
āđāļāļ·āļāļ ! āđāļĨāđāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļ āļāļāđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđāļĄāļ·āļāļāļ·āļāļāđāļāļĒ āđ āļāļĨāļļāđāļĄāđāļŠāļĩāđāļĒāļāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļ āļĢāļąāļāļĐāļēāđāļāđāļāđāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĪāļāļīāļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļēāļāđāļāđāļāļŦāļāļąāļāļāđāļāļāļāļķāļāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļąāļ
āļāļāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļāļŪāļ·āļāļŪāļēāļĄāļēāļāļąāļāđāļŦāļāđ āđ āđāļĨāđāļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļ āļŦāļĢāļ·āļ Carpal Tunnel Syndrome (CTS) āļāļĩāđāļāļąāļāļāļĩāđāđāļĢāļīāđāļĄāļāļ°āļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļāļąāđāļ§ āđāļāđāđāļāđāļ°! āļāļĒāđāļēāđāļāļīāđāļāđāļāđāļēāđāļāļāļīāļāļāđāļ° āđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļāđāđāļĢāļāļāļīāļāļāđāļāļāļ°āđāļĢ āđāļāđāļŠāļēāđāļŦāļāļļāļāļĩāđāļāļģāđāļŦāđāļĄāļąāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļāļāļąāđāļ§āļāļąāđāļāļāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļēāļāļāļĪāļāļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđāļĄāļ·āļāļāļ·āļāđāļĨāđāļāđāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļļāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļŦāļēāļ āļāļĩāđāļāļģāđāļŦāđāļāļāđāļāļĒāļļāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļĄāļĩāđāļāļ§āđāļāđāļĄāļāļĩāđāļāļ°āđāļāļīāļāđāļĢāļāļāļĩāđāļĄāļēāļāļāļķāđāļ
āđāļāļāđāļ§āļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĩāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē āļĄāļĩāļāļāļāļģāļāļ§āļāļĄāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāđāļ§āļĨāļēāļŠāđāļ§āļāļĄāļēāļāđāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļ āļāļēāļĢāđāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļĨāđāļāđāļāļĄ āđāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđāļāļĩāđāļāļąāļāļ§āļąāļāļāđāļĒāļīāđāļāļāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļŦāļĄāđ āđ āļĄāļēāđāļŦāđāđāļĢāļēāļĨāļāļāđāļĨāđāļāļāļąāļāđāļĄāđāļŦāļĒāļļāļ āļāļāļāļēāļāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļēāļāļēāļāļāļ°āđāļāļĨāļāļĨāļ·āļĄāļĒāđāļāļāļĄāļāļāļāļķāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļĢāđāļēāļāļāļēāļĒāļāļāļāđāļĢāļēāļ§āđāļēāđāļāļīāļāļāļ°āđāļĢāļāļķāđāļāļāļąāļāļāļąāļ§āļāļāļāđāļĢāļēāļāđāļēāļ āđāļāļĒāļĄāļēāļĢāļđāđāļŠāļķāļāļāļąāļ§āļāļĩāļāļāļĩāļāđāļāļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļāļāļīāđāļāļīāļāļāļķāđāļ āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļ āļāļ§āļāļāđāļāļĄāļ·āļ āļāļ§āļāđāļāļ āļāļīāđāļ§āļāļē āļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāđāļāđāļāļ§āļāđāļāļĨāļ āđ āļāļĩāđāļāļīāđāļ§āļĄāļ·āļ
āļĄāļĩāļāļđāđāļāļāđāļĄāđāļāđāļāļĒāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļāļāļ§āđāļēāļāļąāļ§āđāļāļāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļ 1 āđāļāļāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļ āđāļĨāļ°āļāđāļāļāļāļāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļāļ§āļāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļķāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđāļāļēāļāđāļĢāļāļāļĩāđ āđāļāđāđāļĢāļēāļāļ°āļĢāļđāđāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāļąāļ āļ§āđāļēāļāļēāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļāļāļīāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāđāļĢāļēāļāļēāļāļāļ°āđāļĢāļīāđāļĄāļĄāļĩāļāļąāđāļ āđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāļāļĩāđāļ§āđāļēāđāļĢāļēāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāđāļāđāļāļēāļĢāļāļ§āļāđāļĄāļ·āđāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļ§āļąāļĒāļ§āļ°āļŠāđāļ§āļāļāļąāđāļāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđāļĢāļēāđāļāđāļāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđāļāđāļ 1 āđāļāļāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļĩāđāđāļŠāļĩāļĒāđāļĨāđāļ§āļāļ°āļĄāļĩāļ§āļīāļāļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļĢ āļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļļāļāļāļāļāļāļāļĄāļāļ°āļāļēāļāļļāļāļāđāļēāļāđāļāļĢāļđāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāđāļ°

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļ āđāļāđāļāđāļĢāļāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĢāļīāđāļ§āļāļāđāļāļĄāļ·āļ āļŦāļĢāļ·āļ Carpal Tunnel Syndrome (CTS) āļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāđāļāļīāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļĩāđāļŦāļāļēāļāļąāļ§āļāļķāđāļāļāļĢāļīāđāļ§āļāļāđāļāļĄāļ·āļāļāđāļēāļāļāđāļēāļĄāļ·āļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļāļąāļāļāļđāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒāļ (median nerve) āļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāđāļēāļāļāđāļāļāļāđāļāļĄāļ·āļāđāļāļāļāđāļāļĒāļąāļāļāļīāđāļ§āļŦāļąāļ§āđāļĄāđāļĄāļ·āļ āļāļīāđāļ§āļāļĩāđ āļāļīāđāļ§āļāļĨāļēāļ āļāļīāđāļ§āļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļīāđāļ§āļŦāļąāļ§āđāļĄāđāļĄāļ·āļ āđāļāļĒāđāļĄāļ·āđāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļđāļāļāļāļāļąāļ āļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĄāļāļīāđāļ§ āđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļđāļāļāļāļāļąāļāļāļēāļāđ āļāđāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļāļĨāđāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļīāđāļ§āļ āļāđāļēāļĄāļ·āļāļāđāļēāļāļāļīāđāļ§āļŦāļąāļ§āđāļĄāđāļĄāļ·āļāļāļ°āļĨāļĩāļāđāļĨāđāļāļĨāļ
āļāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļąāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļ§āđāļē āļāļđāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļŠāļĩāđāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļĢāļāļāļĩāđāļŠāļđāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļāđāļāļ·āļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļđāđāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļ āļĄāļēāļāļāļ§āđāļē 7 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļāļāđāļāļ§āļąāļ āļāļąāđāļāļĒāļąāļāļāļāļĄāļēāļāđāļāļāļđāđāļāļĩāđāđāļāđāļĄāļ·āļāļāļģāļāļēāļāļĄāļēāļ āđ āđāļāđāļ āļāļĨāļļāđāļĄāđāļĄāđāļāđāļēāļāļāļĩāđāļāļģāļāļąāļāļāđāļēāļ§ āļāļąāļāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļīāļāļāļīāđāļ āļāļĩāļāļāđāļ§āļĒ āđāļĢāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļāđāļāđāļāļĻāļŦāļāļīāļāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļēāđāļāļĻāļāļēāļĒ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļāļāđāļ§āļāļ§āļąāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 35-40 āļāļĩ āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļđāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāđāļāļĄāļ·āļāļāđāļāļāļāđāļēāļāļāļĨāļĄāļāđāļĄāļĩāđāļāļāļēāļŠāđāļāļīāļāđāļĢāļāļŠāļđāļ āļāļēāļāļāļĢāļąāđāļāļāļēāļāļāļ°āļāļāđāļāđāđāļāļŠāļāļĢāļĩāļāļĩāđāļāļģāļĨāļąāļāļāļąāđāļāļāļĢāļĢāļ āđ āđāļāđāļāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŦāļēāļĒāđāļāđāđāļāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļĨāļāļāđāļĨāđāļ§
āļŠāļēāđāļŦāļāļļāļāļāļāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļ āđāļāļīāļāļāļēāļ
1. āļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāđāļāļĄāļ·āļāđāļāļāđāļēāđāļāļīāļĄ āđ āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļāļāļāļĩāđāļāļģāļāļēāļāļāļąāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļĩāđāļāđāļāļāđāļāđāđāļĄāļēāļŠāđ āđāļāļĒāđāļāđāļāđāļāļĄāļ·āļāđāļāđāļāļāļļāļāļŦāļĄāļļāļ āļāļēāļĢāļāļāđāļāđāļāļāļĩāļĒāđāļāļāļĢāđāļ āļāļēāļĢāđāļĒāđāļāļāđāļē āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļīāļāļāļīāđāļ
2. āļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļāļĄāļ·āļāđāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļ āđāļāđāļ āļāļēāļĢāļāļ§āļēāļāļāđāļēāļāļāļēāļ āđ āļāļēāļĢāļĢāļĩāļāļāđāļē āļāļēāļĢāļŦāļīāđāļ§āļāļļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļ·āļ
3. āļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļķāđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļ āđāļāđāļ āļāđāļēāļāļāļĩāļĄāļ·āļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļēāļ āđ āļāļāļąāļāļāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļ āļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļāļāļāļĢāļĩāļ
4. āļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļąāļāļāļ·āļāļŦāļāļēāļāļąāļ§āļĄāļēāļāļāļķāđāļ āļāļēāļāļŠāļ āļēāļāļĢāđāļēāļāļāļēāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļķāđāļ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļ āđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļ āļāļąāđāļ āļāļ.āļāļ§āļĩāļāļāļĐāđ āļāļąāļāļāļĢāđāļŠāđāļ āļĻāļąāļĨāļĒāđāļāļāļĒāđāļāļĢāļ°āļāļđāļāđāļĨāļ°āļāđāļāđāļĢāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨāđāļ§āļāļāļēāļāļĩ āđāļāđāļāļĩāđāđāļāļāļāļąāļāļāļĩāđ
1. āļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļāļĄāļ·āļ āļāļ§āļāļĢāđāļēāļ§āļāļķāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļāļ
2. āļĄāļąāļāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļĩāđāļāļīāđāļ§āļĄāļ·āļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļĩāđāļāļīāđāļ§āļŦāļąāļ§āđāļĄāđāļĄāļ·āļ āļāļīāđāļ§āļāļĩāđ āļāļīāđāļ§āļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļŠāđāļ§āļāļāļāļāļāļīāđāļ§āļāļēāļāļāļēāļĄāđāļāļ§āļāļāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļ
3. āļāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļ°āļĄāļĩāļĄāļēāļāļāļķāđāļāđāļĄāļ·āđāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāđāļāļĢāđāļāļāļĒāļđāđāļāļēāļ āđ āđāļāļāđāļēāđāļāļīāļĄ āđāļāđāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļĄāļĩāļ āļāļĢāļĢāđāļāļĢ
4. āļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļĢāļāļŠāļąāđāļāļŠāļ°āđāļāļ·āļāļ
5. āļĄāļąāļāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļāļāļ·āļāļŦāļĢāļ·āļāđāļ§āļĨāļēāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļāļāđāļāđāļē āđāļĨāļ°āļāļ°āļŦāļēāļĒāđāļāļāļąāđāļ§āļāļĢāļđāđāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļŠāļ°āļāļąāļāļĄāļ·āļ
6. āļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļĩāđāļāļđāļāļāļāļāļąāļāļāļĒāļđāđāļāļēāļ āđ āļāļ°āđāļĢāļīāđāļĄāļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļāđāļāļāđāļĢāļāļāļāļāļĄāļ·āļ āđāļāđāļ āļāļ°āļĢāļđāđāļŠāļķāļāļ§āđāļēāđāļĄāđāļāđāļāļĒāļĄāļĩāđāļĢāļāđāļ§āļĨāļēāļāļģāļĄāļ·āļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļĄāļ·āļāļŦāļĒāļīāļāļāļāļāđāļĨāđāļ āđ āļāļ°āļāļģāđāļāđāļĨāļģāļāļēāļ
7. āļĄāļĩāļāļĨāđāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļĨāļĩāļāļāļĩāđāļāđāļēāļĄāļ·āļ
āļāļąāļāļāļ°āđāļŦāđāļāđāļāđāļ§āđāļēāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļĩāđ āđāļĄāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļāļ§āļāļāļĩāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢāļģāļāļēāļāđāļŦāđāđāļāđāļāļđāđāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ āđāļāđāļĒāļąāļāļŠāđāļāļāļĨāļĢāđāļēāļĒāļāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļĄāļ·āļāļāļĒāđāļēāļāđāļŦāđāļāđāļāđāļāļąāļ āđāļāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļāļ§āđāļē āļāļąāđāļāđāļāđāļāļĩ 2541 āđāļāđāļāļāđāļāļĄāļē āļĄāļĩāļāļāļāļģāļāļēāļ 3 āļāļāļāļēāļāļāļļāļ āđ 10,000 āļāļ āļāļĩāđāļāđāļāļāđāļŠāļĩāļĒāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļāđāļāļēāđāļāļĢāļēāļ°āđāļĢāļāļāļĩāđ āļāļ§āļāđāļāļēāļāđāļāļāđāļŠāļĩāļĒāļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāđāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĢāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāđāļēāđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļŠāļđāļāļāļķāļ 30,000 āļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļāđāļāļāļ
āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļāļĒāļđāđāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĢāļāļāļąāļāļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļ§āđāļāđāļĨāđāļ§āļāļąāđāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāđāļāđāļāļāļĒāđāđāļāđāđāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļāļđāđāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļĢāļĄāļēāļāļāđāļāļāļĒāđāđāļāļ·āđāļāļāļģāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļīāļāļāļąāļĒāļāđāļāļāļ§āđāļēāđāļāđāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļ·āđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāļģāđāļŦāļāđāļāļāļ·āđāļāļāđāđāļāđ āđāļāļĒāđāļāļāļĒāđāļāļ°āļāļđāļāļēāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļāđāļāļĨāļāđ āđāļ§āļĨāļēāđāļāļēāļ°āļāļĩāđāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļāļāļ§āđāļēāļĄāļĩāļāļĨāđāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļĨāļĩāļ āđāļāļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļĢāļ°āļāļāđāļāļāđāļēāļāļāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĨāđāļēāļĄāđāļāļ·āđāļ āļŦāļēāļāđāļāļāļĒāđāļ§āļīāļāļīāļāļāļąāļĒāļ§āđāļēāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļĩāđ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļĩāđ āļāđāļĄāļĩāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļāļĩ āļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļĒāļē āļāļĢāļąāļāļāļĪāļāļīāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĄāļ·āļ āļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļĒāļ āļēāļāļāļģāļāļąāļ āļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđāđāļāđāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļ āđāļāļĒāđāļāļāļĒāđāļāļ°āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļĄāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļļāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļĢāļ āđāļāļĒāđāļāđāļāđāļāđāļ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļ
āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļ
1. āļŦāļēāļāļāļąāļāļāļ·āļāļĒāļąāļāđāļĄāđāļŦāļāļēāļĄāļēāļāļāļąāļ āđāļāļāļĒāđāļāļ°āļāļģāļāļēāļĢāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāļāđāļāļĄāļ·āļāđāļāļĒāļāļģāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļāļāļāļđāđāļāđāļ§āļĒ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļĒāļđāđāļāļīāđāļ āđ āļāļģāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļĄāļ·āļāļāđāļģāļāļĩāđāļŠāļļāļ
2. āļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļĄāļ·āļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļĩāļ§āļīāļāļāļĢāļ°āļāļģāļ§āļąāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļŦāđāļāļđāļāļāļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļļāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ° āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļĩāļāđāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļĄāļ·āļāđāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āđāļāļĢāđāļāļāļēāļ āđ āđāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļāđāļāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļķāđāļ āļāļāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļēāļ āđ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļāļāļāļāļģāđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļĄāļ·āļāļŠāļđāļāļāļķāđāļāļāđāļ§āļĒ
3. āļāļēāļĢāļāļĩāļāļĒāļēāļāļķāđāļāļāļģāļāļēāļāļĒāļēāļāļēāļāļŠāļĄāļāļąāļāļĒāļēāļŠāđāļāļĩāļĒāļĢāļāļĒāļāđāđāļāđāļēāđāļāđāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļĄāļ·āļāļĢāļāļ āđ āđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļ āļāļ°āļāđāļ§āļĒāļĨāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļŠāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŦāļēāļĒāđāļāđ āļ§āļīāļāļĩāļāļĩāđāļāļāļ§āđāļēāđāļāđāļāļĨāļāļĩāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 40 - 50 āđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļāđ āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļķāđāļāļāļĒāļđāđāļāļąāļāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļāļāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļąāļĒāļāļ·āđāļāđ
āđāļāđāļŦāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļāđāļĄāđāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāđāļĢāđāļ āđāļĨāļ°āļāļđāđāļāđāļ§āļĒāļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļēāļāļāļķāđāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāļĢāļēāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāđāļēāļĄāđāļāļ·āđāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļāđāļĢāļāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļĩāļāļĨāļ āđāļĨāļ°āđāļĄāđāļāļāļāļŠāļāļāļāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāđāļ§āļĒāļĒāļē āļāļēāļāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāđāļ§āļĒāļ§āļīāļāļĩāļāđāļēāļāļąāļ āļāļķāđāļāļāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđāļŦāđāđāļĢāļāļāļĩāđāļŦāļēāļĒāļāļēāļāđāļāđ āđāļāļĒāđāļāđāļēāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļĩāđāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļĢāļīāđāļ§āļāļāđāļēāļāļŦāļāđāļēāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļāļ āļāļķāđāļāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļāđāļāļāļ§āđāļēāļāđāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļĄāļ·āļāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļ āļāļģāđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāđāļāļĢāļāļāđāļāļĄāļ·āļāļĨāļāļĨāļ āđāļĨāļ°āđāļĨāļ·āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļēāđāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāđāļāđāļāļĩāļāļķāđāļ

āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļ āđāļāđāļāđāļāđāļ 3 āļ§āļīāļāļĩ āļāļ·āļ
1. āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļ (Open carpal tunnel release) āļ§āļīāļāļĩāļāļĩāđāļāļ°āđāļāļīāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāđāļāđāđāļāļĒāļāļĢāļ āđāļāļāļēāļŠāļāļēāļāđāļāđāļāļāđāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļāļāļ·āđāļāļĢāđāļ§āļĄāļāđāļ§āļĒāđāļāđ āđāļāđāļ āļāļąāļāđāļĒāļ·āđāļāļŦāļļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļāđāļāđāļāđāļ§āļĒ āđāļāļĒāđāļāļāļĒāđāļāļ°āļāļģāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāđāļāđāļāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļķāļāļāđāļēāļĄāļ·āļ āļāļķāđāļāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāđāļāļīāļāđāļāļĨāļāļ°āļĒāļēāļ§āļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 5 â 6 āļāļĄ. āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļāļāļđāđāļāđāļ§āļĒāļĄāļąāļāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļāđāļāļĨ āļĄāļ·āļāļāļ§āļĄ āļāđāļāļāđāļāđāđāļ§āļĨāļēāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 2 - 3 āļŠāļąāļāļāļēāļŦāđ āđāļāļĨāļāļķāļāļāļ°āļŦāļēāļĒāļāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļģāļāļēāļāđāļāļē āđ āđāļāđ āđāļĨāļ°āđāļāđāđāļ§āļĨāļēāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 3 āđāļāļ·āļāļ āđāļāļĨāļāļķāļāļāļ°āļŦāļēāļĒāļāļĨāļąāļāļĄāļēāđāļāđāļāļāļāļāļī
2. āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļāđāļāļāđāļāļīāļāđāļāļĨāļāļģāļāļąāļ (Limited open carpal tunnel release) āļ§āļīāļāļĩāļāļĩāđāļāļ°āđāļāļīāļāđāļāļĨāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 1.5 āđāļāļāļāļīāđāļĄāļāļĢ āđāļĨāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļīāđāļĻāļĐāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļģāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļĄāļē āļ§āļīāļāļĩāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāđāļāļĨāļāļĩāđāđāļĨāđāļāļāļ§āđāļē āđāļĨāļ°āļāļđāđāļāđāļ§āļĒāļāļĨāļąāļāđāļāļāļģāļāļēāļāđāļāđāđāļĢāđāļ§āļāļķāđāļ
3. āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļāļāđāļēāļāļāļĨāđāļāļ (Arthroscopic carpal tunnel release) āļ§āļīāļāļĩāļāļĩāđāļāļ°āđāļāđāļāļĨāđāļāļāļŠāđāļāļāđāļāđāļēāđāļāđāļāđāļāļąāļāļāļ·āļāļāđāļāļĄāļ·āļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļ āļ§āļīāļāļĩāļāļĩāđāļāļ°āļāļģāđāļŦāđāļāļđāđāļāđāļ§āļĒāļāļĨāļąāļāđāļāļāļģāļāļēāļāļāļēāļĄāļāļāļāļīāđāļāđāđāļĢāđāļ§āļāļķāđāļ āđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļīāļāļ§āļąāļāļĢāļāļĢāļ°āļāļģāļ§āļąāļāđāļāđāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļāđāļēāļāļąāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 3 āļ§āļąāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļāļģāļāļēāļāđāļāđāļ āļēāļĒāđāļ 7 āļ§āļąāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāđāļāļĨāļĄāļĩāļāļāļēāļāđāļĨāđāļāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļŦāļēāļĒāđāļĢāđāļ§āļāļ§āđāļē āđāļĨāļ°āđāļĄāļ·āđāļāđāļāļĨāļŦāļēāļĒāļŠāļāļīāļāļāļĩāđāļĨāđāļ§āļĢāļāļĒāđāļāļĨāļāđāļāļ°āļŦāļēāļĒāđāļāđāļāļĢāļāļĒāļāļąāļ āļāļđāđāļāđāļ§āļĒāļāļķāļāđāļĄāđāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļĩāđāļāđāļēāļĄāļ·āļāļŦāļĨāļąāļāļāđāļēāļāļąāļ
āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļļāļ āđ āđāļāļāļāļąāđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļāđāđāļāļĒ āļāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĒāđāļāļ°āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļļāļāđāļĢāļāļāļāļāđāļĢāļāđāļĨāđāļ§ āļĒāļąāļāļāđāļāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļĻāļąāļĨāļĒāđāļāļāļĒāđāļāļđāđāļāļģāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāđāļ§āļĒ

āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāļāļĩāđāđāļĢāļīāđāļĄāļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļ āļāļē āļāļĢāļīāđāļ§āļāļāđāļāļĄāļ·āļāđāļĨāļ°āļāļīāđāļ§āļĄāļ·āļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļ āļāļąāđāļāļāļđāđāļāļĩāđāļāđāļ§āļĒāđāļāđāļāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļāļāļĩāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļ§āļāđāļĄāļ·āđāļāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļ āļāļĩāđāļāđāļāļ·āļāđāļāļĨāđāļāļĨāļąāļ āļāđāļēāļĒ āđ āđāļāļ·āđāļāļĨāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļ§āļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāđāļāļĄāļ·āļ āļāļĩāđāđāļĢāļēāļāļģāļĄāļēāļāļēāļāļāļąāļāļāđāļ°
1. āļ§āļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļŦāđāļēāļāļāļēāļāļāļąāļ§āļāļāļāļĩāļāļąāļāļāđāļ§āļāđāļāļ āļāļąāļāđāļĄāļēāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļĩāļĒāđāļāļāļĢāđāļ āļŠāļāļēāļĒāđ āđāļĄāđāđāļŦāļĒāļĩāļĒāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāđāļāļĄāļ·āļ
2. āļāļąāļāļāđāļēāļāļēāļāļāļāļ°āļāļīāļĄāļāđāļāļĩāļĒāđāļāļāļĢāđāļāđāļŦāđāļāļąāđāļāļāđāļāļāđāļāļ āļ§āļēāļāļāļĒāļđāđāđāļāđāļāļ§āļāļāļēāļāļāļąāļāļāļ·āđāļ
3. āđāļāđāđāļāđāļāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļļāđāļĄ āđ āļĄāļēāļĢāļāļāļāļĩāđāļāđāļāļĄāļ·āļ āļāļāļ°āđāļāđāđāļĄāļēāļŠāđ
4. āļāļāļ°āđāļāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļāļ§āļĢāļāđāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļāļāļāļļāļāđ 15-20 āļāļēāļāļĩ
5. āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāđāļāļĄāļ·āļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļģāļāđāļēāļĄāļ·āļāđāļŦāđāļāļąāđāļāļāļēāļāļāļąāļāđāļāļāļāļĢāđāļāļĄāļāļāļāđāļĢāļāļāļķāļāļāđāļēāļĄāļ·āļāđāļāđāļēāļĄāļēāļŦāļēāļāļąāļ§ āđāļāļĒāļāļģāļāļąāđāļāļŦāļāļēāļĒāļĄāļ·āļāđāļĨāļ°āļāļ§āđāļģāļĄāļ·āļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāđāļāđāļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļēāļĄāļ·āļāļāļąāļāļāļ·āđāļāđāļāļāđāļāđ
āđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāļ° āđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāđāļāļēāđāļāđāļŠāđāļāļąāļāļāļąāļ§āđāļāļāļŠāļąāļāļāļīāļ āļāļĢāļąāļāļāđāļēāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĩāđāļāļģāļāļēāļāđāļŦāđāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļĩāđāļāļđāļāļāđāļāļ āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāđāļāļĄāļ·āļāđāļāđāļāļāļąāļ āđ āļāđāļāļāļāļĨāļēāļĒāļāļąāļ§āđāļāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļģāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļ°āļĨāļāļāļąāđāļ§āđāļĄāļāđāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāļŦāļāđāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļĨāļāļāđāļēāļ āļāđāļāđāļ§āļĒāļāļģāđāļŦāđāđāļĢāļēāļāļāļāļĄāļāđāļāļĄāļ·āļāļāļāļāđāļĢāļēāđāļŦāđāļŦāđāļēāļāđāļāļĨāļāļēāļāđāļĢāļāļāļąāļāļāļ·āļāļāļąāļāđāļŠāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļąāļāđāļŠāļāđāļāđāđāļĨāđāļ§
āļāļāļāļāļāļāļļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļ
- ninds.nih.gov
- ladpraohospital.com
- bknowledge.org
- meesara.igetweb.com
