nivel

Voir aussi : nível, nivèl

Asturien

Étymologie

Du latin libella.

Nom commun

Singulier	Pluriel
nivel \Prononciation ?\	niveles \Prononciation ?\

nivel masculin

1. Niveau.

Espagnol

Étymologie

Du latin libella.

Nom commun

Singulier	Pluriel
nivel	niveles

nivel masculin

1. Niveau.

Prononciation

• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « nivel [Prononciation ?] »

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	nivel	nivelet
Génitif	nivelen	nivelien nivelten
Partitif	niveltä	niveliä
Accusatif	nivel [1] nivelen [2]	nivelet
Inessif	nivelessä	nivelissä
Illatif	niveleen	niveliin
Élatif	nivelestä	nivelistä
Adessif	nivelellä	nivelillä
Allatif	nivelelle	nivelille
Ablatif	niveleltä	niveliltä
Essif	nivelenä	nivelinä
Translatif	niveleksi	niveliksi
Abessif	nivelettä	nivelittä
Instructif	—	nivelin
Comitatif	—	niveline- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	niveleni	nivelemme
2e personne	nivelesi	nivelenne
3e personne	nivelensä

nivel \ˈniʋel\

1. (Anatomie, Botanique, Robotique) Articulation.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Jointure.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• leukanivel — articulation temporo-mandibulaire
• olkanivel — articulation gléno-humérale
• ristinivel — cardan
• sarananivel — ginglyme
• valenivel — pseudarthrose
• vetonivel — joint homocinétique

Forme de nom commun

nivel \ˈniʋel\

1. Accusatif II singulier de nivel.

Papiamento

Étymologie

Du latin libella.

Nom commun

nivel masculin

1. Niveau.

Roumain

Étymologie

Du latin libella.

Nom commun

neutre	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	nivel	nivelul	nivele	nivelele
Datif Génitif	nivel	nivelului	nivele	nivelelor
Vocatif	-		-

nivel neutre

1. Niveau

Prononciation

• \ni.ˈvel\
• (Région à préciser) : écouter « nivel [Prononciation ?] »