見出し画像

戦後ゼロ年:1945年12月17日(月)

上海で対日協力者拘束
宮森麻太郎の詩
BC級戦犯裁判始まる

(12/17/1945、シカゴ・トリビューンより)
上海で対日協力欧州人2名拘束

上海、12月16日(AP):
上海のフランス租界警察の元警視総監であるロラン・サーリーと、英国籍を放棄した元英国人弁護士L・R・ケントウェルの2名が、本日、呉淞守備隊司令部(国民党軍)によって身柄を拘束され、取り調べを受けている。
守備隊司令部によれば、捜査は対日協力行為(コラボレーショニスト活動)の疑いに関するものという。
サーリーの逮捕については、フランス側が抗議を行っており、戦前の条約に違反すると主張している。
また守備隊司令部は、ケントウェルについて、南京の傀儡政権の立法院でかつて活動していた人物であると述べた。


(12/17/1945、TIMEより)
日本
ああ、しかし……

東京の ニッポン・タイムズ 紙(現ジャパン・タイムズ)で、英文学者・詩人の宮森麻太郎は、新しい日本について次のように歌った。

見よ!……
われらは祖国を
東アジアのスイスとすべきである
男女が調和のうちに平等を享受する
自由国家として……
底なしの穴の中に
われらは軍国主義を葬ろう……
ああ、しかし
天地の神々よ、
願わくは、わが皇室が
永遠の栄光と
永久の繁栄を
享受せんことを


【参考】宮森麻太郎(1869-1952)
「詩の翻訳について」 萩原朔太郎
青空文庫より)


・日本で最初の戦犯裁判(BC級)、横浜で開廷
・衆院議員選挙法改正公布、女性参政権など
(「日録20世紀1945」より)
【参考】横浜軍事法廷
この軍事法廷は極東国際軍事裁判の一つであり、主にBC級戦犯を対象としていた。アメリカの第8軍による横浜のBC級戦犯裁判では53人の死刑が確定し、スガモプリズンで執行された。
(B級は戦争犯罪、C級は人道に対する罪)
(ウィキペディアより)

・宗教の悪用阻止。神道と国家分離 を指令
・近衛公 昨夜服毒自殺
(12/17/1945、中国新聞より)

いいなと思ったら応援しよう!