Ah! ça ira
Ah! ça ira, ça ira, ça ira (franc. powiedzie się, pójdzie) – najsłynniejsza i najbardziej popularna pieśń rewolucji francuskiej aż do powstania Marsylianki, nieoficjalny hymn rewolucyjnej Francji. Została napisana w maju 1790 roku przez nieznanego z imienia żołnierza Ladré. Wykorzystał on ulubioną arię Marii Antoniny (autorstwa kompozytora de Bécourta).
Prawdopodobnie refren „ça ira” był nawiązaniem do słów Benjamina Franklina, wypowiedzianych w Paryżu 22 grudnia 1776 roku, kiedy to na pytanie o szanse zwycięstwa rewolucji amerykańskiej miał odpowiedzieć łamaną francuszczyzną: ça ira, ça ira – powiedzie się.
![\header { tagline = ##f }
\paper { #(set-paper-size "a4") }
\layout { indent = 0 \context { \Score \remove "Bar_number_engraver" } }
global = { \key g \major \time 2/4 \partial 4 }
melodyA = \relative c'' { \global \autoBeamOff \set Staff.midiInstrument = "trumpet"
g8 g16 a | g8 g16 a g8 g16 a | g4 g16 ([a]) b c | d ([b]) e ([d]) d c c b | b8 a
g g16 a | g8 g16 a g8 g16 a | g4 g16 ([a]) b c | d b e c b8 a | g4^"Fin" \bar "|." }
melodyB = \relative c'' { \autoBeamOff
b8 d16 b | c ([b]) a g fis (([g]) a ([fis]) | g ([d]) b g b'8 d16 ([b]) | c ([b]) a g fis ([a]) b cis | d4
d8 d16 e | d8 d16 e d8 d16 e | d4 d16 ([e]) fis g | a ([fis]) b a a ([g]) g fis | fis8 e
d d16 e | d8 d16 e d8 d16 e | d4 d16 ([e]) fis g | a ([fis]) b ([g]) fis8 e | d4
d16 ([c]) b ([a]) | gis8 gis gis gis | a4 c16 ([b]) a g | fis4 fis8 fis | g g a b
c c16 b c8 d | b ([g]) a b | c c16 ([b]) a ([g]) fis ([e]) | d4^"D.C." \bar "|." }
verse = \lyricmode {
Ah! ça i -- ra, ça i -- ra, ça i -- ra!
Le peuple en ce jour sans ces -- se ré -- pè -- te;
Ah! ça i -- ra, ça i -- ra, ça i -- ra,
mal -- gré les mu -- tins tout ré -- us -- si -- ra.
Nos en -- ne -- mis con -- fus en res -- tent là,
et nous al -- lons chan -- ter Al -- lé -- lu -- ia.
Ah! ça i -- ra, ça i -- ra, ça i -- ra.
Quand Boi -- leau ja -- dis du cler -- gé par -- la,
comme un pro -- phè -- te il a pré -- dit ce -- la.
En chan -- tant ma chan -- son -- net -- te,
A -- vec plai -- sir on di -- ra:
Ah! ça i -- ra, ça i -- ra, ça i -- ra, ça i -- ra,
mal -- gré les mu -- tins tout ré -- us -- si -- ra.
}
\score {
\new Staff
{ \melodyA \melodyB }
\addlyrics \verse
\layout { }
}
\score { { \melodyA \melodyB \melodyA }
\midi { \tempo 4=84 }
}](https://pl.wikipedia.org//upload.wikimedia.org/score/k/4/k4gvo2z0kn8bk86phxj2fmmdj8ntlee/k4gvo2z0.svg)
Zobacz też
[edytuj | edytuj kod]- Ça Ira – Opera Rogera Watersa.
