O nome aparece por primeira vez escrito nun documento de 1280. A etimoloxía máis estendida e probable fai derivar o seu nome da expresión herbeira da casa en éuscaro. Derivaría por tanto de etxa (variante de etxe, casa) e larr(e) ("prado, herbal").
A vila de Etxalar está situada no norte de Navarra, sendo o pobo das Cinco Villas que máis ao leste se encontra. Polo norte linda cos concellos de Bera e Sara, polo leste con Baztan, polo sur con Bertizarana e polo oeste con Igantzi e Lesaka.
Nota: Este gráfico xerouse automaticamente a partir de datos recollidos de Wikidata. Se precisa cambiar ou actualizar algún dos datos, fágao no propio Wikidata.