è °çãšè©ããã¯ãã€ãã人é¡ã®åé¡ã«ãªã£ãã®ãïŒ
ãå·çè 玹ä»ã
仿 é å²ïŒMasafumi ImamuraïŒ
é座ãã¬ãŒãã³ã°ã©ã代衚ããäžçã¢ãã®çŸèããææ¡ããããŒãœãã«ãã¬ãŒããŒæŽ24幎ã®åäœæ¹åã¹ãã·ã£ãªã¹ãã
å»¶ã¹æ°ååã®æå°å®çžŸãæã¡ãããéžæãJãªãŒã¬ãŒãªã©ãããã¢ã¹ãªãŒãã®ããã©ãŒãã³ã¹åäžãæ¯æŽã
çŸåšã¯äžåŠæ ¡å¥³åãã¹ã±ããããŒã«éšã®ã³ãŒããåããã»ããåœéçãªãã¬ãŒããŒæè²æ©é¢ãNASM OPTIMAãã«ãŠ2025幎ã2026幎ãš2幎é£ç¶ã§è¬åž«ãšããŠç»å£ããŠããŸãã
é²ååŠã»ç¥çµç§åŠã«åºã¥ããå°éç¥èãšè±å¯ãªçŸå Žçµéšãããããªãã®èº«äœã®ããªãïŒããæ ¹æ¬ãã解決ããŸãã
â¶ïžçŸå Žã®ããªãïŒããè§£ãæèåè·¯ãã¡ã³ããŒã·ãããåéäžïŒ
ããæ·±ãçè«ããç§ãçŸå Žã§äœãèããŠãããã®è£åŽãå
±æã

â»ãã¡ãã¯ãã¬ãŒããŒåãã«ãªããŸãïŒ
以åãæ
¢æ§çãªè
°çã»è©ããã®åå ãããã«è€éã«çµ¡ã¿åã£ãŠããŠãããã¬ãŒãã³ã°ã ãã§æ¹åããã®ã¯é£ãããªããïŒããšããèšäºãæžããŸããã
åŒåžãã¹ãã¬ã¹ãç¡ç ãå èãé£ç掻ããããã埪ç°ããªãããäžå®ããªç¶æ ãã€ãã£ãŠããããšãã話ã§ãã
ãã ãã®åã«ããã£ãšæ ¹æ¬çãªåãããããŸãã
ããããããªãããã¯ããã»ã©è °çãšè©ããã«æ©ãã®ã§ããããïŒ
ç¬ãç«ãè©ããã蚎ããããšã¯ãããŸããã
ãã³ãã³ãžãŒãè °çã§æŽäœã«éã話ãèããŸããã
ããã ããããã»ã©æ©ãçç±ã¯äœãïŒ
ãããé²åã®æµãããèãããšããäžå®æèšŽãã®è©±ãããå°ãç«äœçã«èŠããŠããŸãã
é¡äººç¿ã¯è °çã«ãªãã®ã§ããããã
ãã³ãã³ãžãŒããªã©ã³ãŠãŒã¿ã³ã®èæ€ã調ã¹ããšãæ€éæ¿ãã«ãã¢ã«çžåœããç å€ãã»ãŒèŠãããŸãããåè¶³æ©è¡ã®åç©ã¯ãè·éãåè¢ã»åŸè¢ã®4ç¹ã«åæ£ããããããè °æ€ãžã®åçŽå§çž®ã¹ãã¬ã¹ãæ ¢æ§çã«ãããã«ããæ§é ã«ãªã£ãŠããŸãã
é¢çœãã®ã¯ãPlompãã2015幎ã«BMC Evolutionary Biologyã«çºè¡šããç ç©¶ã§ããè °çã®ããããã®æ€éªšã®åœ¢ç¶ãçµ±èšçã«åæãããšãå¥åº·ãªããã®æ€éªšããããã³ãã³ãžãŒã®æ€éªšã«è¿ã圢ãããŠããããšãããããŸããããå ç¥è¿ã仮説ïŒAncestral Shape HypothesisïŒããšåŒã°ãããã®èãæ¹ã«ããã°ãäºè¶³æ©è¡ãžã®é©å¿ãäžå®å šãªæ€éªšã®åœ¢ãæã€äººã»ã©ãè °çã®ãªã¹ã¯ãé«ããªããšããããšã§ãã
ã€ãŸãè °çã¯ãäºè¶³æ©è¡ãžã®é²åã®éäžã«ãã身äœãæ±ãããããçš®ã®ãæªå®æããããæ¥ãŠããå¯èœæ§ããããŸãã
ã§ã¯ãè °çã¯ãã€ãã人é¡ã®åé¡ã ã£ãã®ã§ããããã
ã§ã¯ãè °çã¯ãã€ãã人é¡ã®åé¡ã ã£ãã®ã§ããããã
æåã«ããèšé²ãšããŠã®æå€ã¯ãçŽå å1500ã1700幎é ã«æžããããšããŠã£ã³ã»ã¹ãã¹ã»ããã«ã¹ã§ããçŸåããæå€ã®å»åŠææžãšãããŠãããèæ€ã®æå·ãæ€éªšã®ãããã«ããçã¿ãžã®å¯ŸåŠæ³ãèšè¿°ãããŠããŸããå°ãªããšããã®æä»£ã«ã¯ãè °èéšã®çã¿ãå»ççã«å¯ŸåŠãã¹ãåé¡ãšããŠèªèãããŠããããšã¯ããããŸãã
骚ã®å®ç©èšŒæ ã«ã€ããŠã¯ãå°ãæ éã«èªãå¿ èŠããããŸãããšãžããã®ãã¡ã©ãªãã¡ã®ãã€ã©CTã¹ãã£ã³ããçŽ50äžå¹Žåã®ãã¢ã»ãã€ãã«ãã«ã²ã³ã·ã¹ã®èæ€åç³ã«å€æ§æèŠã確èªãããŠããããšã¯äºå®ã§ãããã ãã骚ã®åœ¢ç¶ãç å€ãããçã¿ãèªç¥ããŠããããšãŸã§ã¯èšããŸãããåã®èšäºã§æžããããã«ãåããããªæèŠããã£ãŠãçã¿ã®ãªã人ã¯ããŸããçã¿ã¯éªšã«å»ãŸããªãããã§ãã
ãã ãèæ€ã«ããã ãã®å€æ§è² è·ãããã£ãŠãããªããè °çãçµéšããŠããå¯èœæ§ã¯é«ããæèšã¯ã§ããŸãããããŸã£ããç¡é¢ä¿ãšãèšããªãã
ãããã®ã¯ãè °çãèµ·ããããèº«äœæ§é ã¯ããããäºè¶³æ©è¡ãå§ããé ãããã§ã«ååšããŠããããšããããšã§ãã
ãªãäºè¶³æ©è¡ãããã»ã©åé¡ãªã®ã§ããããã
çŽ700äžå¹Žåã人é¡ã®ç¥å ã¯åè¶³æ©è¡ããäºè¶³æ©è¡ãžãšç§»è¡ãå§ããŸããããã®ç§»è¡ã«ãã£ãŠäž¡æãèªç±ã«ãªããéå ·ã䜿ããè³ãçºéããããããŠææãã€ããåå°ãçãŸããŸãããããããã®ä»£åãšããŠãèæ€ã«å€§ããªæ§é çå€åãçããŸããã
åè¶³æ©è¡ã®èæ€ã¯ã»ãŒæ°Žå¹³ã§ãè·éã忣ãããŸãããããåçŽã«ç«ã€ããšã§ãäœéã®ãã¹ãŠãèæ€ã®çžŠæ¹åã«ãããããã«ãªããŸãããã®è·éã«å¯Ÿå¿ãããããè °æ€ã«å匯ïŒååãã®ã«ãŒãïŒãçããŸããããã®ã«ãŒããããããšã§çŽç«å§¿å¢ãä¿ãŠãŸãããåæã«è °æ€ã®æ€éæ¿ã«ã¯æ ¢æ§çãªå§çž®ã¹ãã¬ã¹ããããç¶ããããšã«ãªããŸãã
é²åã¯å®ç§ãªãšã³ãžãã¢ã§ã¯ãããŸãããäºè¶³æ©è¡ãžã®é©å¿ã¯ããšãããã䜿ãããã¬ãã«ã§é²ãã§ãããã®ã§ãããè °çãŒãã®çæ³çãªèæ€ãèšèšãããããã§ã¯ãªãããã³ãã³ãžãŒã«äŒŒãæ€éªšã®åœ¢ãæã£ãŠçãŸããŠãã人ãããããšãããã®é²åãçŸåšé²è¡åœ¢ã§ããããšã瀺ããŠããŸãã
ãããŠ2017幎ã«Steeleãçºè¡šããè«æã§ã¯ã調æ»ããã»ãŒãã¹ãŠã®äººééå£ã«è °çãååšããããšã瀺ãããŠããŸããç©çæ¡éæ°ã«ããèŸ²èæ°ã«ããçŸä»£ã®éœåžç掻è ã«ããè °çã¯åº§ãã£ã±ãªãã®çŸä»£äººãæããåé¡ã§ã¯ãªãããããšããçš®ãäºè¶³æ©è¡ãéžãã ãšãããæ±ããŠããåé¡ã§ãã
ãªãäºè¶³æ©è¡ãããã»ã©åé¡ãªã®ã§ããããïŒ
ãŸããç¬ã®è©±ããå§ããŸãã
ç¬ããã«ãã¢ã«ãªããŸãããã ãçç±ããããšã¯éããŸããç¬å šäœã®æ€éæ¿ãã«ãã¢çºççã¯çŽ2%ã§ãããšãããããã¯ã¹ãã³ãã¯ç涯ã§19ã24%ãçºçããŸããããã¯åè¶³æ©è¡ã®åé¡ã§ã¯ãªãããèŽãé·ãè¶³ãçãããšãã人çºçãªäº€é ã§ã€ããããéªšæ Œã®åé¡ã§ããè»éªšãéºäŒçã«å€æ§ãããããèæ€ãžã®è·é忣ã厩ããŠãããåè¶³æ©è¡æ¬æ¥ã®æ©æµãåããããŠããªãç¹æ®ãªã±ãŒã¹ã§ãã
éçã®åè¶³åç©ã§ã¯ã»ãŒèµ·ããŸããã
ã§ã¯ãåè¶³æ©è¡ã®èæ€ã¯ãªãæå©ãªã®ã§ããããïŒ
åè¶³æ©è¡ã®èæ€ã¯ã»ãŒæ°Žå¹³ãªã¢ãŒãæ§é ãããŠãããè·éãæ©ã®ããã«ååŸ4ç¹ã«åæ£ãããŸããæ€éæ¿ã«ãããåã®äž»æåã¯æ°Žå¹³æ¹åã®ããæåã§ãããã¯æ€éæ¿ãããçšåºŠåŸæãšããæ¹åã®è² è·ã§ãã
äºè¶³æ©è¡ã«ãªããšããããæ ¹æ¬çã«å€ãããŸãã
èæ€ãåçŽã«ç«ã€ããšã§ãäœéã®ãã¹ãŠãäžããäžãžã®å§çž®è·éãšããŠæ€éæ¿ã«ããããŸããããã«çŽç«å§¿å¢ãä¿ã€ããã«è °æ€ã«å匯ïŒååãã®ã«ãŒãïŒãçããç¹å®ã®æ€éæ¿ãç¹ã«è °æ€äžéšã«è·éãéäžãããããªããŸãã
é ã®äœçœ®ãéèŠã§ããé éšã¯çŽ5ã6kgãããŸãããèæ€ã®çäžã«ä¹ã£ãŠããç¶æ ã§ã¯è² æ ã¯æå°éã§ãããšãããé ãåã«åºãã»ã©ããŠãã®åçã§éŠããè °ãŸã§ã®çèãšæ€éæ¿ãžã®è² æ ãå¢ããŸããé žæ€ã15床ååŸããã ãã§å®å¹çãªè² è·ã¯çŽ12kgã«ãªãã30床ã§ã¯çŽ18kgã«ãªããšãããŠããŸããã¹ããŒããã©ã³ãèŠããšãã®å§¿å¢ãããã«ããããŸããè °ãåæ§ã§ã骚ç€ãåŸåŸããŠè °æ€ã®å匯ã倱ãããç¶æ ã§é·æé座ããšãæ€éæ¿ãžã®å§çž®ãæ ¢æ§çã«å¢ãç¶ããŸãã
é²åã¯å¶ç¶ã®ç£ç©ã§ããäºè¶³æ©è¡ãžã®é©å¿ã¯ããšãããã䜿ãããã¬ãã«ã§é²ãã§ãããã®ã§ãããè °çãŒãã®çæ³çãªèæ€ãèšèšãããããã§ã¯ãªãããã³ãã³ãžãŒã«äŒŒãæ€éªšã®åœ¢ãæã£ãŠçãŸããŠãã人ãããããšãããã®é²åãçŸåšé²è¡åœ¢ã§ããããšã瀺ããŠããŸãã
ãããŠ2017幎ã«Steeleãçºè¡šããè«æã§ã¯ã調æ»ããã»ãŒãã¹ãŠã®äººééå£ã«è °çãååšããããšã瀺ãããŠããŸããç©çæ¡éæ°ã«ããèŸ²èæ°ã«ããçŸä»£ã®éœåžç掻è ã«ããè °çã¯åº§ãã£ã±ãªãã®çŸä»£äººãæããåé¡ã§ã¯ãªãããããšããçš®ãäºè¶³æ©è¡ãéžãã ãšãããæ±ããŠããåé¡ã§ãã
ãã ããçŸä»£äººã®è °çã®å€ãã¯ããã ãã§ã¯èª¬æã§ããŸããã
ã¿ã³ã¶ãã¢ã®ããã¶æãšããç©çæ¡éæ°ãç ç©¶ããRaichlenãã®ããŒã¿ããããŸããããã¶æã¯1æ¥ã«çŽ10æé座ã£ãŠããŸããããã¯ã¢ã¡ãªã«äººãšå€ãããªãæéã§ãããããè °çã®çºççã¯æç¢ºã«äœãã
å·®ã¯ã©ãã«ããã®ããã²ãšã€ã¯åº§ãæ¹ã§ããããã¶æã座ããšãã骚ç€ã¯èªç¶ã«ååŸããè °æ€ã®å匯ãä¿ãããŠããŸããçŸä»£ã®æ€ åã«åº§ã人éã¯éªšç€ãåŸåŸããè °æ€ã®ã«ãŒãã倱ãããç¶æ ã§äœæéã鿢ããŸããããã²ãšã€ã¯ã座ã以å€ã®æéã§ããããã¶æã¯1æ¥ã«75å以äžã®äžåŒ·åºŠã®èº«äœæŽ»åããããŸããçŸä»£ã®ãªãã£ã¹ã¯ãŒã«ãŒã¯ãããèããå°ãªãã
蟲èã®å§ãŸããç£æ¥é©åœããããŠããžã¿ã«åã
ãã®æ°çŸå¹Žããæ°å幎ã®éã«ãããã®ç掻ç°å¢ã¯åçã«å€ãããŸãããããã身äœã®æ§é ãå€ããã«ã¯æ°äžå¹Žåäœã®æéãå¿ èŠã§ãã身äœã¯æ§ç³åšæä»£ã®ãŸãŸã§ãç°å¢ã ããå éããããããããã¹ããã仮説ããšåŒã³ãŸãã
äºè¶³æ©è¡ãã€ãã£ãæ§é çãªè匱æ§ã«ãçŸä»£ã®ç掻ç°å¢ãšããåŒãéãéãªã£ãŠãããè °çã®å€ãã¯ãã®äºæ®µæ§ãã§çè§£ããã®ãæ£ç¢ºã§ãã
è©ããã¯ã©ãã§ããããïŒ
äžèŠãè °çã»ã©äºè¶³æ©è¡ãšã®é¢ä¿ã¯åŒ·ããªãããã«æããŸãããšãããé ã®äœçœ®ãšãã芳ç¹ããèŠããšã話ã¯å€ãã£ãŠããŸãã
åè¶³æ©è¡ã®åç©ã«ãããŠãå§åžœçã¯é éšãæ¯ããæéåçãšããŠäž»ã«äœ¿ãããŠããŸãããé ãåã«çªãåºãåè¶³æ©è¡ã®å§¿å¢ã§ã¯ãéŠã®åŸãããè©ã«ãããŠã®çèãåžžã«é ã®éããæ¯ãç¶ããŸãããšãããäºè¶³æ©è¡ã«ãªããé ãèæ€ã®çäžã«ä¹ãããã«ãªããšããã®åœ¹å²ã¯å€§å¹ ã«è»œæžãããŸããçè«äžã¯ãé ãæ£ããäœçœ®ã«ããã°å§åžœçã®è² æ ã¯æå°éã«ãªãã¯ãã§ãã
ãããçŸå®ã¯ãããªã£ãŠããŸããã
é éšã¯çŽ5ã6kgãããŸããé žæ€ã15床ååŸããã ãã§å®å¹çãªè² è·ã¯çŽ12kgã«ãªãã30床ã§ã¯çŽ18kgã«ãªããšãããŠããŸããã¹ããŒããã©ã³ãèŠããšããããœã³ã³ã«åãã£ãŠååŸã¿ã«ãªããšããã»ãšãã©ã®äººã®é ã¯ãã®ãåæ¹é éšäœïŒForward Head PostureïŒãã®ç¶æ ã«ãããŸãã
ã§ã¯ãé ãåã«åºãã°å¿ ãè©ãããã®ã§ããããããããåçŽã§ã¯ãããŸããã
Forward Head Postureãšé žè©éšçã®é¢ä¿ã¯ãç ç©¶è ã®éã§é·å¹Žè°è«ãç¶ããŠããŸãã2019幎ã®Mahmoudãã®ã·ã¹ãããã£ãã¯ã¬ãã¥ãŒã§ã¯ãé žéšçã®ããæäººã¯ãªãæäººã«æ¯ã¹ãŠFHPãææã«å€§ãããçžé¢ã確èªãããŠããŸãããã ãåãç ç©¶ã§éå°å¹Žã§ã¯ææå·®ããªãããFHPãšé žéšçã«é¢ä¿ãªãããšããç ç©¶ãè€æ°ååšããŸãã
ããã¯åã®èšäºã§æžãã話ãšåãæ§é ã§ããé ãåã«åºãŠããŠãçã¿ã®ãªã人ããããé ã®äœçœ®ãæšæºçã§ãè©ããã人ããããé ã®äœçœ®ã¯ããªã¹ã¯ãé«ããèŠå ã®ã²ãšã€ãã§ã¯ãã£ãŠããããã ãã§è©ããã®åå ãšã¯èšããªãã
æ§é ååŠçã«é ãåã«åºãã»ã©é žè©éšã®è² è·ãå¢ããããšã¯ç©ççãªäºå®ã§ããããããã®è² è·ããè©ããããšããŠèªç¥ããããã©ããã¯ãç¥çµç³»ã®æåæ§ãã¹ãã¬ã¹ã¬ãã«ãç¡ç ãåŒåžãã¿ãŒã³ãå èã®ç¶æ ãšã®çµã¿åããæ¬¡ç¬¬ã§ãã
ããã«ãè©ç²éªšãåããã°è§£æ±ºããããšãã話ãåçŽãããŸããå§åžœçã¯äžéšã»äžéšã»äžéšã®3ã€ã«æ©èœãåãããŠããããã®3ã€ãå調ããŠåãããšã§è©ç²éªšãé©åã«ã³ã³ãããŒã«ãããŸããçŸä»£ã®ç掻ã§ã¯å§åžœçäžéšãæ ¢æ§çã«éç·åŒµããäžéšãšåéžçã匱åããã¢ã³ãã©ã³ã¹ãçãããããåé¡ã¯ãåããã©ãããã§ã¯ãªããç¥çµçã®å調ãã¿ãŒã³ã厩ããŠãããã©ãããã§ãã
å¯ååããã£ãŠããæ£ããã¿ã€ãã³ã°ã§æ£ããçèãåããŠããªããã°æå³ããããŸããã
ãŸãå§åžœçäžéšã¯åŒåžã®è£å©çã§ããããŸããåŒåžãæµ ãèžåŒã«åããšãå§åžœçäžéšãåŒåžã®ãã³ã«åçž®ãç¶ããŸããäžæ¥ã«2äžå以äžç¹°ãè¿ãããåŒåžã®ç©ã¿éãããè©ãããšããŠçŸããŠããå¯èœæ§ãããã
è©ç²éªšãåãããšã¯ãµãµã€ãºããããè¡ã£ãŠããåŒåžãã¿ãŒã³ãå€ãããªããã°åãè² è·ããããç¶ããŸãã
è©ããã¯äºè¶³æ©è¡ã«ãã£ãŠé ã®äœçœ®ãšããæ°ããªãªã¹ã¯ãæ±ãã身äœã«ãçŸä»£ã®ç掻ç°å¢ãšç¥çµç³»ã»å èã»åŒåžãšãã£ãè€æ°ã®èŠå ãéãªã£ãŠããåé¡ã§ãã
ãè©ç²éªšãåãããŸããããã§è§£æ±ºããã»ã©ãåçŽãªè©±ã§ã¯ãããŸããã
ãããŸã§ã®è©±ãæŽçããŸãã
è °çãšè©ããã¯ãçŸä»£äººãäžå¥åº·ã ããçããŠããã®ã§ã¯ãããŸããããããäºè¶³æ©è¡ãéžãã ããšã§çããæ§é çãªè匱æ§ãåå°ã«ããããã®äžã«çŸä»£ã®ç掻ç°å¢ãšããåŒãéãéãªã£ãŠããŸããè °çã¯ãã¢ã»ãã€ãã«ãã«ã²ã³ã·ã¹ã®æä»£ãããã£ãå¯èœæ§ãé«ããè©ããã¯äºè¶³æ©è¡åŸã«åœ¹å²ãå€ãã£ãçèã«ãçŸä»£ã®ç°å¢ãéè² è·ããããŠããŸãã
ãã®è©±ãç¥ã£ãäžã§ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«åãåãã®ãšãç¥ããã«åãåãã®ã§ã¯ãäœãå€ããã®ã§ããããïŒ
æè¡ãææãå€ããããã§ã¯ãªããããããŸãããã§ãããªããã®äººã¯ãããªã£ãŠããã®ãããšããåãã®æ·±ãã¯å€ãããŸãã
æ£çŽãªãšããããããã話ããã¬ãŒããŒãã©ãã ãç¥ã£ãŠããã¹ããã¯é£ããåãã§ããç¥èãå¢ããã°ä»å ¥ã®æ ¹æ ãæ·±ãŸãäžæ¹ã§ããããã£ãæ°ã«ãªãããªã¹ã¯ãäžãããŸãã
ãããããšãå¢ããã»ã©ãããããªãããšãå¢ããã
ãã å°ãªããšãããè °çã»è©ããã¯çèã®åé¡ã ããåããã°ããããšããåºçºç¹ããã¯é¢ããããšæã£ãŠããŸãã
ãè¥æãã¬ãŒããŒãæ å ±ã®æŽªæ°Žã«æººããããèªåèªèº«ã®å€æãã§æŠãããããªããž
â¶ïžçŸå Žã®ããªãïŒããè§£ãæèåè·¯ãã¡ã³ããŒã·ãããåéäžïŒ
ããæ·±ãçè«ããç§ãçŸå Žã§äœãèããŠãããã®è£åŽãå
±æã

â»ãã¡ãã¯ãã¬ãŒããŒåãã«ãªããŸãïŒ
ð ç¡æäœéšãäºçŽãã ð
ãç¡æäœéšã¯ãã¡ãã
ããªãã®ããªãããèªåãã«åããç¬¬äžæ©ããç§ãã¡ãå
šåã§ãµããŒãããŸãïŒ
â ãµã€ããããïŒèªå·±ç޹ä»
èè
ãããã£ãŒã«
â¶ïžååäŒç€ŸLSP代衚
â¶ïžããŒãœãã«ãã¬ãŒãã³ã°ãžã é座ãã¬ãŒãã³ã°ã©ã代衚
â¶ïžå€§åл女å倧åŠã©ã¯ãã¹éšïŒ2019幎ã2023幎ïŒ
â¶ïžå¹³æåœé倧åŠãã¬ãŒããŒïŒ2018幎ã2019幎ïŒ
â¶ïžäžå身ç©ãåäŒã¢ããã€ã¶ãŒïŒ2016幎ã2020幎ïŒ
â¶ïž2018幎æ±äº¬éœã§ä»åããããã¬ãŒããŒéžåº
â¶ïžã¢ãã«ãã¢ã€ãã«ãªã©æ
åœ
#ãã€ãšãã #äžå身ç©ã #ç§ã®ãä»äº #æ¯æ¥æŽæ° #åãæ¹ #ãããã£ãŒã«
#èªå·±çŽ¹ä» #æ¯æ¥note
ãããªãšæã£ããå¿æŽãããïŒ
ãããããã°ãµããŒããé¡ãããããŸãïŒ