人ã¯ã©ããã£ãŠæ¬¡ã®çã«çãŸããïŒââ仿ã®ãäžæããšããäžæè°ãªååš
ååã®èšäºã§ã¯ãå€ä»£ã€ã³ãã®ä»æå§ãæ§æ¬²ãã©ã®ããã«æ±ãããšããã®ããèŠãŸãããåºå®¶è ã«ãšã£ãŠæ§è¡çºã¯æåŸã«ãã£ãŠçŠããããŠããŸããããããã ãã§ã¯ãããŸãããæ§æ¬²ãã®ãã®ã匱ããããã人éã®èº«äœã髪ãçªãç®èãèã骚ãå èãªã©ã«åããŠèгå¯ãããäžæµèгããšããä¿®è¡ãè¡ãããŸããã
ãšããããèšäºã®æåŸã§å°ãå¥åŠãªè©±ã«è§ŠããŸããã
åŸä»£ã®ä»ææç®ã§ã¯ããã®æ§æ¬²ãä»åºŠã¯ã人ãçãŸããå Žé¢ãã«çŸããã®ã§ãã
ãŽã¡ã¹ãã³ãã¥ïŒäžèŠªïŒã®ãå¶èè«ãã§ã¯ã次ã®çãžåããååšãæªæ¥ã®ç¶æ¯ã®æ§äº€ãèŠãŠãäžæ¹ã®èŠªã«æ¬²æãæ±ããããäžæ¹ã«ã¯åçºãèŠãããšèª¬æãããŠããŸãã
åºå®¶è ãé ãããããšããŠããæ§æ¬²ãããªã人ã®ãçãŸããç¬éãã«åºãŠããã®ã§ããããã
ãã®è©±ããã©ãã«ã¯ããŸããäžæããšããäžæè°ãªååšãèŠãŠããå¿ èŠããããŸãã
æ»ãã ããããæ¬¡ã«çãŸããã®ã
茪廻ãåæãšãããªããããçãçµãã£ãããšãã©ããã§æ¬¡ã®çãå§ãŸãããšã«ãªããŸãã
ã§ã¯ããã®äºã€ã¯ããã«ã€ãªããã®ã§ããããã
ãã®åé¡ã«ã€ããŠã仿åŸã®çãã¯äžã€ã§ã¯ãããŸããã§ããã
æ»ã𿬡ã®çã®ããã ã«ãäžéçãªååšãèªããäŒçµ±ããããŸãããµã³ã¹ã¯ãªããèªã§ã¯ antarÄbhavaãæŒ¢èš³ä»å žã§ã¯ãäžæããªã©ãšåŒã°ããŸãã
ãã ããäžæã¯ä»æå šäœã«å ±éããæãã§ã¯ãããŸãããäžæãã®ãã®ãèªããªãç«å ŽããããŸããã
äžæ¹ãå€ä»£ã€ã³ãã®ä»æã®ãªãã§ãã説äžåæéšãšåŒã°ããäžæŽŸã§ã¯ãäžæãæ»ããæ¬¡ã®çãžã®ç§»è¡ã説æããéèŠãªååšãšããŠè©³ããè«ããããŸããã
仿ã«ã¯ãæããæŽçããå¿ãäžçã®ä»çµã¿ã现ããåæãããã¢ããã«ãããšåŒã°ããåŠåçãªäŒçµ±ããããŸããäžæããããè°è«ããããããæçç ç©¶ã®ãªãã§çºéããŠãããŸããã
ãã®äžæã¯ãã£ãããã©ããããã®ããã ååšããã®ã§ããããã
äžæã¯åå乿¥éïŒ
æ¥æ¬ã§ã¯ã人ã亡ããªããšåå乿¥ã倧ããªåºåããšããŸãã
ãã®ãããäžæãšèããšãåå乿¥éååšãããã®ããšæããããªããŸãã
ããã©ãã説äžåæéšã®æçãé倧æãã倧éšã®è«æžã倧æ¯å©æ²è«ããèªããšãäžæã®æéã«ã€ããŠè€æ°ã®èª¬ã䞊ãã§ããŸãã
äžäžæ¥ãã€ãŸãåå乿¥ãæé·ãšãã説ã
äžã€ã®äžæã¯æé·äžæ¥ã§ã次ã®çãåããæ¡ä»¶ãæŽããªããã°ãæ»ãã§åã³äžæãšããŠçãŸãããšãã説ã
ããããäžå®ã®æéã¯ãªãããšãã説ããããŸãã
çŸåšã®ç§ãã¡ã«ã¯ãåå乿¥ããšããæ°åãããŸãã«ã身è¿ã§ãããã€ã³ã仿ã®ãªãã§æåããå¯äžã®çãã ã£ãããã§ã¯ãããŸããã
ãã®ãªãã§ããäžæ¥ãäžåããšããèãæ¹ãçè§£ããããã§è峿·±ãã®ãããç䌜垫å°è«ããšãã倧éšã®ä»æè«æžã§ãã
ããã§ã¯ãäžæãæ¬¡ã®çãåããæ¡ä»¶ã«åºäŒããªããã°æå€§äžæ¥éååšããããã§ãã£ããæ»ãã§ãåã³äžæãšããŠçãŸãããšèª¬æãããŸãããããç¹°ãè¿ããŠããäžäžæ¥ââåå乿¥ãŸã§ã«ã¯æ¬¡ã®çãåããæ¡ä»¶ãåŸããšãããŸãã
å°ãæå€ãªã®ã¯ãäžã€ã®äžæãåå乿¥éãã£ãšåããŸãŸååšãããšãã説æã§ã¯ãªãããšã§ããäžæ¥ãäžã€ã®åºåããšããŠãäžæã®çãšæ»ãç¹°ãè¿ãããã®ã§ãã
ãã ãããç䌜垫å°è«ãããã ããäžæ¥ããšã«æ»è ã®ããã«æ³èŠãããªããããšèª¬ããŠããããã§ã¯ãããŸãããããã§è«ããããŠããã®ã¯ããããŸã§äžæãã©ã®ããã«ååšããã®ããšããåé¡ã§ãã
ãåå乿¥ãã®äŸé€
äžåœã§ã¯ã6äžçŽåãã«ã¯ãã§ã«ããäžäžããšããæéã®æ çµã¿ã®ããšã§æ»è ã®ããã«æãå¶ãå®è·µã確èªã§ããŸãã
ããã§ãããæãã¯ãå§äŸ¶ã«é£äºãäŸé€ããããšãªã©ãéããŠå埳ãç©ã仿çãªå瀌ã§ãã
äžåœã®æŽå²æžãéæžãã«ã¯ãè¡åœçãšãã人ç©ã亡ããªã£ãããšããäžäžãã«è³ããŸã§å§äŸ¶ã®ããã«æãèšããããšãèšãããŠããŸãã
æ¥æ¬ã§ãã8äžçŽåé ã«ã¯ãäžäžãã®æã岿ã«çŸããŸãããç¶æ¥æ¬çŽãã«ã¯703幎ã亡ããªã£ãæçµ±å€ªäžå€©çã®ãäžäžãã«ããããå倧寺ãã¯ããå€ãã®å¯ºã§æãè¡ã£ããšããèšé²ããããŸãã
ãã¡ãããã€ã³ãã®äžæèª¬ããçŸåšã®æ¥æ¬ã®åå乿¥æ³èŠãŸã§ãããã®ãŸãŸäžæ¬ã®ç·ã§çµã¶ããšã¯ã§ããŸããã
ããã§èŠãã€ã³ãã®ä»ææç®ãè«ããŠããã®ã¯ãäžæãã©ãã»ã©ååšããã®ããšããåé¡ã§ããäžæ¹ãäžåœãæ¥æ¬ã§ã¯ããäžäžããšããæéã®åºåãã®ããšã§æ»è ã®ããã«æãå¶ãå®è·µã確èªãããŸãã
ç§ãã¡ã«èº«è¿ãªåå乿¥ã®èåŸã«ã¯ãæçãšå瀌ãéãªããªãã圢ã¥ããããŠãããããªãé·ãæŽå²ãããããã§ãã
ãããããããäžåºŠäžæãã®ãã®ã«æ»ã£ãŠã¿ãŸãã
äžæã¯ãã©ã®ããã«ããŠæ¬¡ã®çãžå ¥ãã®ã§ããããã
ç¶æ¯ã®æ§äº€ãèŠãäžæ
ãå¶èè«ãã¯ã人éãšããŠæ¯èã«çãŸããäžæã«ã€ããŠãããªãå ·äœçãªèª¬æãããŠããŸãã
äžæã¯ãèªåãããããçãŸããå ŽæãžåãããŸããããã§ç®ã«ããã®ããæªæ¥ã®ç¶æ¯ã®æ§äº€ã§ãã
ç·ãšããŠçãŸããäžæã¯ãæ¯èŠªã«æ¬²æãæ±ããç¶èŠªã«ã¯åçºãèŠããã
女ãšããŠçãŸããäžæã¯ããã®éã«ãç¶èŠªã«æ¬²æãæ±ããæ¯èŠªã«ã¯åçºãèŠããã
ãããŸã§ãååã«å¥åŠã§ããã話ã¯ããã«ç¶ããŸãã
äžæã¯ãèªåèªèº«ã欲æãåããçžæãšäº€ãã£ãŠãããã®ããã«ãç®ã®åã®åºæ¥äºã誀ã£ãŠèªèãããšèª¬æãããã®ã§ãã
挢蚳ã®ãå¶èè«ãã§ã¯ããã®ãšãäžæããåå¿ããèµ·ãããšè¡šçŸãããŠããŸãã
ã€ãŸãã
ããããæ¬¡ã«çãŸããå Žæã ããããããžå
¥ããã
ãšå·éã«å€æããããã§ã¯ãããŸããã
欲æãšåçºã«ãã£ãŠãç®ã®åã§èµ·ããŠããããšãåãéããããããŠãèªåãæ¬²æããçžæãšäº€ãã£ãŠãããã®ããã«æã蟌ãã
ãã®æ¬²æãšé¡åã®ãªãã§ãæ°ããçãæç«ããéçšãžãšå ¥ã£ãŠãããšèª¬æãããŸãã
ç§ã«ã¯ããã®éšåãããªãå°è±¡ã«æ®ããŸãã
åã«ãæ§æ¬²ã«åŒãããŠçãŸããããšèª¬æããŠããã®ã§ã¯ãããŸãããæ¬²æãšåçºã«ãã£ãŠãèŠããŠãããã®ãŸã§èª€ã£ãŠæããããã®é¡åãã®ãã®ããæ°ããçã®æç«ã説æããå Žé¢ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããã®ã§ãã
ãšãã£ãã¹ã»ã³ã³ãã¬ãã¯ã¹ãæãåºã
ãã®ç®æãèªããšãç§ã¯è¿ä»£è¥¿æŽã®ç²Ÿç¥åæã§èªãããããšãã£ãã¹ã»ã³ã³ãã¬ãã¯ã¹ããå°ã飿³ããŸãã
æ¯èŠªãžã®æ¬²æãšç¶èŠªãžã®åçºãšããé 眮ããåŠã«ãã䌌ãŠããŸããå®éã仿ã®åèè«ãç ç©¶ãã Robert Kritzer ãããã®ãå¶èè«ãã®å Žé¢ãããšãã£ãã¹çãªèè€ãæã仿ã®äžäŸãšããŠç޹ä»ããŠããŸãããŠã³ã°ã女æ§ã«ã€ããŠããšã¬ã¯ãã©ã»ã³ã³ãã¬ãã¯ã¹ããšåŒãã éåãã®æ§å³ãæãåºãããŸãã
ãã¡ãããäž¡è ã«æŽå²çãªé¢ä¿ãããããã§ã¯ãããŸãããå€ä»£ã€ã³ãã®ä»æã粟ç¥åæã§èª¬æã§ãããšããæå³ã§ããããŸãããããããã粟ç¥åæã®çè«ãçŸä»£å¿çåŠã§å®èšŒãããæ®éçãªçºéã¢ãã«ãšããŠæã¡åºãã€ããããããŸããã
ãã ããŸã£ããç°ãªãæä»£ãšæåã®ãªãã§ããäžæ¹ã®èŠªãžã®æ¬²æãšãããäžæ¹ãžã®åçºããšãããã䌌ãé 眮ãçŸããã®ã¯ããã¯ãå°ãæ°ã«ãªããŸãã
äžèŠªãäžäººã§èãã話ã§ã¯ãªã
ãã®å¥åŠãªèª¬æã¯ãäžèŠªäžäººã®æãã€ãã§ããããŸããã
ç¶æ¯ã®äº€ãããšåèãäžæãšçµã³ã€ãã説æã¯ããã以åã®èª¬äžåæéšç³»ã®æç®ã«ãèŠãããŸãã
ããšãã°å ã»ã©åºãŠããã倧æ¯å©æ²è«ãã«ã¯ãäžæ¹ã®èŠªã«æçãæ±ããããäžæ¹ã«åçºãããšããããå¶èè«ãã«ããªãè¿ã圢ããã§ã«çŸããŠããŸãã
ãå¶èè«ãã¯ããã以åããä»æã®æçç ç©¶ã®ãªãã§è«ããããŠãããã©ã®ããã«æ¬¡ã®çãåããã®ãããšããåé¡ããããã«è©³ããçµã¿ç«ãŠãŠããã®ã§ãã
ãªããçãŸãããšããã«æ§æ¬²ãåºãŠããã®ã
æåã®çåã«æ»ããŸãã
ãªãã人ãçãŸããå Žé¢ã«æ§æ¬²ãåºãŠããã®ã§ããããã
ãå¶èè«ãã§ã¯ãæ§æ¬²ãã®ãã®ããããããçãŸãå€ããã®åå ã ãšèª¬æãããŠããããã§ã¯ãããŸããã
仿ã§ã¯ãçãç©ã®çãŸãæ¹ãããã€ãã«åããŠèããŸããããšãã°ã湿æ°ãªã©ãæ¡ä»¶ãšããŠçãŸãããšããããæ¹¿çãã«ã€ããŠã¯éŠãžã®æçãçªç¶ãã®å§¿ãçŸãããã«çãŸãããåçãã«ã€ããŠã¯ãçãŸããå Žæãžã®æçãèªãããŸãã
å°ãªããšããã®ç®æã§ã¯ã次ã®çãžåããéçšããããŸããŸãªæ¬²ãå·çãšçµã³ã€ããŠèª¬æãããŠããŸãã
ãããŠã人éãšããŠæ¯èã«çãŸããå Žåããã®æ¬²ãå·çããæªæ¥ã®ç¶æ¯ãžã®æ§çãªæ¬²æãšåçºãšãã圢ããšããŸãã
ååã®èšäºã§ã¯ãåºå®¶è ãæ§æ¬²ãé ãããããã«ã身äœã®èŠæ¹ãã®ãã®ãå€ããããšããä¿®è¡ãèŠãŸããã
ä»åºŠã¯ãã®æ¬²æããæ°ããçãžåããå Žé¢ã«çŸããŸãã
äžæ¹ã§ã¯ãé ãããããšããæ¬²æã
ããäžæ¹ã§ã¯ãçãŸãç¶ããå Žé¢ã«çŸããæ¬²æã
ãªããå·çããæ¬¡ã®çã«ã€ãªããã®ãã
ããããå ãžé²ããšãæ¥ãç ©æ©ã茪廻ãã®ãã®ã®ä»çµã¿ãèããªããã°ãªããŸããããã®åé¡ã«ã€ããŠã¯ããŸãå¥ã®èšäºã§æ¹ããŠèããããšæããŸãã
ãããããæ»è ã®æžããããã®ãããã ãã®è©±
ã¡ãªã¿ã«ããããã仿ã§ããç¥ããã bar doïŒãã«ãïŒãšããèšèã¯ãæ»åŸããæ¬¡ã®çãŸã§ã®äžéç¶æ ãæãå Žåã«ãçšããããŸãã
ãããããããããæ»è ã®æžããšããŠç¥ãããäžçŸ€ã®æç®ãããã®æ»åŸã®äžéç¶æ ãéèŠãªäž»é¡ãšããŠããŸãã
ãã ããã€ã³ãã®ã¢ããã«ãã§è«ããããäžæãšãåŸä»£ã®ãããã仿ã§çºéãããã«ãã®æãã¯åããã®ã§ã¯ãããŸããããã®è©±ã¯ãããæ¹ããŠã
欲æãé¢ããããšãšãçãŸãç¶ããããš
ãå¶èè«ããèªãã§ããŠç§ãåŠã«æ°ã«ãªãã®ã¯ãååã®èšäºã§åºå®¶è ãé ãããããšããŠããæ§æ¬²ããä»åºŠã¯æ°ããçãå§ãŸãå Žé¢ã«çŸããããšã§ãã
欲æãé¢ããããšãšãçãŸãç¶ããããšã
ãã®äºã€ã¯ã仿ã®ãªãã§ã©ã®ããã«ã€ãªãã£ãŠããã®ã§ããããã
ããããå ãžé²ãã«ã¯ããæ¥ããšã茪廻ããã®ãã®ãããå°ã詳ããèŠãªããã°ãªããŸããã
ãã®è©±ã¯ããŸãå¥ã®èšäºã§ã

åèæç®
Robert Kritzer, âSemen, Blood, and the Intermediate Existence,â ãå°åºŠåžäœæåžç ç©¶ã46å·»2å·ã1998幎ã1031â1025é ïŒLïŒ.
Florin Deleanu, âResearch Notes on Rebirth in Mainstream Buddhism: Beliefs, Models, and Proofs,â Bulletin of the International Institute for Buddhist Studies 3, 2020, pp. 1â51.
Stephen F. Teiser, The Scripture on the Ten Kings and the Making of Purgatory in Medieval Chinese Buddhism. Honolulu: University of Hawaiâi Press, 1994.
â» ç ç©¶è ãšãã£ãŠããå°ãå°éãé¢ããã°ãç¥ããªãããšã°ããã§ããèšäºãæžãã«ããã£ãŠã¯ãã§ãããããæç®ã確èªããæ£ç¢ºã«ãäŒãããããåªããŠããŸãããçè§£ãååã§ãªããšããããåŠåçã«äžæ£ç¢ºãªç¹ããããããããŸããã
ãæ°ã¥ãã®ç¹ããããŸãããããã²ãæç€ºããã ããã°ãšæããŸããç§èªèº«ãããããåŠã³ãå¿ èŠã«å¿ããŠèšäºãä¿®æ£ããŠãããããšæã£ãŠããŸãã
