absorpcja

absorpcja (język polski)

wymowa:

IPA: [apˈsɔrpt͡sʲja], AS: [apsorpcʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw. ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fiz. chem. proces wnikania cząstek do wnętrza innej substancji tworzącej dowolną fazę ciągłą; zob. też absorpcja (fizyka) w Wikipedii

(1.2) opt. proces pochłaniania energii fali przez ciało; zob. też absorpcja (optyka) w Wikipedii

(1.3) ekon. adm. wykorzystanie zasobów finansowych lub gospodarczych

(1.4) jęz. proces łączenia się przyrostka z zakończeniem podstawy słowotwórczej

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	absorpcja	absorpcje
dopełniacz	absorpcji	absorpcji / przest. absorpcyj
celownik	absorpcji	absorpcjom
biernik	absorpcję	absorpcje
narzędnik	absorpcją	absorpcjami
miejscownik	absorpcji	absorpcjach
wołacz	absorpcjo	absorpcje

przykłady:

(1.1) Oddychanie jest procesem absorpcji tlenu do krwi.

(1.1) Należy pamiętać, że adsorpcja jest zjawiskiem różnym od absorpcji, która polega na przenikaniu substancji z jednej fazy w głąb innej w procesie dyfuzji.

składnia:

kolokacje:

(1.1-2) absorpcja międzygwiazdowa • absorpcja neutronów/promieniowania/metali/światła • absorpcja zachodzi • stopień/zdolność absorpcji

(1.3) absorpcja funduszów / środków unijnych • absorpcja nowych technologii • system absorpcji

(1.4) absorpcja morfologiczna

synonimy:

(1.1) pochłanianie, wchłanianie

(1.3) absorbowanie, wykorzystanie, zużytkowanie

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) sorpcja

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. adsorpcja ż, adsorber mrz, adsorbent mrz, adsorbat mrz, absorber m, absorbancja ż, absorpcyjność ż, absorbat m, absorbent m, sorpcja ż, absorbowanie n

czas. absorbować, adsorbować

przym. absorpcyjny, adsorpcyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Absorption < franc. absorption < płac. absorptio

uwagi:

Uwaga na ortografię! Słowo absorpcja jest pisane z literą p, podobnie absorpcyjny, podczas gdy absorbować, absorber mają w końcówce b.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) absorption; (1.2) absorption
• białoruski: (1.1) абсорбцыя ż; (1.2) абсорбцыя ż
• bułgarski: (1.1) абсорбция ż; (1.2) абсорбция ż
• duński: (1.1) absorption w; (1.2) absorption w
• esperanto: (1.1) absorbo; (1.2) absorbo
• fiński: (1.1) imeytyminen
• francuski: (1.1) absorption ż; (1.2) absorption ż
• hiszpański: (1.1) absorción ż; (1.2) absorción ż
• interlingua: (1.1) absorption, imbibimento; (1.2) absorption, imbibimento
• jidysz: (1.1) אײַנזאַפּונג ż (ajnzapung), אַבסאָרבירונג ż (absorbirung); (1.2) אײַנזאַפּונג ż (ajnzapung), אַבסאָרבירונג ż (absorbirung)
• kaszubski: (1.1) wmiklëna ż, wjimnota ż, zmuda ż, absorpcëjô ż; (1.2) wmiklëna ż, wjimnota ż, zmuda ż, absorpcëjô ż
• kataloński: (1.1) absorció ż; (1.2) absorció ż
• łaciński: (1.1) absorptio ż
• niemiecki: (1.1) Absorption ż, Aufzehrung ż, Aufsaugen n; (1.2) Absorption ż, Lichtabsorption
• nowogrecki: (1.1) απορρόφηση ż; (1.2) απορρόφηση ż
• rosyjski: (1.1) абсорбция ż, поглощение n, впитывание n; (1.2) абсорбция ż
• słowacki: (1.1) absorpcia ż
• szwedzki: (1.1) absorption w
• ukraiński: (1.1) абсорбція ż
• węgierski: (1.1) abszorpció
• włoski: (1.1) assorbimento m; (1.2) assorbimento m

źródła: