본문으로 이동

부셸

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
다른 뜻에 대해서는 부셸 (동음이의) 문서를 참고하십시오.
부셸
퀸즐랜드 박물관에 전시된 퀸즐랜드 정부 표준 제국 부셸.
일반 정보
단위의 종류제국미국 관습 단위
측정 대상부피
기호bsh또는bu
단위 환산 (야드·파운드법)
1 imp bsh ▼동등 환산값
   제국 단위계   8 제국 갤런
   미터 단위   36.36872 L
   제국/미국 단위   2219.3555 cu in
단위 환산 (미국)
1 US bsh ▼동등 환산값
   미터 단위   35.23907016688 L
   미국 갤런   93571/11550 갤런
   제국 단위   7.75151 제국 갤런
   제국/미국 단위   2150.42 cu in
오른쪽 하단 바구니에 가득 찬 부셸이 표시되어 있다.

부셸(Bushel, 약어로 bsh. 또는 bu.)은 이전의 건량 측정 단위를 기반으로 한 제국미국 관습 단위부피 단위이다. 옛 부셸은 주로 과 같은 농업 생산물에 사용되었다. 현대에서는 부피는 명목상이며, 부셸은 각 상품에 따라 다르게 정의된 질량을 나타낸다.

"부셸"이라는 이름은 다른 도량형의 서로 유사한 단위를 번역하는 데에도 사용된다.

이름

[편집]

"부셸"이라는 단어는 원래 용기 자체를 의미했고, 나중에 측정 단위가 되었다. 이 이름은 "작은 상자"를 의미하는 고대 프랑스어 boissielbuissiel에서 유래했다.[1] 이는 또한 고대 프랑스어 boise에서 파생되어 "작은 "을 의미할 수도 있다.[1]

역사

[편집]

부셸은 파운드 또는 사이의 중간 값으로, 노르만인의 잉글랜드 정복 이후 잉글랜드에 도입되었다. 노르만 법령런던 부셸을 잉글랜드 포도주, 상면발효맥주곡물의 법적 측정 단위로 만들었다. 헨리 3세가 1266년경 제정한 빵과 에일령에서는 이 부셸을 와인 갤런으로 정의했고,[2] 반면 에드워드 1세 또는 에드워드 2세가 1300년경 제정한 도량형령은 런던 부셸을 더 큰 옥수수 갤런으로 정의했다.[3] 어느 경우든 런던 부셸은 64 파운드, 12 타워 온스, 20 페니웨이트, 32 타워 그레인으로 정의한다고 계산했다.

이러한 측정 단위는 상대적으로 가벼운 타워 파운드를 기반으로 했으며 스코틀랜드 왕국, 아일랜드 왕국, 중세 웨일스에서는 중세 동안 거의 사용되지 않았다. 16세기에 타워 도량형이 폐지되면서 부셸은 56 상형 파운드로 재정의되었다.

1824년 도량형법에 따라 제정된 제국 부셸62 °F (17 °C)의 공기 중에서 80 상형 파운드의 증류수 부피 또는 8 제국 갤런으로 부셸을 정의했다.[1] 이것은 영국에서 일부 사용되는 부셸이다. 따라서 제국 도량형에서는 액량 측정과 건량 측정 사이에 구분이 없다.

윈체스터 부셸지름 18.5 in (470 mm), 높이 8 in (200 mm)원기둥의 부피이며, 이는 약 2150.4202 세제곱인치무리수로 나온다.[4] 현대 미국 또는 미국 부셸은 정확히 2150.42 세제곱인치로 반올림되며, 이는 1천만분의 1 미만의 차이이다.[5]

영국에서는 부셸이 고정된 치수를 가진 둥근 버드나무 바구니였으며, 내부 측정값 바닥 지름 12 인치, 상단 지름 18 인치, 높이 12 인치로 부피는 8595.4 세제곱인치였다. 위쪽까지 평평하게 채워진 바구니가 부셸이었다. 위쪽까지 채워졌지만 넘쳐흐를 정도로 채워진 바구니는 부셸과 펙, 즉 후한 측정(빵집의 넉넉한 12개와 유사한 개념)으로 간주되었다. 아가씨와 건달들의 1950년 노래 《A Bushel and a Peck》에는 "I love you, a bushel and a peck"이라는 가사가 나오는데, 이는 "나는 당신을 사랑으로 넘쳐 흐른다"는 의미이다.

때때로 바구니는 13인치 높이로 만들어졌지만, 12인치 높이를 표시하기 위한 "엮기" (특수한 버드나무 직조 기술) 고리가 있었다. 이 바구니의 부피는 9311.68 세제곱인치였다.

부피

[편집]
1 제국 부셸≡ 8 제국 갤런
≡ 36.36872 리터
≈ 9.6076 미국 갤런
≈ 2219.3555 세제곱인치
≈ 1.28435 세제곱피트
1 미국 부셸 [6]
≡ 4 미국
≡ 32 미국 건량 쿼트
≡ 64 미국 건량 파인트
35.23907016688 리터
≡ 93571/11550 미국 갤런 = 9.3091 미국 갤런
≡ 371367/5775 미국 액량 쿼트
≡ 742734/5775 미국 액량 파인트
7.7515118 제국 갤런
≡ 2150.42 세제곱인치
≡ 121121/86400 세제곱피트

무게

[편집]
미국의 각 주 장관들이 작성한 무게 표. 법적으로 다양한 품목의 부셸당 파운드 수를 보여준다. 1854c.

부셸은 이제 부피 단위라기보다는 질량 또는 무게 단위로 가장 자주 사용된다. 일상재 시장이나 지역 양곡기에서 곡물을 사고팔 때, 또는 곡물 생산 보고에 사용되는 부셸은 모두 무게 단위이다.[7] 이는 부셸로 측정될 각 상품에 표준 무게를 할당함으로써 이루어진다. 이러한 부셸은 측정되는 상품과 상품의 수분 함량에 따라 달라진다. 몇 가지 일반적인 예시는 다음과 같다.

  • 귀리:
    • 미국: 32 lb[7] (14.5150 kg)
    • 캐나다: 34 lb[8] (15.4221 kg)
    • 영국: 38 lb[9] (17.2365 kg)
  • 보리: 48 lb[7] (21.7724 kg)
  • 맥아: 34 lb (15.4221 kg)
  • 수분 함량 15.5%의 껍질 벗긴 옥수수: 56 lb[7] (25.4012 kg)
  • 수분 함량 13.5%의 : 60 lb[7] (27.2155 kg)
  • 수분 함량 13%의 : 60 lb[10] (27.2155 kg)

다른 곡물, 유지종자, 과일, 채소, 석탄, 머리카락 및 기타 여러 상품에 대해서도 다른 특정 값이 정의되어 있다(그리고 이러한 정의는 미국 내 주마다 포함하여 다른 관할권 내에서 다를 수 있다).

미국 정부 정책은 부셸과 같은 단위를 점차 폐지하고 미터 질량 등가 단위로 대체하는 것이다.[11]

기타 단위

[편집]

독일 부셸은 Scheffel이다. 프로이센 셰펠은 54.96 리터와 같았다.[12]

폴란드 부셸(korzec)은 건량 측정 단위로 사용되었다. 이는 4 쿼터(ćwierć)로 나뉘며, 19세기 초 바르샤바에서는 128 L (28 imp gal; 34 US gal)의 값을 가졌고[13], 크라쿠프에서는 501.116 L (110.230 imp gal; 132.381 US gal)이었다.[14]

스페인 부셸(fanega)은 건량 측정 단위로 사용되었다. 이는 카스티야 왕국에서 대략 55.5 L (12.2 imp gal; 14.7 US gal)과 같다.

웨일스호빗는 부피로 사용될 때 2.5 부셸에 해당했다. 무게를 측정하는 데 사용될 때는 호빗이 측정되는 곡물에 따라 달라졌다.

같이 보기

[편집]

각주

[편집]
  1. 1 2 3 bushel, n.1, Oxford English Dictionary, 1st ed., Oxford: Oxford University Press, 1888.
  2. Ruffhead, Owen 편집 (1763), The Statutes at Large,  I: From Magna Charta to the End of the Reign of King Henry the Sixth. To which is prefixed, A Table of the Titles of all the Publick and Private Statutes during that Time, London: Mark Basket for the Crown, 22. (영어) & (라틴어)
  3. Ruffhead, Owen 편집 (1763a), The Statutes at Large,  I: From Magna Charta to the End of the Reign of King Henry the Sixth. To which is prefixed, A Table of the Titles of all the Publick and Private Statutes during that Time, London: Mark Basket for the Crown, 148–149. (영어) & (라틴어) & (노르만어)
  4. 원기둥의 부피는 r = ½ · 18.5 인치, h = 8 인치일 때 V = (π · r2 · h)이다.
  5. 상대 차이는 1 − 2150.42 / V = 0.797×10−7이다.
  6. Judson, Lewis (1963). Weights and Measures Standards of the United States (PDF). Department of Commerce: NBS Special Publication. 35쪽.
  7. 1 2 3 4 5 William J. Murphy. Tables for Weights and Measurement: Crops. University of Missouri Extension. 2007년 5월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 12월 18일에 확인함.
  8. Marketing Oats in Canada http://www1.agric.gov.ab.ca/$department/deptdocs.nsf/all/sis10952
  9. Manual of Commerce - 구글 도서
  10. Calculating Harvest Yields. Purdue University. 2021년 9월 25일에 확인함.
  11. 48 CFR § 611.002-70 - Metric system implementation: US 1988 law on metrification. Cornell Law School. Ithaca, New York. 2021년 9월 25일에 확인함.
  12. Lowis D'Aguilar Jackson (1882). Modern Metrology. 179쪽.
  13. Alexander, John Henry (1850), Weight and Measure Systems: Warsaw, Universal Dictionary of Weights and Measures, Ancient and Modern; Reduced to the Standards of the United States of America, Baltimore: John D. Tot for Wm. Minifie & Co., 151–152쪽.
  14. Rykaczewski, Erazm (1851), Korzec, Dokładny Słownik Polsko-Anglielski i Anglielsko-Polski, Czerpany z Najlepszych Źrodeł Krajowych i Obcych, Berlin: W. Księgarni b. Behra, 98쪽. (폴란드어) & (영어)

외부 링크

[편집]