キングダムカム・デリバランス聖地巡礼 チェコ旅 2026 トロスキー城への行き方
2026 My Kingdom Come: Deliverance I&II Pilgrimage in Czechia
2026 キングダムカム・デリバランス1＆2聖地巡礼 チェコ旅
1403年のボヘミアを舞台にしたRPG「キングダムカム・デリバランス」「キングダムカム・デリバランス2」が大好きになり、とうとうチェコまで旅してきました。
素晴らしいゲームを作ってくれたWarhorse Studiosと、素晴らしい日本語ローカライズをしてくれたDMM GAMESに感謝します。
便利だったアプリや、旅程について記します。
ゲームプレイヤーとしての観光目線なので、キングダムカム・デリバランスシリーズをプレイしたことがない人にはわかりづらい内容です。
ポイントまとめ
▼便利だったアプリ
・PID Lítačka（プラハ＆中央ボヘミアの交通アプリ）
・Mapy.com（チェコ地図アプリ）
・Idolka（トロスキー周辺での交通アプリ）
・My Train / Můj vlak（チェコ鉄道の交通アプリ）
▼交通アプリでチケットを買う
交通アプリでルート検索をすると、検索結果に対応したチケットが表示され、そのまま購入・使用できます（種類を選んで購入ももちろん可能）。面倒なゾーン＆時間計算が自動で便利。24時間券や大きい荷物用チケットなどもあり。
▼トロスキーは季節バスの利用でトロスコウィッツまで行けた
トゥルノフ駅バスターミナルから出ている391番のバスでトロスコウィッツまで行けます（2026年度は平日便：6月29日～8月31日の平日、土日祝便：4月25日～9月28日の土日祝）。トロスコウィッツから城までは徒歩1.5kmぐらい。
▼大体は公共交通機関で行けた
バス、鉄道の料金も安く、思っていたよりも色々なところを回れました。
▼現金はどれくらい持っていく？
ほぼクレカのタッチでいけました。現金はラッタイのパブとササウのご飯で、ユーロ払い25ユーロほど使いました（ラッタイ城の見学料が現金のみかは未確認です）。
▼治安
治安は良かったですが、プラハ駅周辺には置き引き狙いや声をかけてくる不審者はいました。
▼ゲーム景色と現実景色の比較
事前に見ていたら、旅の計画がもっと充実したに違いないと思ったサイト。パノラマ二分割で、ゲームの景色と現実の世界を見まわせる素晴らしいサイトです。次はこの場所に行ってみたいと思わせてくれます。
▽KingdomCompare
https://kingdomcompare.com/
便利だった4つのアプリ
各アプリの紹介
この4つが大活躍でした。現地ではeSIMを利用しました。
▼PID Lítačka
プラハと中央ボヘミア州の交通アプリ。ルート検索結果から直接チケットを買える。支払いはクレジットカードやGoogle Pay等。オンラインでチケットを買い、乗車前にアクティベート（有効化）する。車掌の検札ではQRコードを読み込ませる。
※チケットを使うにはアクティベーションで1分かかります
※今回使用したエリアは、プラハ市内、プラハ→トゥルノフ（列車）、プラハ→クトナー・ホラ（列車）、クトナー・ホラ内（バス）、クトナー・ホラからマレショフ（バス・列車）、クトナー・ホラ→ラッタイ＆ササウ（バス・列車）、ラッタイ＆ササウ周辺（バス・列車）
▼Mapy.com
地図アプリ。乗り換え検索で最寄り駅やバス停名を探すのに便利。現地の小さい道やバス停、列車やバス番号も見られ、マップの切り替えでチェコ国内のハイキングルートが色付きのラインで表示できる。PIDアプリにも連動。
※現地情報を得るのにとてもよかったです
※無料版でも一国分の地図をダウンロードできます
▼Idolka
リベレツ州の交通アプリ。トゥルノフからトロスキー周辺へのバスの往復に利用（PIDではなくIDOLのバスのため）。オンラインでチケットを買い、アクティベートし、乗車時にQRコードを読み込ませる。支払いはクレジットカードやGoogle Pay等。
▼My Train / Můj vlak
チェコ鉄道の交通アプリ。指定席も買える。オンラインでチケットを買い、検札ではQRコードを読んでもらう。アクティベーション不要。支払いはクレジットカードやGoogle Pay等。チェコ鉄道の遅延確認にも便利。
交通アプリ「PID Lítačka」で乗り物に乗る
※紙チケットについては書いていません（一度も使っていないため）
※リベレツ州の「Idolka」も大体、同じ使い方でした。
▽公式サイトのFAQ（英語）
https://pidlitacka.cz/en/faq/mobile-app
▼インストール後、アカウント登録
登録しなくても使えますが、アカウントがあれば購入したチケットを別の端末でも復元できます（登録しない場合はインストール後の使用時に復元用コードが表示されます）。
▼アプリでチケットを購入する
①ルートを検索する
現在地や駅名、地域名等を、出発地と到着地に入れて検索する。出発日時や出発時間なども入力すると確実です（曜日やシーズンで運行が大きく異なる）。
②検索結果をそのまま購入
検索結果の一覧から、自分のスケジュールに合いそうなものを選んで、緑のBuy ticketボタンを押す→チケット内容が表示される→タッチすると購入画面へ。チケット数、アクティベーションのタイプ（後述）、チケット利用者のタイプ、購入方法等が変更できる。最後にまた緑のBuy ticketボタンを押す。
【大事】購入時に必ずアクティベーション（有効化）のタイミングを指定する
チケットを使う際はアクティベーション（有効化）が必要です。チケットをスイッチオンする感じ。購入時の「choose activation type」で指定してください。有効化には1分かかります。
・Later manually（後ほど、手動でアクティベートする）
・Immediately after purchase（購入後すぐ）
・At a certain time（指定した時間に）
▼アプリで乗車する
①チケットをアクティベートする
購入したチケットは有効化しないとチケットとして使えません。必ずチケットのスイッチを入れてください。1分かかります。
②乗り物に乗る（プラハ内）
プラハ内の地下鉄・トラム・バスには、アプリで有効化したeチケットを持って入場するだけ。検札が来た時はチケットをタッチしてQRコードを表示して見せてください。
③乗り物に乗る（プラハ外のゾーン1～13）
郊外の鉄道は車掌さんが検札に来るので、購入済みチケットをタッチしてQRコードを表示してください。郊外バスは前ドアから乗って運転手さんに見せるか運転席横の機械に読み込ませますが、目視のみのことも多かったです。
※郊外バスも路線によっては全ドア乗車可能＆乗車時のチケット確認なしに
https://pid.cz/en/boarding-through-all/
▼チケットの種類を自分で選んで買う場合
①画面下部のTickets→Buy a ticketボタン→PRAGUEまたはSUBURBAN（プラハ外）を選ぶ。プラハ内はP/0/Bの3ゾーンがありますが、プラハ用のチケットはP/0/B全部入りなので、乗車する時間だけ考えて買えば大丈夫です。バス、トラム、地下鉄、どれも乗れます。
②プラハ外のゾーンは、乗車時間と、乗車駅のゾーンから降車駅のゾーンまでを指定して購入してください。
例えばゾーン5の駅からゾーン7の駅に行く場合「ゾーン5、6、7を通って30分乗るから、ゾーン3つ分＆30分チケットを買う」という感じ。
「ゾーン3つ分の場所へ朝行って夜帰るから、4ゾーン分24時間チケットを買う」ということもできます（実際には3ゾーンしか使わないけど、4ゾーン分の指定が必要なので、購入時は前後ゾーンにチェックを入れて4ゾーン分にする）。
※例えば、行き先はゾーン5とゾーン6だけなのに、チケットが3ゾーン30分だと、3ゾーン分指定しないと購入ボタンが押せなくて焦ったのですが、適当に前後のゾーンもチェックして、指定数分のチェックが入れば買えました。
▽公式サイトのゾーン説明ページ
https://pid.cz/en/tickets-and-fare/tariff-zones/
③買ったチケットをアクティベートする
乗車直前にチケットの有効化をするのは一緒です。
※以降、KCD、KCD2、各種DLCのネタバレを含みます
※spoiler!
キングダムカム・デリバランスな旅行記
実際にどの列車やバスに乗ったのか、どこを歩き回ったのかを記します（2026年7月）。
時刻表は年毎やシーズン、曜日でも変わるので、旅行の際は該当日を最新の時刻表で確認してください。特にバスは、時間帯で終着のバス停が変わるものもありました。
欧州の他国同様、鉄道のプラットフォームが長く、同じプラットフォームの遥か前と遥か後ろを使うことも多いので、電光掲示板や案内表示などで発着の場所をよく確認してください。出発時間五分前に遅延で出発場所変更となった場合もありました。
反対に郊外の無人駅ではどこに列車が止まるかわかりづらく、他の乗客のそばで待つのが良いと思います。
クトナー・ホラ駅とコリーン駅にはエレベーターやエスカレーターがないので、大きいスーツケースを持った移動が大変でした。コリーン駅は2026年末予定でエレベーターの工事が行われているようです。
▽Správa železnic
https://www.spravazeleznic.cz/-/frekventovana-stredoceska-stanice-nabidne-pohodlny-pristup-na-nastupiste
XZONE プラハ店 XZONE Prague Store
KCD公式グッズサイトを運営しているXZONEの実店舗がプラハにあります。
プラハの黄色い地下鉄B線でルジニ Lužiny駅へ。プラハ中心部から西へ約20分です。
駅の改札を出て右に進み、外に出てすぐ右側にショッピングモールのOC Lužiny（Obchodní Centrum）があります。XZONEのショップは2階で、入り口のすぐ右上です。
色々なゲームグッズを扱っていますが、KCDのグッズは二棚分、まとまってたくさん販売されていました。
KCD公式グッズサイトではなく、XZONEサイト（チェコ語のみ）側では店舗でのピックアップ指定ができ、店頭で店員さんに注文番号を伝えるとすぐに取り置き品を出してくれました。取り置き期間が4営業日までとなっていますがそれ以上の取り置きも受け付けているようです。
https://www.xzone.cz/info.php#doprava_a_zpusob_platby
今回、KCD関連にチェコでの旅程を全振りしたので、プラハ市内の観光があまりできませんでした。ヴィシェフラドやプラハ城を見に、いつかまた訪れたいです。
カレル橋と天文時計は見に行ったのですが、天文時計はやはり、DLCの鍛冶場の遺産（Legacy of the Forge）を思い出します。町中にはプラハの紋章があふれていて、ゲーム内のサーコートやパヴィースを思い返しました。
【Kantýna】
肉屋＋レストランのお店で、イートインは伝票をもらって自分でカウンターに注文しにいくスタイル。その日のメニューはカウンターの背後の壁に貼ってあります
TATARÁK 200g
（牛肉のタルタルステーキ 200g）358コルナ
Hovězí hrudí 138 Kč / 100 g
（牛のブリスケ）150g注文して210コルナでした
Bramborová kaše
（マッシュポテト）88コルナ
気取らない感じのお店で、ブリスケはよく煮込まれていて美味しかったです
【Pork's Vodičkova】
ポークナックルが名物のお店。とても繁盛していました
VEPŘOVÉ KOLENO, hořčice, křen, křupavé zelí
（豚すね肉のロースト、マスタード、ホースラディッシュ、しゃきしゃきザワークラウト）479コルナ
小さいサイズのビールを頼んだら「Why～？」と言われました。さすがビール大国
スーパーで買った平たい桃は熟していて甘かったです
トロスキー城への行き方・アクセス Trosky Castle
夏場はトゥルノフ Turnovからトロスコウィッツまでバスが走っているので、それを中心に考えました。また、クトナー・ホラからだと3時間半かかる検索結果が多かったので、プラハ滞在中にトロスキーに向かうことにしました。
公式サイトでは城の東側にあるBorek駅からの3.5kmのハイキングルートも紹介されています（夏場の土日祝はBorek駅から591番バスが1日2便トロスコウィッツに行く）。トロスコウィッツを通る夏のバス391番はイチーン Jičínとトゥルノフの間を往復しているので、クトナー・ホラ側から行く場合はイチーン経由も良いと思います。
▽トロスキー城公式サイト
https://www.hrad-trosky.cz/en/plan-your-visit/how-you-get-to-the-castle
▼旅程 ※2026年7月水曜日
プラハ中央駅 Praha hl.nからR21(R1140)番列車 Tanvald行 7時22分発
↓
トゥルノフ駅 Turnov 9時10分着
↓
トゥルノフ駅のバスターミナル Turnov, Terminál u žel.stのZ番乗り場からIDOLバス391番（イチーン行） 9時43分発
↓
バス停フルバスカラ・ヴィドラク Hrubá Skála, Vidlák 10時13分着
↓
徒歩ハイキング。ヴィドラク池南端からクルチャク池、岩塔池、下セミンに進み、赤のハイキングコースに沿ってネバコフへ。そこから北西に上って、バス停トロスコヴィツェ・スヴィタチュカ Troskovice, Svitačkaの北からトロスキー城駐車場への道を進む。約8.4km、13時30分着
↓
城駐車場そばのレストランで昼食。城への道を上る
↓
トロスキー城に到着。両方の塔を観光後 15時5分発
↓
トロスコウィッツに徒歩で約1.4km、15時25分着
↓
バス停トロスコヴィツェ TroskoviceからIDOLバス391番（トゥルノフ行） 15時37分発
↓
トゥルノフ駅のバスターミナルに 16時6分着
↓
トゥルノフ駅からR21(R1153)番列車（プラハ中央行）で16時44分発、プラハ中央駅に18時31分着
※IDOLバスの391番は季節バスです。
https://www.iidol.cz/data/catalog/29/254/80867.pdf
※2026年度
平日便:6月29日~8月31日の平日
土日祝便：4月25日～9月28日の土日祝
※帰りにトロスコウィッツから乗る時は、トゥルノフ行かイチーン行（反対方向）かをよく確認してください。バス停の位置も異なります。右側通行です。
※時刻表の×印はリクエスト停留所です。降りる時は降車ボタンを押してください。乗る時はバス停で待っていてください。
▼チケット ※2026年7月水曜日
プラハ→トゥルノフ間の往復はPIDアプリで全ゾーン24時間券（288コルナ）を購入。片道156コルナ（13ゾーン3時間券×2）の往復分312コルナより安かったため。
トゥルノフ→ヴィドラク間はIdolkaアプリで片道29コルナ、帰りのトロスコウィッツ→トゥルノフ間は35コルナでした。
▼旅行メモ
①プラハ中央駅からトゥルノフ駅へ
朝、ARRIVA社の列車で、定刻通りに出発。2時間弱の乗車時間でしたが、駅中のスーパーで買ったパンを食べながら、のんびり車窓を眺めているとあっという間でした。
トゥルノフ駅から出て右に進むとバスターミナル。途中、駅から続く建物に有料トイレとアジア料理のカフェがあって、カフェでペットボトル飲料が購入できました。また、トイレはクレジットカードでの支払いが可能でした。バスターミナルから少し歩くとスーパーもあります。
バスターミナルの正面左側にZ乗り場があって、季節バスや観光バスなどの発着所になっています。アプリのチケットをタッチしてQRコードを表示し、運転席横の赤い読み取り機に読ませて乗車。運転手さんから直接チケットを購入している人も多かったです。バスは定刻通りに出発。
当日は工事のために通常の運行ルートと異なっていましたが、Idolkaアプリで表示されていたので不安はなかったです。途中、平野側からトロスキー城が見えて、良い景色でした。
②ヴィドラク池から岩塔池へ
ヴィドラク池のバス停で降りると売店があります。ヴィドラク池のほとりは水辺の雰囲気がゲーム内とよく似ていて、バスを降りてからずっと、あの場所にいるんだという感覚が強く、かなり圧倒されました。
先ほどのバスに乗ったままトロスコウィッツにも行けたのですが、ゲーム序盤で印象的だった岩塔池が見たかったので、そちらへ。
クルチャク池から岩塔池に沿った道2kmほどは木が生い茂っていて、池を見晴らすような景色ではないのですが、道の両脇には大量のイラクサが生えていて、ゲーム内の風情そのままで和みました（刺毛で皮膚に炎症を起こすこともあるそうなので気を付けて）。
しばらく林の中の道を進んでいくと岩塔池に出ます。こちらも木や茂みで池が見えづらいのですが、西端のインフォメーションセンター近くからは、ゲーム序盤のムービーでも印象的な崖が良く見えました。いざ見ると、あまりに風情がそのままで「おお…」となります。
③下セミンからネバコフへ
岩塔池の西端から南下して下セミンへ。Mapy.comアプリでマップをOutdoorに切り替えると、徒歩用の赤のハイキングコースが確認できます。下セミンの粉屋のあたりは民家が何戸かあって間を通っていいのか迷ったのですが、ハイキングコース用の白赤のマークが描いてあって安堵しつつ通りました。粉屋エリアを通り過ぎるとセミンへの分かれ道（スイッチバックみたいな坂道）があるのですが、その勾配と角度がゲーム内にそっくりで、ただの道端にさえ感動の嵐です。
④トロスコウィッツ東側へ
ネバコフ城址は高台の上にあって遊歩道の設定がなかったため、西側から「この辺かな？」などと見上げてハイキングコースに戻りました。ネバコフを通り過ぎて進むと、ネバコフ池のほとりに出ます。ヘンリーとジシュカが決闘したあたり。テラス席のあるレストランが営業していて、ヴィドラク池の駐車場からネバコフまでで見かけた飲食店はこの一軒だけでした。
ここからネバコフ攻めでジシュカ軍に襲われた谷間への道もあったのですが、鬱蒼とした森の中だったので、東寄りの赤いハイキングコースのとおりに進みました。岩まじりの上り坂が400メートルほど続き、苦しい坂道を抜けるとパッと平原が広がります。
⑤城のふもとへ
遠方にトロスキー城を眺めながら道なりに北上していると、バス停トロスコヴィツェ・クジェノヴィ Troskovice, Křenovyのそばにソフトクリーム売店があって思わず購入。暑い日で、飲食店や売店が少ないエリアなので、ハイカーたちが皆、吸い込まれていました。クレジットカードもOKでした
次のバス停トロスコヴィツェ・スヴィタチュカ Troskovice, Svitačkaの北側、キャンプ場の横の道を上って、トロスキー城の駐車場へ。そばのレストランRestaurace Troskyで昼食をとりました。クレジットカードOKです。テラス席は目の前にトロスキー城が聳え立っているので、圧倒されながらの食事。見上げればトロスキーというのがなんとも贅沢。平日でしたが観光客でかなり賑わっていました。
先ほどまで森の中だったのが嘘みたいに平原です
Svitačkaのバス停から城への道で、キャンプ場の真ん中へ進みそうになりますが、ハイキングコースの指示通りに左へ
閣下！ トロスキーです！
Moravský vrabec, bramborové knedlíky, červené zelí
（モラヴィア風ローストポーク、じゃがいものクネドリーキ、赤キャベツ）229コルナ
Hovězí guláš, karlovarský knedlík（牛肉のグラーシュ、カルロヴィ・ヴァリ風クネドリーキ）259コルナ
パンが入っているクネドリーキを初めて食べました。かなりお腹いっぱいになります。
⑥トロスキー城
駐車場の奥にトロスキー城への上り道があります。けっこうな傾斜で、南側から時計回りに上っていって北側へ。ゲーム内の木の城壁や城門に囲まれた部分はなく、ネバコフ攻め前にハンスと待ち合わせをした外郭が残っていて、そこが城の入り口になっていました。
入るとすぐ左がチケット売り場＆土産店で（ベルゴーから馬をもらう厩舎のところ）、そこでチケットを買い、柵に沿って進んでスタッフにチケット裏のQRコードを端末で読んでもらい入場します（サイトからオンラインチケットも買えます）。大人一人180コルナで、購入にはクレジットカードが使えました。
坂を上って、炭袋を運んだ苦労を思い出しつつ内郭の中庭へ。ヘンリーが寝起きしていた鍛冶小屋があるエリア、イストヴァンとエリックが別れの挨拶をしていた場所です。右に進むとクローヌ塔（イストヴァンの部屋や錬金部屋があったほう）、左に進むとメイデン塔（ベルゴー卿の部屋や鐘楼、トーマス隊長が寝込んでいた礼拝室があったほう）です。
クローヌ塔は通路が整備されていて、塔の最上階まで上がれました。階段の隙間がすけすけで、だいぶ足がすくみましたが、周囲が見渡せて素晴らしかったです。メイデン塔側に、ゲーム内では武器庫や倉庫がありましたが、現実のトロスキーでは入ってすぐに石の螺旋階段で展望台に出ます。キッチン側に建物はなく、イベントスペースになっていました。
互いの展望台から見た塔と景色があまりにKingdom Come: Deliverance IIで、そして城からの見晴らしがとても良くて、遠くても来てよかったと心の底から思えました。
⑦トロスコウィッツから帰る
城を下りてトロスコウィッツへ。ヘンリーとハンスのさらし台前を通り過ぎて、町の西側にバス停トロスコヴィツェがあります。右側通行なのでゲーム内商店側のバス停がトゥルノフ方面です。バスは時刻ぴったりに来ました。
⑧トロスキーへの一日旅行を終えて
トゥルノフ駅のバスターミナルに戻り、そばのスーパーで飲み物を買ってから駅に戻り、プラハ行の列車でプラハに戻りました。普段、ろくな運動をしていないので、8kmのハイキング部分が心配だったのですが、景色と各地名に興奮しているうちに、わりとすいすい歩けてしまいました。
今回はぐるっと南側を歩きましたが、ハイキングコースでは、ヴィドラク池→ヴォスタテクの家の前を通ってタホフ→トロスコウィッツというルートもあったので、それも楽しそうだなあと思いました。また、トロスコウィッツに直接バスで行って、すぐにトロスキー城へ上るルートでも十分に楽しめると思います。
プラハからクトナー・ホラへの移動 From Prague to Kutná Hora
▼旅程 ※2026年7月木曜日
プラハ中央駅 Praha hl.n R9(R979)番列車 10：04発
↓
クトナー・ホラ中央駅 Kutná Hora hl.n 10:55着
※実際は20分遅れでした
▼チケット
PIDアプリで120コルナ（10ゾーン3時間券）
クトナー・ホラへ乗り換えなしの便を利用しました。
コリーン駅乗り換えルートを含めれば、プラハからクトナー・ホラへの列車の本数はたくさんあります。帰国時にコリーン駅を利用したのですが、駅の建物内にコンビニ的売店（PONT to goとRELAY）、カフェ、パン屋、ベンチもあり、乗り換えの時間待ちにも便利でした。
クトナー・ホラ中央駅 Kutná Hora hl.nとクトナー・ホラ市内駅 Kutná Hora městoは別の駅なので気を付けてください、中央駅はセドレツの向こう側で、市内駅のほうは壁の穴（尻ラッパ）の近くです。
※PIDのバス・トラム等では25×45×70cmを超えるスーツケースは有料です（アプリにLuggageチケットあり）
▽Přeprava zavazadel a psů
https://pid.cz/zavazadla-a-psi/
ただし、ゾーン1～13の列車では運行する鉄道会社の荷物ルールが適用されます。チェコ鉄道は90cm×60cm×40cm以内は手荷物扱いで無料です。
▽Přepravuji zavazadlo
https://www.cd.cz/dalsi-sluzby/psi-kola-a-jina-zavazadla/-26716/
少し遅れたけれど無事に到着。クトナー・ホラ中央駅は、駅舎を抜けるとバス停が目の前です
クトナー・ホラ Kutná Hora
▼旅行メモ
クッテンバーク！ Kuttenberg!
クトナー・ホラには三泊しました。町中にはレストランとカフェがたくさん、個人経営のミニマートも何軒かありますし、セドレツの西側には大きいスーパーが3軒あり、町中からバスですぐ行けて便利でした。Kaufland（大型スーパー）、Lidl（ディスカウント）、Albertがありました。
見渡す限り、とにかくクッテンバークなので、KCD2プレイヤーは歩いているだけで楽しいと思います。急に「この道、なんだか通ったことある気がする……」という感覚が一日に何回もありました。ゲーム内のクッテンバークは歴史的なアプローチによって制作されたのだと思いますが、それが現在のクトナー・ホラのニュアンスともリンクしているのが不思議で面白いです。
ゆっくり町をめぐるのに、宿泊するのはとてもお勧めです。今回三泊したのですが、マレショフに到着日の半日、ラッタイ＆ササウに一日、セドレツ・イタリア宮・コンサートに一日あてたので、興味のあったチェコ銀博物館や石の家は回りきれず、クトナー・ホラ観光に丸二日ぐらい予定すればよかったなと思いました。
"A fountain? Here in the middle of the city? But where does the water come from?"
クトナー・ホラにはKCD2コンサートのために来ました。作曲家ヤン・ヴァルタ Jan Valta本人の指揮での演奏を、この場所で聴けるということも特別な体験でした。力の入った素晴らしいコンサートでした。信徒席に座るコンサートも初めて。配信が予定されているようなので楽しみです
▼クトナー・ホラ ご飯
ゲーム内のルサード邸の場所にはレストラン「Restaurace V Ruthardce」があります。どのお料理も美味しかったです
週末の夜は混んでいたので、予約したほうが良いと思います（サイトから英語で予約できました）
Dušená hovězí líčka（牛ほほ肉の煮込み）335コルナ
Kulajda（きのことジャガイモ、ディル、卵のスープ）95コルナ
Grilované kachní prso s grilovaným pak choi, omáčka z portského vína, naše bramborové krokety（鴨胸肉のグリル、パクチョイ、ポートワインソース、自家製ポテトクロケット）335コルナ
ポートワインソースは週末メニューでした。通常メニューには赤ワインソースver.が載っています
https://vruthardce.cz/menu/
英語メニューもあります
町の中心部にあるモダンなお店です。賑わってました
Tatarák z mladého býčka s topinkami a česnekem
（若い雄牛のタルタルとトピンカ＝揚げパン、ニンニク添え）249コルナ
Pečená vepřová BBQ žebra, hořčice, zelný salát, beraní rohy, čerstvý chléb
（豚スペアリブのBBQ、マスタード、コールスロー、甘唐の酢漬け、パン）375コルナ
https://kozlovnabarborskydvur.cz/en/food-menu/
英語メニューもあります
朝食用に買ったパン。コラッチもありました！ 朝6時半オープンなので観光前の利用に助かりました。夏場は14時半までの営業となっていました ※2026年
chlebíček（オープンサンド）もケーキもいろいろあって選ぶのが楽しいお店。イートインを利用しましたが、持ち帰りでVětrník（キャラメルフォンダンがかかったシュークリーム）も購入。しっかりめの生地にクリームが甘さ控えめで食べやすかったです
地元の方のお店なんですね。イタリア宮側やコリーンにも支店があるようです
https://www.i-rozhovory.cz/alena-kailova-cukrarina-musi-hledat-nove-cesty/
セドレツ Sedletz
KCD2のサブクエストやDLCでもおなじみの納骨堂とセドレツ修道院。クトナー・ホラ中心部からも近いです。聖母マリア大聖堂と納骨堂に行きました。
納骨堂内は大量の遺骨で装飾されていて、ヘンリーが積んだどころではない量に圧倒されます。セドレツ自体は観光地化された明るい雰囲気で、インフォメーションセンターにも土産物がたくさん並んでいました。
セドレツの西側には大きいスーパーがあり、町中からバスですぐ来れて便利でした。Kaufland、Lidl、Albertの三軒があります。
▼旅程 ※2026年7月土曜日
最寄りのバス停はクトナーホラ・セドレツ・コストニツェ Kutná Hora, Sedlec, kostniceで、381番、801番などを含めて多数の路線が通っています。また少し西側のバス停クトナーホラ・セドレツ・チェホヴァ Kutná Hora, Sedlec, Čechovaは801番、802番が通っています。南側には列車駅もあります。
▼チケット ※2026年7月土曜日
チケットは、セドレツ大聖堂のみの150コルナ、もしくは大聖堂＋納骨堂220コルナの二種類です。以下は＋納骨堂のチケットの場合です。
公式サイトかインフォメーションセンターで希望時間帯のチケットを購入
↓
入場時間少し前から納骨堂の入り口（教会の階段を上らずに右奥）で待つ
↓
入場時間になったら建物に入ってチケットをチェックしてもらう
▼旅行メモ
大聖堂はチケットがあれば公開時間内にいつでも入場できます。大聖堂自体にはチケット売り場がないので気を付けてください。
土曜日に行ったのですが、12:00にインフォメーションでチケットを購入した際、最速で13:30入場分のチケットでした。事前のオンライン購入がお勧めです。
修道院側の建物は現在、フィリップモリスのタバコ工場になっています。建物の一部がタバコ博物館になっていますが、訪問時は改修のため一時閉館していました。※2026年時点
DLC 教会の謎（Mysteria Ecclesiae）では修道院でヘンリーが大変でしたね。ザリガニの思い出……
あと、セドレツ大聖堂内にあった献金箱を見て、ゲーム内で免罪符代をしょっちゅう払っているのを思い返したんですが、大聖堂のものは現代の職人さんによるゴシック調のオリジナルデザインとのこと（2024年製）でびっくり。素敵ですね
https://www.facebook.com/61555069266463/posts/nov%C3%A1-pokladni%C4%8Dka-do-katedr%C3%A1ly-nanebevzet%C3%AD-panny-marie-v-sedlci-u-kutn%C3%A9-hory-vyro/122109160040168975/
納骨堂の上の全聖人教会にも入れます。中のパネル展示で修道院のことが解説されていました。椅子に座った骸骨は町中のお店のディスプレイ
イタリア宮 Italian Court
▼旅程 ※2026年7月土曜日
クトナー・ホラ市内駅 Kutná Hora městoそばの、バス停クトナーホラ・メツケ・ナードラジー Kutná Hora, městské nádraží からは徒歩で700～800m。ゲーム内の壁の穴（尻ラッパ）からキャサリンが働いていたハングマンズ・ハルターに至る道を通ることもできます。
町の西端にある噴水からも歩いてみましたが、通る道すべてがクッテンバークなので見まわすのが楽しく、さほど遠く感じませんでした。聖バルボラ教会裏からの谷間側の道も景色が良かったです。
▼チケット
ガイドなし自由見学のTour2（120コルナ）を利用しました
▼旅のメモ
イタリア宮自体の入り口は建物の東側、城壁の上からエリックと罵り合った側にある大きな扉です。
チケット売り場は中庭に入ってすぐ右、折り返し階段を上がった先です。ゲーム内でいうと武器庫のあたり。
チケットの種類がTour1～4まであって迷ったのですが、チケット売り場で案内された英語ツアーは時間が合わず、ガイドなしのTour2（120コルナ）を勧められました。
Tour1は子供向けですと言われてTour2だけを購入しましたが、Tour1も買って、改修された地下室を見に行ってみればよかったですね。
▽公式サイトの地下展示の様子
https://pskh.cz/wp-content/uploads/2022/05/Proměny_1.png
別料金でKCDプレイヤー向けのガイドツアーもあります。
▽Silver Kuttenberg(KCD Live)
https://www.kcdlive.eu/en/experiences/silver-kuttenberg
マレショフ Maleshov
キングダムカム・デリバランス2でも重要だったマレショフ砦が見たくて、マレショフ Maleshovに行ってみました。所有者の方の尽力で素敵に修復・改修されていて、中世の風情を感じさせてくれます。再建は2002年からとのこと。
https://www.idnes.cz/finance/prace-a-podnikani/rozhovor-tvrz-stavba-podnikani-prace-pivovar-krcma-kemp-stredovek-muzeum-dalesov-teambuilding-dovole.A200903_105904_podnikani_daja
クトナー・ホラからマレショフにはバスと鉄道の複数ルートがあります（徒歩ハイキングルートもあり）。785番、788番バス等、都合の良いバス停や駅をMapy.comで探してみてください。また、列車は平日と土日祝でだいぶ時刻表が違いました。
また、2026年のマレショフでのファンフェスでは当日のみの特別バスがクトナー・ホラ中央駅とマレショフを往復しました。ラッタイのトーナメントイベントでもプラハから特別な直通バスが出ていたので、イベント絡みで旅行する方はそのイベントの公式バスが楽ですね。
▽PIDのプレスリリース ※2026年
https://pid.cz/ne-kazdy-hrdina-musi-prijet-na-koni-do-malesova-vas-doveze-pid/
▼旅程 ※2026年7月木曜日
バス停クトナーホラ・ムニェストスケー・ナードラジー Kutná Hora, městské nádraží から788番バスで13:16発
↓
バス停マレショフ Malešov 13:29着
↓
徒歩300mほどでマレショフのブルワリーPřátelský pivovar Malešovの併設パブへ。昼食
↓
すぐ隣のマレショフ砦で脱出ゲーム（KCD LIVEのThe Mystery of the Ghost of Malešov）を2時間半ほど
↓
マレショフ駅からS28(Os19226)番列車 17:28発
↓
クトナー・ホラ市内駅 Kutná Hora město 17：40着
▼チケット
行きがバスで帰りは鉄道でしたが、PIDゾーン内なので、どちらも2ゾーン15分券で24コルナでした。
▼旅行メモ
マレショフでの観光。パブでの食事が美味しく、マレショフ砦での脱出ゲーム「The Mystery of the Ghost of Malešov」がとても面白かったです。砦の隅々まで巡れるようになっていました。受付スタッフは英語で対応してくれ、つまったらヒントもくれました。
クリアまで1時間半ぐらいの人が多いと、受付のスタッフに聞いたのですが、私たちは2時間半かかってしまいました。
マレショフでの脱出ゲームは、私が行ったThe Mystery of the Ghost of Malešovと、規模がもっと大きいThe Chamber Kingdom Come: Experienceの二種類があります。
The Mystery～は火曜から金曜（15時まで）のみの開催で、不定期にお休みが入ります。スケジュールはサイトで確認してください。
▽Immersive Tour: The Mystery of the Ghost of Malešov
https://www.kcdlive.eu/en/experiences/immersive-tour-the-mystery-of-the-ghost-of-malesov
▽ The Chamber Kingdom Come: Experience
https://thechamber.cz/en/kingdomcome/
▽Ultimate experience in Malešov
https://www.kcdlive.eu/en/experiences/ultimate-kcd-experience-in-malesov
砦の奥、城館の入り口に脱出ゲームの受付があります。まず渡されたのが、ダイヤル式の暗号筒と木箱が入った重い道具袋、マップ、そしてローザ・ルサードからの手紙でした。KCD2のローザというより、辞典 CODEXに書かれていたマレショフ伝説のローザに思えました
マレショフの城館内部は薄暗い場所も多く、明かりが少なかった時代はこんなだったのだろうかと思いながら探索。思っていたよりも謎解きに次ぐ謎解きで、建物の中と外を右往左往し、マレショフ砦のすみずみまで楽しめました
ブルワリーの併設パブで食事をしました。どれもボリュームがあって良いお味でした
Pivovarský mix grill / klobásy, hermelín, oštěpek / pečená brambora, semínková hořčice
（醸造所のミックスグリル、ソーセージ、ヘルメリンチーズ、オシュチェペクチーズ、ベイクドポテト、粒マスタード）259コルナ
Telecí cheeseburger, slanina, hranolky
（仔牛のチーズバーガー、ベーコン、フライドポテト）285コルナ
お土産にヘンリーとハンスのビールを買いました（1本80コルナ）
食事は週替わりのメニューがあるので公式サイトでチェックしてみてください
また、7月8月は夏休み営業で平日も昼から食事メニューが提供されていましたが、6月に確認した際は、火～木曜は16時からで軽食のみ、金曜と週末は食事メニューあり、という形でした。旅行日程に合わせて、営業時間を公式サイトで確認してください
スフドル Suchdol
ササウの帰りにスフドルで途中下車して少し観光しました。クトナー・ホラ西端からなら381番バスで10分ほどです（中央駅からだと25分くらい）。
▼旅程 ※2026年7月金曜日
ササウの帰りに381番のバスでバス停スフドル Suchdol 17:25着
↓
スフドルのKCDファン向け掲示板を順番にめぐる
↓
381番バスでバス停スフドル 18:25発
↓
バス停クトナーホラ・ジシュコフ・ナ・ヴァレフ Kutná Hora, Žižkov, Na Valech 18:36着
▼チケット ※2026年7月金曜日
ラッタイ帰りなので持っていた24時間券を使用。クトナー・ホラからは出発のバス停にもよりますが、バス片道で2ゾーン15分チケット24コルナ～3ゾーン30分チケット36コルナぐらいです。
▼旅行メモ
掲示板を順番に見ながらスフドル周辺をめぐるだけなのですが、「ここがスフドルかあ」と感激しつつ歩き回れて、行ってみてよかったです。
掲示板はたぶん、バス停のあたりでAから始まるのだと思うのですが、Aの掲示板が見つけられずに、教会前のB掲示板から始めました。
一時間に一本、バスがある時間帯だったので、30分ほど散歩して、ミニマートで飲み物を買ってから、バスでクトナー・ホラに戻りました。途中、ミスコヴィツェ Miskoviceも通ったのですが、バスからは池がよく見えなくて残念でした。
ラッタイ ＆ ピルクシュタイン Rattay & Pirkstein
日程の都合上、クトナー・ホラからのルートで行きました。
プラハ中央駅からだと、チェルチャニ ČerčanyでS80路線に乗り換えてササウへ向かうルートもよさそうに思えました。スカリッツを通るので楽しそうです。
▼旅程 ※2026年7月金曜日
381番バスでバス停クトナーホラ・ジシュコフ・ナ・ヴァレフ Kutná Hora, Žižkov, Na Valech 8:24発
↓
バス停ベチヴァーリ駅前 Bečváry, žel.st. 8:46着 そばの鉄道駅に徒歩移動
↓
ベチヴァーリ駅 BečváryからS18(Os22204)番列車で 9:14発
↓
ラタイェ・ナト・サーザヴォウ駅 Rataje nad Sázavou 9:49着
↓
徒歩でピルクシュタインの坂を上ってピルクシュタイン城、聖マタイ教会、ラッタイ上城などを観光
↓
来た道を戻って、お隣のラタイェ・ナト・サーザヴォウ・ザスターフカ駅 Rataje nad Sázavou zastávkaからS80(Os9216)番列車で 11:55発（20分遅延）
↓
サーザヴァ駅 Sázava 12:14着 徒歩移動で修道院へ
↓
レストランで昼食、ササウ修道院観光、ササウの町のカフェで休憩
↓
821番バスでバス停サーザヴァ・クラーシュテルニー Sázava, Klášterní 16:25発
↓
バス停ジュダーニツェ・ウ・ヤーヌー Ždánice, U Jánů 17:00着
すぐ北にある同名バス停の381番用乗り場へ
↓
381番バスでバス停ジュダーニツェ・ウ・ヤーヌー 17:00発
↓
バス停スフドル Suchdol 17:25着
※行きルートを逆に帰ろうとしましたが、遅延のため急遽、別ルートを利用しました。また、帰りにスフドルに寄りました
※チェコ鉄道の遅延情報はチェコ鉄道アプリに最初に反映されていたので、チケット的にはPIDしか使わない場合でも、チェコ鉄道アプリは入れておいたほうが良いように思えました。
※381番バスは土日祝だと本数が少ないです
※バーナード隊長の訓練所の南側（現地の階段を下りたところ）のバス停から、ササウ修道院のバス停に771番バスが通っていますが、本数が少ないです。でも、タルムバークなども通るので乗っているだけで楽しそう
▼チケット ※2026年7月金曜日
PIDの13ゾーン24時間券168コルナを利用（プラハは含まれない）。ササウにも行ったので、乗り降りを考えて24時間券にしました
ラッタイ駅はリクエスト降車なので（時刻表の×印）、前の駅を出たら、電車の降車ボタンを押します。車両の先頭と後方にありました。電車を止めるボタンを押すというのが、なんだか大ごとに思えて緊張しましたが、どなたかが押してくれてほっとしました。ストップボタンは押されると点灯します
▼旅行メモ（ラッタイ＆ピルクシュタイン Rattay & Pirkstein）
Rataje nad Sázavou駅とRataje nad Sázavou zastávka駅は近いですが、路線が違うので気を付けてください。
駅のそばに川に降りられる道があったのでササウ川を眺めてからピルクシュタインへ
川辺には釣り人用の案内板がありました
ラッタイのさらし台がある広場から上城への道
格子扉越しに小さなお土産も販売されていました。木製メダルが50コルナ／2ユーロ、マグネットは25コルナ／1ユーロ、ポストカードは25コルナ／0.5ユーロ。格子の間から手を入れて献金箱に代金を入れました
木製メダルは各地で発行されている、集めて楽しむ記念品のようです
https://cs.wikipedia.org/wiki/Turistick%C3%A1_zn%C3%A1mka
通常のガイドツアーのほかに、KCDプレイヤー向けのガイドツアーがあります
https://www.obecrataje.cz/mestys/muzeum-zamek-zamecky-senk/zamek-muzeum/
ツアーを利用しなかったので、チケット代にクレジットカードやユーロが使えるか聞きそびれてしまいました
ササウ Sasau
▼旅程 ※2026年7月金曜日
※クトナー・ホラから、ラッタイ経由で行きました。ラッタイ編と同じ旅程内容です。プラハ中央駅からだと、チェルチャニ ČerčanyでS80路線に乗り換えてササウへ向かうルートもよさそうに思えました
381番バスでバス停クトナーホラ・ジシュコフ・ナ・ヴァレフ Kutná Hora, Žižkov, Na Valech 8:24発
↓
バス停ベチヴァーリ駅前 Bečváry, žel.st. 8:46着 そばの鉄道駅に徒歩移動
↓
ベチヴァーリ駅 BečváryからS18(Os22204)番列車で 9:14発
↓
ラタイェ・ナト・サーザヴォウ駅 Rataje nad Sázavou 9:49着
↓
徒歩でピルクシュタインの坂を上ってピルクシュタイン城、聖マタイ教会、ラッタイ上城などを観光
↓
来た道を戻って、お隣のラタイェ・ナト・サーザヴォウ・ザスターフカ駅 Rataje nad Sázavou zastávkaからS80(Os9216)番列車で 11:55発（20分遅延）
↓
サーザヴァ駅 Sázava 12:14着 徒歩移動
↓
修道院そばのレストランで昼食、ササウ修道院観光、町のカフェで休憩
↓
821番バスでバス停サーザヴァ・クラーシュテルニー Sázava, Klášterní 16:25発
↓
バス停ジュダーニツェ・ウ・ヤーヌー Ždánice, U Jánů 17:00着
すぐ北にある同名バス停の381番用乗り場へ
↓
381番バスでバス停ジュダーニツェ・ウ・ヤーヌー 17:00発
↓
バス停スフドル Suchdol 17:25着
※行きルートを逆に帰ろうとしましたが、遅延のため急遽、別ルートを利用しました。また、帰りにスフドルに寄りました
※381番バスは土日祝だと本数が少ないです
※バーナード隊長の訓練所の南側のバス停から、ササウ修道院のバス停に771番バスが通っていますが、本数が少ないです。でも、タルムバークなどを通るので乗っているだけで楽しそう
ラッタイからササウに向かう途中、レデチコやサモペシュも通って大興奮
▼チケット ※2026年7月金曜日
PIDの13ゾーン24時間券168コルナを利用（プラハは含まれない）。ラッタイにも行ったので、乗り降りを考えて24時間券にしました
▼旅行メモ（ササウ Sasau）
Rataje nad Sázavou駅とRataje nad Sázavou zastávka駅は近いですが、路線が違うので気を付けてください。また、Sázava駅とSázava zastávka駅も別の駅です。
ササウの修道院ですが、見学コースは4種類掲載されています。時期によって受付の終了時間が変わるようなので、公式サイトでチェックしてください。
①基本コース 180コルナ
チェコ語ガイドツアーか、ガイドなしでテキストを手に自分で見て回るコース（英語テキストもありました）。ガイドなし見学の受付は早めに終了します
②スマホでのインタラクティブツアー 200コルナ
スマホのガイドアプリで、映像などを見ながら自分で見て回るコース、現在はチェコ語音声のみですが、聖プロコピウスの洞窟の映像なども含まれるようなので、試してみればよかったなと思いました
③修道院側の小塔に上るツアー（※2026年7月14日～8月20日） 220コルナ
修道院棟の南翼に19世紀につくられた塔の、改修された展望テラスに上る、ガイド付きのツアー。修道院長礼拝堂や屋根裏なども通るようです
④北側の修道院庭園（無料エリアです）
▽見学チケットの種類
https://www.klaster-sazava.cz/cs/informace-pro-navstevniky/prohlidkove-okruhy
また、入り口すぐ右のインフォメーションとは別に、大塔の向かいにもチケットオフィスがあります。こちらはサーザヴァ・チェルネー・ブディ小教区のチケットオフィスで、こちらにはササウ修道院の教会や聖プロコピウスの遺骨を納めた地下聖堂などを巡るガイドツアーがあります。
▽Sázavský klášter
https://www.sazavskyklaster.cz/
また、2026年夏の土曜日にはKCDファン向けの英語ツアーも開催されていました。
https://www.instagram.com/p/DcMM5TPDeu0/
ササウ修道院は、建物や敷地によって所有・管理主体が分かれているため、NPÚ側と小教区側でそれぞれ別の見学コースとチケットオフィスがあるようです。
https://www.sazavskyklaster.cz/historie/
ゲーム内での、ササウ修道院そばの宿屋のあたりです。席数があってすぐ座れ、ご飯も美味しく、スタッフも親切でした。クレジットカードは使えず、428コルナをチップ込みで20ユーロで支払いました
Svíčková na smetaně s brusinkami, houskový knedlík
（スヴィーチュコヴァー＝牛肉の根菜クリームソースがけ、リンゴンベリー、パン入りクネドリーキ）180コルナ
Přírodní hovězí ragú, dušená rýže
（牛肉の煮込み、蒸しご飯）170コルナ
Limonáda
（炭酸ジュース・ラズベリー味を選択）39コルナ
食事は日替わりメニューがあるので、公式サイトでチェックしてみてください
https://www.sazavahostineczavodou.cz/denni-nabidka/
テキストつきの自由見学コースにしました
「最初に北の庭園を見学して、戻ったらインフォメーションに声をかけてください、修道院のドアを開けますから」と説明されました。マップの黄色いエリアが自由見学で入れる場所です
テキストガイドには各場所の説明や歴史的な経緯などについて書かれていて、図版も多く充実した内容でした
修道院内部は展示がたくさんあって、内容もとても面白かったです
天井装飾にレイパの紋章があって驚きました。参事会室の完成年代は1335～1340年だそうです
参事会室の奥に、ササウのマドンナがあります。KCD1のDLC「ある女の運命(A Woman's Lot)」のヨハンカのクエストも「ササウのマドンナ(The Madonna of Sasau)」でした
修道院南側の窓からの眺め。修道院が高台に建っているのが感じられます
そこかしこで、KCD1の画面を利用した解説パネルが置かれていました
下への階段は2026年7月に公開がスタートしたゴシック期の地下室への入り口
修道院回廊の窓から中庭
参事会室に展示されている柱装飾
https://www.mestosazava.cz/zivot-ve-meste/kultura-a-sport/kultura/kulturni-areal-u-martina-kaum/
ほとんどの建物は変わっているのに、なんだか風情が似てるんですよね。高い建物が少ないせいかも
その後、ササウ停車駅に移動したのですが、遅延で予定していた列車に乗り継げないことがわかり、レデチコで2時間待つよりはと、バス＋バスのルートに変更。Mapy.comで出てきた、0分で97mの乗り換えですが、乗り継ぎ相手のバスも遅延して無事に乗れました
ササウの町と修道院はとても素敵だったので、またいつかゆっくり訪ねたいです
【その他の情報】
クレジットカードと現金
※2026年7月
ほとんどの場所でクレジットカードのタッチ決済が使えました。
現金のみだったのは…
・ラッタイ城のパブ（昼営業で利用）
・ラッタイ聖マタイ教会の献金お土産
・ササウのレストラン（昼営業で利用）
上記ではユーロが使え、パブはユーロで払って、お釣りの小銭だけコルナでくるパターンでした。昼食は二名分で20ユーロでした。
公共交通機関のみでまわってみて
アプリのおかげで、意外と公共交通機関だけでも行けました。トロスキー城が心配だったのですが、夏のバスがあったり、ハイキングコースでぐるっと巡れたりと楽しかったです。
自転車を持ち込める列車やバスが多かったので、レンタルサイクルを利用するのもいいなと思いました。トロスキーとラッタイは自転車で巡っている人も多かったです。Mapy.comだと自転車向けルートも表示できます
▽チェコ鉄道レンタルサイクル
https://www.cd.cz/dalsi-sluzby/pujcovny-kol-cd-bike/
ラッタイ・ササウ周辺はバスや列車の本数がシビアで、遅延時は予定していたルート自体を変更して対応しました。Mapy.comで複数のルートを調べられたのが大きかったです。スカリッツやタルムバーク、ウージッツは今回のスケジュールと合わなくて断念しましたが、バスや列車で行くことはできますので、いつかまた、ゆっくり訪ねられたらと思います。
KCD LIVEのKCD1名所めぐりツアーに参加するのも良い案だなと思います。プライベートツアーも組めるようです。
▽https://www.kcdlive.eu/en/experiences/kcd-genesis-a-journey-through-the-posazavi-region
美しくて素晴らしい国でした
※記事内の『Kingdom Come: Deliverance』『Kingdom Come: Deliverance II』のゲーム画像、関連する名称等の権利はWarhorse Studios、PLAIONその他の各権利者に帰属します。
#KCD #KCD2 #KingdomComeDeliverance #KingdomComeDeliverance2 #キングダムカムデリバランス #キングダムカムデリバランス2 #聖地巡礼 #チェコ #チェコ旅行 #ボヘミア #トロスキー #トロスキー城
