ナンなのかナーンなのか

先日スーパーに行きましたところ、カレーについてくる「ナン」が売っていました。

いや、「ナーン」が売っていました。ナーンじゃなくてナンじゃね？

いろいろ調べてみると、Wikipediaでは

ナン：ヒンディー語やウルドゥー語
ナーン：ペルシャ語や英語表記

というふうに、言語の違いのようですね。チャーン。

日本ではナンが主流のように感じますが、上の商品名はナーン。こだわりを感じます。