ื™ืขืจื” ืฉื—ื•ืจื™ (1977)

<ื‘ื”ื›ื ื”>

Yaara Shehori

    ื™ืขืจื” ืฉื—ื•ืจื™ ื ื•ืœื“ื” ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ื™ืดื‘ ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉืœืดื–, 28 ื‘ื™ื•ื ื™ 1977 ื•ื’ื“ืœื” ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ืืคืง. ืœืžื“ื” ืœืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืฉื ื™ ื‘ืกืคืจื•ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื•ื‘ืขืœืช ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ื‘ืกืคืจื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ืžื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช. ื›ื•ืชืจืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ืฉืœื” ื”ื™ื ืื‘ื“ื” ืขื•ืœืžื™ืช: ื”ืคืŸ ื”ืืžื”ื™ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื—ืดื  ื‘ื™ืืœื™ืง. ืœื™ืžื“ื” ื›ืชื™ื‘ื” ื•ืกืคืจื•ืช ื‘ื‘ืฆืœืืœ, ื‘ืงืžืจื” ืื•ื‘ืกืงื•ืจื” ื•ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘. ืขืจื›ื” ืืช ืกื“ืจืช ื”ืงืœืืกื™ืงื” ื‘ื”ื•ืฆืืช ื›ืชืจ ื•ื›ื™ื•ื (2020) ื”ื™ื ืขื•ืจื›ืช ืกืคืจื™ ื”ืžืงื•ืจ ื‘ื”ื•ืฆืื”. ื‘ืฉื ืช 2017 ื–ื›ืชื” ืฉื—ื•ืจื™ ื‘ืžืœื’ืช ืคื•ืœื‘ืจื™ื™ื˜ ืœื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื›ืชื™ื‘ื” ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช ื‘ืื™ื•ื•ื”, ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช.
    ื‘ืฉื ืช 2010 ืคืจืกืžื” ื‘ื”ื•ืฆืืช ืขื ืขื•ื‘ื“ ืกืคืจ ืฉื™ืจื” ืจืืฉื•ืŸ (ื•ื™ื—ื™ื“ ืขื“ ื›ื”) ืืฆื‘ืข, ืฉืŸ, ื›ื ืฃ. ื”ืกืคืจ ืขื•ืกืง ื‘ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ื™ืœื“ื•ืช, ื‘ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ืื ืœื‘ืช ื•ื‘ืื”ื‘ื” ืจื•ืžื ื˜ื™ืช. ืกื’ื ื•ื ื• ืชื•ืืจ ื›ืืคืœ ื•ืžืชื•ืง, ื•ื”ื•ืฉื•ื•ื” โ€“ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉืงืœ, ื”ื—ืจื™ื–ื” ื•ื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืกื™ืžื‘ื•ืœื™ืกื˜ื™ โ€“ ืœืฉื™ืจืช ืืœืชืจืžืŸ ื•ื‘ื ื™ ืชืงื•ืคืชื•. ืืช ื”ืฉื™ืจื™ื ื›ืชื‘ื” ืฉื—ื•ืจื™ ื‘ื’ืจืžื ื™ื”. ื‘ืฆื“ ืื•ืคืœ ื”ื™ืขืจื•ืช ื•ืฆืœืœื™ื”ื, ื”ื ื™ื›ืจื™ื ื‘ืกืคืจ, ื ืจืื™ืช ื ื”ื™ื™ื” ืื—ืจ ืขื•ืžืง ื”ื ืคืฉ ื•ืื—ืจ ื”ืขื‘ืจ, ืืœ ืขื•ืœื ื™ืœื“ื•ืช ืฉืื™ื ื• ืžืชื•ืืจ ื›ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื™ืœื“ื™, ืืœื ื›ื‘ืืจ ืฉื•ืงืงืช ืฉืœ ื›ืื‘ื™ ื’ื“ื™ืœื”, ื—ืžืœื” ืขืฆืžื™ืช ื•ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื”ืขื•ืœื.
    ืื—ืจื™ื• ืจืื” ืื•ืจ ืฉื ื•ืช ื”ื—ืœื‘ (ื›ืชืจ, 2013), ืฉื‘ื• ืฉืœื•ืฉ ื ื•ื‘ืœื•ืช ื•ืกื™ืคื•ืจ ืงืฆืจ. ื”ืกืคืจ ื–ื›ื” ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ื•ื–ื›ื” ื‘ืฉื ื™ ืคืจืกื™ื: ืคืจืก ืฉืจืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ืœืžืฉื•ืจืจื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื ื•ืคืจืก ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ืœืกืคืจื•ืช ืขื‘ืจื™ืช ืขืœ ืฉื ืœื•ื™ ืืฉื›ื•ืœ. ื”ื ื•ื‘ืœื•ืช ืžืชืจื—ืฉื•ืช ื‘ื ื•ืฃ ืขื™ืจื•ื ื™, ืืš ืœื ื‘ืขื™ืจ ืžื•ื’ื“ืจืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื. ื‘ื›ืš ืžืชืจื—ืงืช ืฉื—ื•ืจื™ ืžื”ื›ืชื™ื‘ื” ื”ืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ื”ืฉื’ื•ืจื” ื‘ืคืจื•ื–ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ื ื•ื‘ืœื•ืช ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ืืœืžื ื˜ื™ื ืคื ื˜ืกื˜ื™ื™ื, ื“ื™ืกื˜ื•ืคื™ื™ื ื•ืกื•ืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ื™ื. ืœืžืฉืœ, ื‘ื ื•ื‘ืœื” ืดืฉื ื•ืช ื”ื—ืœื‘ืด, ืฉืขืœ ืฉืžื” ืงืจื•ื™ ื”ืกืคืจ, ืžืชื•ืืจืช ืขื™ืจ ืžื•ื›ืช ืืกื•ืŸ ื•ืžื•ืงืคืช ื—ื•ืžื”. ื”ื™ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืื’ื“ืช ื”ื—ืœื™ืœืŸ ืžื”ืžืœื™ืŸ, ื”ื—ื•ื˜ืฃ ืืช ื™ืœื“ื™ ื”ืขื™ื™ืจื” ื‘ื ื’ื™ื ืชื•. ื’ื ื‘ื ื•ื‘ืœื” ื ืขืœืžื• ื›ืœ ื”ื™ืœื“ื™ื: ืดืœื ืžืชื•ืš ื™ื™ืื•ืฉ ืื ื™ ืžื“ื‘ืจืช ื•ืœื ืžื—ืžืช ื›ืื‘. ื”ืฉืžื•ืขื•ืช ืžืกืคืจื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ืขื™ืจ ืžื™ ืฉื‘ื ื•ืžื•ืฆื™ื ืื ืฉื™ื ืžื‘ื™ืชื ื•ืžื’ื•ื“ื“ ืื•ืชื. ืœืคืขืžื™ื, ื›ืš ืื•ืžืจื™ื, ื”ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื ื‘ืœืขื™ื ื‘ื™ื ื™ื ื•. ืื‘ืœ ืื ืฉื™ื ืœื ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืื™ื‘ื•ื“ ื›ืœ ื›ืš ืžื”ืจ. ื•ืื ื”ื ื”ื•ืœื›ื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืืŸ. ื•ื‘ื›ืœืœ ืื™ืŸ ื–ื” ื ื‘ื•ืŸ ืœื”ื™ื–ื›ืจ ื‘ืžื™ ืฉื›ื‘ืจ ืื™ื ื ื• ื•ืื™ืŸ ื˜ืขื ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื—ืกืจืด (ืขืžืณ 8).
    ืจื‘ื™ื ืžื”ืžื‘ืงืจื™ื ืฆื™ื™ื ื• ืืช ืœืฉื•ื ื” ื”ืคื™ื•ื˜ื™ืช ื•ื”ืžื•ื–ื™ืงืœื™ืช ืฉืœ ืฉื—ื•ืจื™, ื•ืจืื• ื‘ื” ืžืฉื•ืจืจืช ื”ื›ื•ืชื‘ืช ืกืคืจื™ ืคืจื•ื–ื”. ืžื‘ืงืจื™ื ืืœื• ื”ื›ืชื™ืจื• ืืช ืกืคืจื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืคืจื•ื–ื” ื›ืžืžืฉื™ืš ืฉืœ ืกืคืจ ื”ืฉื™ืจื” ืฉืคืจืกืžื” ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ืืš ื”ืคื™ื•ื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื—ื•ืจื™ ืžืขื•ืจืจืช ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืจื™ื: ืžืงืฆืชื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืื•ืชื” ืœื—ื™ื•ื‘ ื•ืžืงืฆืชื ื›ื ืงื•ื“ืช ื—ื•ืœืฉื” ื‘ืกืคืจ, ื‘ื˜ืขื ื” ืฉืœืคืขืžื™ื ื”ื™ื ื‘ืื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืชื•ื›ืŸ ื•ื”ืขืœื™ืœื” (ื‘ื™ืงื•ืจืช ื–ื• ืชื™ืฉืžืข ื’ื ืขืœ ืกืคืจื™ื” ื”ื‘ืื™ื ืฉืœ ืฉื—ื•ืจื™ ืืงื•ื•ืจื™ื•ื ื•ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื). ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฆื™ื™ื ื• ื’ื ืืช ื”ืชื—ื‘ื™ืจ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืฉื—ื•ืจื™, ื•ืืช ื™ื›ื•ืœืชื” ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ืŸ ืขื‘ืจ, ื”ื•ื•ื” ื•ืขืชื™ื“. ืœืžืจื•ืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื”ืžื”ื•ืชื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉ ื”ื ื•ื‘ืœื•ืช ืฉื‘ืกืคืจ, ื›ื•ืœืŸ ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ื“ื’ืžื™ื ื•ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื ืฉื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื™ืœื“ื•ึผืช ืœื‘ื’ืจื•ืช, ื•ื‘ืงืฉืจ ืฉื‘ื™ืŸ ื™ืœื“ื•ืช ืœืื™ืžื•ืชื™ื”ืŸ.
    ื‘-2016 ืจืื” ืื•ืจ ืืงื•ื•ืจื™ื•ื ื‘ื”ื•ืฆืืช ื›ืชืจ, ื•ืกืคืจ ื–ื” ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ื‘ืจื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœืจื•ืžืŸ ืขื‘ืจื™ ืžืงื•ืจื™. ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ืกืคืจ, ื”ืื—ื™ื•ืช ืœื™ืœื™ ื•ื“ื•ืจื™ ืืงืจืžืŸ ื•ื”ื•ืจื™ื”ืŸ, ื—ื™ืจืฉื•ืช. ื‘ืฉืœ ื”ื—ื™ืจืฉื•ืช ืžื ื•ืชืงื™ื ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืžื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืกื™ืคื•ืจ ืžืชื ืชืงื™ื ืืคื™ืœื• ื™ื•ืชืจ, ื›ืฉื”ื ืขื•ื‘ืจื™ื ืœื’ื•ืจ ื‘ื›ืคืจ. ื›ืฉื”ืื—ื™ื•ืช ืžืชื‘ื’ืจื•ืช ื”ืŸ ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ ืฉืžื™ืขื”, ื”ืžืืคืฉืจื™ื ืœืงื•ืœ ืœื—ื“ื•ืจ ืœืขื•ืœืžืŸ, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ื“ื•ืจื™ ืœืคื ื™ืžื™ื™ื” ื”ืŸ ื ืคืจื“ื•ืช ื–ื• ืžื–ื•, ื•ื”ืงืฉืจ ื”ืกื™ืžื‘ื™ื•ื˜ื™ ื•ื”ื”ื“ื•ืง ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื ืฉื‘ืจ. ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืกืคืจ ื”ื ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ื™ืชื›ื ื•ืชื”, ื•ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื“ืจื›ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื ื ื™ื“ื•ื ื™ื โ€“ ื”ืœืฉื•ืŸ, ืžื™ืœื™ื ื•ืžืฉืžืขื•ืชืŸ, ืงืจื™ืื” ื•ื›ืชื™ื‘ื” โ€“ ืžืขืฆื‘ื•ืช ืืช ืื•ืคื™ื• ื”ืืจืก-ืคื•ืื˜ื™ ืฉืœ ื”ืกืคืจ. ื”ืกืคืจ ืชื•ืจื’ื ืœืื ื’ืœื™ืช ื•ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ื ื™ื•-ื™ื•ืจืง ื‘-2021.
    ื‘-2019 ื™ืฆื ืœืื•ืจ ื”ืžืžื•ืืจ ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื ื‘ื”ื•ืฆืืช ื›ืชืจ, ื•ื”ื’ื™ืข ืœื—ืžื™ืฉื™ื™ื” ื”ืกื•ืคื™ืช ืฉืœ ืคืจืก ืกืคื™ืจ ืœืฉื ื” ื–ื•. ื”ืกืคืจ ืžืชืืจ ืืช ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื ืœื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื”, ืืช ื”ืชืคืชื—ื•ืชื” ื•ื”ืชื‘ื’ืจื•ืชื”, ืืช ื™ื—ืกื™ื” ืขื ื”ื•ืจื™ื”, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ืื™ืžื”ึผ, ืืช ื—ื™ืคื•ืฉื™ื” ืื—ืจ ืื”ื‘ื” ื•ืื—ืจ ื™ื™ืขื•ื“ื”, ืืช ื—ื ื™ื›ืชื” ื‘ืขื•ืœื ื”ืกืคืจื•ืช ื‘ืืจืฅ ื•ืืช ื”ืชื”ื•ื•ึผืชื” ื›ืงื•ืจืืช, ื›ืขื•ืจื›ืช ื•ื›ื›ื•ืชื‘ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืชืืจ ื”ืกืคืจ ืืช ื—ื•ื•ื™ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื” ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ืฉื’ื“ืœื” ื‘ื• ื•ืืช ื—ื•ื•ื™ื•ืชื™ื” ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘, ืฉืืœื™ื” ืขื‘ืจื” ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืœื—ื™ื™ื”, ื•ื‘ื” ื”ืชื’ื‘ืฉื” ื“ืžื•ืชื” ื”ื‘ื•ื’ืจืช.
    ื”ืกืคืจ ื›ืชื•ื‘ ื›ื•ืœื• ื‘ื’ื•ืฃ ืฉื ื™, ื‘ื—ื™ืจื” ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ ื”ืžืืคื™ื™ื ืช ืกืคืจื™ื ืžืขื˜ื™ื ื‘ืœื‘ื“ (ื”ืกื•ืคืจืช ืœื•ืจื™ ืžื•ืจ, ืœืžืฉืœ, ื›ืชื‘ื” ื›ืš ืกื™ืคื•ืจื™ื ืงืฆืจื™ื, ืืš ืœื ืจื•ืžื ื™ื). ืืš ื”ื’ื•ืฃ ื”ืฉื ื™ ื‘ืกืคืจื” ืฉืœ ืฉื—ื•ืจื™ ื”ื•ืœื ืื•ืชื•, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื›ืคื™ืœื•ืช ื‘ืขืžื“ืช ื”ืžืกืคืจืช, ื”ืžืคืจื˜ืช ืืช ืงื•ืจื•ืชื™ื” ื‘ื”ื•ื•ื”, ืžืžืจื—ืง ืฉืœ ื–ืžืŸ. ื‘ื›ืš ืžื“ื’ื™ืฉื” ืฉื—ื•ืจื™ ืืช ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ืžื™ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื‘ื™ืŸ ืžื™ ืฉื”ื™ื ืขื›ืฉื™ื•, ื‘ื™ืŸ ืžื™ ืฉืžืกืคืจืช ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืœื‘ื™ืŸ ืžื™ ืฉื—ื•ื•ืชื” ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื–ืžื ื. ื”ืคื ื™ื™ื” ื‘ื’ื•ืฃ ืฉื ื™ ื’ื ื™ื•ืฆืจืช ืคื ื™ื™ื” ืื™ื ื˜ื™ืžื™ืช ืืœ ื”ืงื•ืจื ืื• ื”ืงื•ืจืืช (ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืงื•ืจืืช), ื•ื”ืžืžื•ืืจ ื”ืื™ืฉื™ ื”ื•ืคืš ืœืžืžื•ืืจ ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ ืชืงื•ืคื”. ื”ืžืžื•ืืจ ืžื™ื™ืฆื’ ืืคื•ื ื“ื•ืจ, ืงื‘ื•ืฆื” ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื” ื‘ืขื™ื ื™ ื”ื™ืฆื™ืจื”. ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืชื• ืขืœ ื”ืกืคืจ ื”ื“ื’ื™ืฉ ืขื“ืŸ ื™ื•ืืœ: ืดืœืงืจื•ื ืœืกืคืจ ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื ืคื™ืจื•ืฉื• ื’ื ืฉื”ืกืคืจ ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื™ืชื”, ืขื•ื“ื ื” ืื• ืชื”ื™ื” ื‘ืช ืขืฉืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœืด. ื”ืžื‘ืงืจ ืฆื™ื™ืŸ ื–ืืช ื›ืžืืคื™ื™ืŸ ื™ื•ืžืจื ื™ ืฉืœ ื”ืกืคืจ, ืฉืื™ื ื• ืžืฆืœื™ื— ืœืžืžืฉ ืืช ืขืฆืžื•, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื‘ืงืจื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืฉื”ืจื’ื™ืฉื• ืฉื—ื™ื™ื”ืŸ ื”ืฉืชืงืคื• ื‘ืžืžื•ืืจ ื”ื–ื”.

ื ื›ืชื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื™ื ื” ื–'ืืŸ ื‘ืจื•ืš ืขื‘ื•ืจ ืœืงืกื™ืงื•ืŸ ื”ืงืฉืจื™ื ืœืกืคืจื•ืช ื™ืฉืจืืœื™ืช
ืžืงื•ืจื•ืช ื ื•ืกืคื™ื: ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”
[ืฆื™ืœื•ื: ืžื•ื˜ื™ ืงื™ืงื™ื•ืŸ]

ืกืคืจื™ื”:

  • ืดื—ื™ื” ืื ื•ืฉื™ืช ื”ื™ื ื–ื• ื”ื ื•ืฉืืช ืืช ื’ื•ืจื™ื” ืขืœ ื‘ื˜ื ื”ืด : ืื™ื ื˜ืจื˜ืงืกื˜ื•ืืœื™ื•ืช ื›ืืžื”ื•ืช ื‘ืฉื™ืจืชื” ืฉืœ ื“ืœื™ื” ืจื‘ื™ืงื•ื‘ื™ืฅ (ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 2006) <ืขื‘ื•ื“ืช ื’ืžืจ ืœืชื•ืืจ ืœืชื•ืืจ ืดืžื•ืกืžืšืด. ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘, 2006>
  • ืืฆื‘ืข, ืฉืŸ, ื›ื ืฃ : ืฉื™ืจื™ื (ืชืœ ืื‘ื™ื‘ : ืขื ืขื•ื‘ื“, ืชืฉืดืข 2010)
  • ืฉื ื•ืช ื”ื—ืœื‘ : ืฉืœื•ืฉ ื ื•ื‘ืœื•ืช ื•ืกื™ืคื•ืจ (ื™ืจื•ืฉืœื™ื : ื›ืชืจ, 2013) <ืขืจื™ื›ื” โ€“ ื“ืจื•ืจ ืžืฉืขื ื™>
  • ืดืื‘ื“ื” ืขื•ืœืžื™ืชืด : ื”ืคืŸ ื”ืืžื”ื™ ื‘ืฉื™ืจืช ื—. ื . ื‘ื™ืืœื™ืง (ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 2015) <ื“ื™ืกืจื˜ืฆื™ื” โ€“ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, 2015>
  • ืืงื•ื•ืจื™ื•ื (ื™ืจื•ืฉืœื™ื : ื›ืชืจ, 2016) <ืขืจื™ื›ื” โ€“ ืขื•ื“ื“ ื•ื•ืœืงืฉื˜ื™ื™ืŸ> <ืชื•ืจื’ื ืœืื ื’ืœื™ืช>
  • Aquarium : a novel / translated from the Hebrew by Todd Hasak-Lowy (New York : Farrar, Straus and Giroux, 2021)
  • ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื (ืžื•ืฉื‘ ื‘ืŸ-ืฉืžืŸ : ื›ืชืจ, 2019) <ืขืจื™ื›ื” โ€“ ื“ื‘ื•ืจื” ื ื’ื‘ื™>
ืขืœ ื”ืžื—ื‘ืจืช ื•ื™ืฆื™ืจืชื”:

ืขืœ ืดืืฆื‘ืข, ืฉืŸ, ื›ื ืฃืด ืขืœ ืดืฉื ื•ืช ื”ื—ืœื‘ืด ืขืœ ืดืืงื•ื•ืจื™ื•ืืด
ืขืœ ืดืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ืืด
ืงื™ืฉื•ืจื™ื:

OpenLibrary โ€“ OL7959153A Wikidata โ€“ Q18192200 NLI โ€“ 987007300778505171 LC โ€“ no2007115520 VIAF โ€“ 61332756
ืขื•ื“ื›ืŸ ืœืื—ืจื•ื ื”: 7 ื‘ื™ื•ื ื™ 2026

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ

 

 

ืกืคืจื™ ื”ืžื—ื‘ืจืช

 

ืขืœ ื™ืฆื™ืจืชื”

 

ืงื™ืฉื•ืจื™ื

 

 

ืœืจืืฉ ื”ื“ืฃ