沖縄は、海の交差点だった｜エイサー・泡盛・ジョン万次郎が教えてくれた「まじわる」の話

おはようございます。楽しくなる合同会社代表の、Mako10（まこてん）です。

きのう、いや今朝ですね。国道58号線から、3時間の生放送をお届けしました。金曜は「延長アワー」つきの、長い長い朝。第152回でした。

その3時間を、一本の言葉が貫いていました。「まじわる」。

書いているうちに、自分でも驚きました。今日の沖縄の話は、どこを切っても、この一語に行き着くんです。順番に、たどってみます。

1. コザの十字路で、太鼓がまじわる

今日9月4日、コザ――沖縄市で、第71回・沖縄全島エイサーまつりが開幕しました。初日の夜は「道じゅねー」。地域の青年会が、太鼓を打ち鳴らしながら、練り歩く。その舞台が、その名も**胡屋（ごや）の「十字路」**です。

道と道が交わるど真ん中で、違う集落の、違うリズムが、まじわっていく。エイサーはもともと、旧盆にご先祖を送るための踊りでした。1956年、戦後の焼け跡のコザで、コンクールとして始まり、70年かけて、島いちばんの祭りに育った。

まじわって、ひとつになる。コザという街が、ずっとやってきたことでした。

2. 医療と福祉が、まじわる場所

④のコーナーでは、那覇・天久（あめく）の福祉事業所**「天樹苑（てんじゅえん）」**を紹介しました。ここは、精神科の病院を母体にした、珍しい事業所です。

病院で治療を受けたあと、いきなり働くのは難しい。でも、家にこもれば社会と切れていく。その“あいだ”を埋める。医療と福祉が、まじわるところ。こころの不調は、風邪と同じように、誰にでも起こりうる。だから、戻ってこられる場所が街にあること。それが大事なんだと思います。

3. 海と陸が、まざる海

⑧「知ってる？沖縄の市町村」はコザ・沖縄市の後編。取り上げたのは、南西諸島でも最大級の泡瀬（あわせ）干潟。潮が満ちれば海、引けば陸。海でもあり陸でもある、まざりあった場所です。渡り鳥、カニ、貝、海草のゆりかご。人と、ずっとまざってきた海でした。

4. 海の向こうから来た人たち

延長アワーの「沖縄文化への招待」は、島の“外”からやってきた人の話。バジル・ホールは1816年に来て、琉球を「武器を持たない国」とナポレオンに語りました。ベッテルハイムは、拒まれながらも8年、波の上のお寺で暮らし、種痘を伝え、聖書を“うちなーぐち”に訳した。そしてペリーは、黒船の力で、この島を世界の流れにまじわらせた。

友好で、医療で、そして力で。まじわり方はまるで違うのに、そのどれもが、島の歴史を動かしていったんですね。

5. 一杯の酒も、まじわりから

新コーナー「琉球泡盛の世界」も始まりました。泡盛は、シャム――今のタイから伝わった蒸留の技術と、タイ米が、この島でまじわって生まれた酒。黒麹菌は、今では学名に「琉球」の名を刻み（Aspergillus luchuensis）、鹿児島に渡って九州の焼酎の母にもなりました。2024年には、ユネスコの無形文化遺産にも。500年前の“まじわり”が、今も生きています。

6. 島から出て、戻ってきた男

そして今日いちばんの主役、ジョン万次郎。14歳で漂流し、アメリカで学び、10年後に帰ってきた。その最初の一歩が、糸満の大度浜（おおどはま）でした。日本が世界に開く扉は、浦賀でも横浜でもなく、沖縄の浜だったのかもしれません。

しかも――彼を英語で取り調べたのが、牧志朝忠（まきし・ちょうちゅう）。ベッテルハイムから英語を学んだ人です。ベッテルハイムの英語が牧志朝忠に渡り、万次郎の知識もそこにまじわり、それがのちのペリー交渉で活きた。知識が、人から人へ、まじわり受け継がれていく。今日の糸が、ここで一本に束ねられました。

回収：「まじわる」が、この島の正体

違うもの同士が出会うところに、いちばん豊かなものが生まれる。エイサーも、泡盛も、万次郎も、天樹苑も。沖縄は、海の交差点でした。だからこそ、いろんな国の人がこの島で出会い、この島で眠り、この島で新しいものが生まれてきた。

締めのまとめソングは、今日からジャズにしました。ジャズもまた、アフリカとヨーロッパとブルースがまじわって生まれた音楽です。今日にぴったりでしょう。

📢 このチャンネルの広告収益と、皆さんからのスーパーチャットなどの応援は、全額、沖縄の福祉施設が集まるイベント――心を込めて作った商品が並ぶマルシェの立ち上げ資金に充てます。あなたの1再生が、沖縄の福祉を支えます🌺

▶️ 3時間のアーカイブはこちら（YouTube）：https://youtube.com/live/CxKs362CC5o?feature=share
明日9月5日(土)も、朝7時、国道58号線から。

🎵 今日のまとめソング「まじわる」（歌詞）

コザの夜　胡屋（ごや）の十字路
四方から　太鼓が寄る
違う集落　違う調子
ひとつの輪に　溶けてゆく

海を渡って　来た人がいて
海の向こうへ　出て行った人も

まじわる　まじわる
違うものが　出会う場所で
あたらしい命が　うまれてくる
島は　青い海の　交差点
今日も　どこかで　まじわってる

シャムの風と　島のお米
まざりあって　生まれた一杯
病（やまい）のふちと　明日のあいだ
手と手が　そっと　かさなった

名前は　残らなくても
あの舟歌　消えていっても
太鼓は　今日も　鳴っている
まじわる　この島で

また あした
まじわる　この島で

📲 番組のお知らせをLINEで：https://lin.ee/90M8sEN ✉️ お便り：mako10@tanosea9nal.com

#沖縄 #全島エイサーまつり #泡盛 #ジョン万次郎 #ゆる朝ラジオ58 #コザ #note