ืื ืื ืชืืื
(1926ึพ2018)
<ืืืื ื>
Menachem Talmi
ืื ืื
ืชืืื ื ืืื ืืจืืช ืื ืืืืื, ืืคืจืื ืชืืื ืืืื, ืืืื ืืช ืื ืื ืื ืฆื ืจ, ืืืื ื"ื ืืชืฉืจื ืชืจืค"ื, 19 ืืกืคืืืืจ
1926. ืืื ืืฆืขืืจืืชื ืืืืช-ืืืื ืื ืืืืืื ืขืืืืื ืืชื-ืืืื ืืืืคืจ-ืื ืืขืจ ืื-ืฉืื .ืืืื 18
ืืฆืืจืฃ ืืืืฉืจื ืืืืืกืช ืืฉืื ืืงืืืืฅ ืืืจืข. ืืชืงืืคืช ืืืืืง ืืฉืชืชืฃ ืืคืขืืืืช ืืืชืจืช ืฉื ื'ืืื ื'.
ืืคืจืืฅ ืืืืืช-ืืขืฆืืืืช ืืฉืชืชืฃ ืืงืจืืืช ืืจืืฉืืื ืืฉืขืจ-ืืืื ืืฉืืจืืช ืืืืืช 'ืืืขืชื'. ืืืจื ืฉืืจืืจื
ืืื ืืชื ืืฉืืื ืฉื ืืฉืืืขืื ืื "ืืืื ื" ื"ืืืจ ืืฉืืืข". ื-1956 - ืืฆืืจืฃ ืืืขืจืืช ืืขืืชืื "ืืขืจืื"
ืืคืืจืกื ืื ืืืืช ืืชืืืช ืืจืคืืจืื'ืืช ืืืืจืืกืืืืช, ืฉืืืืืชื ืืืขื ืง ืื ืคืจืก ืฉืืืืืจ ืืขืืชืื ืืืช.
ืื ืื ืชืืื ื ืื ื ืขื ืืืจ ืืกืืคืจืื ืืฆืืจืื, ืฉืกืคืื
ืืืืืืชื ืืช ืืืื ืืืจืฅ ืืืจืืืชืื ืืขืฉื ืืช ืฆืขืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืกืคืจืืช ืืืื ืืืืง ืืืืืื.
ืกืืคืืจื ืืจืืฉืื, ืฉื ืืคืก ื-1946, ืืืงืืฉ ืืคืืฆืืฅ ืชืื ืช ืืจืืืืจ ืขื ืืืจืื. ืกืคืจื ืืจืืฉืื , "ืืืืืช
ืืืืืช" (1949), ืืื ืงืืืฅ ืฉื ืกืืคืืจื ืืืืื ืืขืื ืจืงืข ืืืชื ืื. ืืื ืืื ืืคืจืกื, ืืงืฆื ืืืืจ ืืืืื, ืกืคืจืื ืขื ืืืืืื ืฉืืืชื, ืขื ืืืืื ืืฉืจืื, ืืงืกืืงืื ืื ืืืืจืืืื, ืืื ืฉืืชื ืืขืฆืื ืืืื ืฉืืชื ืืขืจื ืืื ืขื ืืืื. ืืื ืืฃ ืืื ืกืืคืจ ืคืืจื ืื ืืขืจ ืืกืคืจืื, ืืื ืืื "ืืื ืืืืืฅ", "ืืืืืจืื ืื ืืืืืื" ื"ืืื ืืคืืื ืฉื ืืืืื", ืืื ืืชืคืืฆื ืืืืื. ืจืื ืกืคืจืื ืื ืืขืจ ืคืืจืกืื ืชืืืื ืืืืฉืืื ืืฉืืืขืื "ืืืจ ืืืืืื" ืืืืื ืืืชื ืืคืืคืืืจืืืช ืจืื ืืงืจื ืืืืจ ืืฆืขืืจ.
ืกืคืจืื ืืืืืื ืืื ืืขืจ
ืืชืืจืื ืืกืื ืื ืืื ืืื ืงืืื ืืช ืงืืจืืชืืื ืฉื ืฆืืจืื ืคืฉืืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืจืฆื, ืืืืฆืืื
ืขื ืืขืืืชืืื ืืืืืฉืืชืืื, ืฉืืืจืืชืืื ืืคืจืืืืช ืืืืช ืืืขื ืชืืื ืืืขืืืื ืืืืืืืื. ืชืืืืจื
ื ืืฃ ืืืื-ื ืคืฉ ืืืืืื ืืฆืืฆืื, ืืืืื ืืืืืืืืื ืืจืืื ืืชืืืื ืืฉืคื ืืืืืืืืช ืืืขืืช.
ืชืืื ืืื ืืื ืืขืืชืื ืืื ืืืจืืืืื ื"ืืขืจืื" ืืืฉื ื-35 ืฉื ื. ืืื ื ืืืข ืืืชืืืชืื ืฉืชืืืจื ืืงืืืืช ืืืจืฅ, ืื ืฉืื ืืืืจืืขืื ืืกืขืืจืื ืืคื ื ืงืื ืืืืื ื ืืืืืจ ืืื. ืขื ืืืืจืื ืืืชืืืชืื ืืชื ืืฉืืืช ืฉืื ืื, ืืื ืืื ืฉืื ืืืื, ื' ืกืืืจ ืื' ืืื-ืืืจืื. "ืืชื ืืฉืืื", ื ืืื ืืื ืืชื, ืืืื ืื ืืกืชืืจ ืืช ืืืืชื ืืกืืืจ ืืจืืื ืืืจืฅ ืืืืชืื ืขื ื ืืคืื ืืื ืฉืื.
ืื ืชืืื ืืชื ืขื ืื ืฉืื ืืืืจืืขืื ื"ืืจื ืืืจืืื" ืฉื ืืื ืืืืื ื. ืืื ืืจืื ืืชืืจ ืืช "ืืฉืจืื ืืฉื ืืื", ืืืืก ืืืืื ืืื ืื ืืขืืจ ืืคื, ืฉื ืืืขื ืืืืื ืฉืื, ืื ืืืืืืชืื ืืืืืืืื, ืื ืื ืืขืืืื ืฉื ืคืืฉืขืื ืืืืืื ืืงืื ืื. ืืชืืืชืื ืืฆืืขืื ืืืช ืขื ืืคื, ืฉืขื ืืฉื ืื ืืื ืืืื ืื "ืชืืื ืืช ืืคืืืืืช", ืืื ืืืชื ืืืฉ โ ืื ืฉื ืชืืื ืืื ืฉื ืขืืชืื ื, "ืืขืจืื". ืืื ืืกื ืืกืคืจืื (ืื ืคืืืช ืืฉืืฉื) ืืืคืืืชื ืืกืืจืช ืืืืืืืื ืืฉื ืื
1995ึพ1996 ืืืืืจื ืขืื ืืืชืจ ืืช ืฉืื ืืงืืฉืจืืื ืงืฉืจ ืื ืืื ืชืง ืืืคื. ืื ืื ืชืืื ืืื
ืื ืืืงืจ ืืกืขืืืช ืคืืคืืืจื (ืืืชืืืช: ืืื"ื = ืื ืื ืืืื ืืืืื) ืืขืืชืื "ืืขืจืื". ืืจืฉืืืืชืื ืืฉืืืขืืืช ืืื ืกืงืจ ืืกืขืืืช ืืื ืจืืื ืืืจืฅ, ืืจืืืช ื ืืืืืช ืืืืชืจ, ืืฉืคื ืฆืืขืื ืืช ืืืื ืืืืงื ืชืื ืืชืขืืงืืช ืืกืืืืช ืืืืฉืื. ืืฉืชืงืคื ืืืชื ืขื ืฉืืื ื "ืืืงืจ ืืกืขืืืช ืืงืฆืืขื", ื ืื ืืืฉืื: "ืื ื ืื ืืืงืจ ืืกืขืืืช, ืืื ืกืืงืจ ืืกืขืืืช". ืืจืืืื ืืืชื ืืกืืืจ: "ืื ื ืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืื ืื ืืืืจืืช ืืืืื ืก ืืขื ืืื ื ืืืืื. ืื ืชืืืจืชื ืืช ืืื ืืืฉืจ, ืื ืืื ืืขืืฉื ืืกืคืืง, ืืืคืฉืจ ืื ืืจื, ืื ืื ื ืื ืืื ืื ืฉืฃ".
ืื ืื ืชืืื ืืื ื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืฉืจืื ืฉืคืืืื. ืืื ืื, ืฉื ืชืืื ืื ืืืื. ืื ืื ืชืืื ื ืคืืจ
ืื"ื ืื ืืกื ืชืฉืข"ื, 28 ืืืืจืก 2018.
[ืืงืืจืืช: ืงืจืกื, ืืงืกืืงืื ืืืคืง
ืืกืคืจืืช ืืืืื,
ืืงืกืืงืื ืืงืฉืจืื ืืกืืคืจืื ืืฉืจืืืื ,
ืืืงืืคืืื ,
ืืจืืื ื ืืืจ ืืืชืจ 'ืืขืื
ืืฉืืืขืืช' ,
ืชืืืจ ]
[ืฆืืืื: ืจืืืื ืงืกืืจื]
ืกืคืจืื:
ืื ืชืื ืืืืฉ : "ืืจื ืืืจืื" (ืชื ืืืื : ืฉืจืืช ืืชืจืืืช ืฉื ืฆืื ืืืื ื ืืืฉืจืื,
ืชืฉ"ื 1948)
ืืืืืช ืืืืืช : ืกืืคืืจื ืืืืื (ืืจืืืื : ืกืคืจืืช ืคืืขืืื, ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืจืฆื
ืืฉืืืจ ืืฆืขืืจ, 1949)
ืืื ืืึนืืฅ (ืชื ืืืื : ื . ืืืจืกืงื, ืชืฉื"ื 1951) <ืฆืืืจืื โ ืืฉื
ืคืจืืคืก> <ืกืืคืืจ ืืืืืื ืขื ืจืงืข ืืืืจืขืืช ืชืจืฆ"ื-ืชืจืฆ"ื>
ืืืืืจืื ืื ืืืืืื (ืชื ืืืื : ื . ืืืจืกืงื, ืชืฉื"ื 1952)
<ืฆืืืจืื โ ืืืกื ืฉืืจื> <ืกืืคืืจ ืืืื ืืืืืช ืืฉืืจืืจ>
ืื ืืื ืืฉืจืื : ืคืจืฉืืืช ืืืืืช ืืขืฆืืืืช (ืชื ืืืื : ืืืจืขืื, ืชืฉื"ื 1953)
ืื ืืชืืื ื ืืฉืจืื : ืคืจืฉืช ืืืชืืื ื ืืช ืืืืืืง ืืืื ืืฉืืืจืื ืืขื ืงืื ืืืืื ื (ืชื
ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1954)
ืืืืืก ืืืจืื ืืืฆืืช : ืกืืคืืจ ืืืืืื (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1955) <ืฆืืืจืื
- ืืืกื ืฉืืจื>
ืื ืืืจ ืืื ืืืืืืืื (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1954) <ืฆืืืจืื
- ืืืกื ืฉืืจื>
ืชืขืืืืช ืืฆืืืช ืืืขืืคืคืช (ืื ืืืืืืช) (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1955)
<ืกืืคืืจ ืืืืืื>
ืืขืื ืจืืื (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1956) <ืกืืคืืจืื ืืืืืื:
ืกืืจ ืืกืืคืืจืื: ืืืช ืืืืจื (ืื ื ืกื ืฉ); ืืกืคืื ื ืฉืคืจืฆื; ืฉื ื ืฆืืขืื ืืืืืืืื; ืฉืื ืืื
ืื; ืืืืก-ืืฉื ื ืคื ื; ืืื ืื ืืจืืืืช; ืืืชืื ืงืฆืื ืืฆืจื>
ืื ืืืื ื ืืกืื ื (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1957)
ืืื ืืคืืื ืฉื ืืืืื (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1957) <ืกืืคืืจ
ืืืืืื>
ืฉืืืจืืช ืืืฉ (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1957) <ืืฉืขืช
ืืืืืช-ืืฉืืจืืจ... ืกืืคืืจื ืืืืืชื ืฉื ืืืชื ืฉืืืจืืช ื ืืืขืืช">
ืืืงืื ืืจืืื (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1958) <"ืืืืจ
ืจืคืืจืื'ืืช... ืชืืืืจืื ืืืื ืืืจืชืงืื ืฉื ืืื ืื ืืฃ, ืฉื ืคืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืช, ืฉื
ืืจืืืช-ืืืฃ ืืืจื, ืฉื ืจืฉืื ืืกืขืืช ืขื ืคื ื ืืืจืฅ ืืืื">
ืืฉืืืื ืืืฉ (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1958) <"ืืืืืืช
ืืฉืืจืืจ... ืขืืืืชื ืืื-ืจืชืข ืฉื ืขืฉืจืืช ืืฉืืืื ืขืืจืืื... ืืคื ื ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืฆืื
ืขืจืื ืกืืืจ... ืฉื ืฉืืข ืืืื ืืช">
ืืฉืจืื โ ืืจืืื ืืืฉืืืื : ืืืืจืื ืืขืืื ืืืืฉ (ืชื ืืืื : ืืืจืขืื, ืชืฉ"ื 1960)
<ืืฉืืชืืฃ ืืคืจืื ืชืืื >
ืืื ืกื ืขืืจ ืืืืืจ (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉ"ื 1960) <ืกืืคืืจ
ืืืืืื>
ืขืจืืื:
ืกืคืจ ืื ืื : ืจืฉืืืืช, ืกืืคืืจืื ืืฉืืจืื (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1953)
<ืื ืชืืืืืื ืกืคืจืืชืืช. ืืฉืืชืืฃ ืืคืจืื ืชืืื >
ืกืคืจ ืืืืื : ืจืฉืืืืช, ืกืืคืืจืื ืืฉืืจืื (ืชื ืืืื : ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1955)
<ืื ืชืืืืืื ืกืคืจืืชืืช. ืืฉืืชืืฃ ืืคืจืื ืชืืื >
ืกืคืจ ืืจืืฉืืื : ืจืฉืืืืช, ืกืืคืืจืื ืืฉืืจืื (ืชื ืืืื : ืืืฆืืช ืขืืืื, ืชืฉื"ื 1956)
<ืื ืชืืืืืื ืกืคืจืืชืืช. ืืฉืืชืืฃ ืืคืจืื ืชืืื >
ืขื ืืืืืจ ืืืฆืืจืชื:
Shait, Heddy. The dilemma of missing soldiers in contemporary Israeli
literature : narratives of quest and deviation. Australian journal of Jewish
studies , vol. 26 (2012), pp. 70-94 <ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืกืืคืืจ
"ืื ืจืื ืืช ืื ืฉื?" ืืชืื ื ืืฉ ืืืกืฃ >
ืงืืฉืืจืื:
ืขืืืื ืืืืจืื ื: 26 ืืื ืืืจ 2019
ืืจืืฉ
ืืืฃ