Hankany amin'ny vontoatiny

pikk

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Estoniana

[Ovay]

Mpamaritra

pikk

  1. akora

Tsiahy

Hongariana

[Ovay]

Anarana iombonana

pikk

  1. karatra filalaovana misy ny marika hoe
  2. lolom-po, faharatsiana (amin'ny fehezan-teny napetraka ihany

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • (spade): pikk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (grudge): pikk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Bika matoanteny

pikk

  1. filaza mandidy ny matoanteny pikke

Fanononana

Tsiahy

Tenim-piontanana

pikk

  1. ampiasaina mba hanahafana ny feon'ny fikapohana fohy
    • Pikk! Pikk! sa det på ruten.

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

pikk

  1. ny taovam-pananahana ivelany amin'ny lehilahy, ny filahiana
    • fryse pikken av seg — to be extremely cold; to freeze badly
    • navnet [Chlopicki] … radbrækkede [han] og omgjorde til «Klaapik» – Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem, 2008, 1848
    • det va’ sprek jente! Jeg trudde faen knuse meg jeg sku’ pule pikken av ledd jeg! – Ikaros, 1957
    • på doveggen hvor de materielle forholdene ble avdekket: Pikk + fitte = unge – Audun Briseid, Oppvekst i Andeby, 1971
    • han skulle akkurat til å riste pikken – 25. september-plassen, 1974
    • hu har pikken min i handa og stryker over’n og slikker på’n og suger på’n – Boka om Kalle og Reinert, 1978
    • gid den svære pikken hans visnet og falt av – Mona Lyngar, Gris, 1985
    • det var tjue kuldegrader og du frøys pikken av deg – Trollbyen, 1992
    • politisk favorittema for kiser med liten pikk og null dame – Morten Jørgensen, Kongen av København, 1997
    • King … vokste som en pikk til 1,91 – Morten Jørgensen, Kongen av København, 1997
    • [han] holder hånden over den strittende pikken – Herre, 2009
  2. lehilahy tsy mahafinaritra na manelingelina, adala
    • Din forbanna pikk!
    • NRK og han der pikken [av en programleder] som liksom skal være for rock!? – Morten Jørgensen, Sennepslegionen, 1987
    • jeg synes han er en pikk – Stillemannen, 1992
  3. ny fikapohana kely, na ny fikapohana, na ny fikapohana izay mamoaka feo fohy
    • Det kom et lite pikk på døra.
    • Et pikk med hakken.
    • en sprø klang på ruta. Et pikk – Hudløs himmel, 1986
  4. feo kely mikitika, na mikitika, na mikipy
    • Lommeurets svake pikk.
  5. dig, jab, na barb, dia fanondroana ratsy fanahy
    • noen pikk til folk i land var heller ikke til å unngå – Dagbladet, 4 December 1987
  6. fananana, entana, hita ao amin'ny fitenenana raikitra etsy ambany
    • pikk og pakk — all one's belongings; bits and pieces
    • [Virs] bad ham ta pik og pak og komme sig afsted – S.G. Myre, 1890
    • den dristige tjenestetøsen skulde ud af huset i denne dag med alt sit pik og pak! – Krøniker fra den gamle By, 1916
    • han gir Jimmy en hjelpende hånd med pikk og pakk, rydder løsøre i kasser og kartonger – Tom Lotherington, Den tredje tjeneren, 1985
    • hvis man flytter til fjells med pikk og pakk, påskeegg og bigfoot-ski, kan det bli en fantastisk uke – Sex- og familieliv, 2005
  7. endrika hafa amin'ny pik

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

pikk

  1. ny penis, ny cock, ny dick
  2. fahatezerana, tsy fitiavana
    • Ho har ein pikk til han.
  3. ny fikapohana
    • Brått lydde eit pikk på døra.
  4. fananana, fananana kely
    • Ta med seg sitt pikk og pakk.

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Võrô

[Ovay]

Mpamaritra

pikk

  1. akora

Teny mifandraika

Tsiahy