ืขืืืก ืืจืืื (1933)
<ืืืื ื>
Amos Aricha
ืขืืืก ืืจืืื, ืกืืคืจ ืืืืืื, ืื ื ืฉื ืืกืืคืจ ืืืกืฃ ืืจืืื , ื ืืื ืืชืึพืืืื ืืืดื ืืืืื ืชืจืฆืดื, 5 ืืกืคืืืืจ 1933. ืืื ืืชืืืื ืดืฉืืืืืด, ืืืืจ ืื ืืื ืฆืืืจ ืืชื ืืืื ืืืืงืืืื ืืืื ืืืืช ืืจืืืื ื, ืืืืืื. ืืืคืืข ืขื ืืืืืช ืืฉืืงื ืืืื ืฉืฉึพืขืฉืจื. ืืื ืืฉืืง ืื ืื ืืืจืง ืืกืืืืื ืฉื ืื ืฉืืจืกืืจื. ืฉืืืง ืืดืืืืืืด, ืดืืืืืด, ืดืืงืืืจืืด ืืดืืืจืืด. ืืืกื ืขื ืฉืืืงื ืืืคืืจ ืืืืื ืจืืื ืืช ืดืชืืืืจืื ืืคื ืืืืืืืด ืืืกืืจืช ืชืืืืจืื ืดืืงืืืจืืด.
ืฉืืจืช ืืงืฆืื ืืืฉืืจืช ืืฉืจืื, ืืืื ืฉืืจื ืฉื ืชืคืงืืื ืืืจืื, ืขืจืืื, ืคืจืกืืืื ืืืืืจืืช ืืืืืข ืืืจืืช ืกืื-ื ืืฆื. ืืชืงืืคื ืืืืช ืืืืจ ืืฉืืืช ืืืืืื ืืฉืืืฉืื ืกืคืจืื ืืกืืจืช ืืจืืืื ืืคืืคืืืจืืช ืคืืจืืง ืงืื (1967โ1972). ืฉืืืช ืืขื ืฉืืื ืืฉืชืืฉ: ื ืืื ืืื ืืืืจื, ืืดื ืืื ืืจ.
ืกืคืจื ืืจืืฉืื, ืืืืืชืืช ืืฉืืืจืืช (ืขืืืื, 1955), ืืขืื ืืืืื ืฆืืืืจื ืืช ืืขืืืช ืืดืืจืืืจืืืด ืืฆืืดื. ืืจืืื ืื ืฉืืืืจ ืืฉ ืืคืืืช ืฉื ืืื, ืืืกื ืขืืื (1958) ื ื ืฉืฃ ืืืจืื (1993), ืื ืืฉืืื ืืดืกืคืจื ืืคืชืืด, ืืื ืืืืืจืื ืืืฉื ืชืืืืจืื ืืืืขืื ืืื ืื ื ืจืืืื ื, ืืืืกื ืืจ ืคื, ืืืกืฃ ืืืืื ืืืืจืื. ืืชื ืกืคืจ ืืืข ืืืืื ื ืื ืืขืจ, ืืืืกื ืืืจื (1958), ืืืืืื ืืืชื. ืืืื ืื ืืกื ืืืืจ ืื ืืช ืืคืืืื ืื. ืืืืื ืื ืืืืืช ืืืจืื ืืืืืื ืขื ืคื ื ืืฉืืื ืงืืืกืืื (ืืืืืืจ ืืืืื ืช ืืืืืื, ืืื ืืืืืืช). ืืชื ืืจืืืืืื ืื ืืขืจ ืฉืขื ืืื ื ืขืืืืืช ืดืืฉืืืจืด (1961โ1962), ืืืจืืืืืื ื ืืกืคืช ืฉืขื ืืื ื ืฉืืืื ืืขืชืืงืืช ืืืขืืงื ืืื (1966โ1968).
ืืช ืกืืคืืจื ืืืชื ืฉืื (ืืกืืจื ืืกืคืื ืื ืืืื ) ืืื ืืืชืื ืืืจ ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืขืืื ืืืืฉื, ืืืื ืืคื ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืืืื ืืกืคืจ ืืืช ืืชืืื ืื. ืืฉืืชืคืืช ืขื ืืื ืื ืืื, ืฉืืื ืืืืดื ืฉืื, ืืืคืืฅ ืืืกืคืง ืืืืืข, ืื ืืื ืฉืืืฉื ืจืืื ืื, ืฉืืื ืจืื-ืืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืจืืคื: ื ืคื โ ืืื ืืืืฉ ; ืงืจืืืก โ ืืจืืจ ืืขื 1000 ืคืจืฆืืคืื ; ืืคื ืืงืก (ืืืืจืื ืื ืจืื ืืืจ ืืขืืจืืช). ืขืืืื ืืืกืืฃ ืขืื ืฉืืืฉื ืืืชืื ืื ืฉืคืืจืกืื ืืืงืืจ ืืื ืืืืช: ืฉืขืช ืืืืฆื ; ืืกืข ืื ืืืืืช ; ืืืืื ืืืขืืคืฃ , ืฉืืื ืื ืื ืืจืื-ืืืจ ืขืืืืืื. ืืฆื ืจืืื ืื ื ืืกืคืื, ืฉืขื ืืื ื ืืืื ืืืชื, ืืื ืขืืื ืืงืฆื ืืืคืจ (1991) ืืืฉ ืืจื (2007), ืืชื ืื ืจืืื ื ืืกืืืื ืขื ืชื ืืืื ืืงืื ื (ืชืืคืก ืืืืื, 1998).
ืืื ืืืงืฉ ืืืืืจ ืืกืืคืืจืช ืฉืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืจืฅ ืฉื ืืคืื ืืื ืฉืื ืืฉืชื ืื ืขื ืืื ื ืืืืจ. ืขืืืืืชืื ืจืืืช ืืฉืขืืืื ืืชืคื ืืืช, ืชืื ืฉืืื ืืืคืฉ ืืช ืืืืืื ืืื ืฆืืจ ืืืขืฉืื ืืฆืืจ ืื ืคืฉื.
ืกืคืจืื ืชืืจืืื ืืืื ืฉืคืืช ืืืจืืคืืืช, ืืืคื ืืช ืืืงืืจืืื ืืช. ืืช ืจืืฉืืืื ืืฆืืืจืื ืืฆืื ืืชืขืจืืืืช ืืืื (ืืืืืืื ืืจืฆืืื, ืืืช ืืืืืืง ืืชื ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืื ืืืจืฆืืื โ 1987, 2000), ืืชืขืจืืืืช ืืื ืืงืืืืืื. ืคืจืกืื: ืกืคืจ ืืฉื ื ืืืขื ืืขืืื ืืื (1955) ืืคืจืก ืืฉืจ ืืจืฉ (1958).
ืขืืืก ืืจืืื ื ืคืืจ ืืชื ืืืื, ืืืณ ืึฐึผืึถืฉึฐืืึธื ืชืฉืคืดื, 25 ืืืืงืืืืจ 2023 ืื ืงืืจ ืื ืชื ืื.
ื ืืชื ืขืึพืืื ืืฉื ืืจื ืืช ืขืืืจ ืืงืกืืงืื ืืงืฉืจืื ืืกืคืจืืช ืืฉืจืืืืช
ืืงืืจืืช ื ืืกืคืื: ืงืจืกื, ืืงืกืืงืื ืืืคืง ืืกืคืจืืช ืืืืื, ืืจื ืืช,
ืืืงืืคืืื
ืกืคืจืื:
ืืืืืชืืช ืืฉืืืจืืช : ืจืืื (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1955)
ืืืืืืื ืืกืืข ืืืื : ืืืื ืืฉืืืฉ ืืขืจืืืช (ืชื ืืืื : ืกืืข, ืชืฉื"ื)
ืืืืกื ืืืจื : ืกืคืืจ ืืืืืื (ืชื ืืืื : ืืืจื, ืชืฉื"ื 1958)
ืืืกื ืขืืื : ืจืืื (ืืจืืฉืืื : ืืกืื, ืชืฉื"ื 1958)
ืงืื ืืื ืืืื : ืืืื ืืฉืืืฉ ืืขืจืืืช (ืชื-ืืืื : ืืื"ื, ืชืฉืืด-?)
ืคืจืฉื ืืืืื ืืกืืข ืืืืื : ืกืืคืืจ (ืชื-ืืืื : ืืกืื, 1961)
ืคืจืฉื ืืืืื ืืืืืจ ืขืจื (ืจืืช-ืื : ืืกืื, 1962) <ืืจืืฉืืืื ืืืื ืืืืืจ>
ืคืจืฉื ืืืืื ืืขืืง ืืขืจืื (ืจืืช ืื : ืืกืื, 1962)
ืืื ืืืืื : ืกืคืืจ ืคืืืฉื ืืืช (ืชื ืืืื : ืืืฃ, ืชืฉืืดื)
ืืืฆืข ืงืืกืจืื : ืกืืคืืจ (ืชื-ืืืื : ื. ืืืื-ืืคืฉืืื, 1967)
<ืืืืจืื, ืจืืงื ืื-ืืจื>
ืืืฆืืืืช ืืคื (ืชื ืืืื : ืืณ ืืืื-ืืคืฉืืื, ืชืฉืืดื) <ืกืืคืืจ> <ืืืืจืื, ืจืืงื ืื-ืืจื>
ืขืื ืฉืืงืขืช (ืจืืช-ืื : ื. ืืืื-ืืคืฉืืื, ืชืฉืืดื 1968)
<ืืืืจืื, ืืจืื ืืืจืื><"ืืจืคืชืงื ืชืช-ืืืืช ... ืืืชืืืืืช ืื ืืืขืืงื ืืื ืืื ืืืฃ ืขืื ืืขืชืืงื, ืืื ืืืกืืจืื ื ืขืื ืืจืืืืืช ืืขืชืืงื ... ืืฉื ืืืืืื ืืขืืชืื ืืช">
ื ืคื - ืืื ืืืืฉ (ืชื ืืืื : ื"ื ืืืฆืื ืืืืืืช, ืชืฉื"ื)
<ืจืืื> <ืืืชืืืช ื ืืืื ืืื-ืืืืจื>
ืงืจืืืก : ืืจืืจ ืืขื 1000 ืคืจืฆืืคืื (ืชื ืืืื : ื"ื ืืืฆืื ืืืืืืช, ืชืฉื"ื)
<ืืืชืืืช ื.ื. ืืื ืืจ> <ืชืืจืื ืืืืื ืืืช>
Huurmoordenaar Carlos : de gevreesde terroristenleider / E.L. Hunter ; vert. uit het Engels door Erik de Lange (Amsterdam : Teleboek, 1976)
A man called Jordan (London : Spearman, 1976)
Phoenix / Amos Aricha & Eli Landau (New York : New American Library, 1979) <Translated into Danish, Italian, Japanese, Norwegian, Dutch, French and Korean>
Fรธniks / overs. af Henning Albrechtsen (Kbh. : Danske Bogsamleres klub, 1979)
Fenice (Milano : Mondadori, 1979)
ๆๆฎบๅใฏใใงใใใฏใน /ใจใคใขในใปใขใผใชใใก,ใคใผใฉใคใปใฉใณใใฆ่ ; ไบไธไธๅคซ่จณ (ๆฑไบฌ : ใในใใปใฉใผใบ, 1979)
Phoenix / oversatt av Truls Hoff (Oslo : Hjemmet, 1980)
Phoenix / vertaald uit het Engels door Rob van Moppes (Alphen aan den Rijn : Sijthoff, 1981)
Pheฬnix : roman / traduit de l'Ameฬricain par Marie-Francฬงoise Golinsky (Paris : Denoeฬl, 1982)
ํผ๋์คใ= Phoenix / ์์ด๋ชจ์คใ์ด๋ฆฌ์ฒ, ์ผ๋ผ์ดใ๋๋์ฐ ; ้ใ่้พใ่ญฏ (์์ธใ: ํด๋ฌธใ์ถํ์ฌ, 1980)
Hour of the clown (New York : New American Library, 1981) <Translated into Italian>
L'ora del clown / tr. Patrizia Bonomi (Milano : A. Mondadori Editore, 1982)
Journey toward death (New York : New American Library, 1983)
The Flying Camel (New York : E.P. Dutton, 1987) <Translated into Danish and Norwegian>
Den bevingede kamel / pรฅ dansk ved Ulla Warren (Kbh. : Danmark, 1988)
Blodig arv / oversatt av Ragnar Aschim (Oslo : Damm, 1989)
ืขืืื ืืงืฆื ืืืคืจ (ืชื-ืืืื : ืืืืจื-ืืืชื, ืชืฉื ืดื 1991)
ื ืฉืฃ ืืืจืื (ืชื-ืืืื : ืฉืืื, ืชืฉื ืดื 1993) <ืจืืื>
ืืืื ืฉืืืจ (ืื ื ืืจืง : ืืืืืช, ืชืฉื ืดื 1994)
ืืฉื ืืืืฉื ืืกืืื ืืช (ืชื ืืืื : ืฉืืื, ืชืฉื ืดื 1995) <ืจืืื>
ืชืืคืก ืืืืื (ืจืืช-ืื : ื ืืจื, ืชืฉื ืดื 1998) <ืจืืื>
ืืืืืชืืช ืืฉืืืจืืช : ืจืืื (ืจืืช-ืื : ื ืืจื, ืชืฉื ืดื 1998)<ืืืจืกื ืขืืื ืืช ืฉื ืืจืืื "ืืืืืชืืช ืืฉืืืจืืช", ืืืืฆืืช ืขืืืื, ืฉืืื ืืจื ืืืจ ืืฉื ืช 1955>
ืืฉ ืืจื (ืชื-ืืืื : ืกืคืจืืช ืืขืจืื, 2007) <ืจืืื ืืชื>
ืชืจืืื:
ื ืก ืืกืืืืื / ืืณืืืืก ืืณ ืืืฆืณื ืจ (ืจืืช ืื : ื ืืจื, 1996) <ืืืืจืื, ืืณืื ืคืืืืื>
ืขืจืืื:
ืืืืชืจืืฉ ืืขืืื ืืืฉืืจื (ืชื ืืืื : ืืื"ื, ืชืฉืืดื-
ืืืฉืืจื : ืคืจืกืื ืืืจืื ืฉื ืืฉืืจืช ืืฉืจืื (ืชื ืืืื : ืืฉืืจืช ืืฉืจืื โ ืืืฃ ืฉืืืืจ ืืืืจืื - ืืืืงืช ืืืืจืื), ืชืฉืืดื-
[ ืชืฆืืื: ืกืื-ื ืืฆื
ืขืืืก ืืจืืื, ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉืจืื ืืืืื ืชื-ืืืื. ืฆืืืื: ืคืจืืฅ ืืื, ืืฉืืช
ืืขืชืื ืืช ืืืืฉืืชืืช]
ืขื ืืืืืจ ืืืฆืืจืชื:
ืืจืืื, ืขืืืก. ืืงืื ื ืคืื ืืืชืคืืจ ืื ืืื ืืจืืืืช . ืืืจืฅ, ืืืกืฃ ืกืคืจืื , ืืืณ 747 (ืืณ ืืชืืื ืชืฉืกืดื, 20 ืืืื ื 2007), ืขืืณ 3 <ืจืืืื ืขื ืืืคืขืช ืืกืคืจ ืณืืฉ ืืจืืณ>
ืื, ืืืืฃ. ืืืื ืืืกืืงืกืงืืช. ืืขืืจ , ืืณ ืืกืืื
ืชืฉืืดื, 29 ืืืื 1987, ืขืืณ 38, 39.
ืื-ืฉืืื, ืฆืืื. ืืจืคืชืงืืืช, ืืืืื, ืืฆืืืืช : ืจืืืื ืขื ืฉืืืฉื ืกืืคืจืื ืขื ืกืคืจืืช ืืืืื: ืืืจื ืืืืจ, ืืืจืืื ืืืคืง, ืขืืืก ืืจืืื. ืขื ืืืฉืืจ , ืืืชื, ืฉื ื ืืณ, ืืืณ 15 (17 ืืืคืจืื 1970), ืขืืณ 24โ25.
ืืจ ืืื, ืืขืงื. ืืืฉืื ืืฉืืง ืืืืื ืืช. ืืงืืจ ืจืืฉืื , ืฉืืช, ืืณ ืืืืื ืชืฉืกืดื, 17 ืืืืืืกื 2007, ืขืืณ 14โ15 <ืจืืืื ืขื ืืกืืคืจ>
ืืจืื, ืืืจืืช. ืืจืืื: ืืืืื ืืืืื. ืืขืจืื , ืกืื ืื, 13 ืืืื 1987, ืขืืณ 16โ17.
ืืฉืึพืืื, ืฉืจืืช. ืื ื ืืืืืืื : ืจืืืืื ืขื ืืกืืคืจ ืขืืืก ืืจืืื. ืืืฉืืช , ืืืกืฃ, ื"ื ืืืกืื ืชืฉื ืดื, 11 ืืืฆืืืจ 1992, ืขืืณ 34, 36.
ืขื ืดืืืืืชืืช ืืฉืืืจืืชืด
ืืจ, ืืืืื. ืืืืืจื ืืืืื ืืืฆืืืฆืืื. ืงืื ืืขื ,
ืกืคืจืืช, 23 ืืืฆืืืจ 1955, ืขืืณ 5.
ืืจืืช.
ืขื ืดืืืืืชืืช ืืฉืืืจืืชืด.
ืืจืืช , ืืดื ืืืกืื ืชืฉืืดื, 9 ืืืฆืืืจ 1955, ืขืืณ ื (ืืืืืจ ืณืืขืื ืืืื ืชืณ)
ื ืืืจ, ืืฉืจ. ื ืืฉื ืืืื ืืื ืืืืืืช ืืฆืืืฆืืช ืืื.
ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช , ืกืคืจืืช, 12 ืืืืืืกื 1955, ืขืืณ 8โ9.
ืขืืื, ืืฆืืง. ืดืืืืืชืืช ืืฉืืืจืืชืด. ืืคืืขื ืืฆืขืืจ ,
ืืจื ืืดื, ืืืณ 51 (ืืดื ืืืืื ืชืฉืืดื, 6 ืืกืคืืืืจ 1955), ืขืืณ 14.
ืฉื ืืฆืจ, ืฉืืืื. ืจืืื ืขื ืชืืชืื ืื. ืืขืจืื , ืกืคืจื
ืืกืืืคื, 6 ืืืืืืกื 1955, ืขืืณ 13.
ืขื ืดืืืกื ืขืืืืด
ืืืืื, ื. ืืื ืืืกื ืขืืื? ืืืจืฅ , ืชืจืืืช
ืืกืคืจืืช, 23 ืืื ืืืจ 1959, ืขืืณ 13.
ืืืจืื, ื. ืกืขืจื ืืดืืกืืชืด ืืื ... : ืขื ืื ืขืืื ืืืกื ืฉื
ืขืืืก ืืจืืื. ืืขืจืื , ืกืคืจื ืืกืืืคื, 9 ืืื ืืืจ 1959, ืขืืณ 13.
ืืืืจื, ื.
ืืืกื ืขืืื .
ืืืื ืื , ืืจื ืืณ, ืืืณ 3โ4 (ืื-ืืืื ืชืฉื"ื, ืืืืืกื-ืกืคืืืืจ 1959), ืขืืณ 280โ281.
ืืจืื ื, ืืืื. ืืืฉ ืฉืืืืช ืืกืืฃ ืืืจ. ืืฉื
(ืืฆืืจืฃ ืืณืืืจืืืณ), 30 ืืื ืืืจ 1959, ืขืืณ 5โ6.
ื ืืืื, ืขืืืืช. ืขืืืก ืืจืืื: ืดืืืกื ืขืืืืด. ืืืืงืจ ,
ืืืจื ืกืคืจืืช, 2 ืืื ืืืจ 1959, ืขืืณ 5.
ืคืจืก ืืจืฉ. ื ืืืืงื ืืฉืืคืืื ืืคืจืก ืืจืฉ ืืฉื ืช ืชืฉืืดื. ืืืืงืจ , ืืืจื ืกืคืจืืช, 17 ืืืืงืืืืจ 1958, ืขืืณ 5.
ืงืืจืฆืืืืื, ืืจืื. ืืกืืื ืืงืืจืืงืืืืจื
ืฉื ืืืืืืืืื (ืกืืื ืืืืจืื ืขื ืดืืขืืจ ืืืฉ ืืคืจืืคืืจืฆืืืด). ืืืจืฅ ,
19 ืืืื ื 1959, ืขืืณ 10, 13.
ืงืืืืจ, ืืืกืคืืื. ืืืกื ืืืืืืจืื. ื ืื
(ื ืื-ืืืจืง), ืฉื ื 24, ืืืณ ืืืืื (ืืื 1960), ืขืืณ 12.
ืฉืืคืื, ืืจืฉืื. ืดืืืกื ืขืืืืด ืืขืืืก ืืจืืื. ืืืืขืืช
ืืืจืื ืืช , ืืืจื ืกืคืจืืช, 30 ืืื ืืืจ 1959, ืขืืณ 7.
ืขื ืดืคืจืฉื ืืืืื ืืกืืข ืืืืืด
ื.ื. ืดืคืจืฉื ืืืืื ืืกืืข ืืืืืืด. ืืืื ืื , ืืจื ืืดื,
ื ืืืืืจ 1961, ืขืืณ 470.
ืขื ืดืคืจืฉื ืืืืื ืืืืืจ ืขืจืืด
ืื-ืฉืืื, ืืฉื. ืกืคืจืื ืืืืืื ืืื ืืขืจ:
ืดืคืจืฉื ืืืืื ืืืืืจ ืขืจืืด. ืืืื ืื , ืืจื ืืดื, ืืืณ ื-ื (ืืืงืืืืจ
1962), ืขืืณ 386.
ืขื ืดืืืฆืข ืงืืกืจืืืด
ืคืจืืืื ืืจ, ืืืกืฃ. ืืืฆืข ืงืืกืจืื. ืืืื ืื , ืืจื
ืืดื, ืืืืณ ื (ืืืจ ืืณ-ืืณ ืชืฉืืดื), ืขืืณ 348.
ืขื ืดืืืฆืืืืช ืืคืืด
ืืคืื, ืฉืืืืืช. ืืจืคืชืงืืืช ืืืฆืืืืช
ืืืื. ืืขืจืื , ืกืคืจื ืืกืืืคื, 9 ืืืื ื 1967.
ืขื ืดืขืื ืฉืืงืขืชืด
ืคืจืืืื ืืจ, ืืืกืฃ. ืขืื ืฉืืงืขืช. ืืืื ืื , ืืจื
ืืดื, ืืืืณ ื (ืชืฉืืดื), ืขืืณ 376โ377.
ืงืจื, ืืืืืจื. ืจืืืคื ืขืชืืงืืช ืืฉืืืืื ืืขืื. ืืขืจืื ,
ืกืคืจื ืืกืืืคื, 7 ืืืื ื 1968, ืขืืณ 28.
ืจืื, ืื ืื. ืฉืืืฉ ืืจืคืชืงืืืช ืชืช-ืืืืืช. ืืืืขืืช
ืืืจืื ืืช , ืกืคืจืืช ืืืื ืืช, 28 ืืืื ื 1968, ืขืืณ 21.
ืขื ืดืขืืื ืืงืฆื ืืืคืจืด
ืืจืฆืงื, ื ืืจืืช. ืดืื ื ืื ืืืจืฅ ืืืืืจืด : ืจืืืื ืขื ืขืืืก ืืจืืื. ืืขืจืื , ืกืื ืื, 31 ืืืืื 1991, ืขืืณ 12โ13, 15.
ืืืืืจื, ืขืืจืืช. ืขืืืก ืืจืืื, ืจืืื ืืืฉ. ืืืืขืืช
ืืืจืื ืืช , ืกืคืจืืช, ืืดื ืืชืืื ืชืฉื ืดื, 28 ืืืื ื 1991, ืขืืณ 23.
ืืืื, ืืจืืื ื. ืขืืืจ ืืกืืื ืืคืื. ืืืฉืืช , ืืืกืฃ, 2 ืืืืืืกื 1991, ืขืืณ 43.
ื ืชื ืืื, ืืืื . ืืงืก, ืขืืื ืืืืขืื. ืขืชืื 77 , ืืืณ 141 (1991), ืขืืณ 11.
ื ืชื ืืื, ืืืื . ื ืขืจื ืืจืืืืช. ืขื ืืืฉืืจ , 1991
ืขื ืดื ืฉืฃ ืืืจืืืด
ื ืชื ืืื, ืืืื . ืืืื ืืืื ืื ืคืื. ืฉืืืืช , ืืืืณ ืงื"ื, ืืกืณ 2 (ืฉืื ืชืฉื ืดื, ืคืืจืืืจ 1994), ืขืืณ 56โ57.
ืขื ืดืืืื ืฉืืืจืด
ืืืจืืืกืงื, ืืื ืืช. ืืฉืืดืื ืืง ื ืื ืืืืกื. ืืขืจืื , ืืดื ืืืืจ ืืณ ืชืฉื ืดื, 17 ืืคืืจืืืจ 1995, ืขืืณ 31.
ืืณืงืื ื, ืืื ืื. ืืืืจื ืื ืกืืื ืืืฆืืืืช ืืฉืืื. ืืืจืฅ, ืืืกืฃ ืกืคืจืื , ืืืณ 92 (ืืดื ืืืกืื ืชืฉื ืดื, 30 ืื ืืืืืจ 1994), ืขืืณ 7.
ืืืื, ืขื ืช. ืื ื ืืื ืืืื : ืฉืืื ืขื ืขืืืก ืืจืืื ืขื ืฆืืช ืกืคืจื ืดืืืื ืฉืืืจืด. ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช , 7 ืืืื, ืืณ ืืืกืื ืชืฉื ืดื, 4 ืื ืืืืืจ 1994, ืขืืณ 50.
ืืืื, ืืจืืื ื. ืืฉืืฉ ืชืื ืขื ืกืืืืงื ื ืืื. ืืขืืจ , ื"ื ืืืกืื ืชืฉื ืดื, 2 ืืืฆืืืจ 1994, ืขืืณ 79.
ืขื ืดืชืืคืก ืืืืืืด
ื ืชื ืืื, ืืืื . ืืชืคืืก ืืช ืืื ืืืืจืื. ืืืื ืื , ืืจื ืขืดื, ืืืณ 8 (ืืืืจ ืชืฉื ืดื, ืืื 1999), ืขืืณ 63โ64.
ืขื ืดืืฉ ืืจืืด
ืงืืฉืืจืื:
ืขืืืื ืืืืจืื ื: 16 ืืืืืืกื 2026
ืืจืืฉ
ืืืฃ