懷舊

漢語

正體/繁體 (懷舊)		懷	舊
簡體 (怀旧)		怀	旧

發音

• 官話

  (拼音)：huáijiù

  (注音): ㄏㄨㄞˊ ㄐㄧㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：waai⁴ gau⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hoâi-kiū

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: huáijiù
    • 注音：ㄏㄨㄞˊ ㄐㄧㄡˋ
    • 通用拼音：huáijiòu
    • 威妥瑪拼音：huai²-chiu⁴
    • 耶魯官話拼音：hwái-jyòu
    • 國語羅馬字：hwaijiow
    • 西里爾字母轉寫：хуайцзю (xuajczju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯aɪ̯³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：waai⁴ gau⁶
    • 耶魯粵拼：wàaih gauh
    • 廣州話拼音：waai⁴ gau⁶
    • 廣東拼音：wai⁴ geo⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/waːi̯²¹ kɐu̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：hoâi-kiū
    • 臺羅：huâi-kiū
    • 普實台文：hoai'kiu
    • 國際音標 (漳州)：/hu̯ai̯¹³⁻²² ki̯u²²/
    • 國際音標 (泉州)：/hu̯ai̯²⁴⁻²² ki̯u⁴¹/
    • 國際音標 (廈門)：/hu̯ai̯²⁴⁻²² ki̯u²²/

---

• 中古漢語：hweaj gjuwH

韻圖
字	懷	舊
讀音 #	1/1	1/1
聲	匣 (33)	群 (30)
韻	皆 (34)	尤 (136)
調	平 (Ø)	去 (H)
開合	合	開
等	二	三
反切	戸乖切	巨救切
白一平方案	hweaj	gjuwH
擬音
鄭張尚芳	/ɦˠuɛi/	/ɡɨuH/
潘悟雲	/ɦʷᵚæi/	/ɡiuH/
邵榮芬	/ɣuɐi/	/ɡiəuH/
蒲立本	/ɦwəɨj/	/guwH/
李榮	/ɣuɛi/	/ɡiuH/
王力	/ɣwɐi/	/ɡĭəuH/
高本漢	/ɣwăi/	/gi̯ə̯uH/
推斷官話讀音	huái	jiù
推斷粵語讀音	waai4	gau6

動詞

懷舊

1. 念舊、懷念往昔

日語

詞中漢字
懷	舊
かい 人名用漢字	きゅう 表外字
音讀

名詞

懷(かい)舊(きゅう) • (kaikyū) 

1. 懐旧的舊字體形式

朝鮮語

詞中漢字
懷	舊

名詞

懷舊 (hoegu) (諺文 회구)

1. 회구 (hoegu)的漢字^?。