build: Bump python to 3.12.12 and mlflow to 3.5.1

[chtruong814]

What does this PR do ?

Bump python to 3.12.12 and mlflow to 3.5.1. The uv version needs to be updated to install the newer python.

Issues

List issues that this PR closes (syntax):

Usage

• You can potentially add a usage example below

# Add a code snippet demonstrating how to use this

Before your PR is "Ready for review"

Pre checks:

• Make sure you read and followed Contributor guidelines
• Did you write any new necessary tests?
• Did you run the unit tests and functional tests locally? Visit our Testing Guide for how to run tests
• Did you add or update any necessary documentation? Visit our Document Development Guide for how to write, build and test the docs.

Additional Information

• ...

Summary by CodeRabbit

• Chores
  • Updated build tool version to 0.9.7 in Docker configurations.
  • Added version constraints to mlflow dependency (3.5.0-3.6.0).

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

Three dependency and tool versions are updated across configuration files: UV installation tool upgraded from 0.9.1 to 0.9.7 in both Dockerfiles, and mlflow dependency pinned to version range >=3.5.0,<3.6.0 in pyproject.toml. No logic or control-flow changes.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Docker UV version updates docker/Dockerfile, docker/Dockerfile.ngc_pytorch	UV_VERSION argument updated from 0.9.1 to 0.9.7, changing the uv installer tool version fetched during image build
Python dependency pinning pyproject.toml	mlflow dependency constrained from unbounded to version range >=3.5.0,<3.6.0

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~8 minutes

• All changes are routine version/dependency updates with no logic modifications
• Two identical and repetitive UV version updates across Dockerfiles require minimal per-file reasoning
• mlflow version pinning is a straightforward constraint specification with no side effects to verify

Pre-merge checks and finishing touches

❌ Failed checks (2 warnings)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Test Results For Major Changes	⚠️ Warning	PR constrains MLflow to >=3.5.0,<3.6.0 and updates dependencies, but the PR description lacks test results, compatibility verification, or evidence of regression testing.	Update PR description with confirmation that all tests pass with Python 3.12.12 and MLflow 3.5.x, document compatibility testing, and verify no regressions in model tracking.
Title check	⚠️ Warning	The title mentions bumping Python to 3.12.12 and mlflow to 3.5.1, but the actual changes show mlflow pinned to 3.5.0-3.6.0 range (not 3.5.1 specifically), and no Python version changes are visible in the provided changeset.	Update the title to accurately reflect the actual changes: 'Update UV to 0.9.7 and pin mlflow to 3.5.0-3.6.0' or clarify if Python version changes are in separate files not shown in this summary.

✅ Passed checks (2 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

✨ Finishing touches

• 📝 Generate docstrings

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch chtruong/bump-deps

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}