マニラで手術・入院したら快適だった

あけましておめでとうございます。
新年早々、マニラの病院で手術・入院したので、さっそくそのときのことを記録しておきます。
※手術と入院にかかった金額の部分だけ有料記事にしています。

手術することになった経緯

少し前に婦人科のエコー検診を受けた際、ポリープがあると言われました。
子宮にできるポリープのほとんどが良性で、気になる症状がないのであれば必ずしも除去しなければいけないわけではないそうですが、念のため取ることに決めました。

月経のタイミングで連絡したら12月31日にクリニックに来るように言われ、行ったら「４日に手術しよう！」と。
大晦日に突然言い渡されたので驚きましたが、手術の日まで緊張する時間が少なくてよかったのかもしれません。
クリニックでは血液検査をして、結果をメールで受け取りました。

入院することになった経緯

先生の説明によると、手術はそこまで大掛かりなものではないので、日帰りでもできるとのこと。
しかしその場合は、朝８時には病院に到着し、手続きをして昼の12時から手術開始と言われました。

え、手続きに時間かかりすぎじゃない！？

というわけで、夫とも話し合って、良い経験になりそうだから１泊入院してみるか〜ということに。
こんなかたちで入院が決まるなんて思ってもみませんでした。

手術・入院することになった病院

大晦日に突然、手術・入院が決まってドキドキでしたが、先生から指定された病院も初めて聞いたところだったので心配になりました。
今回お世話になったのはエルミタエリアにあるManila Doctors Hospitalというところです。

聞いたこともない病院だし、Googleマップの評価もイマイチ。しかも年末にエルミタエリアで日本人が銃撃の被害に遭っていたこともあり、少々不安でした。
しかし結論から言うと、とてもよい病院でした！

術前にやったこと

持っていくものの準備

初めての入院ということで、入院の準備は念入りに行いました。
持ち物や病院の備品については別記事にまとめています！

ネイルを落とす

先生から指示はなかったものの、麻酔をするならネイルを落とす必要があると知っていたので、前日にネイルオフしました。
最近はネイルシールにトップジェルを塗っているので、自分でペリペリ剥がすだけで簡単でした。

ちなみにオフしなければ２週間くらいは長持ちします！今回はネイルをして５日目くらいだったのでオフするのが早くて少し勿体なかったです。
(ネイルシールの便利さについてはいつかInstagramのコスメアカウントで紹介します♪)

断食

昼の12時から手術開始予定なので、午前４時からは何も食べず・飲まず。
きっちり８時間断食しました。
常夏のフィリピンでは油断すると熱中症になるので、エアコンの温度を下げて、少し寒いかも？と感じるくらいの室温で寝ました。
水が飲めないのは少し辛かったけれど、それ以上に緊張している気持ちが強く、意外と喉の渇きは気にならなかったです。

手術当日

病院到着・手続き

12時の少し前に病院に来るように言われていたのに、病院に到着したときには11時50分を過ぎていました。
事前に説明を受けていたように３階の産婦人科の受付に行ったのですが、どうやって手続きをするのかわからず、慌てて先生に電話をして教えてもらいました(先生は、私ももうすぐで着くよ〜という呑気なテンションでした)。

すごくわかりにくいのですが、産婦人科の入口に小さな窓があって、そこを開けて紹介状を見せると、１畳くらいのかなり狭い部屋に通されます。
そこで問診票と同意書を記入しながら看護師と少し話します。
なぜか私たち夫婦の他に看護師が３人くらいいて部屋はぎゅうぎゅうでした。
タガログ語で話されたので、英語しかわからないと伝えたら、その看護師が「この子は日本人よ！英語で話してね！」と大きな声でいろんなスタッフに説明してくれてありがたかったです。

看護師からは、月経周期や初潮の年齢、家族の既往などいろんなことを確認されて、術前検査の結果を出すように言われました。
しかし、術前検査(おそらく本来は子宮鏡検査を受けるはず)の結果がないと伝えると少し困っていました。
親知らず抜歯のときも感じた、フィリピンにおける術前検査の適当さ(？)には驚きます…。

着替え

なんだかんだ20分くらいかけて書類を記入したら、私だけ部屋を出て着替えることに。トイレの前にあるちょっとしたスペースで服をすべて脱いで、手術着に着替えます。

太ももは丸出しで、金太郎のような格好です。
紐が後ろにあって、どう考えても自分だけでは着られない仕様なので、看護師たちに紐を結ぶのを手伝ってもらいました。
脱いだ服や靴は渡されたビニール袋に入れます。家族に渡しておくねと言われて、そそくさと回収されました。その後は無事に夫が受け取ったようです。

手には患者情報の書かれたリストバンドをつけられ、使い捨ての不織布でできた帽子に髪の毛をすべて入れて、靴下のようなものも履かされ、腰にタオルを巻かれます。そしてそのまま車椅子に乗せられて手術室まで移動しました。
書類を記入していた狭い部屋のドアを開けてもらい、一瞬だけ夫の顔を見て手を振りました。

あとから聞いた話では、夫はしばらく狭い部屋にいたそうですが、次の患者さんが来て、どうすればいいのかわからず、看護師に入院予定の個室で待機させてほしいとお願いして、手術が終わるまで個室で仕事をしていたようです。

手術

手術室は思ったより手術室という感じがしなかったです(？)。
意外と普通の部屋じゃん！と思いました。
文章で表現するのが難しいですが、もっとライトがたくさんあって器具がずらっと並んでいる無機質な空間を想像していました。でも普通の部屋に手術台とモニターを置いただけという感じ。

先生とは手術室で対面し、「ハ〜イ！寝ている間にすべて終わるからね」と言われただけです。
このような状況のおかげであまり緊張しませんでした。

事前に調べた情報では子宮口を広げる前処置が痛いと聞いていましたが、そのようなものは一切なく、すぐに麻酔の点滴をされました。
手術着の一部を捲られて、下半身が丸出しの状態になってから、「足を広げて台に乗せるのかな？まだかな？」と考えているうちに、結構すぐに麻酔の点滴をされたことは覚えています。
そして、静脈麻酔の注射ってこんなに冷たかったっけ？と思った瞬間に意識が飛んで、その後のことは何も覚えていません。
先生の説明通り、静脈麻酔で寝ている間の約１時間で手術は終わっていました。

リカバリールーム

目が覚めるとリカバリールームにいました。
リカバリールームはベッドが９台並んでいて、カーテンで仕切られています。私以外にはもう一人いたようです。
看護師は３人くらい常駐していたので安心感がありました。

リカバリールームでは点滴だけでなく、自動で血圧を測る機械を取り付けられて、20分に１回くらいの頻度で自動的に血圧が測定されます。
入室後、２時間が経過したら個室へ移動することに。

看護師さんが手袋をつけて、「個室に移動する前に出血がないか確認するね！」と言いながら、結構な勢いで、股にガッ！と指を入れてきたのは驚きました。少し痛かった…。
そうそう、気がついたら紙オムツを履かされていたのですが、これがかなり大きくてぶかぶかでちょっと面白かったです。

入院

いよいよ個室へ

リカバリールームから個室へは、点滴をしたままベッドに乗って移動します。ベッドはガタイのよい男性が運んでくれました。
個室のベッドの横に、リカバリールームのベッドに乗った私が到着。どうやってベッドからベッドへ移動するのかと思いきや、「自分で移動して」と言われました。
それなら車椅子で移動でもよかったような…。

個室の様子

個室では夫が待機していて、寒いので冷房をオフにしてくれていました。
厚手のブランケットとカーディガンを持ってきていましたが、それでも寒いので毛布を借りることに。なんと有料です。

備品については別の記事で詳しく紹介していますが、とりあえず毛布とスリッパは持って行ったほうがよいことは確実です。

でも部屋自体は快適だった！
とにかく広くて、トイレとシャワーがあり、テレビや冷蔵庫、大きいクローゼットもついています。
ソファはその気になれば家族が宿泊できそうなくらいの大きさ。

バッグを置いたり持ってきた荷物を広げたりするスペースもじゅうぶんにあって、特に困ることはありませんでした。
シャワーは使わなかったのですが、洗面所で顔を洗った際にはお湯が出たので、マニラの安いホテルより設備面はきちんとしています。

院内のお店も充実

前日から断食していた私に、夫がクリスピークリームドーナツとペットボトルの水を買ってきてくれました。
そこまで大きい病院ではないのですが、院内にはクリスピークリームドーナツやMaryGrace等の飲食店があって、患者の家族も食事には困ることがなさそうです。

MaryGraceって本当にどこでもあるな！？すごすぎ！！

頭痛で重症患者に認定！？

ドーナツを食べて夫と話していると、点滴が残りわずかになってきました。
そのあたりから頭痛と吐き気が。
看護師にそのことを伝えるととても心配してくれました。

夫は点滴が終わる頃には家に帰って、私はボーッとしたりたまに誰かとLINEをしたり。たった１泊の入院、元々は日帰りでできる手術だし、このまま一人でゴロゴロして頭痛と吐き気が治るのを待とうと思っていました。

しかし、ここから怒涛の看護師・医師の訪問ラッシュ。
かなりの頻度で様子を見にきてくれました。

痛み止めの薬を飲んだら頭痛も吐き気も治って、夜ご飯を食べることができたのですが、その後もずっと心配され、何度も何度も頭痛や吐き気があるか、トイレには行けているのか等の質問をされました。
内線電話までかかってきたので驚きです。

まるで重症患者のような扱い…！ここまで手厚い対応をされるとは思いませんでした。
どのスタッフも、日本人が珍しいのか、「日本人？英語は話せる？大丈夫？」と優しく気にかけてくれる方ばかりです。ありがたい！

退院

手続き

あっという間に朝になり、ご飯を食べて着替えて軽くメイクをしました。
夫が８時半くらいに病院に到着。
噂に聞いていた、フィリピン名物(？)の時間がかかる退院手続きの始まりです。

まずナースステーションに退院する旨を自分で伝えなければなりません(ナースステーションは手続きを希望する人たちで混みっています…)。
そこから支払いをするビリングステーションという場所に案内されて、細かい手続きをします。
私はずっと部屋にいて夫に対応してもらったので特に大変ではありませんでしたが、一人で入院する人はどうするんだろう…？

結局、１時間半くらい経って、支払いが完了し、退院証明の紙を３枚もらいました。
帰るときにそれぞれ、ナースステーション、ビリングステーション、出入口の警備員に紙を渡さなければ建物から出られない仕組みになっています。

薬の説明

手続きが終わって夫が部屋に帰ってきたタイミングで、看護師が薬を持ってきて飲み方の説明をしてくれました。
薬の代金もすでに入院費用の金額に含まれているとのこと。院内処方！

ちなみに夫を待つ間、身支度も荷物の整理も終わったので、部屋の外をうろうろしていたら「まだ寝ていてもいいよ」と言われました。

とりあえず、支払いが終わって、薬の説明も終わったので部屋を出ましたが、支払い完了後２時間は部屋にいてもよいとのことで、まだまだ滞在していても大丈夫そうな雰囲気ではありました。
フィリピンならではのゆるさですね！

まとめ

よかったこと

・医師とのやり取り
フィリピンでは医師はフリーランスのような勤務形態なので、医師の連絡先を入手して直接先生とやり取りすることができます。
今回もクリニックで事前に連絡先を教えてもらい、念のため前日に集合時間や断食の時間を確認する連絡を入れました。
術後、私がリカバリールームにいる間も先生と夫はずっとテキストメッセージでやり取りしていたようです。
・麻酔
日本だと子宮のポリープは局所麻酔で手術する場合もあるそうですが、静脈麻酔で手術してもらえたので痛みや恐怖心はまったくありませんでした。
やはり日本に比べるとフィリピンは疼痛コントロールの意識が高いです。
・個室
個室がとても快適！フィリピンでは入院中に患者の家族がつきっきりなのが当たり前らしいので、個室が広くて設備が充実しています。
・食事
意外と病院食が美味しくてびっくり。ご飯の量は多めです。

・スタッフの優しさ
医師、看護師、清掃スタッフ、食事スタッフ、警備員…とにかくみんな親切で優しかったです。
・女性医師が多い
フィリピンは女性医師が多いです。産婦人科はほとんど女性医師！
何度か回診に来てくれた医師も全員女性でした。
婦人科の疾患の場合は女性医師に対応してもらえるのは心強いです。

気になったこと

・術前検査
術前の精密検査がなかったので、ポリープが何個あるのかよくわからないまま手術を受けました。
結果、ポリープは複数あったそうで、手術には１時間かかりました。30分くらいで終わると思っていた…！
・見回り
何度も医師や看護師が来てくれて心配してくれるのはありがたいのですが、ゆっくり寝る時間がほとんどありませんでした。
明け方５時前に血圧と体温を測りに看護師が来たときは「勘弁してくれ〜」という感じ。
何かあったらナースコールしてねと言われましたが、その必要はないくらい、高頻度で看護師が来てくれました。
・手続き
やはり手続きには時間がかかりました。保険会社とも交渉が必要で、夫がいなかったら退院できていなかったかもしれません。
手続きに限らず、家族のサポートが必要な場面が多々あったので、単身で入院する方には負担が大きいと思います。

全体的には特に大きな不満はなく、入院してよかったです！
快適な入院生活でした。

関連記事

英語が苦手な私ですが、入院中は特に困ったことはありませんでした。
クリニックで先生とのやり取りの際はGoogle翻訳を使うこともあります。

心配な場合は「ゆっくり話して」とお願いしておくとよいかも！
少しだけ医療英語(よく使う単語)も勉強しておくと安心です。

手術・入院にかかった金額