学ぶ夫と、早とちりする妻

～26歳下セネガル夫とのチグハグな週末婚の記録～

「コンビニとスーパーマーケットはどう違うの？」

夫はときどき「えっ？」という質問をしてくる。

あんた日本に何年住んでいるんだ？と思いつつも、私は先生役のつもりで、私なりの解釈で説明する。

「コンビニは24時間やってて、急ぎで必要なものが買える。スーパーは生鮮食品もあるし、品揃えが多くて値段も安いかな」

「なるほど。じゃ、OKストアは？」

「OKストアはスーパーマーケットだよ」

「ふーん」

こんどは私が質問してみた。

「会社にセネガルの出身の人いる？」

「うん、一人いるよ。あとはベトナムの人が多い。あとは、えっとアジアの国で…」

「ブラジル！！」

イメージで食い気味に答える私。

「アジアって言ってんじゃん！」

間髪入れない突っ込みに、思わず笑ってしまった。夫もつられて笑った。

ブラジルがアジアじゃないのは知ってるんだ、と少しほっとした。

「スキ」もらえると励みになります💗