æŒããè ãšå¶åãçŸä»£ã¢ã€ãã«ããããå®æçæ³ååã®æ¯èŒèå¯
è¿ä»£ä»¥åã®ãšãŒãããã«ãããŠã俳åªãéåãèžèœã«æºããè ãã¡ã¯ããã°ãã°è³€èŠãããæ³çã«ã宿çã«ãåšçžã«è¿œãããããŠãããå€ä»£ããŒãæ³ã«ããããinfamiaïŒäžåèªïŒãã®æŠå¿µã¯ãè£å€ã§èšŒèšããè³æ Œãå ¬è·å°±ä»»ã®æš©å©ãå¥å¥ªããã人ã ãæãæ³çã«ããŽãªãŒã§ãããããã«ã¯åšŒå©Šãéæå£«ãšäžŠãã§èå°ä¿³åªãå«ãŸããŠããããã®å¶åºŠã¯äžäžã»è¿äžã«è³ããŸã§çš®ã ã®åœ¢ã§ç¶æ¿ããã俳åªãããã«å声ãåŸãããšããè·æ¥ãã®ãã®ããäžåèªã§ãããšãã芳念ãèŠãããšã¯é£ããã£ãã®ã§ãããããã§ã¯ãäœãæŒããããã§ã¯ãªãããæŒãããšããè¡çºãèªäœãäººæ Œã®ä¿¡é Œæ§ãæãªããšèããããŠãããšãããã ããã
ãã®ä¿³åªèгã«ã¯ãããªã¹ãæçãªãèåœããžã®æ ¹æºçãªäžä¿¡ã匷ãäœçšããŠãããèå°ã«ç«ã€ä¿³åªã¯ãã¹ã¯ãã€ããä»è ã®åœ¹æãæŒãããæç¶ãã¡ã¯ãããããè¡çºããèªåã§ã¯ãªããã®ã«ãªãããçå®ãé ããå®è·µãšããŠéé£ããåœãã®å§¿ã人ã ã®åã«æãããšèªäœãé埳çå èœããããããšèª¬ããã説æãå«çæžã«ãããŠã俳åªã¯ãã°ãã°ãèèšãæ·«è©ã奢äŸãæ æ°ãšãã£ãæªåŸ³ã®è±¡åŸŽãšããŠèªããã圌ãã®èº«äœè¡šçŸââèªåŒµããããžã§ã¹ãã£ãŒããã³ã¹ââã¯èªå¶å¿ã®åªå€±ã®çŸããšããããããããŠãæŒãã身äœãã¯ãç¥ã®åã«æ£çŽã§ããã¹ãéã®ããæ¹ãšå¯Ÿç«ãããã®ãšããŠçè§£ããããšãã§ããã
ãã®å®æçãªèŠæã¯ããå¶åããšããèŠ³å¿µãšæ·±ãé¿ãåããæ§çŽèæžã®åæã¯ãããããªãåãé ã£ãŠã¯ãªããªãããšåœããç¥ãå¯èŠåããããšãããªãã¡ãå¶åïŒidolïŒããåŽæã®å¯Ÿè±¡ãšããããšãå³ããçŠãããããã§åé¡ãšãããã®ã¯ãåã«ç©è³ªçãªåãã®ãã®ã§ã¯ãªãããããããèŠãããã®ããéããŠäžå¯èŠã®ç¥ãæ¯é ããããšãã人éã®æ¬²æããããŠåãæ¬æ¥ã®å¯Ÿè±¡ãã人ã ã®å¿ãåŒãé¢ããèåœãçå®ãšããŠåãåãããŠããŸãå±éºãåçºãããŠããã®ã§ããã宿æ¹é©æã®ãããã¹ã¿ã³ãã¯ããã®çŠæã培åºçã«åè§£éããæäŒã®èåãè人åãå¶åãšããŠç Žå£ããã€ã³ãã¯ã©ã¹ã éåãåŒãèµ·ãããã
ãã®ãåãžã®äžä¿¡ããå¯èŠçãªãã®ãžã®æ ¹æºççããã¯ãæŒåãžã®äžä¿¡ãšãé£åãããèå°äžã®ä¿³åªã¯ããŸãã«ãçããåããšããŠä»è ã®äººæ Œãä»®æ§ããååšã§ããã芳客ã¯ãã®èæ§ã«å¿ã奪ããããæäŒã¯ãããããèåœã«å¿ãæãæž¡ãç·Žç¿ããšèŠãªãããå¶ååŽæã«å¯ŸããèŠæãšãæŒæãžã®å«æªã¯ãã©ã¡ãããçã®ç¥ïŒçã®èªå·±ããšãèåœã®åïŒä»®é¢ãã察ç«ãããäºåæ³ã«æ ¹ãããŠãããããããäžç芳ã®ããšã§ã俳åªãéåã¯ãç¬ãããã嚯楜ããæäŸãã€ã€ããéãå èœãããå±éºãªååšãšèŠãªããããã°ãã°èé€ã®æåŠãæäŒå¢å°ãžã®åè¬çŠæ¢ãšãã£ãå³ããå¶è£ãåããããšããã®ãæŽå²çãªäºå®ãªã®ã§ããã
ããã«å¯ŸããŠãæ¥æ¬åå³¶ã«ãããèžèœè ã®äœçœ®ã¥ãã¯ãåããæŒãããè¡çºãããããªãããå šãç°ãªãæãæ¹ã瀺ããŠãããäžäžä»¥åã®æ¥æ¬ç€ŸäŒã«ãããŠããé女ãã¯åã«æ§çãµãŒãã¹ã«åŸäºãã女æ§ã§ã¯ãªãã£ãããããããã®èµ·æºã¯ç¥äºã«å¥ä»ãã巫女çååšãããªãã¡ãéè¡å¥³å©Šãããããã³ããã«ãŸã§é¡ãããšãã§ãããå€ä»£ã®åŸä»€å¶äžã§ãééšãšåŒã°ããéå£ã¯è¬ç¥å瀌ã宮廷å瀌ã«ãããŠæèãæ åœããç¥ãä»çãšäººéãšã®äº€æžãæ ãè·èœæ°ã§ãã£ããããã«å±ãã女æ§ãã¡ã¯ãæè鳿²ã®æèžãšãšãã«ãéçãªæåæ§ãåããåªä»è ãšããŠçè§£ãããŠããã®ã§ããã
ããããèµ·æºã¯ãäžäžã®èœæ¥œäœåã«ãåæ ãããŠãããããšãã°ãæ±å£ãã«æãããæ±å£ã®é女ã¯ãåãªã嚌婊ã§ã¯ãªããæ®è³¢è©è©ã®å身ãšããŠçŸãããããã§é女ã¯ãä»è©è©ã人ã ãææžããããã«ãšãæ¹äŸ¿ã®å§¿ã§ãããäžã«å ãããããååšãšããŠèªããããå€ä»£ç¥è©±ã«ãããã¢ã¡ããŠãºã¡ã®ç¥æžããã®èãšåæ§ã«ãéå¥³ã®æèã¯ç¥ä»ãšã®äº€ä¿¡ã§ãããæ¥ãã¹ããã®ã§ã¯ãªãããããèãªããã®ãšäžä¿ãšãæ¶æ©ããè¡çºãšèããããŠããã®ã§ããã
ãã®ãããªå®æçåºç€ã®äžã«ãèœã»çèšã®äžçãæç«ãããç¿æ¥œã»ç°æ¥œã«æºãæã€èœã¯ãäžäžãéããŠå¯ºç€Ÿã®å§é²èè¡ãšããŠçºå±ãã€ã€ãåæã«ç¥ç€Ÿã®ç¥ç€Œã«ãããå¥çŽèžèœãšããŠã®æ§æ Œãä¿æãããèœèå°ã®æ£é¢ã«æãããèæŸã¯ããŸãã«ç¥ãéèšããäŸä»£ãšããŠã®æŸã象城ããæŒæç©ºéãã®ãã®ããç¥äºã®å ŽããšããŠæ§æ³ãããŠãããå®€çºæã«ã¯ãå°è»å®¶ãæå倧åãèœåœ¹è ãåºè·ããèªããèå°ã«äžããããšã§ããæŠå®¶æš©åã®ç¥èåããæŒåºãããæ±æžå¹åºã¯ãããããã«å¶åºŠåããèœããåŒæ¥œããšå®ããç¹å®ã®æµæŽŸãå ¬èªãã圹è ã«æŠå£«äžŠã¿ã®åŸ éãäžããã®ã§ããã
ããã«ã¯ããšãŒããããšã¯éæ¹åã®ãã¯ãã«ãåããŠããããšãŒãããã§ã¯ãæŒæã¯ãèãªããã®ãæ±ããå±éºãšèŠãªãããããæ¥æ¬ã§ã¯ãæŒæã¯ãã°ãã°ãèãªããã®ãäœçŸããã圹å²ã垯ã³ãã®ã§ãããèšãæããã°ãåè ã¯ãåãçå®ãé ãããšèããåŸè ã¯ãåãçå®ãé¡ãããšèããããšæŽçããããšãã§ãããæ¥æ¬ã®ç¥ä»ç¿åçäžç芳ã§ã¯ã人ãšç¥ãæ€å²žãšåœŒå²žãèãšä¿ãçžäºã«æµžéãåãæµåçãªé¢ä¿æ§ãåæãšãªã£ãŠãããããå¯èŠçãªããã¡ïŒåã»èã»æïŒãçŽã¡ã«ãèåœããšèŠãªãããªãã®ã§ããã
ãã£ãšããæ¥æ¬ã«ãããèžèœè ã®å°äœãåžžã«è¯å®çã§ãã£ãããã§ã¯ãªããæ±æžæã®æèäŒåœ¹è ã®äœçœ®ã¥ãã¯ããããå žåçã«ç€ºããŠãããæèäŒã¯ãããšããšåºé²é¿åœã®ãã¶ãèžãã«å§ãŸãæ°è¡çãªèžèœã§ããããã®ãšããã£ãã¯ã§éžè±çãªæ§æ Œã¯ãå¹åºã®å³ããçµ±å¶ãæããã女æ§ã«ãããé女æèäŒãã¯é¢šçŽãä¹±ããšããŠçŠæ¢ãããæ¬¡ãã§è¥è¡æèäŒãåæ§ã®çç±ã§çŠæ¢ããããæäººç·æ§ã®ã¿ã«ããééæèäŒãžãšç§»è¡ããèå± çºãææ¥œè¡ãªã©ç¹å®ã®åºåå ã«ç©ºéçã«éé¢ãããäžæ¹ã§ã圹è 身åã¯å£«èŸ²å·¥åã®äžã«çœ®ãããééãšåæ§ã«è¢«å·®å¥çãªã€ã¡ãŒãžã垯ã³ãŠãã£ãã
ããããããã§ããªããæèäŒåœ¹è ã¯éœåžã®çºäººæåã®ãªãã§ç±ççã«æ¯æããããå䞡圹è ããšåŒã°ããã¹ã¿ãŒãã¡ã¯è«å€§ãªçµæžçæåãåãããããã«ã¯ãå¶åºŠç身åã®äœããšãå®éã®æåçã»çµæžç圱é¿åã®é«ãã®éã«å€§ããªä¹é¢ãååšããããšãŒãããã«ããã俳åªããè¿äžã«ã¯ç䟯ã®åºè·ãåããäžå®ã®å声ãåŸããã圌ãã®è·æ¥çã»å®æçäœäœã¯ãªããªãææãããªãã£ããããã«æ¯ã¹ãã°ãæ¥æ¬ã®æèäŒåœ¹è ã¯ãæ³çã«ã¯åšçžã«çœ®ããã€ã€ããéœåžæåã®äžå¿çã¢ã€ã³ã³ãšããŠæ©èœãåŸããšèšããã ããã
é女ã«ã€ããŠãåæ§ã§ãããå€ä»£ã»äžäžã®é女ã巫女çèµ·æºãæã€èãªãååšãšããŠçè§£ãããäžæ¹ã§ãè¿äžã®å ¬åšŒå¶åºŠã®äžã§ã¯ã圌女ãã¡ã¯å³ãã管çãšæŸåã®ããšã«çœ®ããããå»ããšãã空éã«éã蟌ããããŠãããããã§ããèãªããã®ãšè³€èŠããããã®ãšããäžäººã®èº«äœã®äžã«è€éã«æãéãªã£ãŠããã®ã§ããããããã䞡矩æ§ãäœçŸããååšãšããŠã®é女ã¯ãæåŠãèžèœã®ãªãã§ããã°ãã°ãæãã¿ããšãåŽæ¬ãã®äž¡æ¹ãåèµ·ãã察象ãšãªã£ãŠããã
ãã®ãããªæŽå²çèæ¯ãèžãŸãããšãçŸä»£æ¥æ¬ã«ããããã¢ã€ãã«ãæåã¯ã決ããŠçªç¶å€ç°çã«çŸããçŸè±¡ã§ã¯ãªãããšãèŠããŠããã1960幎代以éãæ¥æ¬èªã«åãå ¥ãããããã¢ã€ãã«ããšããèªã¯ãè±èªã® idolïŒå¶åïŒã«ç±æ¥ãããããããæ¥æ¬ã«ãããŠãã®èªãåãåããããšããããã«ã¯èæžçãªãå¶ååŽæããžã®ææã¯ã»ãšãã©äŒŽã£ãŠããªãã£ããããªã¹ãæã瀟äŒå šäœã®åºåºå«çãšã¯ãªã£ãŠããªãæ¥æ¬ã§ã¯ãè±èªã®ãidolãã«ç©ã¿éããããŠãããããªåŠå®çãªç¥åŠçãã¥ã¢ã³ã¹ã¯ããŸãèæ ®ãããããçã«æãããååšããæ§ãã®å¯Ÿè±¡ããšãã£ãããžãã£ããªæå³ãšããŠæããããã®ã§ããã
ãã®åæå³åã¯ãæ¥æ¬ã®å®ææåã«ããããåããšãèæ§ãã®é¢ä¿ãšæ·±ãå ±é³ŽããŠãããç¥ç€Ÿã®ãç¥äœãä»åãæŒèŒçŸ ããããã¯å€æ¥ã®å·«å¥³ãé女ã®èº«äœââãããã¯ãããããç®ã«èŠããããã¡ãéããŠãç®ã«èŠããªããã®ãé¡çŸãããåªä»ãšããŠæ©èœããŠãããããã§ã¯ãåã§ããããšãæŒãããã身äœã§ããããšããå³åº§ã«èåœãå èœãšçµã³ã€ããããããã§ã¯ãªããããã©ããããããã®äžãªããããã®ããããã®äžãã§ç«ã¡äžããããã«ã¯ããªãããã®å¯èŠç圢象ãäžå¯æ¬ ã§ãããšããææ§ãåããŠããã
çŸä»£ã®ã¢ã€ãã«ã¯ãããããé·ãç³»èã®ã極ããŠäžä¿åãããæ«ã®ååšã§ãããšèšããã圌女ãïŒåœŒãã¯ãã¯ãç¥ãä»ã®å身ã§ã¯ãªããããã®èº«äœã¯ããã¡ã³ã®é¡æã倢ã鿥ãå ±åæ§ã®è±¡åŸŽãšããŠæ©èœããããšãããæ¥æ¬åã¢ã€ãã«ã¯ããå®ç§ãªã¹ã¿ãŒãã§ã¯ãªããããŸã æªå®æã§ãæé·éäžã«ããæ®éã®åããšããŠæç€ºãããããšãå€ãããã¡ã³ã¯ããã®æé·éçšãèŠå®ããæ¯ããèªãã®æåœ±ãšããŠæçãæ·±ããããã®æ§å³ã¯ãäžäžã®èžèœãé女ãããèãªããã®ããšãä¿ãªããã®ããåªä»ããããæ¹ã®ãããããŠäžä¿çãªå埩ãšèŠãããšãã§ããã
äžæ¹ã§ãåããidolããšããèªãã西æŽäžçã§ã¯äŸç¶ãšããŠè€éãªé¿ãã垯ã³ãŠããããšãææããŠããå¿ èŠããããè±èªåã«ãã㊠idol ã¯ããRock idolããTeen idolãã®ããã«äœ¿ãããããšããããããã®èåŸã«ã¯åžžã«ãç²ç®çåŽæããç¥ãªããããã®ãç¥ã®ããã«åŽããããšããèæžçæ¹å€ã®åœ±ããä»ã ã«å·®ã蟌ãã§ããŸã£ãŠããããã®ããã女æ§ããã©ãŒãã³ã¹éå£ã«å¯ŸããŠã¯ã宿çãã¥ã¢ã³ã¹ãé¿ãããgirl groupããšããèªã奜ãã§çšããããŠãããšãããã ãããããã§ã¯ãéå£ã¯ãåŽæã®å¯Ÿè±¡ããšãããããããããã§ãã·ã§ãã«ãªé³æ¥œãŠãããããšããŠèšèªçã«åŠçãããŠããã®ã§ããã
ãã®èšèªéžæã®å·®ç°ã¯ãèžèœè ã«å¯Ÿãã瀟äŒçã€ã¡ãŒãžåœ¢æã®éãããã衚ããŠããã西æŽã«ãããŠã俳åªããããã¹ã¿ãŒãç±ççã«åŽãããããšãããã®ç¶æ³ã¯ãã°ãã°ãidolatryããšããŠæ¹å€ã®å¯Ÿè±¡ã«ãªãã宿çãªæèãé¢ãããããã«ã«ãã£ãŒã®å éšã§ãããã¢ã€ãã«åãã¯ãäž»äœæ§ã倱ã£ãåŽæããäººæ Œã®æåœ±ã®èª€é ããšããŠåé¡èŠããããäžæ¹ãæ¥æ¬ã«ãããã¢ã€ãã«ã®äººæ°ã¯ããã¿ããªã®æ¥œãã¿ããæ¥åžžã®æœ€ãããšãã£ãèšèã§èªããããããããã«å¿ ããã匷ãé埳çèŠæã¯ä»éããªãããããããªã¿ã¯çãªæ²¡å ¥ãæ¹å€ãããã«ããŠããããã¯å®æçãªçŠå¿ãšãããããçæŽ»ãã©ã³ã¹ãåŽåå«çãšã®å Œãåãã§åé¡åãããããšãå€ãã®ã§ããã
èŠããã«ããæŒããè ãããå¶åããšãããè ã«å¯Ÿããè©äŸ¡ã®éãã¯ãåã«è·æ¥å«çãèžè¡èгã®éãã«ãšã©ãŸã£ãŠã¯ããªãããšããããšãªã®ã§ãããããã«ã¯ããåããšãçå®ãã身äœããšãéããèããšãä¿ããããã«çµã³ã€ãããããã¯åãé¢ãããšãããå®æçæ³ååã®å·®ç°ã暪ããã£ãŠãããäžäžãšãŒãããã俳åªãšå¶åã«éããäžä¿¡ãšå¿é¿ãæ¥æ¬ãé女ã»èœåœ¹è ã»ã¢ã€ãã«ã«éãç¶ããŠãã䞡矩çãªèæ§ãšèŠªå¯ãââãããã¯ãããããã人ããä»è ã®ããã«äœããæŒããããšãããã®èº«äœãšã€ã¡ãŒãžã«ç€ŸäŒãã©ã®ãããªæå³ãèªã¿èŸŒãã®ããšããåãã«å¯Ÿãããæåããšã®é·æçãªå¿çãªã®ã ãšãããã ããã
