גיא פרל.
    לשאת את הנפש במהופך : רשימות על שירה / גיא פרל. — תל אביב : הוצאת קשב לשירה, תשע״ו 2016.
    192 עמ'.
    Carrying the Soul Inside Out : notes on poetry / Guy Perel

    בשנים האחרונות הצטרף קולו הייחודי של המשורר גיא פרל אל שדה הביקורת והמסה הישראלית. פרל, אנליטיקאי יונגיאני, כותב רשימות ומאמרים מעמיקים על נציגיה הבולטים של השירה העכשווית. מאמריו משלבים באופן ייחודי בין המבט הפסיכולוגי להיכרות נרחבת עם התרבות היהודית והעולמית ומלווים ברגישות ספרותית נדירה.
    רשימותיו ומסותיו מעניקות חווית קריאה אסתטית בפני עצמה בד בבד עם היותן מסע פנוראמי ביצירתו של דור בשירה.
    עם המשוררות והמשוררים שספריהם נדונים בלשאת את הנפש במהופך נמנים, בין השאר, יונתן ברג, ליאור גרנות, תהילה חכימי, דנה לובינסקי, מי-טל נדלר, אלחנן ניר, טל ניצן, בכל סרלואי, עדי עסיס, ליאור שטרנברג, ענת שרון-בלייס ורבות אחרות.
    רשימות נוספות מוקדשות למשוררים מדורות קודמים בשירה העברית כגון יהודה עמיחי וטוביה ריבנר. מסות נרחבות היקף מוקדשות לשירתם של פרננדו פסואה ואלחנדרה פיסארניק.
    לשאת את הנפש במהופך נותן בידי הקורא מילון גדול של אפשרויות ופרספקטיבות קריאה רעננות ומעורר מחדש את חווית הקריאה.

תוכן העניינים:

• לפני פתח דבר (עמ' 9־11)
• פתח דבר (עמ' 13־16)

שער ראשון
• ״בקצה העין הרואה״ : עיון יונגיאני במחזור 'אגדת המישור' מאת ליאור שטרנברג (עמ' 19־27)
• פֶרְנַנְדוֹ פְּסוֹאָה: שלושה משוררים והאם גדולה (עמ' 28־54)
• ״מערות העור פרוצות״ : קריאה בספר ערמה מלוכלכת בכל חדר מאת ריקי כהן (עמ' 55־57)
• מקיאה פרפרים : קריאה בספר בלי ברית, בלי מילה מאת דנה לובינסקי (עמ' 58־61)
• ״והלילה מלא עזיבות עתיקות״ : קריאה בשירת האהבה בספר להביט באותו ענן פעמיים מאת טל ניצן (עמ' 62־72)
• ״ביום שבו נולדה בתי לא מת אף אדם״ : קריאה יונגיאנית בשני שירים של יהודה עמיחי (עמ' 73־75)
• המולקולות מסתדרות לקראתה : על המפגש עם הנשי בספר מסעות במקום מאת אוֹרי הלוי (עמ' 76־79)
• היפה והחיה : קריאה בספר עקרונות הגן מאת רון דהן (עמ' 80־81)
• ״אני בא אֵלֶיךָ ילד״ : עיון יונגיאני בסמל 'הילד' בספר מפרשים קשים מאת יונתן ברג (עמ' 82־85)

שער שני
• שירת שמש שחורה : קריאה יונגיאנית בשירת אלחנדרה פיסארניק (עמ' 89־99)
• ״בני אדם אינם אלא בני אדם״ : קריאה בשיר מאת טוביה ריבנר (עמ' 100־101)
• ״שבה למקום הפצע״ : קריאה בספר אין בית לבית מאת חוה ניסימוב (עמ' 102־107)
• ״הַזִּכָּרוֹן הַמְּדֻלָּל בְּגֶשֶׁם מִתְעוֹרֵר בִּנְשִׁימַת אַחֲרוֹן הַפְּרָחִים״ : קריאה בשיר 'השתקפות' מאת עדנה לב-בור (עמ' 108־109)
• ״היה לי נמר על קלמר״ קריאה בשיר של גלית סליקטר שבו נמר מתפרץ מתוך ילדה באמצע שיעור (עמ' 110־111)
• ״אני אוחזת את הרגע בין אצבעותיי״ : על חיים, זיכרון שכחה ומוות בספר שעת הסדקים מאת יהודית דריגס (עמ' 112־115)
• ״אני מחביאה סימנים הרי גורל״ : קריאה בספר לפני שתפגוש אותי המלה מאת אוריה קדרי (עמ' 116־117)
• ״קולי מחפש תווים בלשון ילדות מאוחרת״ : קריאה בספר תבוא אחרת מאת ליאל אלכסנדרה אדמון (עמ' 118־120)
• ״אישה קטנה וילדה גדולה״ : על היציאה מגבולות העצמי והזמן בספר מִפֶּה לְפֶּה מאת ענת לוין (עמ' 121־123)
• נושמת מתחת למים : קריאה בספר ניסויים בחשמל מאת מי-טל נדלר (עמ' 124־126)
• ״התקן תוך נפשי״ : על מחוץ למעגל מאת שגית ארבל-אלון (עמ' 127־128)
• נולדת מן המים : על בְּעַד הַפִּרְצָה שֶׁבָּאֲוִיר מאת ענת חנה לזרע (עמ' 129־131)
• ״מחשבה חוצה חלום״ : קריאה בספר תנשמי מאת עפרה שלו (עמ' 132־133)
• ״מדברים על לִבְּךָ שיתחיל לפעום״ : על ילד מאת עדי עסיס (עמ' 134־135)
• תולדות הבדידות בעידן התבונה : קריאה בשיר 'בחדר ההמתנה' מאת לאה פילובסקי (עמ' 136־138)
• ״תשוקה רעה ומרוממת״ : קריאה בספר סַמָּאֵל אְהוּבִי מאת ענבל אשל כהנסקי (עמ' 139)
• ״אני מכירה את הצליל״ : קריאה בספר מהגרת מאת גל קוסטוריצה (עמ' 140־141)
• שירים משנת חיים שלאחר הכמעט מוות : על לנווט לבד בחושך מאת אביחי קמחי (עמ' 142־143)
• גילוי האנושי : על כתב יתדות מאת דניאל באומגרטן (עמ' 144־145)
• ״טַוָּס מלנכולי״ : על האפשרות לאושר בספר הימים היו יפים מאִתנו מאת תנחום אבגר (עמ' 146־147)

שער שלישי
• ״מתעד בעקשנות את תְּמוּתִיּוּתוֹ״ : על הספר גג החשכה מאת רפי וייכרט (עמ' 151־155)
• מילים למילי – על מתן מילים לחלקי נפש שתוקים ביצירה ובטיפול : קריאה בספר השירים שמה והולכת מאת ליאור גרנות (עמ' 156־160)

שער רביעי
• ״צורה, גוף, זיכרון״ : קריאה בספר צדו של המרחק מאת ענת שרון-בלייס (עמ' 163־166)
• ״לא לשמוע הזדקקות״ : קריאה בשיר על אם שמשתינה באמבטיה מאת ריקי כהן (עמ' 167־169)
• אני חֶמְדָה שוכבת במיטה : קריאה בספר נורמל מאת דורית ויסמן (עמ' 170־172)
• העיקרון הממית : קריאה בספר מחר נעבוד מאת תהילה חכימי (עמ' 173־174)

שער חמישי
• ״עכשיו אני רעב ורוח וציפור״ : קריאה בספר בית בחיק הלילה מאת בכל סרלואי (עמ' 177־179)
• ארבעה הרהורים על איחוד : תוך קריאה בתורת הייחוד מאת מרדכי גלדמן (עמ' 180־182)
• ״הנשיקה חשפה את לב הבשר של המלאך״ : קריאה בספר כל אור בעצם מאת הדס גלעד (עמ' 183־185)
• גלות המשורר : קריאה בספר שעות ליד העולם מאת יונתן ברג (עמ' 186־189)
• מבקש קרבה : קריאה בספר מי שנפלה עליו מפולת מאת אלחנן ניר (עמ' 190־192)


• תודות