eğilmek

Türkçe

Söyleniş

• Heceleme: e‧ğil‧mek

Eylem

eğilmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi eğilir)

Öne eğilmiş bir insan (1), (2)

1. bir yana doğru eğik duruma gelmek
2. bir işi yapmak için belini eğmek
   • Tenis oynarken yüz çeşit çeviklikler içinde eğilir, kalkar, sıçrar, koşar. - R. H. Karay
3. başkasının baskısını veya egemenliğini benimsemek, kabul etmek
4. bir işi önemseyip ele almak
   • Bir yandan ayrıntılara eğilirken bir yandan da bunları alaylı bir süzgeçten geçirir. - S. Birsel

Çekimleme

eğilmek eyleminin çekimi

olumlu çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	eğildim	eğildin	eğildi	eğildik	eğildiniz	eğildiler
		hikâye	eğildiydim	eğildiydin	eğildiydi	eğildiydik	eğildiydiniz	eğildiydiler
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	eğildiysem	eğildiysen	eğildiyse	eğildiysek	eğildiyseniz	eğildiyseler eğildilerse
	belirsiz geçmiş	basit	eğilmişim	eğilmişsin	eğilmiş	eğilmişiz	eğilmişsiniz	eğilmişler
		hikâye	eğilmiştim	eğilmiştin	eğilmişti	eğilmiştik	eğilmiştiniz	eğilmiştiler
		rivayet	eğilmişmişim	eğilmişmişsin	eğilmişmiş	eğilmişmişiz	eğilmişmişsiniz	eğilmişmişler
		şart	eğilmişsem	eğilmişsen	eğilmişse	eğilmişsek	eğilmişseniz	eğilmişseler eğilmişlerse
	geniş	basit	eğilirim	eğilirsin	eğilir	eğiliriz	eğilirsiniz	eğilirler
		hikâye	eğilirdim	eğilirdin	eğilirdi	eğilirdik	eğilirdiniz	eğilirdiler
		rivayet	eğilirmişim	eğilirmişsin	eğilirmiş	eğilirmişiz	eğilirmişsiniz	eğilirmişler
		şart	eğilirsem	eğilirsen	eğilirse	eğilirsek	eğilirseniz	eğilirseler eğilirlerse
	şimdiki	basit	eğiliyorum	eğiliyorsun	eğiliyor	eğiliyoruz	eğiliyorsunuz	eğiliyorlar
		hikâye	eğiliyordum	eğiliyordun	eğiliyordu	eğiliyorduk	eğiliyordunuz	eğiliyordular
		rivayet	eğiliyormuşum	eğiliyormuşsun	eğiliyormuş	eğiliyormuşuz	eğiliyormuşsunuz	eğiliyormuşlar
		şart	eğiliyorsam	eğiliyorsan	eğiliyorsa	eğiliyorsak	eğiliyorsanız	eğiliyorsalar eğiliyorlarsa
	gelecek	basit	eğileceğim	eğileceksin	eğilecek	eğileceğiz	eğileceksiniz	eğilecekler
		hikâye	eğilecektim	eğilecektin	eğilecekti	eğilecektik	eğilecektiniz	eğilecektiler
		rivayet	eğilecekmişim	eğilecekmişsin	eğilecekmiş	eğilecekmişiz	eğilecekmişsiniz	eğilecekmişler
		şart	eğileceksem	eğileceksen	eğilecekse	eğileceksek	eğilecekseniz	eğilecekseler eğileceklerse
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	eğileyim	eğilesin	eğile	eğilelim	eğilesiniz	eğileler
		hikâye	eğileydim	eğileydin	eğileydi	eğileydik	eğileydiniz	eğileydiler
		rivayet	eğileymişim	eğileymişsin	eğileymiş	eğileymişiz	eğileymişsiniz	eğileymişler
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	eğilsem	eğilsen	eğilse	eğilsek	eğilseniz	eğilseler
		hikâye	eğilseydim	eğilseydin	eğilseydi	eğilseydik	eğilseydiniz	eğilseydiler
		rivayet	eğilseymişim	eğilseymişsin	eğilseymiş	eğilseymişiz	eğilseymişsiniz	eğilseymişler
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	eğilmeliyim	eğilmelisin	eğilmeli	eğilmeliyiz	eğilmelisiniz	eğilmeliler
		hikâye	eğilmeliydim	eğilmeliydin	eğilmeliydi	eğilmeliydik	eğilmeliydiniz	eğilmeliydiler
		rivayet	eğilmeliymişim	eğilmeliymişsin	eğilmeliymiş	eğilmeliymişiz	eğilmeliymişsiniz	eğilmeliymişler
		şart	eğilmeliysem	eğilmeliysen	eğilmeliyse	eğilmeliysek	eğilmeliyseniz	eğilmeliyseler eğilmelilerse
	emir	basit	—	eğil	eğilsin	—	eğilin eğiliniz	eğilsinler
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—
olumsuz çekimler
			tekil			çoğul
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
bildirme (haber) kipleri	belirli geçmiş	basit	eğilmedim	eğilmedin	eğilmedi	eğilmedik	eğilmediniz	eğilmediler
		hikâye	eğilmediydim	eğilmediydin	eğilmediydi	eğilmediydik	eğilmediydiniz	eğilmediydiler
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	eğilmediysem	eğilmediysen	eğilmediyse	eğilmediysek	eğilmediyseniz	eğilmediyseler eğilmedilerse
	belirsiz geçmiş	basit	eğilmemişim	eğilmemişsin	eğilmemiş	eğilmemişiz	eğilmemişsiniz	eğilmemişler
		hikâye	eğilmemiştim	eğilmemiştin	eğilmemişti	eğilmemiştik	eğilmemiştiniz	eğilmemiştiler
		rivayet	eğilmemişmişim	eğilmemişmişsin	eğilmemişmiş	eğilmemişmişiz	eğilmemişmişsiniz	eğilmemişmişler
		şart	eğilmemişsem	eğilmemişsen	eğilmemişse	eğilmemişsek	eğilmemişseniz	eğilmemişseler eğilmemişlerse
	geniş	basit	eğilmem	eğilmezsin	eğilmez	eğilmeyiz	eğilmezsiniz	eğilmezler
		hikâye	eğilmezdim	eğilmezdin	eğilmezdi	eğilmezdik	eğilmezdiniz	eğilmezdiler
		rivayet	eğilmezmişim	eğilmezmişsin	eğilmezmiş	eğilmezmişiz	eğilmezmişsiniz	eğilmezmişler
		şart	eğilmezsem	eğilmezsen	eğilmezse	eğilmezsek	eğilmezseniz	eğilmezseler eğilmezlerse
	şimdiki	basit	eğilmiyorum	eğilmiyorsun	eğilmiyor	eğilmiyoruz	eğilmiyorsunuz	eğilmiyorlar
		hikâye	eğilmiyordum	eğilmiyordun	eğilmiyordu	eğilmiyorduk	eğilmiyordunuz	eğilmiyordular
		rivayet	eğilmiyormuşum	eğilmiyormuşsun	eğilmiyormuş	eğilmiyormuşuz	eğilmiyormuşsunuz	eğilmiyormuşlar
		şart	eğilmiyorsam	eğilmiyorsan	eğilmiyorsa	eğilmiyorsak	eğilmiyorsanız	eğilmiyorsalar eğilmiyorlarsa
	gelecek	basit	eğilmeyeceğim	eğilmeyeceksin	eğilmeyecek	eğilmeyeceğiz	eğilmeyeceksiniz	eğilmeyecekler
		hikâye	eğilmeyecektim	eğilmeyecektin	eğilmeyecekti	eğilmeyecektik	eğilmeyecektiniz	eğilmeyecektiler
		rivayet	eğilmeyecekmişim	eğilmeyecekmişsin	eğilmeyecekmiş	eğilmeyecekmişiz	eğilmeyecekmişsiniz	eğilmeyecekmişler
		şart	eğilmeyeceksem	eğilmeyeceksen	eğilmeyecekse	eğilmeyeceksek	eğilmeyecekseniz	eğilmeyecekseler eğilmeyeceklerse
dilek (tasarlama) kipleri	istek	basit	eğilmeyeyim	eğilmeyesin	eğilmeye	eğilmeyelim	eğilmeyesiniz	eğilmeyeler
		hikâye	eğilmeyeydim	eğilmeyeydin	eğilmeyeydi	eğilmeyeydik	eğilmeyeydiniz	eğilmeyeydiler
		rivayet	eğilmeyeymişim	eğilmeyeymişsin	eğilmeyeymiş	eğilmeyeymişiz	eğilmeyeymişsiniz	eğilmeyeymişler
		şart	—	—	—	—	—	—
	şart	basit	eğilmesem	eğilmesen	eğilmese	eğilmesek	eğilmeseniz	eğilmeseler
		hikâye	eğilmeseydim	eğilmeseydin	eğilmeseydi	eğilmeseydik	eğilmeseydiniz	eğilmeseydiler
		rivayet	eğilmeseymişim	eğilmeseymişsin	eğilmeseymiş	eğilmeseymişiz	eğilmeseymişsiniz	eğilmeseymişler
		şart	—	—	—	—	—	—
	gereklilik	basit	eğilmemeliyim	eğilmemelisin	eğilmemeli	eğilmemeliyiz	eğilmemelisiniz	eğilmemeliler
		hikâye	eğilmemeliydim	eğilmemeliydin	eğilmemeliydi	eğilmemeliydik	eğilmemeliydiniz	eğilmemeliydiler
		rivayet	eğilmemeliymişim	eğilmemeliymişsin	eğilmemeliymiş	eğilmemeliymişiz	eğilmemeliymişsiniz	eğilmemeliymişler
		şart	eğilmemeliysem	eğilmemeliysen	eğilmemeliyse	eğilmemeliysek	eğilmemeliyseniz	eğilmemeliyseler eğilmemelilerse
	emir	basit	—	eğilme	eğilmesin	—	eğilmeyin eğilmeyiniz	eğilmesinler
		hikâye	—	—	—	—	—	—
		rivayet	—	—	—	—	—	—
		şart	—	—	—	—	—	—

Çeviriler

çeviriler

• Azerice: əyilmək (az)
• Eski Türkçe: egilmek‎ (otk) (egilmek), emitmek‎ (otk) (emitmek)
• Fince: kallistua (fi), taipua (fi)
• İngilizce: stoop (en)
• Korece: 구부러지다 (ko) (gubureojida)
• Kürtçe: tewîn (ku), çemîn (ku), veçemîn (ku)
• Lehçe: kłaniać się (pl)
• Özbekçe: bukilmoq (uz), egilmoq (uz), engashmoq (uz)
• Tatarca: yögenü (tt)
• Türkmence: eğilmek (tk)

Kaynakça

• TDK Türkçe Sözlük'te: "eğilmek".
  TDK Özel Sözlük'te: eğilmek"