Jump to content

hordeum

E Victionario
Solum hordeum Latine
ab hac subpagina tractatur.
Vide etiam s.v.
Hordeum.

Latine

Planta: Hordeum vulgare
Vicipaedia
Vicipaedia
Vicipaedia articulum habet de hordeis.

Appellatio pronuntiatusque

[+/-]
API: /ˈhor.de.um/(classice)
Syllabificatio phonetica: hor·de·um — morphologica: horde-um

Formae aliae

[+/-]

Nomen substantivum

[+/-]

hordĕ|um, -ī neut. [1] [2]

  1. Genus frumenti.[1]

Declinatio

[+/-]
n. sing. plur.
nom. hordeum hordea I
gen. hordeī hordeōrum II
dat. hordeō hordeīs III
acc. hordeum hordea IV
abl. hordeō hordeīs VI
voc. hordeum hordea V

Dictiones collatae

[+/-]

Dictiones derivatae

[+/-]

Translationes

[+/-]
Genus frumentidilatare ▼
Genus frumenticollabi ▲

Loci

M. Porcius Cato
-234…-149
antiq. class. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI

Latinitas Romana

antiq.

  • Semen cupressi quo modo legi seri propagarique oporteat et quo pacto cupresseta seri oporteat, Minius Percennius Nolanus ad hunc modum monstravit. Semen cupressi Tarentinae per ver legi oportet; materiem, ubi  hordeum  flavescit. Id ubi legeris, in sole ponito, semen purgato. Id aridum condito, uti aridum expostum siet. Per ver serito in loco ubi terra tenerrima erit, quam pullam vocant, ubi aqua propter siet. —De agri cultura M. Porci Catonis [3]

Vide etiam:  → hordeum (Vicicitatio)

Fontes

  1. 1 2 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. II, p. 675 — “HORDĔUM vel ordeum, i, n. 2. Sunt qui scribunt ordeum; sed aspiratio omnino est adhibenda.”
  2. ↑ Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — hordeum (ordeum), ī, n., (st. *horsdeum, griech. κριθή, ahd. gersta) die Gerste. (tom. 1, p. 1376)
  3. ↑ Marcus Porcius Cato - De re rustica (vel: De agri cultura). (Universitas Turicensis): Caput 151. Versus 1 — hordeum