EPISODE 41 Wir haben den Release GESTOPPT — CorePay ist LIVE | CODETECH【完全翻訳版】

(ナレーション🎙️): 分散化のパイオニアたちよ、Tell Me More About Coreへようこそ。CodeTechエコシステムのビジョナリーな世界への入り口です。ブロックチェーン技術が達成できることへの認識を覆す、刺激的な旅に出る準備をしてください。ホストはダニエルとラース。

ラース: 外を見てみろ。運河は誰のことも待っていない。アムステルダムは雨の中だ。握手はなしだ。世界で唯一のハブだ。

ダニエル: 編集も終わって、エクスポートも完了してリリースの予定だったんだ。でも一時停止ボタンを押した。なぜなら今日の昼、水曜の昼にOki（Oker Lupser）がBinance Squareでライブ配信をして、そこで彼が語った内容がスルーするにはあまりにも大きすぎたからだ。

ダニエル: Okiがすべてを説明する画像を見せてくれたんだ。誰かをワクワクさせてピクニックに誘っておきながら、カップケーキしか出さないんじゃ意味がないってね。ホールケーキとチェリーとシャンパンを持っていくって約束したのに。ちなみに、その「カップケーキ」は6月4日にライブになったCorePayのことだ。そして今日、彼はこう明かした。「ケーキはすでにオーブンの中にある」と。

ラース: Wall Moneyがリリース間近になり、銅（Copper）がトークン化され、そして銀（Silver）に関する信じられないようなディテールが明かされた。さらに、僕たちから個人的な、超絶に誇らしいニュースがある。僕たちTMMC（Tell Me More About Core）は、今この瞬間からCodeTechエコシステムの公式パートナーになったんだ。今日はこのエピソードでこれらすべてを語るよ。

ラース: とてもいいね。オーライ、じゃあ話を始めようか。まず、コミュニティからの素晴らしいお祝いの言葉に心から感謝したい。ダニエル、僕たちの気持ちを代弁するよ。控えめにしていた人もいたのは気づいているけど、それでもインターナショナルな界隈から素晴らしいメッセージをもらった。特に日本のコミュニティには大きなシャウトアウトを送りたい。DMでとても温かいメッセージをもらったよ。オランダからも熱烈な挨拶をもらった。大きなシャウトアウトだ。本当にありがとう。

ラース: 僕たちをいつもサポートしてくれただけじゃなく、過去4年間僕たちがどんな道を歩んできたか、そして今このエコシステムの一部となり、公式のインフォハブになったことを理解してくれて嬉しいよ。それだけじゃなく、これからさらに多くのことがやって来る。でもそれについては時が来たら話そう。

ダニエル: 僕からも一言。みんな知ってると思うけど、僕は君たちのサポートにめちゃくちゃ感謝している。みんなが僕たちに前に進み続ける原動力をくれたんだ。正直に言うと、この4年間はタフだった。みんな、僕たちがただ座ってリラックスしながらポッドキャストをやってると思ってるかもしれないけど、かなりの代償を払ってきたんだ。身近な人たちは、僕たちがどれだけハードに働いてきたか知っている。

ダニエル: だからこそ、僕たちが今Coreの一部になったことを本当に誇りに思う。始めた当初からのビジョンだったんだから。「Coreの一部になれたらどんなに最高だろう」って言ってたよな。みんな、今日はCoreの一部としての公式な最初のエピソードだ。最高だね。ちょっとした余談だけど付け加えさせてくれ。

ラース: 君がTelegramで素晴らしいことを書いていたよね。「いや、僕たちはここ数ヶ月サボってたわけじゃない」って。あの言葉はまさに的を射ていたと思う。なぜならそれは「僕たちはただ理解するだけじゃなくサポートし、メッセージを外に発信したいんだ」というスタンスの表れだからね。物事が一部の人たちの期待通りに進まなかったからといって、砂に頭を突っ込んだり、エンゲージメント稼ぎのペテン師みたいに振る舞ったりするのは違う。

ラース: 本当は冗談で「ようこそ、これがTMMCの最後のエピソードだ」って言って、アナウンスと絡めようかとも思ったんだ。過去のエピソードを見返せば、僕たちが時々笑いをこらえきれなかったり、ニヤニヤしていた理由がわかる人もいるだろうね。喜びを隠しきれなかったんだ。これから来るもの、そしてすでに一部実現しているものに対してね。

ダニエル: Great times ahead（素晴らしい時代がやって来る）。これだけは言っておくよ、これからもっと面白くなる。Okiともミーティングをしたし、仕事はここからが本番だ。これまで僕たち、かなり仕事をしてきたと思うけど…（笑）僕たちを知ってる人なら同意してくれるはずだ。でもここからはさらにシリアスになる。

ダニエル: 明日を楽しみにしていてくれ。ここ数年で改善してきたけど、後退はしない。常に向上し、プロフェッショナルになっていく。それが次の大きなステップになる。みんなもきっと気づくはずだ。というわけで、公式なTell Me More About Core、CodeTechの一部としてのエピソード41へおかえりなさい。僕はダニエル。

ラース: 僕はラース。そしてみんな、これは普通のエピソードじゃない。これまでにも「特別だ」って予告したエピソードはたくさんあったけど、このエピソードは冒頭で言ったように、すでに制作が終わって公開予定だったんだ。でも今日の3つの出来事のせいでリリースを止めた。7日間の間に起きた3つの出来事だ。

ラース: ダニエル、約7日間だよね？

ダニエル: イエス。そしてそれらが組み合わさることで、一つ一つの出来事よりもはるかに大きな絵（全体像）になるんだ。じゃあ僕から始めよう。出来事その1。6月3日、OkiがWhaleSellerのTelegramチャンネルに登場した。クリプトのコミュニティだ。チームのイベントでもなく、CodeTechのイベントでもない。ホームゲームじゃない場所で、なんと72分間、コミュニティからのあらゆる質問に答えたんだ。フィルターなし。「その件については後日回答します」なんてごまかしもなし。技術、財務、戦略、タイミング、パートナーシップ、すべてに直接答えた。自分のコミュニティからの質問にも答えていた。最後には小さなゲスト（女の子）も登場して、良い質問をしていたのも素晴らしかった。

ダニエル: 出来事その2。その1日後、6月4日、CorePayがライブになった。即時リリースだ。Chronicleと呼ばれる動画でライブであることをデモし、ここにリンクを貼っておくけど、実際のトランザクション、実際のブロックチェーンへの記録を見せた。そしてPing Exchangeが最初のゲートウェイとして機能した。そして出来事その3。今日、6月10日、Binance Squareでライブ配信が行われた。Strike Labsとの1時間、数千人のリスナーがいて、コモディティ（資源）や新しい銀行、そして「ここ数日の間に」という言葉が出た。

ダニエル: 正直言ってこれらは…参加していた人ならわかると思うけど、次のエピソードに回すには重要すぎた。だからすでに完成していたエピソードを置いて、すぐに準備に取り掛かったんだ。公式になったからには、エクストラマイル（もう一歩踏み込んで）をいこうってね。

ラース: その結果がこのエピソードだ。この3つの出来事を二人で分析し、文字起こしをして、整理して、事実確認をして、矛盾がないかチェックした。Chronicleもフレームごとに確認した。このエピソードではここ数日で何が起きたのか、みんなを巻き込んでいくよ。AMAのハイライト、CorePay デモ、今日のBreaking News（理解した人向けの）の簡単なまとめ、そしてそれらがCoreエコシステムの現状について何を物語っているのかを解説する。

ラース: 初心者の人たち、古参（ベテラン）じゃない人たちは、過去のエピソード、特に37から40を先に聞いておいてほしい。今日もその基盤の上に話を構築していくからね。でも今日初めての人でもついてこれるように説明するよ、約束する。それから、長く聞いてくれているリスナーへのちょっとしたヒントだ。このエピソードは絶対に最後まで聞いた方がいい。CodeTechの公式の一部になったことで、僕たちはただ顔を見せる以上のものを提供するようになるからね。映像の差し込み（オーバーレイ）でさらに情報を整理して、これが真に高品質なメディアであることを証明する。このエピソードを見れば、はるかに多くのものを持ち帰れるはずだ。

ラース: 最後まで残ってくれる人がどれくらいいるか楽しみだね。いつものようにこれはファイナンシャルアドバイス（投資助言）じゃない。情報を共有しているだけで、自分でリサーチをしてくれ。それじゃあレッツゴー。ついでに言うとダニエル、「CodeTechの一部」って口にするたびに、なんだか実感が湧いてきて最高だよな。

ダニエル: 最高だね。でもラース、これは僕たち二人があのバルコニーで基本のアイデアを話した時から歩んできた道だ。僕たち二人はそれをやり遂げた。毎日電話してたよな。過去数年間、君は僕が一番たくさん連絡を取った相手だ。連絡先リストを見なくてもわかる。それがこの結果に繋がった。高い代償を払ったけど、結果として実を結んだ。実際にはこの長い旅のまだ始まりに過ぎない。君は「Big things ahead」と言ったけど、間違いなく最高の気分だ。コミュニティと一緒に祝えるならなおさらだね。

ラース: でも今達成したことに浸りすぎる前に、質問から始めたい。僕自身も疑問に思ったことだからね。エピソード40でCorePayについてはすでに説明した。なのになぜ、もう丸々一つエピソードが必要なんだ？クリックベイト（再生数稼ぎ）か？何が違うんだ？

ダニエル: イエス、違いはここにある。エピソード40ではCorePayとは何か、何を約束しているのか、理論上どう機能するのかを説明した。でも今日はそれを見せる。実際にテストしたんだ。ライブでは見せないけど、実際にどう機能するかを見せる。そしてAMAは、技術文書だけでは絶対に提供できない次元を追加してくれる。構築の背後にある思考プロセス、なぜそのように構築したのか、なぜ今なのか、次に何が来るのか。

ダニエル: これらはAMAで語られたことだ。Money Xやパートナーシップ、戦略についてね。これまで知らなかった…いや知らなかったとは言わないな、コミュニティに知られていなかった情報で、それを理解して正しい文脈に当てはめると、全体像（Bigger Picture）がさらに変わってくるんだ。僕たちもよく言うだろ、Bigger Pictureってね。でもまずはWhaleSellerのAMAの背景（コンテキスト）から始めよう。クリプト投資に特化したTelegramコミュニティだ。小さな集まりだったけど、内輪のサークルでもなかった。

ラース: OK、話を始めよう。みんなも知ってる通り、事前の告知はほとんどなかった。始まる10分前にシェアされて、それから72分間ひたすら質疑応答だ。そしてそこから出てきたものは、マーケティングじゃない。大きな違いだ。本質（サブスタンス）なんだ。

ダニエル: ああ。そして何より注目すべきは、CorePayがライブになる前日にあえてこのAMAを行うと決めたことだ。これは偶然じゃない、意図的なコミュニケーション戦略だ。彼は「自分の言葉に責任を持つ。そして明日には君たち自身で確認できる」と示したんだ。

ラース: イエス。そして次の日にライブになる。これこそがビジネスモデルとしての「誠実さ（インテグリティ）」だ。まず発表し、そしてすぐに提供する。発表して、ロードマップを見せて、いつか提供するんじゃなく、発表の24時間後に使えるようになっている。

ラース: Wall Moneyに関する質問が来る前に言っておくけど、あれは彼ら自身でコントロールできるものだ。エピソード40をまだ見ていない人のために、ダニエル、手短に説明しなきゃ。新しく来た人のために3つの文章で。今オンラインでお金を受け取りたいなら、PayPalに2から3%＋30セントの手数料を払い、お金が届くのに3日待ち、警告なしにいつでもアカウントを凍結される可能性がある。それが前回のエピソードのキーポイントだった。クリプトを受け入れたいなら、チェーンごとに個別の統合が必要になる。これらすべては、注意してくれ、「自分のお金を受け取る」というただそれだけの許可を得るためだ。そしてOkiはAMAの中で、僕たちの頭から離れない一言を残した。

 彼が何て言ったか一言一句正確に言うよ。「We got tired of businesses having to stitch together 17 different payment providers 20 webhooks and at least one existential crisis just to make money online（企業がオンラインでお金を稼ぐためだけに、17の異なる決済プロバイダー、20のWebhook、そして少なくとも一つの存続の危機を繋ぎ合わせなければならないことに、うんざりしていたんだ）」。これは宣伝文句じゃない、事実であり診断結果だ。そしてCorePayはその解決策だ。これ絶対いいショート動画になると思うよ。でもOK、問題はテーブルの上にクリアに提示された。ダニエル、デモの中に入っていこう。

ダニエル: オーライ。OkiはそこでCorePayを開き、それが何であり、何ではないかを即座に説明した。CorePayはペイメントプロバイダー（決済提供者）ではない。ペイメントオーケストレーションプラットフォーム（決済統合基盤）だ。すべての決済プロバイダーの上のレイヤーだ。

ラース: これを初めて聞く人のために、ダニエル、簡単な言葉でオーケストレーションプラットフォームとは何か説明してくれ。

ダニエル: 単純にタクシーの配車センターを想像してほしい。君は運転手一人一人に電話するんじゃなく、センターに電話する。センターはすべての運転手を知っていて、最適な、あるいは一番近くにいる運転手を君に送る。君は一度だけ支払う。CorePayにおける運転手は、Ping Exchange、Wall Money、そして将来的には間違いなく他の多くのプロバイダーだ。そしてCorePayは配車センターだ。君は一度だけ統合し、その背後にあるすべてのプロバイダーにアクセスできる。

ダニエル: つまり、プロバイダーごとに別々のアカウントを作ったり、別々のオンボーディング（審査）を受けたり、プラットフォームごとの解約リスクを負ったりする必要はない。チェックポイントはCorePay一つだけで、その裏側はすべて自動で機能する。これを理解してくれたら最高だ。わからなかったらコメントに書いてくれ。そして超重要なことだが、CorePay自体にもアカウントは必要ない。これはエピソード40の歴史的な言葉だったけど、それは今でも有効だ。アカウントなし、オンボーディングなし、「3週間後に審査結果をお知らせします」なんてこともない。HTMLコードを取得して組み込めば、すぐにライブだ。これらすべてはCorePassに紐づいている。

ラース: ああ、OK。彼が「Generate（生成）」をクリックする。最初の入力フィールドはCore ID。これはマーチャント（お金を受け取る側）のウォレットアドレスだ。ここですぐに面白いことが起きる。CorePayはブロックチェーン上でチェックサムの確認を行うんだ。そのアドレスがPing Exchangeに登録されているかどうかをチェックする。登録されていれば、即座にPingマーチャントとして自動認識される。手動のステップは一切なしだ。少し口を挟ませてくれ。これまたコミュニティにとって重要な小さなディテールだ。僕たちが何年も前から話してきたこと、ブロックチェーンでのチェックサム照合。これをやっているブロックチェーンは世界中に他にはない。だからETHで間違ったアドレスに送るとお金は虚無（ニルヴァーナ）に消えるんだ。なくなってしまう。最近も1億2000万ドルがバーン（焼失）された事件があったよね。あれが僕たちのところに送られてきたら良かったのに（笑）。

ラース: 技術的に聞こえるかもしれないけど、これには非常に具体的な意味がある。これまでコンプライアンスチームがやっていた仕事を、ブロックチェーンが代行しているんだ。メールもフォームも待ち時間もなし。アドレスは登録されているか、いないかのどちらかだ。ダニエルが言ったように、そこにズレは生じない。システムはそれをミリ秒で把握する。そして次のステップ、アセット（資産）の選択だ。OkiはCTN（Core Token）を選び、「Digitized Assets（デジタル化された資産）」というオプションを有効にする。これがまた僕たちが特に巧妙だと思っている機能なんだ。ダニエル説明してくれ。

ダニエル: 買い手がCTNで支払いたいのにウォレットに十分なCTNがない場合、CorePayは自動的に履歴内の次のアセット（例えばUSDXやTHBXなど君が設定したもの）にジャンプする。システムは「十分な残高がありますか？」なんて聞かない。背後で静かに問題を解決するんだ。チェックアウトが中断されることも、エラーメッセージが出ることもない。そして何より、レジ前での気まずい思いをさせない。これこそが良いインフラの証拠だ。ユーザーが気づく前に問題を解決している。そしてFiat Quoting（法定通貨の価格提示）だ。Okiが5ドルと入力すると、CorePayはPing ExchangeのPrice Feedから即座にリアルタイムで計算し、それが実際に何CTNになるかを表示する。

ダニエル: そしてこの価格は15秒ごとに更新される。もう一度言う、15秒ごとだ。銀行のような1日1回の統計的な基準値じゃない。取引所からの直接のライブフィードだ。クリプトの価格はすぐに変動するから、これは極めて重要だ。常に本当の価値を受け取れる。マーチャントには為替リスクがなく、買い手にもサプライズ（急な価格変更）はない。そして法定通貨はドルに限定されていない。ユーロ、南アフリカランド、中国人民元、世界の主要通貨、実質的にすべての通貨だ。ドイツのショップはユーロを受け取り、南アフリカのショップはランドを受け取る。同じCorePayインフラを使って、グローバルに、設定の手間なしでだ。

ラース: そしてAdvanced Settings（高度な設定）だ。Deadline（期限）を設定する。5分間に設定すると、買い手にはカウントダウンが表示される。時間が切れるとリンクは無効になる。これで為替変動リスクから守られる。組織、アイテムの画像などの情報は、すべてWebhookのCustom Fields（カスタムフィールド）にバックグラウンドで組み込まれている。Webhookを知らない人のために説明すると、支払いが成功した後にCorePayが君のシステムに送る自動通知のことだ。「支払い完了、これが詳細です」とね。そしてカスタムフィールドを使えば、内部の注文IDや顧客ID、君のシステムが必要とするあらゆるパラメータを一緒に渡すことができる。

ラース: その結果、支払いが通った瞬間にバックエンドが自動的に反応する。パッケージを発送する、アクセス権を解放する、請求書を発行するなど何でもだ。完全自動、手動介入は一切なし。そしてOkiが「Generate HTML」をクリックする瞬間、CorePayはすぐに組み込み用のコードを提供する。コピー＆ペーストで完了だ。でも彼はそれを直接テストして、顧客視点でのフロー（流れ）も見せてくれる。スマホを手に取り、エピソード38で紹介したアイデンティティアプリのCorePassを開き、QRコードをスキャンする。認証、ログイン、支払い準備完了。すべてがたった一つのアクションだ。

ダニエル: そして決済画面だ。マーチャントの名前、製品の説明、5ドル、ネットワーク手数料が計算に組み込まれた正確なCTNの金額、ライブの為替レート、カウントダウン。すべてが一目でわかる。これこそが完璧なチェックアウト体験だ。サプライズも、隠し手数料も、「ウォレットで金額を別で確認してください」なんてこともない。すべてが透明でリアルタイムにそこに表示される。「支払う」を押し、CorePassで署名する。承認確認。そしてブロックチェーン上で完了（Completed）、ファイナルだ。トランザクションの詳細、ステータス、金額、すべてのデータ。「うまくいったと思う」なんていう推測はない。証拠は永遠にブロックチェーン上にある。しかも数秒以内だ。

ダニエル: そしてOkiは、僕たちも本当に鳥肌が立ったものを見せてくれた。Recurring Payments（継続決済/サブスク）だ。彼は月額のサブスクリプションを設定する。ちなみに、僕たちの寄付（Donations）でも同じことができるよ。ごめん、少し差し込ませてもらうよ。そしてそれがブロックチェーン上でどういう意味を持つかを見せる。リンクを生成し、今度は「Recurring Every Month（毎月の継続）」にする。CorePassでスキャンして署名。Ping Exchangeに表示されるのは「Recurring Payment Every Month」。支払いが実行されるたびに、トランザクションの履歴が透明かつ追跡可能な形でブロックチェーン上に記録される。

ラース: 少し補足させてくれ。想像してみてほしい。Netflixのサブスクを毎月クリプトで支払えるようになるんだ。毎月ただ自動で（Bitcoin、Ethereum、Litecoin、XCB、CTNなどが）変換されて支払われる。XCBがなくなったらCTNが使われる。君は何もする必要がない。そしてここが特に強調すべき部分だ。なぜならこれは「サブスクをどう解約するか」も見せているからだ。君はNetflixの話をしたけど、ワンクリックでキャンセルできる。手数料もフォームも「解約処理には14日かかります」も、解約の迷宮もない。即座にファイナル（完全にキャンセル）だ。ブロックチェーンに書き込まれるから、その後誰も引き落としできない。

ラース: そして皆さん、これこそが僕たちが現在知っているすべてへのアンチテーゼ（対極）なんだ。ストリーミングサービスやツールやAmazon Primeなんかの解約手続きをやったことがある人なら、それがどれだけ意図的に難しく作られているか知っているだろう。解約を諦めさせるためのフリクション（摩擦）だ。デザインマニピュレーション（操作）なんだよ。CorePayならクリックしてキャンセル、終了。ブロックチェーンに裏口（バックドア）はないからね。

ダニエル: 一番いい例がAmazonだと思う。Prime会員を解約しようとすると、彼らはあの手この手で引き留めようとして、結局「ああもういいや、あと1ヶ月だけ残しておくか」ってなっちゃうだろ。でもCorePayは、まったく新しいユースケースを面白くする。メンバーシッププラットフォーム、クリエイターのサブスクリプション、SaaS（Software as a Service）、あらゆるデジタルサービス。

ダニエル: すべてがクリプトのインフラ上で、中央のゲートキーパーなしで、毎日、毎週、毎月、毎年と設定可能で、常にユーザーが完全にコントロールできる。そしてOkiはChronicleの最後に、このプロジェクトがどれほど大きく構想されているかを示す言葉を残した。「This is just start we are now basically starting with the rollout to take everything live（これは単なる始まりに過ぎない。私たちは今、基本的にすべてをライブにするためのロールアウトを開始したところだ）」。デモは終了イベントじゃなく、スタートだったんだ。少しずつ進めていこう。

ラース: ああ。「スタートの合図」というのが正しい言葉だね。ダニエル、OkiがAMAで何度も繰り返した言葉から始めたい。なぜならそれがこの後に続くすべての鍵だからだ。

ラース: 彼はこう言った。「計画は製品（プロダクト）を作ることではなかった。計画は完全なデジタル経済のためのインフラを構築することだった」と。製品とインフラの違いとは何か？なぜそれがそんなに重要なのか？例えを使って説明してみよう。ほとんどのクリプトプロジェクトは「製品」を作っている。ウォレット、取引所、決済ツール。それぞれは単体では優れている。でもみんなも経験があるだろう？ウォレットと取引所を繋げようとしたり、決済ツールで買い手の身元（アイデンティティ）を知ろうとしたりすると、「統合（インテグレーション）」が必要になる。そして統合には必ず「継ぎ目（シーム）」ができる。誰もが知っているように、継ぎ目ではエラーが起き、手数料が発生し、スピードも落ちる。

ラース: CodeTechは全く違う決断を下した。彼らは最初からすべてのレイヤーが同じ基盤（ファウンデーション）を共有するように設計したんだ。Core BlockchainのSettlement Network（決済ネットワーク）が共通の基盤だ。CorePassがアイデンティティ、KYC、セルフカストディ（自己管理）ウォレットを処理し、Ping Exchangeが価格発見と市場インフラを提供し、CorePayがマーチャント決済を、CorePortがオンランプ（法定通貨からの参入）を、そしてWall Moneyがバンキング（銀行機能）を担当する。すべてのレイヤーが同じ基盤の上に構築されているから、同じ言語を話すんだ。

ラース: そしてリスナーの皆さん、これこそが各リリースの意味を根本から変えるものなんだ。CorePayがライブになるということは、単なる「新しい決済ツールの登場」じゃない。完全に計画されたシステムにおける「次のブロック（構成要素）」がはまったということだ。誰かが後から寄せ集めたパズルと、最初から設計図があったパズルの違いだ。このOkiの言葉はオーバーレイ（画面表示）として出せるかもしれないね。これがTMMCの新しい要素だ。より現代的で進化した形だ。ラースが今言ったこと、もう一度聞き直してほしい。でも先へ進もう。

ダニエル: 「Rails（レール）」。彼が使ったのはこの言葉だ。製品でもアプリでもない。レール。他のすべてが走るためのインフラ。そしてCorePayはそのレールの一つだ。そして今、ライブで稼働している。みんなも実装できる。ここでアンバサダー、あるいは長年のリスナー…いやベテランと言ったっけ。ベテランのみんなに少しリアリティチェック（現実確認）をしよう。Wall Moneyの話と「このStable Tokenがどれほどユニークか」という話に入る前にね。以前にもこのチャンネルで扱ったよね。多分2回くらい。最初は1年半前で、その時は純粋な理論の話だった。2回目は追加のエピソードで、情報とアイデア、そしてドキュメント化されたものが少しあったけど、具体的なものはなかった。でも今は少し状況が違う。

ラース: 上手く言ってくれたね、ダニエル。なぜならこれは、僕たち自身も鳥肌が立った瞬間だからだ。当時はアイデアや理論だったものが、今や現実（リアリティ）になった。Stable Tokenは「いつか来るもの」じゃない。それらは今、CorePayがライブで稼働している決済レイヤー（Settlement Layer）そのものなんだ。僕たちはこれを早くから見抜き、説明してきた。そして今、みんなはそれを使える。

ダニエル: ああ。そしてStable（ステーブル）については…少なくともライブになれば決済レイヤーは使える。

ラース:そしてAMAの中で、個人的に一番驚いたテーマに入ろう。僕はStable Coin（ステーブルコイン）を理解していると思っていた。僕たちはずっとStable Coin、Stable Tokenと言ってきた。でもOkiの説明を聞いて気づいたんだ。表面的な理解だったとは言わないけど、これまで十分深く聞いていなかったってね。君もそうじゃないか、ダニエル？

ラース: これはMoney X、USDX、Euro Xの話。そして、世間のほとんど誰も知らない「違い」についての話だ。ダニエル、君はその違いを知っている。

ダニエル: ラース、君には大いに失望したよ（笑）。いやいや、マクロ経済の専門家としてすべてを知っているわけじゃないからね。でももう一度説明しよう。Stable Coinを知らない人のために。これは法定通貨（Fiat）の価値にペッグ（連動）したクリプトのコインだ。USDTやUSDCが理論上はこれに該当する。そしてMoney X（USDXやEuro X）も同じく…いや、同じじゃない。それはトークンだ。名前は似ているけど、根本的に全く違うものなんだ。

ラース:君は「似ている、あるいは同じように聞こえるけど根本的に異なる」と言ったね。

ダニエル: その通り。OkiはAMAの中で分類（クラシフィケーション）を導入した。僕たちも以前話したことがあるけど、これまであんなに明確に聞いたことがなかった人もいるかもしれない。AMAを聞いていて、とてもクリアになったよ。Stable Token Class 1とStable Token Class 2だ。これについては以前YouTubeのサムネイルも作ったよね。その違いは小さなものじゃない。それは信頼が成り立つか、崩れ去るかの基盤（ファウンデーション）そのものなんだ。

ラース: その通り。Stable Token Class 2から始めようか。これはUSDTやUSDC、つまり広く知られているすべてのStable Coinが属するクラスだ。いわゆるテザー（Tether）など、みんな知っているものだ。

ラース: 以前これについての有名なイントロ（説明）もしたと思う。約束はシンプルだ。「1ドルを渡せば1トークンがもらえる。1トークンを返せば1ドルがもらえる」。でもその裏には何がある？公式な回答は「準備金（Reserve）」だ。僕たちもこれについてのポッドキャストを作って、四半期ごとの監査（Audit）がどうのこうのって話したけど、僕はそういう監査がどう行われるか知っているから、個人的には信用していない。まあそれは別の話だ。USDCの裏には理論上、1ドルが準備金として置かれている。響きはいい。でもOkiが浮き彫りにしたポイントはここだ。「準備金はただ置かれているわけじゃない。投資されている」。米国債、MMF（マネー・マーケット・ファンド）、歴史的にはコマーシャルペーパーや構造化金融商品にもだ。お金は働いている。そしてお金が働く時、そこにはリスクが伴う。

ダニエル: 少し補足させてくれ。ここで本当に考えてみてほしい。彼らがやっていることは、クリプト空間における「銀行」と全く同じなんだ。僕たちは銀行が自分たちのお金を使って運用し、口座に本当はお金がないことに文句を言っている。でもUSDCやUSDTが何をしているか？全く同じことだ。これはお金のインフレーションのインフレーション。つまり、お金を二重にインフレさせているんだ。よく考えてみれば、これは完全に異常なことだ。

ラース: 君が今言ったように、お金が働く時そこにはリスクが伴う。そしてそのリスクは理論上のものじゃない。短い例を挙げよう。2023年、シリコンバレー銀行（SVB）が破綻した。USDCはそこに準備金を預けていた。ニュースが流れ、USDCの価格は一時的に「1対1のペッグ」を失った。「安定（Stable）」という名前のトークンが、1ドルを大きく下回った。注意してくれ、これは問題だ。

ラース: これがいわゆる「ベーシスリスク」だ。裏付け（Backing）は存在するが、使われずに置かれているわけじゃない。投資先の場所が困難に陥れば、裏付けも困難に陥る。そしてペッグ、つまり本当の価値も失われる。ここでダニエル、視覚的な比較も出しておこうか。みんなが僕たちの話していることを目の前で確認できるようにね。さて、Money X（USDXやEuro X）だ。これはClass 1（クラス1）だ。法定通貨の裏付け（Fiat Backing）。これは本物のM1紙幣になる。M1とはお金の最も狭義の定義だ。現金と、即座に引き出せる銀行預金。投資もされない、貸し出しもされない、利益（利回り）を生み出すためにも使われない。ただそこにある。ちょっとした余談だけど、2023年12月のFounder Interviewを聞いてみてほしい。2年…いや3年前か、2年半前だ。そのインタビューを注意深く聞けば、Michael（創設者の一人）がM1 Backingについて語っているのがわかるはずだ。

ラース: 1ユーロが入金されれば、1 Euro Xがミント（発行）される。1 Euro Xが返却されれば、1ユーロが戻ってくる。概算じゃない。アルゴリズムによる均衡でもない。文字通りの「1対1の反映」だ。これが現実（リアル）だ。Okiはあるポイントを突いた。君、引用文を持ってるよね？

ダニエル: 完璧だ。「That's why you will not see fluctuation between a dollar and the USDX（だからこそ、ドルとUSDXの間に変動を見ることはないのです）」。完全に1対1だ。これでなぜこれがCorePayやWall Moneyにとって決定的に重要なのかがクリアになったはずだ。OkiはAMAでSettlement Layer（決済レイヤー）がどう機能するかを説明した。つまり君がWall Moneyを使ってレジで支払う時、CorePortがPing Exchange上でMarket Order（成行注文）を実行し、アセットをUSDXに変換する。マーチャントはドルの同等価値を受け取る。そしてこれがスムーズに機能するのは、USDXにベーシスリスクが存在しないからだ。

ダニエル: Settlement Layerに不確実性は存在しない。価値は安全だ。なぜか？物理的にそこにあるからだ。これは単に無視できるディテールじゃない。もしSettlement Layerに、2023年3月のUSDCのようなリスクがあったらどうなるか想像してみてほしい。買い手が支払い、マーチャントが対価を受け取るはずが、決済レイヤーの時点で、突然、約束された価値よりも5%、最悪の時は約15%も少なくなってしまう可能性がある。本物の決済インフラにおいて、これは事実上、受け入れられないことだ。特に大きなお金が動く時にはね。

ダニエル: Stable Token Class 1こそが、この問題に対する唯一の…ごめん、僕のシュヴァーベン訛りが出ちゃった。「唯一の（einzigste）」じゃなくて「唯一の（einzige）」答えだね。

ラース: 世界中には訛りがたくさんあるからね。

ダニエル: この「einzigste」か「einzige」かの議論を、何度したことか。研修生にもよく直されていたよ。でもラース、今君が言ったことは本当に重要なんだ。許容できる決済構造はこれしかないんだからね。このエピソードで、一番重要なポイントだと思うよ。なぜならここでは、単なる「クールでファンシーな製品」を作ったわけじゃないからだ。システム的なリスクがどこにあるかを徹底的に考え抜いて、それに合わせて設計されている。これこそがエンジニア思考であり、ハイプ（煽り）思考じゃないんだ。当時Ethereumの初期にいて、「Ethereumは失敗する」と見抜いていたとしたら、彼は世界最大級の頭脳（Brain）の持ち主だと言わざるを得ないね。でも、先へ進もう。

ダニエル: 次は、僕たちにとって少し感情的な核心部分だったところだ。誰かが「なぜあんなにコミュニケーションが少ないのか」、「なぜ彼らが大手のクリプトメディアに頻繁に出ないのか」、「構築されたものに対してコミュニティが小さく見えるのはなぜか」と質問したんだ。Okiは、僕が一生忘れないであろう、ある例え（イメージ）を使って答えた。ちなみに、こういう質問をするのは大抵、何もわかっていない人たちだ。自分が最高だと思い込んでこういう質問をする連中は、本当の意味で何も理解していない。本でも書いて売ればいいんだ。

ラース: 前半に少し脱線する前にダニエルが話していた例えのことだね。あのカップケーキのイメージだ。今回のアピソードのサムネイルにも使っているよ。僕たちもサムネイルを通して内容を説明していきたいからね。それを完全に説明してくれないか？短い要約だけじゃ伝わらないから。

ダニエル: 彼の言葉を要約するとこうだ。誰かをワクワクさせてピクニックに誘い、「ケーキもチェリーもシャンパンも全部用意するよ」と言っておきながら、いざ来たらカップケーキしか出さないんじゃダメなんだ。相手をガッカリさせてしまう。その失望感は、カップケーキの美味しさよりも大きくなってしまうからね。

ラース: なるほど。さっきの本の話と同じだね。本を買ってみたらガッカリだったっていう。最高だね。僕たちは公式になったけど、スタンスは変わっていない。そしてこれこそが、コミュニティから「なぜ情報が少ないのか」「なぜ大々的なマーケティングをしないのか」と聞かれてきた、過去数年間のすべての疑問への答えなんだ。今日もそんな議論があったけど、僕は「キーボードから手を離せ」と心から思ったよ。何も起きていないからじゃない。ケーキがまだ焼き上がっていないからだ。Okiは、完成する前に誰も招待したくないんだ。

ラース: この数ヶ月、「お前らどうしたんだ」とよく聞かれたけど、僕たちは死ぬ気で働いていたんだ。本当にハードに働く人間は、「Building in silence（沈黙の中で構築する）」の意味を理解している。X（Twitter）やTelegramでダラダラしている暇なんてないんだ。ワークロードが全く違うし、構築に集中しているからね。まあこれは別のエピソードのテーマかもしれないけど。でもOkiは、現在のユーザー数についても少し明かしていた。約1万5000人のCorePassユーザーと、7000人のPing Exchangeユーザーだ。有料キャンペーンなし、インフルエンサーマーケティングなし、大規模なローンチイベントもなし。純粋なオーガニック成長だ。プラットフォームを構築している最中、これをネガティブに捉える人も多い。

ダニエル: でも、期待値をゼロにはしないまでも、現状の製品がまだすべてを満たせないことを理解してくれるユーザー層を育てれば、それは盤石な基盤（ファウンデーション）になる。僕たち自身も、コミュニティが初期から今にかけてどれほどシフト（進化）したか実感しているよ。エコシステム全体を理解する人が、どんどん増えている。理解が深まるほど、ビジョンも明確になる。だから「お前らのおかげでマインドセットが変わったよ」ってフィードバックをもらうと、本当に感謝の気持ちでいっぱいになるんだ。なぜならこれはCoreだけの話じゃなく、世界やマクロ経済に対する考え方そのものを変えるものだからね。バブル（狭い世界）から抜け出すための、巨大な一歩なんだ。

ラース: ここで一つ付け加えたい、ダニエル。「KYBはいつ来るんだ？」って言う人がいるけど、今の時価総額や状況を見て、大企業が今参入してきたらどうなるか考えてみてほしい。彼らはコミュニティの感情を激しく揺さぶるだろう。今日は大勝者で、明日は大敗者になる。精神的に耐えられない人も出てくる。だからこそ意図的に抑えて、「まずは基盤が完成しなければならない」と言っているんだ。2年か3年前にも言ったけど、僕たちは二度と戻ってこない貴重なポジションにいて、基盤を構築するためにこの時間を使うべきなんだ。僕とダニエルがやってきたことも、みんなの知識を強化するための基盤作りだ。今、みんなは僕たちと一緒に外に出て、人々に理解してもらうための「橋」を提供できるようになった。ちょっとした脱線だったけどね。

ダニエル: 補足させてくれ。まさにそのために「Tell Me More About Core」のウェブサイトが作られたんだ。僕たちがCodeTechの公式な一部になったのは、人々にエントリーポイント（入り口）を提供したいからだ。誰かが「Coreって何？」と聞いてきたら、このウェブサイトを送ればいい。そこには、Core Decentralized Technologies (XCB)とは何か、CodeTechとは何か、Araxとは何かが、ほんの2行で書かれている。興味があればさらにクリックして、CorePassについて読める。1分で読める記事や、2分で読める記事だ。さらに興味が湧けばウェブサイトはどんどん展開していき、次は10分の記事になる。そしてもっと深く知りたくなったら、ポッドキャスト全体を見ることができる。これが、エコシステム全体へのエントリーポイントなんだ。OkiやMichaelやRustyだけじゃなく、僕たちも、本当に誰もが理解できるように伝えていきたいと心から思っている。100%達成できると確信しているよ。

ラース: まだ10%も出ていないからね。今、すべてを完全に出し切るのは意味がない。でも、OkiがAMAの中で僕たちに言及してくれたあの引用は、画面に出すべきだと思う。本当に勇気ある行動だと思うよ。この業界では率直に言って、「ハイプ（煽り）」が通貨（価値）になっているからね。多額の資金がマーケティングに注ぎ込まれる他のプロジェクトを見ればわかる。チームは、ホワイトペーパー上のアイデアだけで数百万、数十億ドルを調達する。某Rから始まるプロジェクトとかね。言いそうになったけど言わないよ。Okiは、「まず提供し、それから見せる」と決断したんだ。これはいわゆる、標準的なプレイブック（定石）の真逆だ。

ダニエル: 本当にそうだよ。その引用は絶対に画面に出そう。TMMCを繰り返すことができて最高だ。これは公式アナウンスの前の話だけど、僕たちは本当に誇りに思っている。MichaelとRustyも、みんなが思っている以上に僕たちを追いかけてくれているし、ああいう形で認められたのは、正直言って少し涙が出そうになったよ。

ラース: 僕は、月曜の夜の方がもっと涙が出そうになったけどね。美容室に行けなかったからかな？いやいや、冗談だ。本当に、本当に素晴らしい瞬間だった。おそらく僕の人生でも、最もヤバい瞬間の一つだった。みんな色々なことを経験していると思うけど、毎日毎日取り組み続けて、常に頭の中にビジョンを描き続けて、そして、理論上はほぼ不可能だと思われていた信じられないような地点に到達する。それは言葉では言い表せないよ。月曜日にこれを録音するつもりだった時、Okiと一緒にビールやウイスキーを飲んでお祝いしたんだ。みんなも写真を見たと思うけど、最高の瞬間だった。Okiが言った言葉を借りるなら、「こういう瞬間は祝うべきだ」ってね。僕たちにとっては特別なことだった。Okiは「本当は自分たちも祝うべきなんだけど、そんな時間はないんだ。リリースしたらすぐ次の作業に戻るから」って言ってたよ。

ラース: 彼らがどれほどハードに働いているか、進行中の作業がどれだけあるか、これでわかるはずだ。台本から少し逸れすぎたかもしれないけど、彼らは常にこの順番を守り続けている。「レール（線路）を敷き、そしてドアを開ける」。過去数年間で僕たちが間に入って、「こんなマシンもあるよ」「こんな蒸気機関もあるよ」と示してきて、今、僕たちも一緒にそのレールの上を走っているんだ。最高だよ。そして、みんなのためにドアを開ける。多くの人が知っているかもしれないし、忘れているかもしれない技術的なルーツについて、少し触れておこう。OkiはAMAで、これがどこから始まったのか手短に語っていた。頭脳（Brain）の話に戻るよ。2003年、彼と彼の父親は、南アフリカの農村部の山岳協同組合のために、決済システムを構築していた。2003年だ。GPRSと磁気ストライプカード。これらの市場に、商業用のPOS端末が存在する前、議論すらされる前の話だ。彼らは需要を待ったわけじゃない。システムを構築し、それを必要としている人々に見せたんだ。2003年の南アフリカだ、よく噛み締めてほしい。そして23年後の今、全く同じ順序だ。さっきも言ったように「レールを敷き、そしてドアを開ける」。

ダニエル: 少しオフザレコだけど、君の話を聞いていてクスッと笑っちゃったよ。最近似たような話をしたのを思い出したんだ、兄弟。あの時「何が間違っていたんだ？」って思ったけど、まあいいや。カットして後で印をつけておこう。さて、AMAの中で多くの議論を呼び、その後も話題になったことについてだ。Okiはこれから来るものについて語り、非常に具体的だった。一つの小さな制限、つまりNDA（秘密保持契約）を除いてね。3つの大きなパートナーシップが、厳格な守秘義務の下にある。彼自身、名前は出せないと言った。でも、名前よりもはるかに重要なことを言ったんだ。なぜなら、これらのパートナーシップのためのインフラは「すでに構築されている」からだ。基本合意書（LOI）でも、意図の表明でも、「現在取り組んでいます」でもない。つながりはすでに存在していて、発表の瞬間を待っているだけなんだ。他のすべてのプロジェクトがやることの真逆だ。

ダニエル: じゃあ、その瞬間はいつなのか？もう少し明示的になった。情報開示（ディスクロージャー）は、Wall Moneyのローンチと連動している。Wall Moneyがライブになれば、パートナーシップも公になる。初日にすべてが出るわけじゃないが、公開される。戦略的にも理にかなっている。エコシステムが完全に構築される前に、パートナーの発表はしたくない。パートナーが必要としているのは「完成した製品」であり、「次に追加される構成要素」ではないからだ。そして、よくある量産型のパートナーじゃないと確信している。さらにマーケティングについてだ。「New Street」について語っていた。知らない人のために言うと、これは確立された金融メディアのフォーマットで、Bloomberg、Fox News、ABC、NBC、Nasdaqのディスプレイ、さらにニューヨークの証券取引所などにもプレースメントがある。つまり、YouTubeのインタビューやポッドキャストじゃない。機関投資家や金融のプロフェッショナルが、毎日消費するメディアだ。これがどれくらいの世帯に届くか知ってるか？2000万だっけ？いつも2億と間違えちゃうんだ。

ラース: 2億だよ。そしてOkiが訂正していた。2億2000万だ。
ダニエル: ああ、そうだ。2億2000万だ。そして決定的な言葉は、コンテンツは「すでに録画され完成している」ということだ。ただ、まだ公開されていないだけ。なぜ公開すべきなんだ？エコシステムがまだ完全にライブじゃないのに。製品が完全に応えられない需要（ディマンド）を生み出しても意味がない。大衆がケーキを待つべきであって、その逆じゃない。

ラース: その通りだね。そしてこれは、さっき話した「カップケーキの原則」の急進的な結果でもある。簡単に言えば、製品が完成するまでマーケティングすら走らせない。これを「非常に勇敢だ」と言う人もいれば、「ナイーヴだ」と言う人もいるだろう。でも今回のAMAで再び明らかになったこと、そして僕たちが常に確信していたこと。それは、これが単なる勇気以上のものだということだ。

ラース: 他のプロジェクトに参加している多くの人にとっては、耳が痛いことを言うよ。なぜ彼らが常にマーケティングとハイプ（煽り）に頼るのか？それは自分たちのクソみたいなコインやトークンをダンプ（売却）して、開発を続けるための資金を必要としているからだ。開発するために、そのお金が不可欠なんだ。でもCodeTechはベンチャーキャピタルなしで、13年間すべて自腹でやっている。君も毎月どれだけの額が使われているか知っているだろ。絶対に異常だ。クレイジーだよ。でもこういうシステムを構築するには、自分自身だけを頼りにするしかない。他の誰も当てにできないんだ。

ラース: 話を戻そう。KYBだ。Know Your Business。CorePayとWall Moneyの次のステップだ。Okiは、CorePassがビジネスアイデンティティにも拡張されると説明した。登録されたすべての企業は、CorePass内で独自のDAOのように構築される。所有権の記録、UBO（実質的支配者）、議決権、そして検証済みの委任状だ。これが小規模なビジネスにとって何を意味するか想像してみてほしい。

ダニエル: 実務的にどうなるか。従業員が契約書に署名する。従来なら委任状が必要だった場面だ。これがCorePassを使えば、彼が本当に権限を持っていることを暗号学的に証明できる。紙も必要ない。公証人も必要ない。問い合わせも不要だ。委任状はブロックチェーン上にある。B2B（企業間）決済において、これは極めて重要だ。誰と契約しているか明確にわかり、すべてが証明可能になる。

ダニエル: これでまた、CorePayにループが繋がる。KYBがライブになれば、企業は単なるマーチャントとしてだけでなく、検証可能なビジネスパートナーとしても活動できる。CorePayの各トランザクション、各Webhook、各支払いには、検証済みのユーザーアイデンティティ（EUでは今年から必須になる）だけでなく、検証済みの「企業アイデンティティ」も背後に存在するようになる。コンプライアンス部門なしで、エンタープライズレベルのコンプライアンスを実現するんだ。

ラース: オーライ、聞いてくれてありがとう。これが本来のエピソード41だったんだ。今日のAMAがあるまではね。少し内容を変更して、今日6月10日のBinance Square AMAの話に続けよう。ダニエルが言ったように、本当ならこのエピソードはもう完成して終わっていたはずだった。でも「よし、これも入れよう」って急遽取り組んだんだ。さっきのカップケーキの原則を思い出してほしい。製品が完成する前にマーケティングはしない。7日前はTelegramコミュニティ、今日はBinance Squareだ。これは公式のライブフォーマットと言っていいよね。

ダニエル: ああ、そのセクションの下にあるからそう言える。そしてBinanceの名前が出ている以上、世界最大級のクリプトプラットフォームの一つだと言って間違いない。これは偶然じゃない。彼が予告していた順序だ。CorePayがライブになり、意図的に控えてきた「表に出る（Visible）」という章が今始まったんだ。内容に入る前に、司会者（モデレーター）に敬意を表さなきゃいけない。

ラース: 本当にそうだ。あのインタビューはしっかり準備されていた。ジャーナリストのようだったよ。「プロジェクトについて話してください」なんていう漠然としたものじゃない。深みのある質問だった。本当にめちゃくちゃ良い質問ばかりだった。一つの質問が次の質問の土台になっていた。ミドルウェアやオラクルが、従来のシステムと分散型インフラをどう結びつけるかといった質問だ。「マーケティングはどうなってますか」みたいなありふれたクリプトの質問じゃなく、本当に深掘りする質問だった。これがとてつもない価値を生み出し、そしてターゲットの最大の暴露（リビール）を引き出したんだ。それについては後で話そう。

ラース: その通り。「機関投資家が従来のEPCや銀行のレガシーシステムからブロックチェーンの代替システムに移行する際、具体的にどんなメリットが期待できるか」という質問もあったね。その時OkiはAMAの途中で話を止めてこう言ったんだ。この引用も画面に出せるかもしれない。あの瞬間、僕の画面の映像はフリーズして音声だけ聞こえていたんだけど、「You asking me really really good questions I really have to compliment you on your question（あなたは本当に素晴らしい質問をしてくれますね。その質問を心から称賛しなければなりません）」ってね。コメントで「あの司会者はOkiの話を少しでも理解しているのか？」なんて疑う人がいるのを見ると悲しくなるよ。優れたマーケティングの機会をネガティブに捉えるんじゃなく、しっかりと準備をしてきた人を正当に評価し、素晴らしいAMAだったと認めるべきだ。

ダニエル: 共同創設者がインタビューで質問を褒める時、それは「プレスキット（配布資料）」の枠を超えた答えを彼から引き出したということだ。そして実際にそれが起きた。この1時間の中で、みんなが絶対に聞くべき、理解すべき3つの要素をここで紹介する。僕から始めるよ。次のマイルストーンについての質問だ。

ダニエル: Okiは「すぐ（Soon）」とか「数ヶ月以内」とは答えなかった。彼は「We are in the process of actually releasing our banking platform Wall Money（私たちは今まさに、銀行プラットフォームであるWall Moneyのリリースプロセスにいます）」と言った。つまり、リリースは現在進行中だ。このエコシステム全体が向かっている銀行のことだ。そしてそれが何であるかを説明した。彼の言葉を借りれば、これは単なる事実だが、世界初の「ハイブリッド・セルフカストディ銀行」だ。デジタルアイデンティティとウォレットと銀行口座を結びつける。君のデジタル資産は、君のものだ。銀行のものでもない。他のカストディ管理者（保管業者）のものでもない。君のものだ。どこにも預ける必要はない。銀行は規制と銀行免許が要求する「法定通貨（Fiat）」の部分だけを管理する。Stableを含め、それ以外のすべてのものは、君の完全なコントロール下にある。

ラース: Visa、Mastercard、Union Pay。市場に存在するすべてのものを、世界のどのレジでも支払いに使える。株式、コモディティ（資源）、金（ゴールド）。君はアセットの優先順位を設定し、カードをタッチする。システムはバックグラウンドでMarket Order（成行注文）を実行し、変換し、決済を完了させる。君が望むなら、銅（Copper）でコーヒー代を支払うことだってできる。これはもはや比喩じゃない。製品説明なんだ。これで、Ping Exchangeがいかに流動性（Liquidity）のハブになるように設計されているか、その本質がわかったはずだ。そしてナンバー2。司会者の質問によって引き出された瞬間だ。現実世界資産（RWA）のトークン化について、基礎となる原資産（Underlying）が本当に存在することをどう証明するのかという質問に対して、彼は思わず巻き戻したくなるような一言を放った。僕は以前から知っていたけど、ほとんどの人は知らなかったと確信している。

ラース: 「Silver more than 21 times the same amount is being sold same custody 21 times this is standard on many of these types of commodities（銀は同じ量が21回以上売られています。同じ保管庫で21回です。これはこういったコモディティの多くで標準的なことです）」。この言葉を噛み締めてほしい。わかりやすく言えば、Okiによれば、物理的な同じ銀が21回も重複して売られていると。同じ保管庫で21回分の請求権が存在するんだ。これがAMAでの彼自身の発言だ。ぜひ自分で調べてみてほしい。彼は明確に「調べてみてください」と行動を促していた（Call to Action）。そしてまさにこの問題を、「属性管理（Attribute Management）を備えた不変の台帳（Immutable Ledger）」が解決する。1つのアセット、1つのデジタルアイデンティティ、1人の所有者。インタビューのこの部分は、本当に金塊（ゴールド）レベルの価値があった。切り抜いてショート動画にするべきだ。船荷証券（Bill of Lading）、原産地証明、すべてを備えていれば、二重販売やいわゆる「ゴーストアセット（幽霊資産）」は不可能になる。ブロックチェーンは21通りの「真実」を許容しないからね。これショート動画のタイトルにぴったりだ。英語版を制作中だ。

ダニエル: これは銀だけの話じゃない。金（ゴールド）も同じだ。実際に存在する金の20倍、30倍の量の「ペーパーゴールド」が売られていることを調べてみてほしい。異常なことだ。そして、PRチームから指示を受けているインタビューでは絶対に見られないような、真の計画外の暴露（リビール）が起きた。Okiが文字通りこう言ったんだ。「One commodities we doing is copper I shouldn't have mentioned this but now we are already in there（私たちが扱っているコモディティの一つは銅（Copper）だ。本当は言うべきじゃなかったけど、もうそこまで進んでいるからね）」。銅だ。CodeTechは銅のトークン化に取り組んでいる。ここで2年半前の僕たちのインタビューに戻る。完全なサプライチェーンシステム。そしてそれに紐づく、独自のトークン化された株式。Share Certificate Chain（株券チェーン）で証明される。単に「銅の袋をトークン化する」以上のことだ。僕はシステムを少し知っているけど、完全にクレイジーなシステムだ。「どうやったらそんなアイデアが思い浮かぶんだ」といつも思う。でも一度理解すれば、これがいかに考え抜かれているか気づくはずだ。

ラース: ホワイトペーパー上の計画じゃない。彼らが今「Very heavily focused（非常に重点的に集中している）」ことだ。こういう誰も見ていない部分こそが不可欠なんだ。これでさっき20分、25分前に話したSTC1（Stable Token Class 1）の話とループが繋がる。Okiは誰もが理解できる例えを出した。船が港に停泊している。お金が口座に入金されて初めて、荷物は引き渡される（荷下ろしされる）。国際的な銀行送金には最大7日かかる。考えてみてほしい。7日間の停泊コスト、トウモロコシや砂糖がダメになる7日間のリスク。Money Xの決済なら何秒だっけダニエル？

ダニエル: 42秒で検証される。

ラース: ありがとう。デジタルでの所有権移転。船はすぐに出航できる。これがさっき「理論」と呼んだものの実際のユースケースだ。でもまだ続きがある。ナンバー3だ。

ダニエル: CorePass。Okiはデータ要求について、これまでになくストレートに説明した。君のFacebook、TikTok、Instagramのプロフィールは、プラットフォームにとって事実上50から100ドルの価値がある。彼らはそれで稼いでいるが、君には1円も入らない。CorePassはこれを逆転させる。データは君のもので、君のデバイス上にある。プラットフォームが必要とする時、君は必要な分だけを共有する。そしてこの言葉だ。「Every single time that you register on a platform you get paid（あなたがプラットフォームに登録するたびに、あなたが支払いを受け取るのです）」。プラットフォーム側じゃない。これでなぜBinanceやFacebook、そしてCore Decentralized Technologies (XCB)のKYCがどこでも無料なのかわかったはずだ。彼らはそのために費用を払っているが、君たちのデータを売り飛ばして、それ以上の利益を得ているんだ。

ラース: そしてここで今日の「メタ（Meta）な瞬間」が訪れる。なぜなら彼はAMAの席に座り、君がFacebookやInstagram、つまり「Meta」の話をしたから。ちょうどいいパスになったよ、今日の「メタな瞬間」だ。面白い事実として、想像してみてほしい。OkiはBinanceと関連がある、またはBinanceのロゴが入っているAMAに座って、文字通りこう言ったんだ。「You can log in Binance with our digital identity right now as it stands（現時点で、私たちのデジタルアイデンティティを使ってBinanceにログインすることができます）」。CorePass Passkeyは、ユーザー名もパスワードもなしで、彼が今話しているまさにそのプラットフォームでのログインとして、すでに機能しているんだ。相手側も検証できる。このメールは本物か、この人物は本人か。エピソード38で説明したことを、今日彼はBinanceコミュニティの前で、大々的にデモンストレーションできるレベルで語った。これも後で強調するために絶対にビデオで切り抜くべきだ、ダニエル。

ラース: 新しい人たちが入ってきてAMAを聞く時、良い質問をしてくれるけど、同時に理解すべき情報量が極めて多い。最後にこういう情報を出すと、実感として処理しきれない人もいるかもしれない。「今何を伝えようとしていたんだ？」ってね。だから僕たちはドイツ語圏向けにも、国際向けにも近々これをやっているんだ。これもショート動画の素晴らしい題材になるね。余談だけど、僕は自分の目で確認したんだ。CorePass Passkeyを使ってね。僕はBinanceを使っていてPasskeyを登録しているから、いつもCorePassでログインしている。

ダニエル: なぜこれらすべてが独自のLayer 1で動いているのかと聞くすべての人へ。Okiは、エコシステムの自己理解を示す一言で答えた。「We didn't build the core blockchain for the coin we build it for that sexy immutable ledger（私たちはコインのためにCore Blockchainを作ったわけではありません。あのセクシーな不変の台帳（Immutable Ledger）のために作ったのです）」。コインが製品ではない。台帳こそが製品だ。CorePay、Wall Money、銅（Copper）、すべてがその上に構築される。ユースケースが増えれば増えるほど、コインとトークンへの真のユーティリティ（実用性）が増していく。

ダニエル: 最後に、今日彼が言及した日程についてまとめておこう。明日の木曜日、おそらくコミュニティ向けにCorePayのアナウンスがある。そして土曜日、6月13日だと言っていたと思う。「Sneaky peaky（こっそり少しだけお見せします）」とのことだ。そして彼は、どんなトレイラーよりも僕たちを好奇心でいっぱいにさせる一言を添えた。「Even I'm like I can't believe that we actually achieved that（私自身でさえ『これを本当に達成したなんて信じられない』と思っています）」。次に来るものをみんな絶対に気に入るはずだと確信している。それに加えて、Ping Exchangeも新しい市場を段階的に開いていく。デジタル株式、債券、銅、金、Forex（外国為替）。もう一度言う。本物のPeer to Peerトレードだ。マーケットメーカーはいない。これこそがクリプトが本来意図していたものだ。Bitcoin Electronic Peer to Peer Cash System。すべての暗号通貨がこれに失敗し、Core Decentralized Technologies (XCB)がそれを完成させる。ボットも何もない。

ラース: 今週はロールアウトの終わりじゃない、始まりだ。そして僕たちは今からいわばVIP年間パスを持って隣に座っている。ど真ん中にいるんだ。言葉通りにね。今、みんなもその場にいる。みんな、今僕たちが少し話したこれらは、単なる製品リストじゃない。僕自身も何度も言っているけど、これは「アーキテクチャ」だ。Oki自身のピクニックの例えに戻るなら、これは僕たちの解釈であって、彼の文字通りの引用ではないけど、ケーキはほぼ完成している。シャンパンは僕のワインクーラーに入っている。そしてカップケーキは昨日、6月4日にライブになった。カップケーキの名前はCorePay。ケーキの名前はWall Money。そしてシャンパンは、NDAを結んだパートナーシップやメディアキャンペーンだ。

ラース: そしてここで、みんながじっくり噛み締めるべきことを言うよ。それらが解禁された時、僕たちが一番最初にみんなとシェアする。みんなが最初にそれを知ることになる。今日の時点で、ケーキはオーブンの中にある。250度で焦げているわけじゃない。（笑）これも良いサムネイルになりそうだな、「ケーキはオーブンの中にある」。Wall Moneyはリリースプロセスにある。Oki自身が何度も言っているように、これは完全な決済（Settlement）インフラだ。途方もない金額が動く場所で、ミスは一切許されない。なぜならこれがすべての基盤だからだ。そしてPingが市場を開き、銅がトークン化される。アーキテクチャがリアルタイムで埋まっていく。

ラース: Akibaのインタビューの一つを思い出すよ。「The hard way but the real way（困難な道だが、本物の道だ）」と言っていた。僕たちが当初予定していたエピソードと、今みんなが聞いているこのエピソードの間には、ちょうど7日間の開きがある。何度も予定を変更した。新しいことが次々起きて、目まぐるしく動いていたからね。ダニエル、君は今、このエピソードの完璧な締めくくりを語ってくれたと思う。アーキテクチャがリアルタイムで埋まっていき、みんなもその場にいて、その一部なんだ。

ダニエル: 本当に美しいエンディングだね。最後に、もしこのエピソードからたった一つの文章を持ち帰るとしたら、「Don't buy the hype buy the infrastructure（ハイプを買うな、インフラを買え）」だ。そしてインフラはライブになっている。ラースが言ったように、ケーキはほぼ完成していて、オーブンから出てくる時、僕たちもその場にいる。

ラース: 最高だね。本当に最高だ。グッズ（Merch）とか何か展開できないか考えてみよう。皆さん、今回も参加してくれて本当にありがとう。ああ、すでに匂わせていたけど、ホームページでも間違いなく色々なことが始まる。さらにもう一つ…

ダニエル: ああ、そうだね。「ホームページなんて難しすぎる、どうやって使うんだ」って人のために、別で解説動画も作る予定だ。そしてItoやPaulo、コミュニティでアクティブに参加してくれている多くの人たちにも大きなシャウトアウトを送りたい。「自分たちが何をやっているか理解しているし、一緒にプッシュしていくぜ」って言ってくれる人たちだ。大きな感謝を伝えるのは本当に大切なことだ。

ダニエル: そしていよいよその時が来た。はっきりとはわからないけど、僕たちが提供するツールを使って、みんなが外へ発信していける時が来たんだと思う。そして徐々に構築が進み、さらなる流動性がシステムに入ってくれば、僕たち全員にとって素晴らしいことだ。なぜなら僕たち全員がその一部であり、コミュニティである僕たちが、どうなるかを決定していくんだから。この場を借りて、みんなのサポートに心から、心から感謝します。僕たちの最初の公式エピソードを楽しんでくれたら嬉しい。フィードバックを残してほしい。コメントを書いて、これからもサポートを続けてくれ。君たちは僕たちの一部であり、僕たちは共に成長していくんだ。

ラース: 完璧だ。僕からは何も付け加えることはない。見てくれて本当にありがとう。終わるよ。「いいね」を押して、フォローしてくれ。また次回会おう。ああ、次回のフレーズは…

ダニエル: ああ、そうだ。僕たちは変わっていないからね。また次回、このフレーズでお会いしよう。Tell me more about core exploring blockchain ecosystem。もしポッドキャストを楽しんでくれたら「いいね」とチャンネル登録ボタンを押してほしい。次回のエピソードでCore Decentralized Technologies (XCB)についてもっと詳しく伝えるよ。それまで夢を見続け、構築し続け、分散化を止めるな。

出典:EPISODE 41 Wir haben den Release GESTOPPT — CorePay ist LIVE | CODETECH
機械翻訳:Gemini PRO
編集：HITOYOHITOYONI

〈👇AI動画解説🎧〉

#CodeTech #CoreDecentralizedTechnologies #XCB #CorePay #CorePass #CorePort #WallMoney #PingExchange #TMMAC #TellMeMoreAboutCore #RWA #Tokenization #USDX #CTN #CryptoPayments #BlockchainInfrastructure #Decentralization #Web4 #MassAdoption #ImmutableLedger