืกืด ืฉืคื•ืจืกืžื” ื‘ืื ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื›ืกืฃ ื™ืฉ ืกื™ืคื•ืจ (2010). ื”ืกืคืจ ืคื™ืงื ื™ืง ื–ื›ื” ืœื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืื•ื”ื“ื•ืช. ืžืจื‘ื™ืช ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื™ื—ืกื™ื ื–ื•ื’ื™ื™ื ืžืื›ื–ื‘ื™ื ื•ื”ืจืกื ื™ื™ื, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืงืคื™ื˜ืœื™ืกื˜ื™ืช ื—ื•ื“ืจืช ืืœ ืชื•ืš ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ื‘ื™ืŸ-ืื™ืฉื™ื™ื ื•ืžื‘ื ื” ืื•ืชื ืžื—ื“ืฉ. ื‘-2011 ืจืื” ืื•ืจ ืกืคืจื” ืืคืก ืขื“ 12 โ€“ ื™ื•ืžืŸ ื”ืฉื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืขื•ืกืง ื‘ืฉื ืช ื”ื”ื•ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื”.
    ื‘-2015 ืคืจืกืžื” ืืช ืกืคืจ ื”ื”ื“ืจื›ื” ืœื˜ืคืก ืขืœ ื”ื”ืจ ืื• ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ ืฉื”ื™ื” ืœืจื‘ ืžื›ืจ. ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉื ื” ืคืจืกืžื” ืงื–ื™ืŸ ืืช ืกืคืจ ื”ืžืชื— ื’ื•ื–ืœ: ืืœื™ืื ื” ื“ื•ื™ื“ื•ื‘ โ€“ ื—ืงื™ืจื” ืจืืฉื•ื ื”. ื”ืกืคืจ, ืฉื‘ืžืจื›ื–ื• ืขื•ืžื“ืช ื‘ืœืฉื™ืช-ืฆืคืจื™ืช ืœืกื‘ื™ืช, ื–ื›ื” ืœืฉื‘ื—ื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช. ื‘ืฉื ืช 2017 ืคืจืกืžื” ืืช ื”ืกืคืจ ื”ืฉื ื™ ื‘ืกื“ืจื” ืคื•ืœืฉืช: ื ื•ื‘ืœื” ื‘ืœืฉื™ืช โ€“ ืืœื™ืื ื” ื“ื•ื™ื“ื•ื‘ โ€“ ื—ืงื™ืจื” ืฉื ื™ื”.
    ื‘-2018 ื”ืฆื”ื™ืจื” ืงื–ื™ืŸ ื‘ืžืืžืจ ืžืคื•ืจื˜ ื›ื™ ืขื™ื“ืŸ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืœืื•ืจ ื ื’ืžืจ ื•ืžืขืชื” ื”ื™ื ืžืชื›ื•ื•ื ืช ืœืคืจืกื ืืช ื›ืœ ืกืคืจื™ื” ื‘ื”ื•ืฆืื” ืขืฆืžื™ืช.
    ืงื–ื™ืŸ ื”ื™ื ื”ืžื™ื™ืกื“ืช ื•ื”ืขื•ืจื›ืช ืฉืœ ื›ืขืช, ืกื“ืจื” ืœืกืคืจื•ืช ืขื™ืชื•ื ืื™ืช ื‘ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“. ื›ืžื• ื›ืŸ ืชื™ืจื’ืžื” ืกืคืจื•ืช ืืžืจื™ืงื ื™ืช ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช ื•ืคื™ืจืกืžื” ืžืกื•ืช ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืขืช ืชื™ืื•ืจื™ื” ื•ื‘ื™ืงื•ืจืช, ืจืกืœื™ื ื’ ื•ื”ืžืขื•ืจืจ. ื›ืœืช ืคืจืก ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืกื•ืคืจื™ื ืขื‘ืจื™ื™ื ืขืœ ืฉื ืœื•ื™ ืืฉื›ื•ืœ, 2009.

ื ื›ืชื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืจื” ืกืชื™ื• ืขื‘ื•ืจ ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ื”ืงืฉืจื™ื ืœืกืคืจื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช 
[ืžืงื•ืจื•ืช ื ื•ืกืคื™ื: ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”, ืืชืจ ืณื”ืขื™ืŸ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืชืณ]

ืกืคืจื™ื”:
  • ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” : ื—ื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ืชืจื‘ื•ืช ื”ืฆืจื™ื›ื” (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ื‘ื‘ืœ, ืชืฉืกืดื“ 2004)
  • ืคื™ืงื ื™ืง (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ : ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, 2006) <ืดืขืฉืจื™ื ื•ื—ืžื™ืฉื” ืกื™ืคื•ืจื™ืืด>
  • ืขืœ ื”ื ื•ื—ื•ืช (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ : ื‘ื‘ืœ, ืชืฉืกืดื— 2008)
  • ืืคืก ืขื“ 12 (ื‘ื ื™ ื‘ืจืง : ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, ืชืฉืขืดื 2011)
  • ืœื˜ืคืก ืขืœ ื”ื”ืจ, ืื•: ืื™ืš ืœื›ืชื•ื‘ (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืื—ื•ื–ืช ื‘ื™ืช, ืชืฉืขืดื” 2015) <ืขืจื™ื›ื” - ืกืžื™ ื“ื•ืื ื™ืืก>
  • ื’ื•ื–ืœ : ื ื•ื‘ืœื” ื‘ืœืฉื™ืช (ื‘ื ื™ ื‘ืจืง : ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, ืชืฉืขืดื• 2015) <ืืœื™ืื ื” ื“ื•ื™ื“ื•ื‘ โ€“ ื—ืงื™ืจื” ืจืืฉื•ื ื”> <ืขืจื™ื›ื” โ€“ ืžื™ื›ืœ ืืจื‘ืœ>
  • ืคื•ืœืฉืช : ื ื•ื‘ืœื” ื‘ืœืฉื™ืช (ื‘ื ื™ ื‘ืจืง : ื”ื•ืฆืืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืžืื•ื—ื“, ืชืฉืขืดื– 2017) <ืืœื™ืื ื” ื“ื•ื™ื“ื•ื‘ โ€“ ื—ืงื™ืจื” ืฉื ื™ื™ื”> <ืขืจื™ื›ื” โ€“ ื ื’ื” ืืœื‘ืœืš>
ืชืจื’ื•ื:
  • ื”ืžืงืจื™ืช / ืืœื™ ืกืžื™ืช (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ : ื‘ื‘ืœ, ืชืฉืดืข 2010)
  • ืžืกืชืจื™ ืคื™ื˜ืกื‘ืจื’ / ืžื™ื™ืงืœ ืฉื™ื™ื‘ื•ืŸ (ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ : ืขื ืขื•ื‘ื“, ืชืฉืดืข 2010)
ืขืœ ื”ืžื—ื‘ืจืช ื•ื™ืฆื™ืจืชื”:
ืขืœ ืดื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื”ืด
  • ื‘ื•ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื“ืจื•ืจ.  ื”ื‘ื•ื–. ืžืชื—ืช ืœืฉื•ืœื—ืŸ <ืžืงื•ื•ืŸ>, 17 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2004.
  • ื’ื•ืœื“ืฉืžื™ื“, ื˜ืœื™.  ืขืœ ืชืจื‘ื•ืช ืืช-ืฆืจื™ื›ื”.  ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื’ืœืณ 616 (ื’ืณ ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉืกืดื”, 15 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2004), ืขืžืณ 10.
  • ื”ืจืฆื•ื’, ืขืžืจื™. ืžื“ืจื™ืš ืœืฉื•ื˜ื˜ื•ืช. ื”ืืจืฅ, ืชืจื‘ื•ืช ื•ืกืคืจื•ืช, ื›ืดื• ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉืกืดื”, 7 ื‘ื™ื ื•ืืจ 2005, ืขืžืณ ื” 2.
  • ื›ืฅ, ืฉืจื•ืŸ.  ืคื•ืกื˜ ืขื–ืจื™ืืœื™ื–ื.  ื•ื•ืืœื”! ืชืจื‘ื•ืช ื•ื‘ื™ื“ื•ืจ <ืžืงื•ื•ืŸ>, 29 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2004
  • ืžืœืฆืจ, ื™ื•ืจื. ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื˜ื•ื˜. ืžืขืจื™ื‘, ืžื•ืกืฃ ืฉื‘ืช - ืกืคืจื•ืช ื•ืกืคืจื™ื, ื›ืดื ื‘ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืกืดื”, 5 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2004, ืขืžืณ 24.
  • ืกืจื™-ืœื•ื™, ื’ืœืขื“. ืขื•ืœื ืฉืœ ืฆืจื›ื ื™ื. ื”ืฆื•ืคื”, ื”ืžื•ืกืฃ, ื˜ืณ ื‘ืื“ืจ ื ืชืฉืกืดื”, 18 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2005, ืขืžืณ 13.
  • ืจื•ื‘, ืื™ืชืžืจ.  ืขื–ืจื™ืืœื™ื–ื.  ื•ื•ืืœื”! ืชืจื‘ื•ืช ื•ื‘ื™ื“ื•ืจ <ืžืงื•ื•ืŸ>, 25 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2004.
  • ืจื•ืคื, ื™ื•ื“ืŸ.  ื‘ื–ื›ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื›ืชืจื‘ื•ืช ืžื™ื˜ื™ื‘ื”. ืกื‘ื™ื‘ื•ืช <ืžืงื•ื•ืŸ>, 9 ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2005
ืขืœ ืดืคื™ืงื ื™ืงืด ืขืœ ืดืขืœ ื”ื ื•ื—ื•ืชืด ืขืœ ืดืืคืก ืขื“ 12ืด
  • ืžืจื™ืŸ, ืชืžืจ.  ื™ื•ืžื ื™ ื”ื ืกื™ื›ื”.  ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื’ืœืณ 950 (ื–ืณ ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉืขืดื, 11 ื‘ืžืื™ 2011), ืขืžืณ  9.
ืขืœ ืดืžืกืชืจื™ ืคื™ื˜ืกื‘ืจื’ืด ืœืžื™ื™ืงืœ ืฉื™ื™ื‘ื•ืŸ
  • ืืœืงื™ื™ื, ืœื™ืืช.  ืื™ืŸ ืžื“ื™ื ื” ืœืื”ื‘ื”.  ื”ืืจืฅ, ืžื•ืกืฃ ืกืคืจื™ื, ื’ืœืณ 902 (ื›ืดื– ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืดืข, 9 ื‘ื™ื•ื ื™ 2010), ืขืžืณ 10.
ืขืœ ืดื”ืžืงืจื™ืชืด ืœืืœื™ ืกืžื™ืช
ืงื™ืฉื•ืจื™ื:

Wikidata โ€“ Q6910635 J9U โ€“ 987007305762505171 NLI โ€“ 000217378 LC โ€“ no2005076983 VIAF โ€“ 76569387
ืขื•ื“ื›ืŸ ืœืื—ืจื•ื ื”: 11 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2021

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ

 

 

ืกืคืจื™ ื”ืžื—ื‘ืจืช

 

ืขืœ ื™ืฆื™ืจืชื”

 

ืงื™ืฉื•ืจื™ื

 

 

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ