נחום חיניץ נולד בריז'יצה, ליד סלוצק, רוסיה הלבנה בכ"ה בטבת תרנ"ה, 20 בינואר 1895. למד בישיבות סלוצק ולידא וכן בקורסים הפדגוגיים בגרודנה. עסק בהוראת עברית בבתי-ספר של "תרבות" ברוסיה ואחר כן בבריסק דליטא. מ-1921 בארצות-הברית ובהוראה בניו-יורק ובלוס-אנג'לס. עלה ארצה ב-1937 ועסק בהוראה. השתתף במרבית העתונות העברית בארצות-הברית ובארץ ברשימות על סופרים וספרים וכן היה כתב העתונות העברית מאמריקה. ערך את האנתולוגיה: "חיי עבודה" (בסטנסל. 1941 ואילך) ו"פנקס סלוצק ובנותיה" (עם ש. נחמני. 1962) וכן "מבחר סיפורים בעברית קלה" (עם א. מנור. תש"י). היה מעורכי ספרי-יזכור לקהילות לונינץ, בריסק ועוד. פירסם הרבה גם ביידיש.
    נחום חיניץ נפטר בי"א בשבט תשמ"ד, 15 בינואר 1984.
[מקורות: קרסל, תדהר, לעקסיקאָן פון דער נייער יידישער ליטעראַטור, Yiddish Leksikon]

• במחיצת אישים דגולים ; מביאליק עד איינשטיין (תל אביב : חן, תשל"ב 1971)
• גדולי ישראל בבדיחה :  סופרים, אמנים, מדענים, מנהיגים, עסקנים, ונדבנים (ירושלים : קרית ספר, תש"ם 1979)

• במערכה : מבחר ספורים בעברית קלה לעולה ולחיל (תל אביב : מ' ניומן, תש"י)  <בשיתוף אלכסנדר מנור>
• פנקס סלוצק ובנותיה : אורצ'יה, הורקי, הלוסק, הרוזובה ... [ועוד]  (ניו יורק : ועד הספר, תשכ"ב 1962)  <בשיתוף שמשון נחמני>
• ספר זכרון סטויבץ-סוורז'נא והעיירות הסמוכות: רובעזעוויץ, דערעוונא, נאליבאק (תל-אביב :  אירגון יוצאי סטויבץ בישראל,  תשכ"ה 1964)