iri

Norvejiana (Nynorsk)

Anarana iombonana

iri

1. kisoa

Tsiahy

• P. T. Abraham (2005) A Grammar of Nyishi Language‎, Delhi: Farsight Publishers and Distributors
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Igbo

Isa

iri

1. folo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Azeri

Mpamaritra

iri

1. lehibe
2. somary miolakolaka (misy ampahany na sombin-javatra lehibe)

Fanononana

• (file)

• Hyphenation: i‧ri
• [iˈri]

Teny mitovy dika

• böyük

Teny manana dika mifanohitra

• xırda

Teny mifandraika

• irimiqyaslı

Tsiahy

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “iri”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language] (in ), volume 2, Baku: Şərq-Qərb, page 569
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Matoanteny

iri

1. mandeha
   • Mi iris al Novjorko per trajno.
   • Nu, unu tagon oni vokis min por ke mi iru tuj al la malsanulejo, ĉar mia sesjara filino trafiĝis je terura trafik-akcidento. – Jorge Nogueras, La plej mallonga tago, uea.facila, Well, one day they called me so that I go immediately to the hospital, because my six-year old daughter got caught in a terrible traffic accident., 2025-09-29

Fanononana

• Endrika:eo-pr

Teny mifandraika

• alirebla
• senelira
• ĉieliro
• eliro
• enirejo
• eniro
• foriro
• irado
• iro
• irvojo
• trairejo
• transiro
• senelirejo
• aliri
• antaŭiri
• ĉirkaŭiri
• ekiri
• eniri
• eliri
• foriri
• iraĉi
• iradi
• malsupreniri
• piediri
• preteriri
• reeniri
• retroiri
• reiri
• rondiri
• subiri
• supreniri
• ŝteliri
• trairi
• transiri

Famakiana fanampiny

• “iri”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020
• “iri”, in Reta Vortaro [Online Dictionary], 1997

• Wells, John C. (1992), “ir/i, betake oneself, flounce, go, repair, resort, run, wend”, in Concise Esperanto and English Dictionary, →ISBN, page 90, 188, 255, 265, 353-354, 359, 413
• Benson, Peter J. (1995), “go, pull, run, wend”, in Comprehensive English-Esperanto Dictionary, →ISBN, page 232-234, 408, 422, 579
• Butler, Montagu C. (1967), “ir-i”, in Esperanto-English Dictionary, →OL, page 184-185
• Motteau, Achille (1907), “ir-i”, in Esperanto-English Dictionary, →OCLC, page 57

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Fijianina

Matoanteny

iri

1. manondraka
   • Me irivi na kakana me yali na lago.

Teny mifandraika

• dau ni iri
• iri batabata
• iri buli
• iri livaliva,iri ni cagi
• iri ni buka
• iri ni meke
• Liga i iri,Ligairi

Tsiahy

• Gatty, Ronald (2009), “Endrika:pagename”, in Fijian–English Dictionary, Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 93
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

iri

1. fitaovana entin'ny mpankafy
   • E dua na iri vou e kau mai.
2. fitaovana elektrika mpankafy
   • Waqa na iri livaliva.

Teny mitovy dika

• iri livaliva
• iri ni cagi

Tsiahy

• Gatty, Ronald (2009), “Endrika:pagename”, in Fijian–English Dictionary, Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 93
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

garifonà

Anarana iombonana

iri

1. anarana
   • Ka biri?
   • Nibiri bei John.

Fanononana

• /ˈiri/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

iri

1. fialonana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Javaney

Anarana iombonana

iri

1. fialonana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kakanda

Anarana iombonana

iri

1. rano

Famakiana fanampiny

Roger Blench, The Nupoid Languages of West-Central Nigeria: Overview and Comparative Wordlist (2013)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kôneraw

Anarana iombonana

iri

1. ra

Tsiahy

• Cornelis L. Voorhoeve, Languages of Irian Jaya Checklist (1975, Canberra: Pacific Linguistics)
• ASJP citing Geurtjens (1933), Marindineesch-Nederlandsch woordenboek
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Bika matoanteny

iri

1. infinitiva ankehitriny ny matoanteny eo

Fanononana

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈiː.riː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈiː.ri]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “Endrika:pagename”, in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mômbom

Anarana iombonana

iri

1. ra

Tsiahy

• Cornelis L. Voorhoeve, Languages of Irian Jaya Checklist (1975, Canberra: Pacific Linguistics)
• ASJP citing Drabbe (1954), Comparative Vocabulary: 100 words in 24 languages (Microbiblioteca Anthropos 11), in Talen en dialecten van zuid-west Nieuw-Guinea (Microbiblioteca Anthropos 11), 230-257
• ASJP citing Geurtjens (1933), Marindineesch-Nederlandsch woordenboek
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sranan Tongo

Anarana iombonana

iri

1. kiraro

Teny mitovy dika

• bakafutu

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Somerianina

Rômanizasiona

iri

1. rômanizasiôna ny teny 𒌷

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

iri

1. fanosehana (fanosehana ny hozatry ny kibo mba handroahana ny ao anatiny toy ny amin'ny fiterahana na ny fivalanana)
2. fihetsika manafintohina ny ankizy
3. fanentanana hanao zavatra adaladala
4. fanemorana, fanitarana

Fanononana

• Endrika:tl-pr
• Endrika:tl-pr
• Endrika:tl-pr

Teny mitovy dika

• dagis

Teny mifandraika

• irihin
• umiri
• pag-iri
• mairi
• mapairi
• pairihin
• ikairi
• iri-iri
• mapag-iri
• magpairi-iri

Famakiana fanampiny

• KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “iri” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• Serrano Laktaw, Pedro (1915) Diccionario tagálog-hispano‎ (in Spanish), Ateneo de Manila, page 389.
• Juan de Noceda; Pablo de Sanlucár (1613) Vocabulario de la lengua tagala‎ (in Spanish), published 1860
• Juan de Noceda; Pablo de Sanlucár (1613) Vocabulario de la lengua tagala‎ (in ), published 1835
• Fr. Pedro de San Buena Ventura (1613), Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎, La Noble Villa de Pila
• ** page 313: “Eſto) Yiri (pc) M. pro)”
• ** page 374: “Iemir) Iri [(pp)] el queua muy cargado”

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tarifit

Anarana iombonana

iri

1. tendany

Fanononana

• Endrika:rif-pr
• Homophone: iři (one pronunciation)

Tsiahy

• Endrika:R
• Endrika:R
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Mpamaritra

iri

1. lehibe
2. tsy misy dikany

Fanononana

• IPA^(key): /iˈɾi/

• noicon

  (file)

Teny mitovy dika

• balaban

Tsiahy

• Nişanyan, Sevan (2002–), “iri”, in Nişanyan Sözlük
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Iaqay

Anarana iombonana

iri

1. -ny is a ravina

Tsiahy

• Ronald Kriens and Randy Lebold, Report on the Wildeman River Survey in Papua, Indonesia (SIL International, 2010) (most dialects, as /iˈri/)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yoruba

Anarana iombonana

iri

1. ny hamandoana avy amin'ny habakabaka izay mivaingana amin'ny alalan'ny vatana mangatsiaka eo amin'ny velarany
2. ohatra iray amin'ny hamandoana toy izany mipetraka eo amin'ny zavamaniry, sns
3. zavatra rehetra latsaka moramora sy amin'ny fomba mamelombelona
4. tandindon'ny maraina, na herim-po vaovao
5. fijerena, fahitana, na fahitana
6. traikefa, fahitana

Fanononana

• IPA^(key): /ì.ɾì/
• IPA^(key): /ì.ꜜɾí/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy iri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)