芋出し画像

【歎史考察】やっぱり女忍者くノ䞀は実圚しおいた

磐城たんぢう

※本考察は、YouTube䞊の講挔動画を拝聎した䞊での䞀考察です。

珟圚執筆䞭の『ののうノ野』の䞀぀の倧きな目的は、孊術的には完党吊定されおいる女忍者くノ䞀の存圚を蚌明する䞀぀の手立おにするずいう事です。

これに぀いお執筆前から随分考えおきたしたが、蚌明に倀する史料が芋぀からず、結局「䌝奇小説」ずいうゞャンルの䞭で曞き進めるのが䞀番いいだろうずいう刀断のもず執筆を開始し、これたで曞き進めおきたした。

ずころが最近YouTubeを芋おいたしたら、忍者研究の第䞀人者であられる䞉重倧孊教授の山田雄叞先生の䞉幎前の動画を芋぀けたした。

興味深く拝聎しおいたずころ、そこに、

「これはたさに女の忍者のこずではないか」

ず思われる郚分を芋぀けたしたので、衝動にかられ思わずペンを執った次第です。

『ののうノ野』の「はじめに」でも觊れたしたが、私は次のような文を曞きたした。
男ず女は人類の氞遠のテヌマであり、女性こそ”生”に近い存圚である。
そしお「生き抜く」ずいう䜿呜を垯びた忍者の䞖界においおは、女性の方こそそれに盞応しいのではないか
ず。

もずもず筆者は忍者が倧奜きですが、これこそ”女忍者くノ䞀”の物語を綎りたいず思った盎接的な動機でした。

ずころが、忍者の孊術的研究者や忍者孊䌚の垞識ではくノ䞀は存圚しないらしく、私はそこに倧きな疑問を持っおいたした。

ずいうのは、長野県の祢接地域に残るののう巫女の䌝承特に、今は所圚䞍明の歊田信玄が望月千代女に䞎えた「千代女文曞」の存圚※真停は䞍明や、真田忍者末裔の䌊䞎久束颚氏の動きの䞭に感じられる女性的なしなやかさ、たおやかさ───。
そうしたものを芋る時、忍術ずいうものが男にのみ䜿われたずする偏った考え方が非垞に䞍自然に感じられたした。

ならば、戊囜時代ずいう特殊な時代の䞭で生きる、ののう巫女の実態や行動を描いおいけば、必然的にくノ䞀の姿ずいうものも浮かび䞊がっおくるのではないかず考えたのです。

そんな状況の䞭で芋぀けた今回の山田先生の講挔動画でした。

私が目を芋匵ったのは、先生が発芋された真田宝物通所蔵の『䞇川集海』巻第8 陜忍 䞊の䞭の䞀節です。

「䞀、小女生おいそ穎忍を入れ眮く事」

ここに明確に「小女少女」ずあるのです
拙著『ののうノ野』には「お鎌」ずいうキャラクタヌが登堎したすが、圌女は絶䞖の矎女の皮を被った男由利鎌之助です笑

冗談はさおおき、この䞀文こそ、「女忍者くノ䞀」の実圚を瀺す決定的な蚌拠ではないかず私は単玔に思いたした笑

この䞀文を発芋するに至る山田先生の過皋が非垞に面癜い

珟圚、䞖に出回っおいる『䞇川集海』は、長幎、この郚分は「穎䞑あなうし」ず蚘された忍術で、意味が䞍明ずされおきたのです。

ずころが真田宝物通蔵の『䞇川集海』のこの郚分には、「䞑」ではなく「忍」ず曞かれおいたずいうのです。

぀たり『䞇川集海』ずいっおも、もずは人の手による写本ですから、この郚分を写し取る際に間違えたのではないかず指摘したす。
写す元の挢字も厩し字ですから圓然誀読・誀写する可胜性があり、正しくは「穎䞑」でなく「穎忍」であるこずが芋事に論蚌されたのですスゎむ

山田先生によれば、この術は「容姿の矎しい幌い少女をあらかじめ敵囜に送り蟌み、成長の過皋で珟地の情報網を構築させ、最終的にスパむずしお生きた情報を送らせる」ずいう、極めお長期的で高床な諜報工䜜を指しおいたす。
しかも内閣文庫本の『䞇川集海』には、「讒」や「毒」「殺」ずいった挢字が、
「讒」→「蚀」ず「毚」
「毒」→「王」ず「母」
「殺」→「杀」ず「殳」
ずいうように、偏ず旁や文字のパヌツをバラバラに分解しお、別々の文字のように䞊べお曞かれた暗号のような曞き方がされおいお、朜入した女性に「呪詛」や「毒殺」や「暗殺」ずいった工䜜を行わせる指瀺が秘匿されおいるず蚀いたす。

このように、少女を朜䌏させ、諜報や暗殺を行わせるシステムが存圚しおいた

山田先生のこの画期的な発芋は、忍者研究の歎史を倧きく前進させる功瞟になるず思いたす。

でも、ここで倧きな矛盟が生じたす。

これほど明確に「女性の特殊工䜜員」の育成ず運甚システムが蚘されおいるにもかかわらず、「くノ䞀女忍者はフィクションである」ず片付けおしたっおよいのでしょうか

呌称はどうあれ、私はこの新発芋こそ「女忍者」の実圚を蚌明するものだず思うのですが

さらに、この蚘述にはもう䞀぀の興味深い謎がありたす。

「いそ穎忍」の「いそ」は䜕かずいう事です。

山田先生は文脈的に意味が通りにくいこずから、「いそ」は「以おもっお」の誀写ではないかずも掚枬されおいたすが、私は単玔に「いそ穎」でいいのではないかず思うのです。
぀たり「磯穎」です。

「少女が生たれお磯穎忍びを入れ眮く事」

ず読みたす。
問題はこの「磯穎忍び」です。

「磯穎」ずいうのは、磯蟺の岩の隙間や朮だたりの事で、磯の䞀郚でありながら魚にずっおは栌奜の隠れ堎所にもなりたす。぀たり朜䌏させる堎所ずしおは最高です。

これを実行する忍者のこずを「磯穎忍び」ず呌んでもけっしお䞍思議でありたせん。むしろそれは隠語にもなるでしょう。

しかし「磯穎」ずいう蚀葉が、特定の地域や近幎・近代に生たれたものならば仮説にもなりたせんので䞀応語源を調べおみたした。

するず、「磯穎」を構成する「磯」ず「穎」ずいう抂念は、倩平五幎䞃䞉䞉幎に成立した『出雲囜颚土蚘』に、島根半島の海岞郚における海食掞窟の描写ずしお、「磯」の岩屋の奥に黄泉の囜死の䞖界ぞず繋がる「穎」が存圚するずいう䌝説が蚘されおいたりしお、叀代の日本人にずっお、波打ち際の「磯」にある「穎」は、珟䞖ず異界を繋ぐ境界の象城ずしお出おくる事がわかりたした。

たた「あな穎」や「いそ磯」ずいう蚀葉はすでに『叀事蚘』にも䜿われおいたすから、日本叀来からの蚀葉ず考えおよいでしょう。

よっお「磯穎」ずいう蚀葉は日本叀来から存圚し、そこに「忍び」ずいう蚀葉が結び぀いた「磯穎忍びいそ穎忍」ずは、女性忍者の事であるず結論付けられるず思うのですが、皆さんはどう思われたすか

「少女を長期間朜䌏させ、成長埌に裏工䜜を行わせる」ずいう山田先生が解明された驚くべき忍者の存圚。

そもそも歎史䞊、女歊者もいるし女城䞻も存圚するのに、どうしお女忍者はいないのか
戊囜の暗闇の䞭に、確かに生きおいた「女性の忍び」は、孊術的な光を圓おるに足る存圚ではないかず思いたす。

真田の残した『䞇川集海』が、歎史の闇に葬られた圌女たちくノ䞀の過酷な息遣いを、確かに珟代ぞ䌝えた事に、倧きな感慚を芚えるのです。

※

※本考蚌のもずになった『真田宝物通所蔵忍術曞に぀いお 山田雄叞䞉重倧孊人文孊郚教授䞉重倧孊䌊賀連携フィヌルド2023幎床前期垂民講座「忍者の江戞時代」』のリンクを貌らせおいただきたす。


いいなず思ったら応揎しよう

磐城たんぢう よろしければ応揎お願いしたす いただいたチップはクリ゚むタヌずしおの掻動費に䜿わせおいただきたす