Theatr y Crucible
| Enghraifft o: | theatr, lleoliad chwaraeon |
|---|---|
| Deunydd | concrit cyfnerthedig, metel dalennog |
| Gwlad | |
| Rhan o | Sheffield Theatres |
| Dechrau/Sefydlu | 1969 |
| Lleoliad | Tudor Square |
| Perchennog | Sheffield Theatres |
![]() | |
| Gwladwriaeth | y Deyrnas Unedig |
| Rhanbarth | Dinas Sheffield |
| Gwefan | https://www.sheffieldtheatres.co.uk/whats-on/crucible-theatre |
| Dynodwyr | |
| Freebase | /M/02417v |
| Quora | Crucible-theatre |
Theatr yn Sheffield, De Swydd Efrog yw Theatr y Crucible, neu'n syml The Crucible, a agorodd ym 1971. Cyfeiria'r enw at ddur croeslin, a ddatblygwyd yn Sheffield ym 1740 ac a ysgogodd ddiwydiannu'r ddinas.
Yn ogystal â llwyfannu perfformiadau theatrig rheolaidd, mae'r theatr hefyd yn gwasanaethu fel lleoliad chwaraeon, ar ôl cynnal Pencampwriaeth Snwcer y Byd yn flynyddol ers 1977. Mae papur newydd y Guardian wedi galw'r Crucible yn "gartref ysbrydol snwcer".[1]
Ym mis Mai 2022, datgelwyd cynlluniau arfaethedig i adeiladu lleoliad newydd â 3,000 o seddi gerllaw gyda phont yn cysylltu'r ddau adeilad.[2]
Mae nifer o Gymry amlwg wedi perfformio ar lwyfan y theatr, ac yn gweithio yno fel Phil Clark a Peter Gill. Bu Daniel Evans yn gyfarwyddwr artistig yno rhwng 2010 a 2016.[3]
Arweinyddion artistig
[golygu | golygu cod]- Colin George (1971– 1974)[4]
- Peter James (1974 – 1981)[5]
- Clare Venables (1981 – 1992)[6]
- Michael Rudman (1992 – 1994)[7]
- Deborah Paige (1995 – 2000)[8]
- Michael Grandage (2000 – 2005)[9]
- Samuel West (2005 – 2007)[10]
- Daniel Evans (2010 – 2016)[3]
- Robert Hastie (2016 – 2024)
- Elizabeth Newman (2024 – presennol)
Cefndir
[golygu | golygu cod]Adeiladwyd Theatr y Crucible gan M. J. Gleeson a'i hagor yn swyddogol ym 1971.[11] Fe ddisodlodd Gwmni Theatr Repertory Sheffield, oedd wedi'i lleoli yn Townhead Street yn y Sheffield Playhouse. Ym 1967, argymhellodd cyfarwyddwr artistig sefydlol y Crucible, Colin George, y byddai llwyfan ymwthiol yn gweddu i Sheffield, wedi'i ysbrydoli gan theatrau a grëwyd gan Syr Tyrone Guthrie. Cafodd Tanya Moiseiwitsch, oedd wedi bod yn rhan o ddylunio theatrau Guthrie, ei recriwtio i gynorthwyo dylunio theatr Gleeson. [12]
Adeiladwyd y Theatr ar gyn-safle Gwesty'r Adelphi, a gaeodd ym mis Mai 1969 ac a ddymchwelwyd yn fuan wedyn.[13] [14] Cyflogwyd y penseiri Renton Howard Wood Levin Architects, ac fe'i cwblhawyd mewn dwy flynedd, gan agor yn swyddogol ym mis Tachwedd 1971. Ymysg y cynyrchiadau cyntaf roedd Swansong gan Anton Chekhov, gydag Ian McKellen ac Edward Petherbridge.
2007 – 2010
[golygu | golygu cod]
Fel Adeilad rhestredig II, bu'n rhaid adnewyddu'r Theatr rhwng 2007 a diwedd 2009, ar gôst o £15 miliwn, gan ail-agor yn unig yn ystod y cyfnod hwnnw ar gyfer Pencampwriaethau Snwcer y Byd 2008 a 2009.[15] [16] Ailagorwyd y Crucible fel theatr ar 11 Chwefror 2010 o dan arweinyddiaeth y Cymro Daniel Evans, gyda chynhyrchiad o An Enemy of the People gan Henrik Ibsen. Ar y 18 Chwefror, cafodd ei hagor yn swyddogol gan y Tywysog Edward.[17]
Theatrau Sheffield
[golygu | golygu cod]Ers ei hail-agor, mae'r Crucible bellach yn ran o Grŵp Theatrau Sheffield sy'n cynnwys y Playhouse llai a Theatr y Lyceum gyferbyn â hi. Theatr gynhyrchu yw'r Crucible lle mae sioeau'n cael eu cynllunio a'u hymarfer yn fewnol, ac felly mae'r grŵp yn goruchwylio'r cynyrchiadau teithiol sy'n ymweld â'r ddinas.
2022 hyd y presennol
[golygu | golygu cod]Ym mis Mai 2022, datgelwyd cysyniadau arfaethedig ar gyfer lleoliad newydd ar gyfer Pencampwriaeth Snwcer y Byd a fyddai'n gysylltiedig wrth adeilad presennol Theatr y Crucible, drwy gyfrwng pont. Gallai'r lleoliad newydd gynnal hyd at 3,000 o wylwyr.[18] Roedd hyrwyddwr snwcer Barry Hearn wedi cadarnhau bod trafodaethau ar y gweill gyda Chyngor Dinas Sheffield ym mis Ebrill 2022. Ychwanegodd Hearn y gallai'r twrnamaint symud i rywle arall os na chaiff y prosiect newydd ei gefnogi ond, "mae'r enw Crucible yn gyfystyr â snwcer yn fyd-eang". ... felly mae'n rhaid i'r enw aros." [19] Crëwyd y cysyniadau ar gyfer yr adeilad newydd gan James Burland, y pensaer y tu ôl i Stadiwm Dinas Manceinion, ynghyd ag Arup. Mae cynigion hefyd yn awgrymu y gallai'r adeilad fod yn gartref i amgueddfa snwcer.[20]
Ar 24 Mawrth 2026, cyhoeddwyd y byddai'r Crucible yn cael ei hadnewyddu yn dilyn Pencampwriaeth Snwcer y Byd 2028 i gael hyd at 500 o seddi ychwanegol, gan gynyddu ei gapasiti posibl i 1,480. Mae'r gwaith adnewyddu wedi'i gynllunio i fod wedi'i gwblhau mewn pryd ar gyfer cynnal y digwyddiad yn 2030. [21]
Cynyrchiadau nodedig
[golygu | golygu cod]
- Chicago (1978) llwyfanniad cynnar o'r sioe gerdd gan Kander and Ebb
- Talent (1978) drama lwyfan gyntaf gan Victoria Wood
- The Wiz (1980) llwyfaniad uchelgeisiol o'r addasiad cerddorol Affricanaidd-Americanaidd o The Wizard of Oz.
- Amadeus (1986) ail-lwyfanniad o ddrama fawr Peter Shaffer
- Twelfth Night (1987) llwyfanniad arbrofol o ddrama Shakespeare
- The Northern Mystery Plays (1989) Dehongliad uchelgeisiol a phoblogaidd o draddodiad y dramâu dirgelwch canoloesol.
- Peter Pan (1992) sioe nadolig
- King Lear (1997) gan Shakespeare
- The Crucible (2004) gan Arthur Miller
- The Romans in Britain (2006) ail-lwyfanniad Samuel West o ddrama ddadleuol Howard Brenton.
- As You Like It (2007) gan Shakespeare
- Hamlet (2010)
- Othello (2011)
- Everybody's Talking About Jamie (2017) sioe gerdd a darddodd yn Sheffield ac a ddaeth yn llwyddiant rhyngwladol.
- Standing at the Sky's Edge (2019) sioe gerdd arwyddocaol o Sheffield, a lwyfannwyd yn ddiweddarach yn y Theatr Genedlaethol Frenhinol ac yn y West End.
- Life of Pi (2019)
Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ "Mark Allen hits 147 then loses as Barry Hearn warns Crucible 'not fit for purpose'". The Guardian (yn Saesneg). Reuters. 25 Ebrill 2025. ISSN 0261-3077. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 24 Mawrth 2026. Cyrchwyd 14 Mai 2025.
- ↑ Cumber, Robert (28 Ebrill 2023). "World Snooker Championship: New 3,000-seat stadium to replace The Crucible could be on cards after 'positive meeting'". The Yorkshire Post. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 12 Awst 2025. Cyrchwyd 25 Ebrill 2024.
- 1 2 "Sheffield Appoints Daniel Evans as New Director - - News - Whatsonstage.com". www.whatsonstage.com. Cyrchwyd 1 Tachwedd 2026.
- ↑ "Colin George" (yn en), Wikipedia, 10 Gorffennaf 2026, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colin_George&oldid=1363554376, adalwyd 1 Tachwedd 2026
- ↑ Coveney, Michael (11 Gorffennaf 2025). "Peter James obituary". The Guardian (yn Saesneg). ISSN 0261-3077. Cyrchwyd 1 Tachwedd 2026.
- ↑ "Clare Venables" (yn en), Wikipedia, 8 Ebrill 2025, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clare_Venables&oldid=1284602554, adalwyd 1 Tachwedd 2026
- ↑ "Michael Rudman" (yn en), Wikipedia, 26 Mehefin 2026, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Rudman&oldid=1361226747, adalwyd 1 Tachwedd 2026
- ↑ Fabrique. "Deborah Paige — RADA". www.rada.ac.uk (yn Saesneg). Cyrchwyd 1 Tachwedd 2026.
- ↑ "Michael Grandage" (yn en), Wikipedia, 31 Mai 2026, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Grandage&oldid=1357063412, adalwyd 1 Tachwedd 2026
- ↑ "Samuel West" (yn en), Wikipedia, 31 Hydref 2026, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samuel_West&oldid=1382976581, adalwyd 1 Tachwedd 2026
- ↑ "Gleeson spurns takeover advance". The Yorkshire Post (yn Saesneg). 9 Ionawr 2006. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2 Chwefror 2018. Cyrchwyd 7 Ebrill 2012.
- ↑ "Sheffield Theatres – Inside the Theatres: The Crucible". sheffieldtheatres.co.uk. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 5 Gorffennaf 2006.
- ↑ "City of Sheffield commemorative plaque on the Crucible Theatre, No. 55 Norfolk Street". PictureSheffield.com.
- ↑ "Adelphi Hotel history". sheffieldhistory.co.uk.
- ↑ "Sheffield Crucible's redevelopment timeline". BBC News. 31 Gorffennaf 2009. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 7 Mehefin 2022. Cyrchwyd 25 Ebrill 2026.
- ↑ Gardner, Lyn (9 Chwefror 2007). "Gone West". The Guardian. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2 Hydref 2014. Cyrchwyd 7 Mai 2007.
- ↑ "Earl re-opens Crucible Theatre". The Yorkshire Post. 19 Chwefror 2010. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 7 Hydref 2012. Cyrchwyd 10 Chwefror 2022.
- ↑ Southby, Ben (7 Mai 2022). "Plans announced for new World Snooker Championship venue to compliment Crucible Theatre". EuroSport. Cyrchwyd 15 Mai 2022.
- ↑ Llewellyn, Liam (21 Ebrill 2022). "Barry Hearn wants 'new Crucible' and admits snooker may leave Sheffield if project fails". Daily Mirror. Cyrchwyd 15 Mai 2022.
- ↑ Haigh, Phil (7 Mai 2022). "Plans unveiled for new World Snooker Championship venue attached to the Crucible". The Metro. Cyrchwyd 15 Mai 2022.
- ↑ Telfer, Alastair (24 Mawrth 2026). "Revamped Crucible to host World Championship until 2045". BBC Sport (yn Saesneg). Cyrchwyd 24 Mawrth 2026.
