Hankany amin'ny vontoatiny

mir

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Bretôna

[Ovay]

Bika matoanteny

mir

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny [[]]

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

mir

  1. fiadanana
  2. ny fitoniana, ny fiadanana
  3. rindrina ivelany

Fanononana

Tsiahy




Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

mir

  1. mir

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mir

  1. vondrom-piarahamonin'ny vohitra nentim-paharazana ao amin'ny Empira Rosiana, miavaka amin'ny fitantanana tena sy ny fifehezana ny tany eo an-toerana

Tsiahy

Alemanika

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mir » Etimôlôjia

Avy amin'ny alemàna tambony afovoany mir (midika hoe isika (anglisy: we)).

Mpisolo anarana

mir

  1. Ny fikambanana hafa izay an'ny mpandahateny, toy ny toeram-piasana na fianarana, firenena, faritra, fiteny, sns
  2. ny olona amin'ny ankapobeny
  3. ny olona rehetra voaresaka
  4. ampiasaina hanondroana olona fahatelo, indrindra fa olona karakarain'ny mpandahateny
  5. ampiasaina hampifandraisana na hampidirana mpamaky na mpihaino
  6. ampiasaina amin'ny fanoratana fanazavana na fomba fiasa, toy ny fanazavana matematika, mba hampidirana ny mpamaky ao amin'ny fanoloran-tena
  7. ampiasaina rehefa miresaka amin'ny tena mba hilazana ny tena
  8. antsika
  9. ny lafiny izay mitazona isa
  10. : (ho ahy)

Fanononana

Tsiahy

bavarianina

[Ovay]

Mpisolo anarana

mir

  1. fomba fanoratana hafa an'ny mia

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

mir

  1. mpanamarika ny tolorana ambehivavy singiolary ny teny mear

Tsiahy

Limborgisy

[Ovay]

Mpisolo anarana

mir

  1. : ho ahy, ho ahy
    • Mir gaaf t'r 't.

Fanononana

Tsiahy

Loksamborgisy

[Ovay]

Mpisolo anarana

mir

  1. olona voalohany singiolary, datif: izaho, ho ahy
    • Dat brauchs de mir net ze erklären.
  2. olona voalohany ploraly, anarana: isika
    • Mir hu véier Hausdéieren.

Fanononana

Tsiahy

Marsaley

[Ovay]

Matoanteny

mir

  1. mena izy, afaka miseho ho mena

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

  • Abo, Takaji; Bender Byron W.; Capelle, Alfred; DeBrum, Tony (2009–), chapter mir, in Marshallese–English Online Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mir tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

mir

  1. mena, somary mena

Fanononana

Tsiahy

  • Abo, Takaji; Bender Byron W.; Capelle, Alfred; DeBrum, Tony (2009–), chapter mir, in Marshallese–English Online Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mir tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

mir

  1. ny toe-javatra na ny toetra mampiavaka ny mena
  2. loko mena, indrindra amin'ny hoditra

Fanononana

Tsiahy

  • Abo, Takaji; Bender Byron W.; Capelle, Alfred; DeBrum, Tony (2009–), chapter mir, in Marshallese–English Online Dictionary
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mir tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Meriam

[Ovay]

Anarana iombonana

mir

  1. teny
  2. fiteny

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

mir

  1. endrika hafa amin'ny fitaratra

Tsiahy

Alemàna Tambony Afovoany

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mir » Etimôlôjia

Avy amin'ny alemàna ambony taloha mir (midika hoe ny tena (anglisy: me)), avy amin'ny Endrika:gmw-pro *miʀ, avy amin'ny Endrika:gem-pro *miz (midika hoe ny tena (anglisy: me)), avy amin'ny Endrika:ine-pro *(e)me-, Endrika:ine-pro *(e)me-n- (midika hoe ny tena (anglisy: me)). Mitovy fiaviana amin'ny anglisy taloha (midika hoe ny tena (anglisy: me)). Jereo koa anglisy me.

Mpisolo anarana

mir

  1. Izaho:.

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).

Tsiahy

Alemànin'i Pensilvania

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mir » Etimôlôjia

Avy amin'ny alemàna tambony afovoany mir. Ampitahao amin'ny alemanina mir.

Mpisolo anarana

mir

  1. : ho ahy, ho ahy
  2. Ny fikambanana hafa izay an'ny mpandahateny, toy ny toeram-piasana na fianarana, firenena, faritra, fiteny, sns
  3. ny olona amin'ny ankapobeny
  4. ny olona rehetra voaresaka
  5. ampiasaina hanondroana olona fahatelo, indrindra fa olona karakarain'ny mpandahateny
  6. ampiasaina hampifandraisana na hampidirana mpamaky na mpihaino
  7. ampiasaina amin'ny fanoratana fanazavana na fomba fiasa, toy ny fanazavana matematika, mba hampidirana ny mpamaky ao amin'ny fanoloran-tena
  8. ampiasaina rehefa miresaka amin'ny tena mba hilazana ny tena
  9. antsika
  10. ny lafiny izay mitazona isa

Fanononana

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Endrik’anarana

mir

  1. ny fanajana (ny fankasitrahana olona iray na fikambanana iray noho ny fahamendrehany)
  2. fiadanana (tsy fisian'ny fifandirana, herisetra, na ady)
  3. Fiarovana manokana omen'ny mpanjaka ho an'ny olona na toerana sasany
  4. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny mira

Fanononana

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

  • mir in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • mir in Polish dictionaries at PWN
  • Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), mir”, in Dydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language]
  • Dr Nadmorski (Józef Łęgowski) (1889), chapter Spis wyrazów właściwych gwarze malborskiej i kociewskiej, in Wisła. Miesięcznik Geograficzno-Etnograficzny, volume 3 z.4, page 746
  • Władysław Siarkowski (1891), chapter Słowniczek gwary ludowej z okolic Pińczowa, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności, volume 4, page 337

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mir » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny silavo taloha мѵро, avy amin'ny grika taloha μύρον. Ampitahao koa amin'ny aromainina mir.

Anarana iombonana

mir

  1. fifangaroan'ny menaka sy balsama, nohamasinina mba hampiasaina ho ranon'ny fanosorana amin'ny lanonana kristianina sasany, indrindra fa ny fanamafisana
  2. fanosotra
  3. fanosorana ara-pivavahana
  4. balsama na zavatra mampitony
  5. toetra iray amin'ny fiteny, adiresy na fanolorana izay maneho fihetseham-po milamina sy mafana fo
  6. Fampiasana fiteny feno fahafinaretana sy tafahoatra, fahatsaram-panahy
  7. fahasoavana masina na manamasina
  8. fivorian'ny uncs
  9. menaka masina

Tsiahy

Silaovena

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mir » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:sla-pro *mirъ (midika hoe fiadanana (anglisy: peace; world)).

Tenim-piontanana

mir

  1. mangina, tsy misy feo

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • mir”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • mir”, in Termania, Amebis
  • See also the general references

Tsiahy

Anarana iombonana

mir

  1. fiadanana (fiadanana, fahanginana, firindrana)
  2. Fihavanana izany (fanjakana tsy misy ady)
  3. fiadanan-tsaina, fiadanam-po (toetra tsy misy eritreritra sy fihetseham-po mampahory sy tsy mahafinaritra)
    • V njenih očeh je našel mir.
  4. fifanarahana fandriampahalemana
  5. rindrina (tampon-trano vita amin'ny tany, vato, sns. naorina ho fiarovana)

Fanononana

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • mir”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • mir”, in Termania, Amebis
  • See also the general references

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mir » Etimôlôjia

Fanafohezan-teny avy amin'ny litera voalohan'ny espaniola médico interno residente (fitsipi-pitenenana: m), espaniola médica interna residente (fitsipi-pitenenana: f).

Anarana iombonana

mir

  1. mpitsabo mpitsabo ao amin'ny fampiofanana

Fanononana

Famakiana fanampiny

mir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Vepsianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mir » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny rosiana мир (midika hoe tontolo (anglisy: world)).

Anarana iombonana

mir

  1. rehetra
  2. tontolo

Teny mitovy dika

Tsiahy

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), мир, свет”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mir tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zaza

[Ovay]

Anarana iombonana

mir

  1. vola

Tsiahy