|
|
ืืขืจื ืฉืืืจื
(1977)
|
<ืืืื ื>
|
Yaara Shehori
|
ืืขืจื ืฉืืืจื ื ืืืื ืืชื ืืืื ืืืดื ืืชืืื ืชืฉืืดื, 28 ืืืื ื 1977 ืืืืื ืืงืืืืฅ ืืคืง. ืืืื ืืชืืืจ ืจืืฉืื ืืฉื ื ืืกืคืจืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื-ืืืื ืืืขืืช ืืืงืืืจื ืืกืคืจืืช ืขืืจืืช ืืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช. ืืืชืจืช ืขืืืืช ืืืืงืืืจื ืฉืื ืืื
ืืืื ืขืืืืืช: ืืคื ืืืืื ืืืฆืืจืช ืืดื ืืืืืืง. ืืืืื ืืชืืื ืืกืคืจืืช ืืืฆืืื, ืืงืืจื ืืืืกืงืืจื ืืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื. ืขืจืื ืืช ืกืืจืช ืืงืืืกืืงื ืืืืฆืืช ืืชืจ ืืืืื (2020) ืืื ืขืืจืืช ืกืคืจื ืืืงืืจ ืืืืฆืื. ืืฉื ืช 2017 ืืืชื ืฉืืืจื ืืืืืช ืคืืืืจืืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืชืืื ืืช ืืืชืืื ืืืื-ืืืืืืช ืืืืืื, ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืฉื ืช 2010 ืคืจืกืื ืืืืฆืืช ืขื ืขืืื ืกืคืจ ืฉืืจื ืจืืฉืื (ืืืืื ืขื ืื)
ืืฆืืข, ืฉื, ืื ืฃ. ืืกืคืจ ืขืืกืง ืืืืืจืื ืืช ืืืืืช, ืืืืกืื ืืื ืื ืืืช ืืืืืื ืจืืื ืืืช. ืกืื ืื ื ืชืืืจ ืืืคื ืืืชืืง, ืืืืฉืืื โ ืืืืื ืช ืืืฉืงื, ืืืจืืื ืืืกืื ืื ืืกืืืืืืืกืื โ ืืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืื ื ืชืงืืคืชื. ืืช ืืฉืืจืื ืืชืื ืฉืืืจื ืืืจืื ืื. ืืฆื ืืืคื ืืืขืจืืช ืืฆืืืืื, ืื ืืืจืื ืืกืคืจ, ื ืจืืืช ื ืืืื ืืืจ ืขืืืง ืื ืคืฉ ืืืืจ ืืขืืจ, ืื ืขืืื ืืืืืช ืฉืืื ื ืืชืืืจ ืืื ืขืื ืืืื, ืืื ืืืืจ ืฉืืงืงืช ืฉื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืขืฆืืืช ืืืชืืืืืืช ืขื ืืขืืื.
ืืืจืื ืจืื ืืืจ ืฉื ืืช ืืืื (ืืชืจ, 2013), ืฉืื ืฉืืืฉ ื ืืืืืช ืืกืืคืืจ ืงืฆืจ. ืืกืคืจ ืืื ืืชืฉืืืช ืื ืืืงืืจืชืืช ืืืื ืืฉื ื ืคืจืกืื: ืคืจืก ืฉืจืช ืืชืจืืืช ืืืฉืืจืจืื ืืชืืืืช ืืจืื ืืคืจืก ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืกืคืจืืช ืขืืจืืช ืขื ืฉื ืืื ืืฉืืื. ืื ืืืืืช ืืชืจืืฉืืช ืื ืืฃ ืขืืจืื ื, ืื ืื ืืขืืจ ืืืืืจืช ืืืฉืจืื, ืืืืืืืช ืืืชืงืืื ืืื ืืงืื. ืืื ืืชืจืืงืช ืฉืืืจื ืืืืชืืื ืืจืืืืืกืืืช ืืฉืืืจื ืืคืจืืื ืืืฉืจืืืืช. ืืื ืื, ืื ืืืืืช ืืฉืืืืื ืืืื ืืื ืคื ืืกืืืื, ืืืกืืืคืืื ืืกืืจืืืืืกืืืื. ืืืฉื, ืื ืืืื ืดืฉื ืืช ืืืืืด, ืฉืขื ืฉืื ืงืจืื ืืกืคืจ, ืืชืืืจืช ืขืืจ ืืืืช ืืกืื ืืืืงืคืช ืืืื. ืืื ืืืืกืกืช ืขื ืืืืช ืืืืืื ืืืืืื, ืืืืืฃ ืืช ืืืื ืืขืืืจื ืื ืืื ืชื. ืื ืื ืืืื ื ืขืืื ืื ืืืืืื: ืดืื ืืชืื ืืืืืฉ ืื ื ืืืืจืช ืืื ืืืืช ืืื. ืืฉืืืขืืช ืืกืคืจืืช ืฉืืฉ ืืขืืจ ืื ืฉืื ืืืืฆืื ืื ืฉืื ืืืืชื ืืืืืื ืืืชื. ืืคืขืืื, ืื ืืืืจืื, ืื ืืืืจืื ืื ืืืขืื ืืื ืื ื. ืืื ืื ืฉืื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืื ืื ืืืจ. ืืื ืื ืืืืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืฉ ืืื. ืืืืื ืืื ืื ื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืฉืืืจ ืืื ื ื ืืืื ืืขื ืืืืจ ืขื ืืืกืจืด (ืขืืณ 8).
ืจืืื ืืืืืงืจืื ืฆืืื ื ืืช ืืฉืื ื ืืคืืืืืช ืืืืืืืงืืืช ืฉื ืฉืืืจื, ืืจืื ืื ืืฉืืจืจืช ืืืืชืืช ืกืคืจื ืคืจืืื. ืืืงืจืื ืืื ืืืชืืจื ืืช ืกืคืจื ืืจืืฉืื ืืคืจืืื ืืืืฉืื ืฉื ืกืคืจ ืืฉืืจื ืฉืคืจืกืื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืคื ื ืื. ืื ืืคืืืืืืช ืฉื ืฉืืืจื ืืขืืจืจืช ืืืืืงืช ืืื ืืืืงืจืื: ืืงืฆืชื ืืฆืืื ืื ืืืชื ืืืืื ืืืงืฆืชื ืื ืงืืืช ืืืืฉื ืืกืคืจ, ืืืขื ื ืฉืืคืขืืื ืืื ืืื ืขื ืืฉืืื ืืชืืื ืืืขืืืื (ืืืงืืจืช ืื ืชืืฉืืข ืื ืขื ืกืคืจืื ืืืืื ืฉื ืฉืืืจื
ืืงืืืจืืื ืืฉื ืืช ืืขืฉืจืื). ืืืืงืืจืืช ืฆืืื ื ืื ืืช ืืชืืืืจ ืืืืืื ืฉื ืฉืืืจื, ืืืช ืืืืืชื ืืขืืืจ ืืชืืืจืืช ืืืืื ืืื ืขืืจ, ืืืื ืืขืชืื. ืืืจืืช ืืืืืืื ืืืืืชืืื ืืื ืฉืืืฉ ืื ืืืืืช ืฉืืกืคืจ, ืืืื ืขืืกืงืืช ืืืืืื ืืืฉืืืื ืฉืื ืื ืฉื ื ืฉืืืช ืืื ืืืืึผืช ืืืืจืืช, ืืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืืืช ืืืืืืชืืื.
ื-2016 ืจืื ืืืจ ืืงืืืจืืื ืืืืฆืืช ืืชืจ, ืืกืคืจ ืื ืืื ืืคืจืก ืืจื ืฉืืืื ืืจืืื ืขืืจื ืืงืืจื. ืืืืืืืช ืืืจืืืืืช ืืกืคืจ, ืืืืืืช ืืืื ืืืืจื ืืงืจืื ืืืืจืืื, ืืืจืฉืืช. ืืฉื ืืืืจืฉืืช ืื ืืชืงืื ืื ื ืืืฉืคืื ืืืกืืืื, ืืืืืฉื ืืกืืคืืจ ืืชื ืชืงืื ืืคืืื ืืืชืจ, ืืฉืื ืขืืืจืื ืืืืจ ืืืคืจ. ืืฉืืืืืืช ืืชืืืจืืช ืื ืืฉืชืืฉืืช ืืืืฉืืจื ืฉืืืขื, ืืืืคืฉืจืื ืืงืื ืืืืืจ ืืขืืืื, ืืืขืงืืืช ืืขืืจ ืฉื ืืืจื ืืคื ืืืืื ืื ื ืคืจืืืช ืื ืืื, ืืืงืฉืจ ืืกืืืืืืื ืืืืืืง ืืื ืืื ื ืฉืืจ. ืื ืืฉืืื ืืืจืืืืื ืืกืคืจ ืื ืชืงืฉืืจืช ืืืืชืื ืืชื, ืืืืืื ืืืจืืื ืฉืืื ืื ื ืืืื ืื โ ืืืฉืื, ืืืืื ืืืฉืืขืืชื, ืงืจืืื ืืืชืืื โ ืืขืฆืืืช ืืช ืืืคืื ืืืจืก-ืคืืืื ืฉื ืืกืคืจ.
ืืกืคืจ ืชืืจืื ืืื ืืืืช ืืืฆื ืืืืจ ืื ืื-ืืืจืง ื-2021.
ื-2019 ืืฆื ืืืืจ ืืืืืืจ ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืืืืฆืืช ืืชืจ, ืืืืืข ืืืืืฉืืื ืืกืืคืืช ืฉื ืคืจืก ืกืคืืจ ืืฉื ื ืื. ืืกืคืจ ืืชืืจ ืืช ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืืืืื ืฉื ืืืืืืจื, ืืช ืืชืคืชืืืชื ืืืชืืืจืืชื, ืืช ืืืกืื ืขื ืืืจืื, ืืืขืืงืจ ืขื ืืืืึผ, ืืช ืืืคืืฉืื ืืืจ ืืืื ืืืืจ ืืืขืืื, ืืช ืื ืืืชื ืืขืืื ืืกืคืจืืช ืืืจืฅ ืืืช ืืชืืืึผืชื ืืงืืจืืช, ืืขืืจืืช ืืืืืชืืช. ืืื ืื ืืชืืจ ืืกืคืจ ืืช ืืืืืืชืื ืฉื ืืืืืืจื ืืงืืืืฅ ืฉืืืื ืื ืืืช ืืืืืืชืื ืืชื ืืืื, ืฉืืืื ืขืืจื ืืขืฉืืจ ืืฉืืืฉื ืืืืื, ืืื ืืชืืืฉื ืืืืชื ืืืืืจืช.
ืืกืคืจ ืืชืื ืืืื ืืืืฃ ืฉื ื, ืืืืจื ืืืฆืืช ืืืคื ืืืืคืืื ืช ืกืคืจืื ืืขืืื ืืืื (ืืกืืคืจืช ืืืจื ืืืจ, ืืืฉื, ืืชืื ืื ืกืืคืืจืื ืงืฆืจืื, ืื ืื ืจืืื ืื). ืื ืืืืฃ ืืฉื ื ืืกืคืจื ืฉื ืฉืืืจื ืืืื ืืืชื, ืฉืื ืืื ืืืืืฉ ืืช ืืืคืืืืช ืืขืืืช ืืืกืคืจืช, ืืืคืจืืช ืืช ืงืืจืืชืื ืืืืื, ืืืจืืง ืฉื ืืื. ืืื ืืืืืฉื ืฉืืืจื ืืช ืืคืขืจ ืืื ืื ืฉืืืืชื ืืืื ืื ืฉืืื ืขืืฉืื, ืืื ืื ืฉืืกืคืจืช ืืช ืืกืืคืืจ ืืืื ืื ืฉืืืืชื ืืช ืืืืจืื ืืืื ื. ืืคื ืืื ืืืืฃ ืฉื ื ืื ืืืฆืจืช ืคื ืืื ืืื ืืืืืช ืื ืืงืืจื ืื ืืงืืจืืช (ืืขืืงืจ ืืงืืจืืช), ืืืืืืืจ ืืืืฉื ืืืคื ืืืืืืจ ืงืืืงืืืื ืฉื ืชืงืืคื. ืืืืืืจ ืืืืฆื ืืคืื ืืืจ, ืงืืืฆื ืฉืืืืื ืืจืืืช ืืช ืขืฆืื ืืขืื ื ืืืฆืืจื. ืืืืงืืจืชื ืขื ืืกืคืจ ืืืืืฉ ืขืื ืืืื: ืดืืงืจืื ืืกืคืจ
ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืคืืจืืฉื ืื ืฉืืกืคืจ ืืืืจ ืขื ืื ืื ืฉืืืชื, ืขืืื ื ืื ืชืืื ืืช ืขืฉืจืื ืืืฉืจืืืด. ืืืืงืจ ืฆืืื ืืืช ืืืืคืืื ืืืืจื ื ืฉื ืืกืคืจ, ืฉืืื ื ืืฆืืื ืืืืฉ ืืช ืขืฆืื, ืื ืืืื ืืืืงืจืืช ืืืจืืช, ืฉืืจืืืฉื ืฉืืืืื ืืฉืชืงืคื ืืืืืืจ ืืื.
ื ืืชื ืขื-ืืื ืจืื ื ื'ืื ืืจืื
ืขืืืจ
ืืงืกืืงืื ืืงืฉืจืื ืืกืคืจืืช ืืฉืจืืืืช

ืืงืืจืืช ื ืืกืคืื:
ืืืงืืคืืื
[ืฆืืืื: ืืืื ืงืืงืืื]
ืกืคืจืื:
- ืดืืื ืื ืืฉืืช ืืื ืื ืื ืืฉืืช ืืช ืืืจืื ืขื ืืื ืืด : ืืื ืืจืืงืกืืืืืืืช ืืืืืืช ืืฉืืจืชื ืฉื
ืืืื ืจืืืงืืืืฅ (ืชื ืืืื, 2006) <ืขืืืืช ืืืจ ืืชืืืจ ืืชืืืจ ืดืืืกืืืด. ืืื ืืืจืกืืืช ืชื-ืืืื, 2006>
- ืืฆืืข, ืฉื, ืื ืฃ : ืฉืืจืื (ืชื ืืืื : ืขื ืขืืื, ืชืฉืดืข 2010)
- ืฉื ืืช ืืืื : ืฉืืืฉ ื ืืืืืช ืืกืืคืืจ (ืืจืืฉืืื : ืืชืจ, 2013) <ืขืจืืื
โ ืืจืืจ ืืฉืขื ื>
- ืดืืืื ืขืืืืืชืด : ืืคื ืืืืื ืืฉืืจืช ื. ื . ืืืืืืง (ืืจืืฉืืื, 2015)
<ืืืกืจืืฆืื โ ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื, 2015>
- ืืงืืืจืืื (ืืจืืฉืืื : ืืชืจ, 2016) <ืขืจืืื โ
ืขืืื ืืืืงืฉืืืื>
<ืชืืจืื ืืื ืืืืช>
- Aquarium : a novel / translated
from the Hebrew by Todd Hasak-Lowy (New York : Farrar,
Straus and Giroux, 2021)
- ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื (ืืืฉื ืื-ืฉืื : ืืชืจ, 2019) <ืขืจืืื โ ืืืืจื
ื ืืื>
ืขื ืืืืืจืช ืืืฆืืจืชื:
ืขื ืดืืฆืืข, ืฉื, ืื ืฃืด
- ืืจืงืืืืฅืณ, ืืืื.
ืืืจืืง ืืืฉ ืืงืืช ืืฉืืืฉืื ืืืืฉ ืฉื ืืืช : ืขื ืฉืืืฉื ืกืคืจื ืฉืืจื ืืืฉืื ืืืคืชืขื ืืืช.
ืืืจืฅ, ืชืจืืืช ืืกืคืจืืช, ืืณ ืืืกืื ืชืฉืขืดื, 12 ืื ืืืืืจ 2010, ืขืืณ 2.
- ืืืจืฉ, ืืื.
ืขืืืช ืืขืจ ืฉืืืจ.
ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช, 7 ืืืืืช, ืืณ ืืืืื ืชืฉืดืข, 13 ืืืืืืกื 2010, ืขืืณ
23.
- ืืฉืืจ, ืชืืจ. ืืฉืคื
ืฉืื ืื ื ืืืืจืืช. ืืงืืจืืช <ืืงืืื>, 7 ืืื ืืืจ 2011.
- ืกืืข, ืืื.
ืื ืืฆืืคืืจ. ืืืจืฅ, ืืืจืื, ืืดื ืืื ืชืฉืดืข, 26 ืืืืื 2010, ืขืืณ
<ืฉืืื ืขื ืืืฉืืจืจืช ืขื ืฆืืช ืกืคืจื>
- ืฉืืืืฆืจ, ืืจื.
ืจืืก ื ื ืขืฅ ืืืฉืจ. ืืืจืฅ, ืืืกืฃ ืกืคืจืื, ืืืณ 912 (ืืณ ืืืืื ืชืฉืดืข, 18
ืืืืืืกื 2010), ืขืืณ 15.
- ืฉืืืจื, ืืคื ื.
ื ืกืืื ืืืคืขื. ืืฉืจืื ืืืื, ืฉืืฉืืช, ืืณ ืืืืื ืชืฉืดืข, 13 ืืืืืืกื 2010,
ืขืืณ 46.
ืขื ืดืฉื ืืช ืืืืืด
- ืืืจืืก, ืืืจืื.
ืืืืช ืืงืฆืคืช. ืืงืืจ ืจืืฉืื, ืฉืืช, ืืณ ืืืืช ืชืฉืขืดื, 6 ืืืฆืืืจ 2013,
ืขืืณ * <ืคืืจืกื
ืื ืืณืืขืจืืืณ ืืืืชื ืชืืจืื>
- ื ืืืช, ืืื ืื.
ืื ืืฆื ืืืืช โ ืื โ ืืื ืืืื ืืจืขื ืืฉืืืจื?
ืืืง: ืืกืคืจืืช ืืืื, ืืจื ืืณ (ืชืฉืขืดื, ืืจืฅ 2014), ืขืืณ
389โ395.
- ืฉืืื, ืืืจืืช.
ืขืืจ ืขื ืขื ื.
ืืืจืฅ, ืืืกืฃ ืกืคืจืื, ืืืณ 1080 (ืืณ ืืืกืื ืชืฉืขืดื, 13 ืื ืืืืืจ 2013), ืขืืณ
4.
ืขื ืดืืงืืืจืืืืด
- ืืืืืงืืืืฅ, ืืืื.
ืืืชืืช ืืช
ืืืืื. ืืืจืฅ, ืืืจืื, ืืณ ืืกืืื ืชืฉืขืดื, 13 ืืืื ื 2016, ืขืืณ 1โ2
<ืจืืืื ืขื ืืกืืคืจืช ืขื ืฆืืช ืกืคืจื ืืืืจ>
- ืืืืจืฅ, ืจืืชื. ืืจืืื ืืช ืืงืื. ืืขืจืื ืืฉืืืข, ืืืืื,
ืืดื ืืืืืจ ืชืฉืขืดื, 30 ืืืื 2016, ืขืืณ 10โ11 <ืฉืืื ืขื ืืกืืคืจืช ืขื ืฆืืช ืกืคืจื ืืืืจ>
- ื ืืืช, ืืื ืื.
ืกืืคืืจืช ืื ืืืชืืื ืืืืจืฉืช ืฉืื ืืื. ืขื ืืงืืืจืืื ืืืขืจื ืฉืืืจื.
ืืืง: ืืกืคืจืืช ืืืื, ืืจื ืืณ (ืชืฉืขืดื, ืกืคืืืืจ 2016), ืขืืณ
778โ783.
- ืคืืื, ืืืื.
ืืื ืขื ืงืืื. ืืืจืฅ, ืืืกืฃ ืกืคืจืื, ืืืณ 1215 (ืืดื ืืกืืื
ืชืฉืขืดื, 17 ืืืื ื 2016), ืขืืณ 1โ2.
ืขื ืดืฉื ืืช ืืขืฉืจืืืด
- ืืืืืงืืืืฅ, ืืืื. ืืืืื ืืืช ืืฉ ืืจืื ืฆืืจืืช. ืืืจืฅ, ืืืจืื, ืืดื ืึผึทืึฒืึธืจ ืืณ ืชืฉืขืดื, 17 ืืคืืจืืืจ 2019, ืขืืณ 1โ2 <ืจืืืื ืขื ืืขืจื ืฉืืืจื ืขื ืกืคืจื ืืืืฉ ืดืฉื ืืช ืืขืฉืจืืืด>
- ืืืก, ืืืชื.
ืืืื ืืืืจืื ืืืจืื ืืื.
ืืืจืฅ, ืืืกืฃ ืกืคืจืื, ืืณ ืื ืืกื ืชืฉืขืดื, 12 ืืืคืจืื 2019, ืขืืณ 1โ2, 4.
- ืืจืฅ, ื ืืจืืช.
ืื ื ืฉืืืืช, ืื ืชืคืจืืข ืื. ืืืจืฅ, ืชืจืืืช
ืืกืคืจืืช, ืืดื ืืืกืื ืชืฉืคืดื, 27 ืื ืืืืืจ 2020, ืขืืณ 2.
ืงืืฉืืจืื:
ืขืืืื ืืืืจืื ื: 7 ืืืื ื 2026
ืืจืืฉ
ืืืฃ
|
|