äžçäžå¹žããªåœã¯ããªããé 匵ããã«ããµã¹ãããã«ãªã®ã
ãã£ã³ã©ã³ãã«ã€ããŠãæ¥æ¬ã®æ¹ãç¥ã£ãŠããããšã¯ããã¶ã1ã€ã§ãããäžçäžå¹žããªåœãã

ã§ãããã1ã€ãããŸãç¥ãããŠããªãäºå®ããããŸãã2025幎4æ1æ¥ããã«ã·ã³ãã§æåŸã®ç³çç«åçºé»æãæ¢ãŸããŸãããããã§ãè¡ã®ãšãã«ã®ãŒããç³çãæ¶ããŸãããå®è³ªçã«ããã£ã³ã©ã³ãå šäœãããæ¶ããããšã«ãªããŸãã
ã幞çŠåºŠäžçäžããšãç³çãŒãããäžèŠãé¢ä¿ã®ãªã2ã€ã®è©±ã«èŠããŸããããã§ãç§ãã¡ãããããšãå®ã¯ããã¯åã1ã€ã®è©±ãªãã§ãã仿¥ã¯ãã®æ ¹ã£ãã®éšåããã話ããããŠãã ããã
ãããã®ããã¡ãããšäœ¿ã
ä»ã®å€ãã®åœãšæ¯ã¹ãŠããã£ã³ã©ã³ãã«ã¯æŽŸæãªã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ããšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ããå°ãªããããããŸãããããã®ã¯ã森ãšãæ¹ãšãæšãšæ°Žããããããæããããã«ãã建ç©ãšãç§ãã¡ã®äœãã§ããè¡ãã§ãç§ãã¡ã¯ãããããå°ãªãããšã¯æã£ãŠããŸãããéãã§ããã£ããã§ãäœçœãããããããç§ãã¡ã®éžãã§ããè±ããã§ãããããæšãšæ°Žãããªãããããããããã®ãç¡é§ãªã䜿ãåãããšããèªç¶ãšèº«ã«ã€ããŠããŸããã
Helsinki Partnersã ãããããç§ãã¡ã¯ç®ã®åã«ãããã®ããã¡ãããšäœ¿ãããšãèŠããŸããã詊è¡é¯èª€ã®äžã§ãã¡ãããšèŠãŠãã¡ãããšå³ãã£ãŠãé·ãä»ãåããæ°ããäœããå€ã«æ±ãããããä»ãããã®ãšãããŸããã£ãŠããããããããŠãè²§ä¹æ§ãšç¬ããã¡ãããããããŸããã
ãµãŠãã§é»ã£ãŠç±ã«èº«ãä»»ãããå ¬åã®ãã³ãã§ããã ã³ãŒããŒã飲ããäœããè¶³ãã®ã§ã¯ãªããããã«ãããã®ã楜ããââãããç§ãã¡ã®ãæ®éãã§ããããããŠãéãããããŸããããã
ã§ããã幞çŠåºŠäžçäžãã®æ£äœã£ãŠãæ¡å€ããããããšãªã®ãããããŸãããç¹å¥ãªäœããããã®ã§ã¯ãªããããã«ããããã®ã倧åã«ããæ¯æ¥ã®ç©ã¿éããç®ã®åã®ãã®ããããšã«ã楜ãããèŠåºãæ¯æ¥ã
ãããŠå®ã¯ããã®äŸ¡å€èгããããç§ãã¡ã®ãµã¹ããããªãã£ã®åºçºç¹ãªãã§ãããããã®ã倧åã«ãã人ã¯ãèªç¶ããè³æºããè¡ããåãããã«æ±ããŸããããããããããããã®èŸºããæ¥æ¬ãšã䌌ãŠããšããã¯ãªãã§ããããïŒ
ãæèãé«ããã®ã§ã¯ãªãããæ®éã
ãã£ã³ã©ã³ãã§ã¯ããµã¹ããããªãã£ãšããèšèã¯æ¥åžžçã«äœ¿ãããŠããŸããæ®ããã®äžã§ããè·å Žã§ããæ¿æ²»ã®å Žã§ããã§ãã倧åãªã®ã¯èšèãã®ãã®ã§ã¯ãããŸãããå ·äœçãªç¿æ £ãéžæããæ¯æ¥ã®ç掻ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããããšããšãã«ã®ãŒãå¹çãã䜿ããè³æºãç¡é§ã«ããªãã誰ãã«èšãããªããŠããåœããåã«ãã£ãŠãããããã ãã®ããšã§ãã

ããšãã°ããããããã«ã猶ããã£ã³ã©ã³ãã§ã¯1æ¬ããšã«10ã40ã»ã³ãã®ãããžããïŒé ãéïŒãä»ããŠããŠãã¹ãŒããŒã®ååæ©ã«è¿ããšãéãæ»ã£ãŠããŸããè¿åŽçã¯9å²ãè¶ ããŸãããã£ã³ã©ã³ã人ã¯å¹³åããŠã幎é400æ¬ã»ã©ãè¿åŽããŠããèšç®ã«ãªããŸãã誰ããç°å¢ã®ããã«é 匵ããããšã¯æã£ãŠããŸãããè¿ãã®ãæ®éã ãããè¿ããããã ãã§ãã
äžå€åãåãã§ãã誰ãã䜿ã£ããã®ã䜿ãããšã«ãæµæããªããããããé·ã䜿ãããŠãããã®ã«ã¯ç©èªããã£ãŠãã¡ãã£ãšèªãããããªãµã€ã¯ã«ã»ã³ã¿ãŒãããªãŒããŒã±ããã¯ãç¯çŽã®å Žæã§ã¯ãªãã宿¢ãã®å Žæã§ãã
ãããŠåŠæ ¡ã§ã¯ãããããæèŠããç¹å¥ãªææ¥ãšããŠã§ã¯ãªããæ¥ã ã®æ®ããã®äžéšãšããŠèº«ã«ã€ããŠãããŸãã
æèãé«ãã®ã§ã¯ãããŸãããããŒãã«ãäœããã§ãã
ã²ãã£ãšããŠãæã®æ¥æ¬ãããã ã£ããããããŸããããã
䟡å€èгããããžãã¹ã®æææ±ºå®ã«ãªãç¬é
ããŠããããããæ¬é¡ã§ãããã®ãæ®ããã®æèŠãã¯ããªãã£ã¹ã®ãã¢ã®åã§æ¢ãŸããŸããããã®ãŸãŸäŒè°å®€ã«å ¥ã£ãŠããŸããããåããã«ããã§ãããã€ãŸããä»äºã®çŸå Žã§ã掻ããããŠããŸãããšããããšãªãã§ãã

ãã£ã³ã©ã³ãã®äŒæ¥ããµã¹ããããªãã£ãžã®æèãé«ããšèšãããã®ã¯ãçµå¶è ãç¹å¥ã«ç«æŽŸã ããã§ã¯ãããŸããïŒç«æŽŸãªäººãããã¡ããããŸããç¬ïŒãçç±ã¯ã·ã³ãã«ã§ãçæŽ»è ããåŸæ¥å¡ããæè³å®¶ããã¿ããªãã®ãæ®éã®æèŠããæã£ãŠäŒç€Ÿã«æ¥ãããã§ãããããã®ã倧åã«ããªãäŒç€Ÿã¯ãéžã°ããªããåãå ŽæãšããŠããè²·ãçžæãšããŠããååŒå ã ãšããŠãã
ã ãããæææ±ºå®ãå€ãããŸãã
äŸãã°ãçŽ æã®è©±ã ãã£ã³ã©ã³ãã¯ãåœåã®çŽ75%ãæ£®ããšãŒãããã§æããæ£®ã®åœãã§ããã ãã建ãŠããªãæšã§ããšããéžæãèªç¶ã«åºãŠããŸãããã«ã·ã³ãã®ã€ãã«ãµãŒãªå°åºã«ã¯ãWood Cityããšåä»ããããæšé ã®è¡åºãããããã®äžå¿ã«ãã8é建ãŠã®æšé ãªãã£ã¹ãã«ã«ã¯ãäžççãªã²ãŒã äŒç€ŸSupercellãæ¬ç€Ÿãæ§ããŠããŸããæšæã®äœ¿çšéã§ã¯ããã£ã³ã©ã³ãæå€§ã®ãªãã£ã¹ãã«ã§ããæšã¯è²ã€éã«CO2ãåžãã建æã«ãªã£ãŠãããããããèãç¶ããŸãããã®ãã«1æ£ã®æšæãèããCO2ã¯ãä¹çšè»600å°ã®å¹Žéæåºéã«çžåœããŸããçŽ æã®éžæã¯ãã³ã¹ãã®è©±ã§ããåã«ã䟡å€èгã®è©±ãªãã§ãã
ãšãã«ã®ãŒã®è©±ã ãã«ã·ã³ãã®æ°åç®æšã¯ã2030幎ãŸã§ã«1990幎æ¯ã§æåºéã85ïŒ åæžããããšã次ã®ç®æšã¯2040幎ã®ã«ãŒãã³ããããŒãã§ãèªç¶ã®åžåæºãé€å»æè¡ãåžåã§ããéã ãããæž©å®€å¹æã¬ã¹ãæåºããªãç¶æ ãç®æããŠããŸããEUã®ç®æšããã20幎æ©ãã
åœã¬ãã«ã§ã¯ããµã¹ããããªãã£ãžã®æ£ããã¢ãããŒãããããè°è«ã¯ããŸã ç¶ããŠããŸããã§ãããã«ã·ã³ãã«ç®ãåãããšãè©±ã¯æå¿«ã§ãããµã¹ããããªãã£ã¯ãåžè°äŒã®æ¿æ²»çã¢ãžã§ã³ãã®äžæ žã«äœçœ®ã¥ããããŠããŸããåžã¯ããµã¹ãããã«ãªã€ãããŒã·ã§ã³ãçã¿åºãäŒæ¥ãç©æ¥µçã«æ¯æŽããŠããããã®äžäŸããTestbed Helsinkiãã§ããéœåžãã®ãã®ãå®éšå ŽãšããŠãæ°ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®å®èšŒãšå±éãåŸæŒãããåãçµã¿ã§ããåžèªäœãããŒãããŒã«ãªããšããå€åã®ã¹ããŒãã¯ç¢ºå®ã«äžãããŸãã
ããã£ãããªããã¯ãç§ãã¡ã®å ±éèšèª
ãããŸã§èªãã§ãããæã£ãæ¹ã¯ããŸããããããããæ¥æ¬ã«ãæããããã®ã§ã¯ïŒã
ãã®éããªãã§ããããã£ãããªããããããã®ã倧åã«ãã䜿ãåããç¡é§ã«ããªããç§ãã¡ã®ãµã¹ããããªãã£ã®äŸ¡å€èгã¯ããã®äžèšã«ãã»ãšãã©ç¿»èš³ã§ããŠããŸããŸãããã£ã³ã©ã³ãèªã«ã¯ãããã£ãããªããã«ãããäžèšããªããã§ããã©ããããã¯ããæ¥æ¬ã«ããããïŒãã£ãŠæã£ãŠããŸãã

ãããä»ããšãŒãããã®å»ºç¯ã®äžçã§ã¯ãæ¥æ¬ã®äŒçµ±æè¡ããæå 端ããšããŠåè©äŸ¡ãããŠããã®ããåç¥ã§ããã
ããšãã°ãçŒãæãè¬åã䜿ãããç«ã ãã§æšã®èä¹ æ§ãé«ããæè¡ã§ãããšãŒãããã§ã¯ãShou Sugi Banããšããååã§å€§äººæ°ã§ããã€ãããªã©ã³ãã«ã¯å°éã®äŸçµŠäŒç€ŸãŸã§çãŸããŠããŸãã
è èºããããã§ãã忬§ãäžå¿ã«ãè èºãã«ããµã³ã¹ããšåŒã¹ãåè©äŸ¡ãèµ·ããŠããŠããã³ããŒã¯ã§ã¯çŸä»£å»ºç¯ã®ãã¡ãµãŒãïŒå€å£ïŒãšããŠäœ¿ãããã®ç ç©¶ããåœãæããŠé²ãã§ããŸãã屿 ¹ã®äžã®æããã颚æ¯ããæ°åãã¬ã³ããªãŒãªå»ºæã®æåç·ã«ãªã£ãŠããããããŠãéã䜿ããã«æšæãçµã¿äžãããæšçµã¿ãã®æããäžçã®å»ºç¯å®¶ãã¡ãé äºãç¶ããŠããŸãããããªãããç¥ç€Ÿä»é£ãäœãäžããŠãããçŽ æŽãããæ¥æ¬ã®äŒçµ±æè¡ã§ãããã
æãããããã®ããããããã®ãã®ã«ãªãããããã®ã倧åã«ããŠããç¥æµããæªæ¥ã®çãã«ãªããæ¥æ¬ãšãã£ã³ã©ã³ãã¯ããã®æèŠãæåããå ±æããŠãããæ°å°ãªãçµã¿åããã ãšæããã§ãããªã«ãããã£ã³ã©ã³ãã¯åœåã®çŽ75%ãæ¥æ¬ã¯çŽ3åã®2ãæ£®ããäºãã«æ£®ã®åœã§ãããèªç¶ãšå ±ã«çããããšããå€ãããåœããåã«ããŠããåœã§ãããã
ãã¡ãããã¢ãããŒãã«ã¯å°ãéãããããŸããæ¥æ¬ã®GXïŒã°ãªãŒã³ãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ïŒã¯ãæè¡ããå ¥ãããšãå€ããäžæ¹ã§ãã£ã³ã©ã³ãã¯ãæ®ãããšäŸ¡å€èгããå ¥ããŸãããã©ã¡ããæ£ãããšãã話ã§ã¯ãªããŠââã ãããããçµã¿åããããšé¢çœããã§ãã
ç§ãã¡Helsinki PartnersãRegenerative Community TokyoïŒRCTïŒãšããŒãããŒã·ãããçµãã§ããã®ã¯ããŸãã«ãã®ããã§ãããããããããäºãã«ãèãã€ããªãã£ããçºæ³ãæã¡å¯ãããæ¥æ¬ã®ç¥æµãšãã£ã³ã©ã³ãã®å®è£ åããã£ã³ã©ã³ãã®å€§èããšæ¥æ¬ã®ç·»å¯ãââãã®çµã¿åããããçãŸããæ°åãã¬ã³ããªãŒãªåãçµã¿ããç§ãã¡ã¯å¿ããæ¥œãã¿ã«ããŠããŸãããšãããããç§ãã¡ã¯æ¥æ¬ããããã¯RCTã®çãããããåŠã³ãããã®ã§ããä»ã®ãããªAIæä»£ã§ãã£ãŠããçŽæ¥ã人ãšäººãäŒè©±ããååããããšã§çãŸãã䟡å€ã¯ããã£ã±ãèšãç¥ããŸããã
é 匵ããªããããç¶ã
ãµã¹ããããªãã£ã¯ãææ ¢ã§ãã矩åã§ããã³ã¹ãã§ããããŸãããå°ãªããšãç§ãã¡ã«ãšã£ãŠã¯ãããããã®ã倧åã«ããããšãããããæ®éã®æèŠã®å»¶é·ã§ãã

ãããŠãã®æèŠã¯ããã¶ããæ¥æ¬ã®çããã®æ¹ãããšããšæã£ãŠãããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã
ããããªãã®äŒç€ŸããçŽ æã®ããšããšãã«ã®ãŒã®ããšããããã¯ãã£ãšå€§ããªãããããã®äºæ¥ã®ããã¡ããèããŠãããªãââäžåºŠããã«ã·ã³ãã®äººãã¡ãšè©±ããŠã¿ãŠãã ãããé 匵ããã«ãµã¹ãããã«ãªäººãã¡ãšã®å¯Ÿè©±ã¯ãæã£ã以äžã«ãè©ã®åãæããŸããã
ãã«ã·ã³ãã§ããžãã¹ãå§ãããšã¯ã©ãããããšãããŸãã¯ãã¡ãã®ãWhy creativity is key to business growth in Helsinkiããã芧ãã ããã
ç§ãã¡ãäžçäžå¹žããªåœã¯ãæ¥æ¬ã®çããããå¿ãããåŸ
ã¡ããŠããŸããäžç·ã«ããè¯ãäžçãäœã£ãŠè¡ããŸãããããã¡ãããæã
èªèº«ã幞ãã«ãªãããæ¹ã§ã
Helsinki Partners
ãç§ãã¡ã«ã€ããŠã
ãã«ã·ã³ãã»ããŒãããŒãºã¯ããã«ã·ã³ãåžãèšç«ããããŒã±ãã£ã³ã°ã»æè³ã»äººæèªèŽãç®çãšããäŒç€Ÿã§ããæè³å®¶ãããžãã¹ãããã§ãã·ã§ãã«ãèµ·æ¥å®¶ããããŠããžã¿ãŒã®çæ§ãããã«ã·ã³ãã«ããæ§ã
ãªããžãã¹æ©äŒãå¯èœæ§ãšãããã³ã°ããŠããŸãã
ãã£ã³ã©ã³ãããã«ã·ã³ãã«ã€ããŠç¥ãããããšãèšäºã®ãªã¯ãšã¹ããªã©ããããŸãããããã²ã³ã¡ã³ãæ¬ãªã©ã§ãã€ã§ããæ°è»œã«ãèãããã ããïŒ
