ãcitizenããšããŠã®è²¬ä»»ã«ãããŠããè¡è°é¢éžãããããããã®ã
â» ä»åã¯ãã€ãã®æ¬ã鳿¥œãã¹ã±ããã®noteããäŒã¿ããŠå¥ã®ããŒããåãäžããŸãã
ãç·ç倧è£ã®åº§ã«å°±ããŠæ©ã ãäœã®å®çžŸããªããã¡ããèªåãžã®äžžããšã®ãä¿¡ä»»æç¥šããèªå°ããæ¿æ²»å®¶ã¯å代æªèã ããéã«èšãã°ãã®ãããªãçŠããããããã®åœãã©ãããæ¹åã«åŒã£åŒµã£ãŠããããšããŠããã®ããšããæ¬é³ãå³ãããé²åãããšããããã
â ã
ãä»åã®è¡è°é¢ç·éžæã¯ãäºæ³ãã¯ããã«äžåãé«åžèªæ°å
ããã³åãå·»ãã®å³ç¿Œæ¿å
ã®å°æ»ãç倧åå©ã®ãã¡ã«çµãã£ãã

ããããŠãäžéïŒç«æ²ãå
¬æïŒãã¯ãããšããŠãªãã©ã«ã»å·ŠæŽŸã®éå
å¢åã¯æšæãããäºå®äžã®ã厩å£ãã§ããã
ããšãããå
¬æã«åžåãããç«æ²ã®åèœã¶ãã¯ç®ãèŠãã°ããã§ããã¯ãå建äžèœã«è¿ããå
±ç£ã瀟æ°ã¯åœèãå°œããã®ãæéã®åé¡ã ããã
ãããã¯ãæŠåŸ80幎ãäœãšãæã¡ããããè·æ²å¢åã®éå Žããæç€ºããŠããã

ãåçªãªé£æ³ã ãããã®å æ¯ãçºããŠãããšããã€ãŠã¢ãã«ãã»ããã©ãŒãéŠçžã«å°±ä»»ãããå šæš©å§ä»»æ³ãã®å¶å®ã«ãã£ãŠè°äŒå¶æ°äž»äž»çŸ©ãå®å šã«æ¹æ®ºãã1930幎代ã«å§ãŸããã€ãã®äžé£ã®æ¿æ²»éçšãæ³èµ·ãããã
â â
ã誀解ãããã¡ã ããããã¹ã»ããã©ãŒã«ããæš©åææ¡ãšç¬è£ã¯ãã£ããŠåŒ·æš©çã»æŠåçå¶å§ã«ãã£ãŠãªããããã®ã§ã¯ãªãã
ãããã©ããããåœæã®äžçã§æãå
é²çã»æ°äž»çãšããããŽã¡ã€ããŒã«è°äŒæ°äž»äž»çŸ©äœå¶ã®äžã§ãæ
åã«é§ãããåœæ°å€§è¡èªèº«ã®æ¯æã«ãã£ãŠïŒå³ã¡æ°æã«ãã£ãŠïŒçã¿èœãšããããã®ã ã

ãç¬¬äžæ¬¡å€§æŠã®ææŠåœã§ãã£ããã€ããã¹ã«ãµã€ãŠäœå¶ïŒèšå€§ãªè³ åéãšé ååªå€±ïŒã«ããåœéçå§åã1929幎ã«å§ãŸã£ãäžçææ ã«ãã瀟äŒäžå®ã«èŠããæ å¢ã®äžãè¬ãã°ãåŸ æã®æããšããŠããã¹ãè°äŒã«ç»å ŽããïŒ1932幎7æïŒã

ãç
©ç£ãªããã»ã¹ã®èª¬æã¯çãããããã§ã¯ãããã¹ã¯è°äŒå¶æ°äž»äž»çŸ©ã®äžããçŸããè°äŒå¶æ°äž»äž»çŸ©ãéããŠè°äŒå¶æ°äž»äž»çŸ©ãè¬ã£ãããšããäºå®ãæèšãšãããã
ããã®åŸã®æŽå²ã¯åšç¥ã®éãã ã
ããã¢ã¯ã©ã·ãŒãããæ°æããšããã©ãããããã¬ã³ãïŒæ¿æ²»å®£äŒïŒããã§ã€ã¯ã«ãã£ãŠææ§åããããã®ã§ããã°ãã¢ã¯ã©ã·ãŒãã®ãã®ãæ¹æ®ºããå¶åšã«å€è²ããããšãç¥ã£ãŠããããã
ãèŠã¯ãããæ
ãäž»äœïŒææš©è
ïŒã®è³ªã®åé¡ã§ããã

â â â
ãä»ã®åœé瀟äŒã«ã¯ãããšãç°¡åã«ãã¢ã¯ã©ã·ãŒãå£ãããŠããäºäŸã«äºæ¬ ããªãã
ããã·ã¢ãäžåœãã€ã¹ã©ãšã«ããã£ã³ããŒãã¿ã€ããããŠãã©ã³ãçããã¢ã¡ãªã«ãŸã§ãâŠ
ãè¿ä»£ãã¢ã¯ã©ã·ãŒçºç¥¥ã®å°ã§ãã西ãšãŒããã諞åœã§ãããããã¥ãªãºã ã®æµããæããŠæ¥µå³å¢åãè·³æ¢è·æããŠããã
ããã®ãããªäžçã®æœ®æµã«æ¥æ¬ãç¡çžã§ããããã¯ãããªãã
ãåå®ãšé·åŒãäžæ³ã米䟡ã®é«éš°ãšç©äŸ¡é«ã
ããã¡ç¶ãäžå
å
ã®äžç¥¥äºãšæ¿æš©ã®æ··ä¹±ã
ãæ¿æš©ãæ
ãåéãæã¡åãããªã匱äœéå
ãå°æ°éå
ã®ä¹±ç«ã
ã瀟äŒã«æŒãäœãšãèšããªãé塿ã
ãã¯ãå£ããšããŠãããã«åãæµãããæåçãªãã§ã€ã¯èšäºã®æ°ã
âŠ
ãããããæä»£ã®ãã€ã³ããŒåããã倧è¡å¿çã«ã¹ãã¬ãŒãã«çªãåºããèšèã¯ããå¹³åãããæ°äž»ãããè·æ²ãããç°å¢ãããå
±çããããžã§ã³ããŒããªãŒããšãã£ãé«èžçãªã€ã³ããªåãã®ã€ããªãã®ãŒã§ã¯ãªãã
ãåœæ¿ã«éé²ãããå²äžåã®å¥³æ§ç·çãã®ãåããŠåããŠåããŠåããŠåããŠãŸãããŸãããšããåãŸãã宣èšã§ããããµããã£ãŒã°ãã®ãç©æ¥µè²¡æ¿ã«ããæ¥æ¬çµæžã®ç«ãŠçŽããã§ãããå匷ããããŸããæ¥æ¬ãåãæ»ãããšããåãããããæ
åã«èšŽããã¹ããŒã¬ã³ãšãé颚ã«ç«ã¡åãã£ãŠé¢¯çœãšéããæãããŒãºã§ãããã

Photo:SANKEIã
ãéå ããã¹ã³ãã声é«ã«æ¹å€ããã°ããã»ã©ããå€è»å¥®éãã女æ§ç·çãã®å¥æ°ããéã«æµ®ã圫ãã«ããããšããæ§å³ã ã
â â â â
ãããã«ãããé«åžèªæ°å
ã¯é·å¹Žã®æ²é¡ã§ãã£ãæ²æ³æ¹æ£ã®çºè°å¯èœãªè°åžæ°ãè¡è°é¢ã§ç¢ºä¿ããã
ãåœé¢ã¯æ¶è²»æžçšãªã©ã®ããã¥ãªãºã æ¿çã§äººå¿ãææ¡ãã€ã€ãæ²æ³æ¹æ£ã«åããŠã®äžå°ãçã
ãšæŽããŠããã ããã
ããããŠ2幎åŸã®åè°é¢æ¹éžã«ãããŠãå°æ°äžå
ããã®è±åŽãå³ããç¶ãåŸã«äžæ°åµæã«ã»ã»ã»ãšããããã°ã©ã ãçµãã§ããã¯ãã ã
â â â â â
ãããããå¿ããŠãªããªãã®ã¯ãä»åã®å°åžžãªãããä¿å®ååž°åãæŒåºããã®ã¯é«åžæ¿æš©ããç¥ããªããããã®ã·ããªãªã«ä¹ããããŠãä¿¡ä»»æç¥šããããã®ã¯ãããŸã§æã
ãææš©è
倧è¡ãèªèº«ã ã£ããšããããšã§ããã
ããããŠããã®èœã¡åºŠã¯çºæ¿è
ãã¡ã«ãã£ãŠããããããçœåãšããŠçŸããã ããã
ããã®æã«ãªã£ãŠãèªãã®æç¥šïŒãããã¯æ£æš©ïŒè²¬ä»»ãæ£äžããããŸãŸããããé¡ã§æ¹å€ãããåãããããŠã¿ãããããªèªå·±æ¬ºçã¯èš±ãããªãã
ãããã¯ãæ²ãããªãã«ãæ°äž»åœå®¶ãæšæŠãã瀟äŒã®äž»äœã§ããcitizenãšããŠã®è²¬ä»»ã®ãšãæ¹ã§ã¯ãªãã
ãçã«åãããŠããã®ã¯é«åžæ¿æš©ã§ã¯ãªãã瀟äŒãæ
ãäž»äœïŒcitizenã»ææš©è
ïŒã®è³ªã§ããã
ããããªããã°ãææ§åããã倧è¡åœå®¶ãžãšè»¢èœããã¯ã¬ãã¹ã¯è³ãæã«åŸ
ã¡åããŠããã

â» ãåœæ°ãã§ãã倧è¡ãã§ããåžæ°ãã§ããªããæ¢ããŠcitizenãšè¡šèšããããšã®è¶£æããã¿åã£ãŠé ãããã
ãcitizenã®ãšãã»ã³ã¹ã¯ãå
Œ
±æ§ãã«å ããŠãèªç«æ§ããšãèœåæ§ãã§ããã
