ãã¥ãã¹ã å±ã«6åè¡ã£ã話ãâæ¬åœã«çŸã®é©åœã ã£ãâ
â2024幎3æ23æ¥è¿œèš
ããã¥ãã¹ã ã®èšäºãæžããŸããããããããã°ãã¡ããã芧ãã ããã
ãããã¯åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šã§éå¬ãããããã¥ãã¹ã å±ââçŸã®é©åœããã«ãœããã©ãã¯ãããããŒããŒãã·ã£ã¬ãŒã«ãžã(2023/10/3ïœ2024/1/28)ã«ãã¡ããã¡ãæåãããäœåºŠãè¡ã£ãŠããŸã£ãããšããåé¡§é²ããã«ãœãšãã¥ãã¹ã ã¯æ±ºããŠã€ã³ãŒã«ã§ã¯ãªãããšãæãç¥ãããããç§ãäŒãããããšã¯
ããã¥ãã¹ã ãç¥ããªã人ã»ã©è¡ãïŒããã«ãœã®çµµã«å¯ŸããèŠææèãããã®æ©äŒãèŠéãã®ã§ããã°ãããã¯éåžžã«å¿äœãªãïŒïŒã
ããã ãã§ãããããå
ã®æç« ã¯ã¯ã¡ããã¡ãã«æ¥œããã§ããç§ã®æèšã ãéå»äžæç« éã®ãã(çŽ15,000å)倧äœèšäºãšçžæã£ããããã®ãã¥ãã¹ã æãçããŸãšããããšã¯äžå¯èœã ã£ãããèš±ããŠã»ããããèå³ãæã£ãŠããã ããæ¹ã«ãšã£ãŠã¯éå±ã§ã¯ãªãèªã¿ç©ã«ãªã£ãŠããâŠâŠãšæãããŸããå
žæ ãããšã«ãã¥ãã¹ã ã®å®çŸ©ãååŒã解説ããŠã¿ãããããŠãã¿ãã¬éå€ã«ã€ãèŠæ³šæãåæ
å ±ãªãã§èгããæ¹ã¯çµ¶å¯Ÿã«èªãŸãªãã§ïŒã(芳ãããšã«èªãã§)
ããããè¡ãããšãã£ãŠããããæçš¿ããé ã«ã¯åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šã§ã®å±ç€ºã¯çµãã£ãŠããããã¥ãã¹ã å±ã¯3/20ïœ7/7ã«äº¬éœåžäº¬ã»ã©çŸè¡é€šã§ãéå¬ãããããããã¡ãã®åèã«ããŠããã ããã°å¹žãã ããªãæ®åœ±å¯ã®äœåãããã€ãæ²èŒããŠããããå®ç©ã«åããã®ã¯ãªãã®ã§èгã«è¡ã£ãŠãã ããæ¬åœã«ã50幎ã«äžåºŠãšèšããããã®èŠæš¡ã«åœãã¯ãªããšæããã
ã¯ããã«ããã¥ãã¹ã ãèããªãç§
ããã¥ãã¹ã ãå®ã¯ã€ãå幎ãããåãŸã§ã¯èå³ã®æ¬ çããªãã£ãããã«ãœãšããã°ãã®ãã²ã«ãã«ãã®ãããªçµµãæã人ã§ãããšããæã蟌ã¿ããããæ£çŽãªãšããç§ã¯ãããã®çµµç»ãã¡ãèŠæã§æ¬é ããŠããããããŠãã¢ãããšã³ã®åšãã¡ãããæ³£ã女ãããã²ã«ãã«ããšãã£ãæç§æžã§èŠãããšããããèŠæãªçµµããããããã¥ãã¹ã ãªã®ã ãšãæãã«ããç«äœäž»çŸ©ãã®æå³ãèããã«åéãããŠããã®ã ã(ãã¡ããç«äœäž»çŸ©çãªé 圢èªåœã¯ãã¥ãã¹ã æä»¥åã®ãã¢ãããšã³ã®åšãã¡ãã«ãã以åŸã®ãã²ã«ãã«ãçã«ãèªããããšã¯ã§ããã®ã ãããã©)ãããããã»ãã«ãœããšããã¥ãã¹ã ããšãã2ã€ã®ããã°ããŒã ã¯ç§ã®äžã§äžååé³ã®äºäººäžèãæ©ã¿ç¶ãããã®å ±åæ§ãæ¬ ããé£é¢ããè¿ã¿åºã誀謬ã¯é·ã幎æãçµãŠèŽåœçãªãã®ãžãšãªãããã£ãŠãããâãã«ãœã®å°è±¡ã§ãã¥ãã¹ã ãæ¬é ããŠããã€ãŠã®ç§ãšåã人ã ããããªç¶æ ã§ã¯ãªãã ãããïŒ
ç§ã®ãã«ãœãšããã°âŠâŠ
ãšããã€ã¡ãŒãžã«ãŽã£ããã®çµµâ

åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šãåžžèšå±ç€ºå
ãããããããªèª€ã£ãèªèãèŠã奿©ã«ãªã£ãåºæ¥äºããããSNSã§ç¥ãåã£ãå人ãã¡æ°äººããã¥ãã¹ã å±ã«è¡ãããã®ææ³ãå±ç€ºåãã¡ã®åçãšãšãã«æããŠãããã®ã ããã¥ãã¹ã ãšããã°ãã«ãœãš(ååã ãç¥ã£ãŠãã)ãã©ãã¯ã®2人ãè¡ã£ãŠããæŽ»åã ãšæã£ãŠããã®ã ããä»ã«ããã¥ãã¹ã ã«åå ããèžè¡å®¶ã¯æ°å€ãããããšãå€çš®å€æ§ã«æŽŸçããéåãååšããããšãç¥ã£ãã
ææ³ãæããŠãããæ¹ã®ã²ãšã
ããšãšãšæ°ã®ãã¥ãã¹ã èšâ
ãç¹ã«è¡æçã ã£ãã®ã¯ãã¢ã³ã»ã°ãªã¹ã®çµµããå šç¶ãã«ãœãããªããããïŒããšæã£ããâŠâŠèšèã«ããŠããŸãã°è³æ¥µåœç¶ãåœããåã®ããšãªã®ã ãã©ãèŠæãªçµµãããç¥ããªãã£ãç§ã¯ã圌ã®åããããããã¥ãŒãã£ãœãçµµãšãã®çŸããã«å¿åºé©ããããã¥ãã¹ã ã®è£Ÿéã¯ãããªã«åºãã£ãã®ãïŒã50幎ã«äžåºŠãšèšãããå€§èŠæš¡ãªå±èЧäŒãèŠéããããã«ã¯è¡ããŸããšãä¿ç¶èå³ãæ¹§ããŠããããªã«ãããªããã³ããã¥ãŒã»ã³ã¿ãŒãã50ç¹ä»¥äžãã®æ¥æ¬ååºåã®äœåãå±ç€ºãããã®ã ã

1åç®ã«è¡ã£ããšãã®åçã
ããã«ããã¥ãŒãã£ãŠæãããããæ§å³ãè¯ãã
ãã¥ãã¹ã ãšã¯äœãïŒ
ãã€ãã€ããšå±èЧäŒã®ææ³ã ãæžããŠãè¯ãã®ã ãã©ããã¥ãã¹ã ãšã¯ãªãããïŒããšããåãã«è§ŠããŠãããããæ¬æ¥ã¯ãã®æŽå²ãç¥ããªããšãã¥ãã¹ã ã®é©æ°æ§ã®çè§£ã¯é£ããã®ã ãããããã®è©±ãå«ãããšé·ããªãããããããã®éã«ãããããŠããã ãããšæãã
ãåèæç®æ¬ã«ç§ã芳ãYouTubeã®åç»ãããã€ã玹ä»ããããã¥ãã¹ã ããã£ãšç¥ããããªã£ãæ¹ã¯ãããã®èŠèŽã匷ãããããããããããŸãåããåèæç®ãšããæ±äº¬çŸè¡ã®ãã¢ãŒãã»ãã®ããŒãºã»ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããã£ãšç¥ãããããã¥ãã¹ã ããšããæžç±ãããã¥ãã¹ã ã®æµããå幎代ã®çŸè¡ååãåºãæµ
ãäœç³»çã«ç¥ãã«ã¯ã¡ããã©è¯ãã£ããããæ©äŒãããã°èªãã§ã¿ãŠããã ãããã
ããã¥ãã¹ã ã®å®çŸ©ã«ã€ããŠã¯èå¯ãšè§£èª¬ãæãããåœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šã®æ
å ±èªãZephyros 88ãã«ã¯ããèšãããŠããã
ãäŒçµ±çãªé è¿æ³ãé°åœ±æ³ã«ããäžæ¬¡å çãªç©ºé衚çŸããè±ãã幟äœåŠçãªåœ¢ã«ãã£ãŠç»é¢ãå¹³é¢çã«æ§æãã詊ã¿ã
åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šç¹å®ç ç©¶å¡ãä¹ ä¿ç°æå¯¿æ°
åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šç·šéã»çºè¡(2023/9/20)ããåŒçš
ã»ïœããªãã»ã©ïŒããªãã ããããããªè©Šã¿ã ãå³é²ã«ã¯ãã£ãšè©³ããæžãããŠãããããã¡ããèŠãŠã¿ããã
ãäºæ¬¡å ã®çµµç»å¹³é¢äžã«äžæ¬¡å ã®ç©ºéãç«äœããããã®ããã«èŠããé è¿æ³ãé°åœ±æ³ãšãã£ã西æŽçµµç»ã®äŒçµ±çã€ãªã¥ãŒãžã§ããºã ã®ææ³ãæšãŠãè€æ°ã®èŠç¹ãçšãããã幟äœåŠç圢æ ã«åçŽåãããå³åœ¢ã«ãã£ãŠã°ãªãã(æ Œå) ç¶ã«ç»é¢ãæ§æããããšã§ãæããã察象ãåçŸçãæš¡å£çãåå®çã«æåãã圹å²ããçµµç»ãè§£æŸããããèªåŸçãªçµµç»ãäœãåºããçŸè¡éåã§ããã
ãã¥ãã¹ã ãçè§£ããããã«ââããã€ãã®èŠç¹
ç°äžæ£ä¹æ°
åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šãç·šé, æ¥æ¬çµæžæ°è瀟(2023), p.16ããåŒçš
ãµããããã¯ãé è¿æ³ãé°åœ±æ³ãæšãŠãå€èŠç¹ãçšããã幟äœåŠçãªå³åœ¢ã«ãã£ãŠç»é¢ãå¹³é¢çã«æ§æãããããããšã«ããããçŸå®ã®ç䌌äºã§ã¯ãªãçµµç»ããç®æããçŸè¡éåããšãã£ãæãã ããããã
ããŸãåæžã«ã¯ãã¢ã³ã»ã°ãªã¹ããããŠè©©äººã®ãšãŒã ã»ã¢ããªããŒã«ã®èšèãšããŠãããã£ãèšè¿°ãããã
ããã¢ã³ã»ã°ãªã¹ã®èšèãåããã°ããã¥ãã¹ã ãšã¯ãäžçã衚象ããæ°ããæ¹æ³ããªã®ã§ãããã
ãã¥ãã¹ã ãçè§£ããããã«ââããã€ãã®èŠç¹ç°äžæ£ä¹æ°
â»ã圌ããšã¯ã®ãšãŒã ã»ã¢ããªããŒã«ã®ããš
ã圌ã1913幎ã«åºçããããã¥ãã¹ã ã®ç»å®¶ãã¡ãã«ã¯æ¬¡ã®ããã«èšãããŠãããããã¥ãã¹ã ãåŸæ¥ã®çµµç»ããã¯ã£ãããšå³»å¥ãããç¹ã¯ããã¥ãã¹ã ãæš¡å£ã®èžè¡ art d'imitation ã§ã¯ãªããåµé ã«ãŸã§é«ãŸãããšç®æãæŠå¿µã®èžè¡ art de conception ã§ãããšããããšã ããã
ãã¥ãã¹ã ãçè§£ããããã«ââããã€ãã®èŠç¹
ç°äžæ£ä¹æ°
ãããã®èšèã®æå³ãããå°ãçŽè§£ããŠã¿ããäŸãã°ç®ã®åã«ãããŽã¡ã€ãªãªã³ã極ããŠåå®çã«â西æŽã®äŒçµ±çãªææ³ãé è¿æ³ãé°åœ±æ³ãçšããŠâæããšãããããã®ãšã衚çŸè ã¯çŸå®äžçã®è¡šè±¡ãšããŠã®ãŽã¡ã€ãªãªã³ããã®ãŸãŸæç»ãããšãèšããç®ã«èŠãããã®ããã ç䌌ããŠçµµç»ãšããåªäœãžãšèœãšã蟌ãã ã«éããªããã€ãŸãããã®ãããªè¥¿æŽã«åŸæ¥ãããã£ãé åœ¢ææ³ããçã¿åºãããçµµç»ãæš¡å£ã§ãããšããããåµé çãªæŠå¿µãšããŠã®èžè¡ãããããŠäžçã衚象ããæ°ããªæ¹æ³è«ãåžæ±ããã®ããã¥ãã¹ã ãšããããšã§ã¯ãªããããããã¥ãã¹ã å±ã®é³å£°ã¬ã€ãã«ããã°19äžçŽäžé ã«ã¯åçãç»å Žããèªç¶ããã£ããã«æããŠãããããŸã§ã®è¥¿æŽçµµç»ã®ååšæçŸ©ãèŠããããšãããçµµç»ã«ããã§ããªã衚çŸã暡玢ããå é§è ãã¡ãèµ·ãããéåã®ã²ãšã€ãããããã¥ãã¹ã ã ã£ããšããããã ã
ãã¡ãªã¿ã«å
ã«ç޹ä»ããããšãšãšæ°ã®èšäºã«ãããŠãæ°ã¯ãã¥ãã¹ã ããã«ã¯ã«ã¯èžè¡éåããšåŒã³ãããŠãããå®éçµµã芳ããšã«ã¯ã«ã¯ããŠãããããä»ãŸã§èšãããããªé£ããããšãèãããã®ããã«çè§£ãããŠãè¯ãã®ãããããªãã(ãšèšã£ãããã¡ããã¡ã詳ããäººã«æãããŠããŸãããã âŠâŠ)
ã説æããããèŠãŠããã£ãæ¹ãæ©ãïŒããšããããšã§ã次ã®é
ç®ããã¯äŒç»å±ã®ææ³çãè¡ã£ãåããšã«ã話ãããã
ãè¶
éèŠãå€ã«ããããã³ãºåããšããŒã«=ã¢ã³ãã¯ãŒãã»ããŒã«ãã«ãåŒãã²ããã©ã¯ã¬ã¹ãã®å°»ãšåžžèšå±ç€ºåã§ãããžã§ã¢ã³ã»ãããçµµç»ããæ®ã£ãŠããã®ã西æŽçŸè¡é€šã«è¡ã£ããšãã®ãã€ããŒã ã§ããããæ¯åèŒããã
1åç®ãå¹³é¢çã«èŠã
ã1åç®ã¯12æ17æ¥ãåŒãš2人ã§è¡ã£ãããã®ãšãã¯ãŸã äœåãè¡ãããšã«ãªããšã¯æã£ãŠããªããèšé²ã«æ®ãããšæ®ã£ãŠããäœåãã²ãããåçãžåããŠããããçµµãçµµãšããŠå¹³é¢çã«èŠãããšãã£ãæãã ã£ãã
âUENOã«


âãã¥ãã¹ã å±å ¥å Žâ
âã»ã¶ã³ãã®äººç©ã颚æ¯ãéç©ç»ãããïŒã
ãè¿ä»£èžè¡ã®ç¶ã®çµµãéè¿ã§è€æ°èгãããã®ã¯ãšãŠãå匷ã«ãªãã
âã¢ã³ãªã»ã«ãœãŒã®çµµãã¡ãã£ãšæããã
âã¢ããªã«åœ«å»ã¯æ©èš¶äžæè°ãªé 圢ïŒ
ãæ¹ãããã®ãåãããã§ããããèéããŠå®¶ã«çœ®ããŠãããšãå€èŠããšãã«äžæ°å³ã«æ ãæ°ãããã
âãã©ãã¯ã«ããã¬ã¹ã¿ãã¯ã®é¢šæ¯ç»ç
ãããã¥ãŒãã«éå
ããŠããããšè©ãããã®ã¡ã«ããã¥ãã¹ã ããšããååãçãŸããèŠå ãšãªã£ãçµµç»ãã¡ããã»ã¶ã³ãçãã¥ãã¹ã ããšåŒã°ãããããããããã«ãã¥ãŒãã£ãœãã

ãã¬ã¹ã¿ãã¯ã®ãã©ã¹(1908)ã
ããã"ãã¥ãŒã"ãšè©ãããçµµãã¡ãïœã
ã«ã¯ã«ã¯èžè¡éåããŠããªïœã

å³ã楜åš(1908)ã
ã«ã¯ã«ã¯ããŠããã
âåæçãã¥ãã¹ã ããã¡ããã¡ãåºãã
ãã·ãã¯ã§ãã£ããããã¢ããŒããè§£äœãããããŠããŠäœããªãã ãåãããªããã©ããã®èŠãç®ããã¯æšãéããªããããã®èгå¯ãããŠãããã ãããªãç ç©¶ã®çè·¡ãèŠãŠåãããããã«ãœãšãã©ãã¯ã®ãã¶ã€ã«ã§çµã°ãã2人ããæ¥œãããã£ãŠããã ãããšèãããšåŸ®ç¬ãŸããæããã

ã®ã¿ãŒå¥è ãšèšãããŠãå šãåããããã©è¯ãã

ããŽã¡ã€ãªãªã³ã®ããéç©(1911)ã
ããžã§ãã£ããããçµæ§å€§ãããŠåŒ·ãã€ã³ãã¯ããåãããä»åã®å±ç€ºåã®äžã§1çªå¥œãããïŒ
âç·åçãã¥ãã¹ã
ããã¡ãããã£ãããããŸã ãã®æç¹ã§ã¯ç·åçã®æå³ã¯ããåãã£ãŠããªãã£ãã


âãã§ã«ãã³ã»ã¬ãžã§ã®çµµããâã¯ã©ïŒ

âãã¢ã³ã»ã°ãªã¹ã®çµµ
ããã¥ãã¹ã ã«èå³ãæã€ãã£ããã«ããªã£ã圌ã®çµµã¯ããã¯ãã«ã¯ã«ã¯ããŠããŠãã¥ãŒãã£ãœããè²åœ©ããã«ãœãã»ã©éå®ããŠããªããŠé®®ããã ã

âãããŒã«ã»ãããŒããŒããœãã¢ã»ãããŒããŒå€«åŠ»ã®ãªã«ãã£ã¹ã ãåæäž»çŸ©ã«ã匷ãè¡æãåãã
ãè²åœ©ãæŸæ£ã察象ç©ãè§£äœã»åæ§æããªãããå
·è±¡ããå€ããªãã£ãåæçãã¥ãã¹ã ãšã¯å¯Ÿç
§çã«ãã«ã©ãã«ãªæœè±¡è¡šçŸãžãšå€è²ãéããããšãšãªãåæäž»çŸ©ãæ£å察ã ãã©ã©ã£ã¡ãããïŒ

å±èЧäŒã®ã¡ã€ã³ããžã¥ã¢ã«ãå§å·»ã®å€§ããïŒ

æœè±¡ç»ã奜ããªã®ã§ãããšãŠãè¯ãã§ããã

ãã·ããªã¢æšªæééãšãã©ã³ã¹ã®
å°ããªãžã£ã³ãã®ããã®æ£æè©©(1913)ã
ããèŠããšäžéšã«äººãäžéšã«ãšããã§ã«å¡ã®ãããªãã®ãèŠãããè»çªããã®é¢šæ¯ãªã®ããªïŒ
âãã¥ããŒã»ã°ã«ãŒã
ã幟äœåŠçã ã£ããåãããã£ãããšç°è³ªãªå°è±¡ããã»ã¯ã·ãªã³ã»ããŒã«(é»éåå²)ãã®åããŽã£ããã ã

ããã§ã¹ããã人ãã¡(1911)ã
䟿åšã®äººã®çµµç»äœåã芳ãããã ãã§æåã ãâŠâŠã

倩ç¶ã®é±ç³ã®ãããªè²åœ©ãšå¹ŸäœåŠçãªç·ã

ãè²é¢ã®æ§æ(1910-1911)ã
ã¹ãã³ãã°ã©ã¹ãšèŠçŽãçŸããã
âã¡ãŸã³ã»ãã¥ãã¹ã
ããã£ãããããå
¥ã£ãŠæŽããããã

âã¢ãã£ãªã¢ãŒãïŒ
ãé¡ãé·ã人ç©ç»ãæã人ãšããã€ã¡ãŒãžã匷ãã£ããã©åœ«å»ãäœã£ãŠããã®ãããããŠãã¥ãã¹ã ã®åœ±é¿ãåããŠãããã ãªã

ãã£ã±ãé·ãã
âãã·ã¢ã»ã¢ãŽã¡ã³ã®ã£ã«ããç«äœæªæ¥äž»çŸ©
ãç¬èªã®é²åãéããŠããããã«èŠããããããŸãäžé¢šå€ãã£ãäœåãã¡ã ã£ãã

ãã£ããããªã
âç¬¬äžæ¬¡äžçå€§æŠæäžã®ãã¥ãã¹ã
ã倧æŠã«ãããã«ãœãšãã©ãã¯ã¯é¢ãé¢ãã«ããããŠãã¥ã·ã£ã³3å
åŒã®æ¬¡ç·ãã¥ã·ã£ã³=ãŽã£ãšã³ã¯æŠå°ã§ç
ãæ£ãã18幎ã«äº¡ããªããæ²ããããã

ã倧ããªéЬ(1914, 1966幎ã«é³é )ã
å±ç€ºå®€å ã«é®åº§ãããã®å§¿ã«ã¯æ¯ãåãã
â1918幎ããã¥ãªã¹ã (çŽç²äž»çŸ©)ãã宣èšããã
ãããŒãâŠâŠãçŸããçµµã ãã©ä»ãŸã§ã«èŠãäœåãã¡ã«å§åãããããŠãããããšæ¯ã¹ãŠããŸããšå°è±¡ãèããªãããš5幎æ©ãç»å ŽããŠããã90ç¹ããããããŠããã®ã«ãªã
ãââãšããã®ããã®æ¥ã®1é±éãããåããèžè¡å®¶çM-1ã°ã©ã³ããªããšãèšããéã³ã«åå ããŠããããã®ãšãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯èŠäºæ±ºåã«é²åºããã®ã ãã©ãç§å«ã審æ»å¡ã®ã»ãšãã©ãåããåã¡æ®ã£ãŠãããç©ºéæŠå¿µãã®ã«ãŒãã§ã»ãã©ã³ã¿ãã«ç¥šãæããçµææåãå«ããã®ã ãããããŠç§ã®äžã«ãããã¥ãªã¹ã ã¯(ç©ºéæŠå¿µãšæ¯èŒããŠ)ã€ã³ãã¯ãã«æ¬ ããããšããè¬ã®åºå®èŠ³å¿µãçãŸããŠããŸã£ãŠãããã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã«å€±ç€Œãããã

åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šæ¬é€šãèšèšããããã人ã ã

âããã¬ãšã»ã¡ã«ããã¯(1923-1924)ããšããæ åäœå
ãããâŠâŠãããïŒãäžæè°ãããã®ããå«ããããªããã©é ããããããªãããã ããMoMA | Fernand Léger. Ballet mécanique. 1924ã(è±èªã®è§£èª¬èšäº)
âãã¥ãã¹ã å±ã®èŠ³èŠ§çµããâ
âå³é²ã¯è²·ãã¹ãïŒ
ããã¹ãã«ãŒããšã·ãŒã«ã賌å
¥ã

âåžžèšå±ã¯ããã£ãšéè³
ã30åãããã§åããããã®çµµãæ®åœ±ããŠããã

âåŸæ¥è«
ããã¥ãã¹ã å±ã«ã¢ãã»ã©æéãåããç§ãåå ããŠããèžè¡éåãçŸä»£4ã³ããã«ãŠããåæçãã¥ãã¹ã ããšããªã«ãã£ã¹ã ã»åæäž»çŸ©ããã¢ããŒãã«ãã4ã³ããæãããã©ãã4ã³ããªã®ãæç¢ºã«åãããªãããã«èŠããã®ã¯ãããšã

å¡ããšè²åãã¯ãã©ãã¯ããªã¹ãã¯ãïŒ

ããã§ãé£ã¹é²ããæ§åãæç©ºéçã«è¡šçŸã
äœå解説ã¯ãã¡ãâ

2åç®ãç«äœçã«èŠã
ã1æ8æ¥ã1人ã§äžéãžãšèµŽãããã®æ¥ã®æ°æ¥åã«ç¥ãåãããããšãŒã«ã«ã€ããŠç±åŒããŠããããããã®æ¥ã¯çµµèã«çç®ããŠéè³ããããšæã£ãã1åç®ã¯æ®åœ±ã解説ã®èªè§£ã«æ°ãåãããŠããŸã£ãŠããã®ã ããŸãååã¯äœ¿çšããªãã£ãé³å£°ã¬ã€ããã€ããŠããã£ãããçµµç»ãæ§ã
ãªè§åºŠããéè³ããããŠé³å£°ã¬ã€ããé§äœ¿ããŠå€èŠç¹ããç«äœçã«èŠããæ¥ãšãªã£ãã
ãçµµã®åã§ããªããå±äŒžéåã®ãããªã ãŒããããŸããŠãããããä»ã®äººãã¡ããã¯äžå¯©è
ã®ããã«ãèŠããããšã ãããåçã¯ããŸãæ®ã£ãŠããªããããçµµèãæ°ã«ãªã£ããã®ãäžå¿ã«ããã¯ã¢ãããææ³ãè¿°ã¹ãããšãšããã
âUENOã«


âãã¥ãã¹ã å±å
¥å Žâ
âã«ãœãŒã®çµµã«ã¯ãŸã æµææãâŠâŠ
ãã§ãç¬åŠã§åªåããŠãã人ãšç¥ããã¡ãã£ãšèŠæ¹ãå€ãã£ãã
âåæçãã¥ãã¹ã ã¯ãã£ãããã
ããã£ã±ããã«ãœãšãã©ãã¯ã®åæçãã¥ãã¹ã ã¯ãããªãããã¡ã«é£ŸãããâŠâŠã
âç·åçãã¥ãã¹ã ãæ¹ããŠèгå¯ãã
ããã©ãã¯ã®äœåã«ã¯çµµã®å
·ã«æ··ãç©ãå
¥ãããã®ããããããã確ãã«å¹åžãèŠãŠåãããããã¯ååæ°ã¥ããªãã£ãããšã ã(æ¡å€§ãããã®ãæ®ãã®ãå¿ãã)

çµµã®å ·ã«ãããããæ··ããŠãããããã
ããèŠããšçµµèããã³ãã³ããŠããã
âãªã«ãã£ã¹ã ãåæäž»çŸ©ããã£ã±ãè¯ãïŒ
âãã¥ããŒã»ã°ã«ãŒãããã«ãã¢ã®çµµã®ãããšãŒã«ãã¹ãïŒ


ãã¡ããã¡ãå¡ãéããããŠããïŒ
è§Šã£ãŠã¿ããã
âæ±æ¬§ã®ç»å®¶ãã»ã«ãžã¥ã»ãã§ã©
ãç·åçãã¥ãã¹ã ã®åœ±é¿ãåããŠããã®ããæ··ãç©ã§ãã€ãã€ããçµµèã ã

ãéç©ïŒã°ã©ã¹ããã€ããããã«(1914-1915)ã

ç ãå ¥ã£ãŠããããã€ãã€ã£ãŠã¬ãã«ããããïŒ
âãããããã¥ãã¹ã æåŸåã®ãã«ãœ

çµæ§å€§ããªäœåã§èŠå¿ããããã
ããã¯1åç®ã«è¡ã£ããšãã«æ®ã£ããã®ã

ãã¡ãã¯2åç®ã®ãšãã«æ®ã£ããã®ã
çµµã®å ·ã«ç ãæ··ããŠããããã§çµµèã¯ã¬ããµã¬ãµã
âãã¥ãªã¹ã
ãååããããªãè¯ãå°è±¡ãåããã審æ»å¡çèŠç¹ãæãèœã¡ãããªã
âããã¬ãšã»ã¡ã«ããã¯ãã¯ä»åãããåããã
âãã¥ãã¹ã å±ã®èŠ³èŠ§çµããâ
âã·ãŒã«ã賌å
¥
ãã·ãŒã«ã¯è¡ããã³ã«è²·ããæ
è¡èšã®ããŒããžè²Œãä»ããŠãããæåèšé²ãšãšãã«æ®ãããšã§ããã€ãèŠè¿ãããšãã«ãã¥ãã¹ã å±ã®ããšãããé®®æã«æãåºããã ããã

âåžžèšå±ã¯ä»åã30åè¶³ããã§åã
ãäŸã«æŒããããã®ãçµµç»ããæ®ã£ãã

3åç®ãåæçã«èŠã
ã1æ19æ¥ãååãšã¯éããã¥ãã¹ã å±ã®è§£èª¬åç»ãããã€ãèŠããããå³é²ã®æç« ãæµãèªã¿ãããŠããããŸãé³å£°ã¬ã€ããåããŠããããçšåºŠç¥èãã€ããããšã§åæçã«èŠããããšãã§ããããŸããã€ã¿ãªã¢æªæ¥æŽŸãã®ååšãããã¥ãã¹ããã¡ã®å€ããç¹æâãã©ãŒãŽã£ã¹ã âãã¥ãã¹ã ãšç§»è¡ããããšãç¥ãããã倧å€åèã«ãªã£ãã
ãäŒç»å±ã«4æéãããæ»åšããããšãåžžèšå±ããã€ããããã£ãããš1æéããã芳ãŠããã
âãå±±ç°äºé ãªããã®æé€è¬åº§ããã2æ¬
â»æééå®å
Ž
âãMEET YOUR ARTããã1æ¬
âUENOã«


âãã¥ãã¹ã å±å
¥å Žâ
âã«ãœãŒã®çµµã®å°è±¡ãå€ãã£ãŠãã
ã3å芳ãã°ããæçãæ¹§ããŠãããããã¡ã«æ¥ãŠãããã®ãã
âãã¥ãã¹ã 以åããç·åçãã¥ãã¹ã ãŸã§ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã«å±
ããã
ããããã1æéåãããæ»åšããŠããããã¥ãã¹ã ã®æºæ³ããã«ãœãšãã©ãã¯ã®å
±åå®éšã芳ãããããã«ãããã§ã¯ãã€ãæ©ã¿ãé
ããªãããããŠåæçãã¥ãã¹ã çã«èŠããã圌ãã®çé£ãã奜ã¿ã§ããããšã«æ°ã¥ããã

ããŽã¡ã€ãªãªã³ã®ããéç©ãäžéš
ãšãŠãè§Šã£ãŠã¿ãããæåæ§ã®ããçèŽâŠâŠã
ãã¥ãã¹ã 以åã¯è²åœ©è±ããªãã©ãŒãŽã£ã¹ã ã
ãã£ãŠããããã ãããããã¯æ³åãã€ããªãã
âãã«ãœããã©ãã¯ããåãå
¥ãããããšã»ã³ã¬ãããã³ã=ã«ã€ãŠ(ã ãŸãçµµ)ã«ãçç®ããã
ãããèŠããšçµµã®äžã«çŽçã貌ãä»ããããŠãããã倧çç³ãæšç®èª¿ã®æš¡æ§ãæœãããŠãããããã2人ã®ç·åçãã¥ãã¹ã ã¯ãã¡ããã®ããšãããã«ç¶ãããã¥ãã¹ããã¡ã®çµµã«ããã®ææ³ãçšããããŠããããšãããé¢çœãã
ãããšã»ã³ã¬ãšã¯
ããã©ã³ã¹èªã§ãç³ä»ããããçŽãã®æããã¥ãã¹ã ã®çµµç»ææ³ã®äžã€ã§ïŒç»é¢ã«æ°èïŒå£çŽïŒæ¥œèçã®æçãã¯ãã€ããããšãç»é¢ã«ãªãŸã®çŸå®æãšè¿«åããããããã


ç»é¢å³ã«æšç®ã®æš¡æ§ãããã
è¥ãé ã¯è£ 食ç»å®¶ã®èšç·ŽãåããŠãããããã


ãããšã»ã³ã¬ãæœãããŠããã®ãèŠããã
âåç»ãå³é²ã§å匷ããŠåŸãŠããç¥èãéè³ã®ãšãã«åœ¹ç«ã£ãçµµç»ãã¡

圌ãç¹æã®éãéã£ãŠãããããã
ãã®çµµããã¯ãã®èŠçŽ ãèŠãŠåããã
ããããã£ããããŠå¥œããª1æã

2åç®ãŸã§ã¯é¢çœãçµµã ãªãšããæã£ãŠãªãã£ãã
ãããã€ã¿ãªã¢æªæ¥æŽŸã®ååšãç¥ã£ãããšãæ¹ããŠãããèŠããšãšãŠãæªæ¥æŽŸçã§ãããšæããã

ã倧éãã®ãŽã£ãŒãã¹(1912-1913)ã
ç«äœæªæ¥äž»çŸ©ã®ã³ãŒããŒã«å±ç€ºãããŠããã ã
ããããã¥ãã¹ã ã£ãœããéåžžã«åçãªçµµç»ã ã
â1910幎代ã®ã¯ãã
ãå±±ç°äºéæ°ã¯é³å£°ã¬ã€ããšãèªèº«ã®YouTubeãã£ã³ãã«ã«ãŠãããã¥ãã¹ã ã¯1910幎代ã®ã¯ãããã§åœæã®èžè¡å®¶ã¯çããã«çœ¹ã£ããšèšã£ãŠãããã·ã£ã¬ãŒã«ã®çµµãããå€èŠç¹ã»å¹ŸäœåŠçãªç»é¢æ§æã®ãšãã»ã³ã¹ãæ±²ã¿åããã

ããã·ã¢ãšãããšãã®ä»ã®ãã®ã«(1911)ã
ãã·ã¢èªã»ã€ãã£ãã·ã¥èªã§ã¯å€¢æ³ãµãã人ã®
ããšããé ãé£ã³ç«ã£ãŠããããšèšãã®ã ãšãã
(é³å£°ã¬ã€ããã)
âã¢ãããºã ãšãã¥ãã¹ã ã®é¢ä¿ãèãã
ãå±±ç°æ°ã¯åé
ã®è©±é¡ãšåæ§é³å£°ã¬ã€ããšåç»ã«ãŠããã¥ãã¹ã ã®ãããªåãããªããã®ã奜ãŸããçç±ã®èª¬æãšããŠãã¢ãããºã ããäŸã«æããŠãããã¢ãã³ãªçœãå£ã«ã¯ã«ããµã³ã¹ãå°è±¡æŽŸã®çµµç»ãããã¥ãã¹ã çµµç»ãæœè±¡ç»ã®æ¹ã䌌åãã ããããã¥ãã¹ã ã¯åãªãçŸè¡éåã§ã¯ãªããã¢ãããºã ãšãããã倧ããªæµãã«å
éãã€ããåãã ã£ãã®ã ããšããããªãã»ã©ã確ãã«ã¢ãã³ãªå®¶ã«ã¯ãã¥ãã¹ã ã®çµµã食ã£ãŠã¿ãããªã
ããããŠãã¥ãªã¹ã ã宣èšããã®ã¡å»ºç¯å®¶ãšããŠåã銳ããããšã«ãªã£ãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯ããã£ããäœãæãå³é¢ãæããŠããã®ã ããã西æŽçŸè¡é€šãèšèšãããšãããã€ãèªèº«ã®äœåãå±ç€ºãããããšãæ³åããŠããã®ããªãâŠâŠäžæã«èŸŒã¿äžããŠããåŠæ³ã¯ãšã©ãŸããšãããç¥ããªãã(åŸã§èª¿ã¹ãããé通éããªã1961幎ã«ã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšå±ãéå¬ãããŠããããšãåãã£ã)

ãæ°Žå·®ããšã³ããââ空éã®æ°ããäžç(1926)ã
ãããå®¶ã«é£Ÿã£ãŠãã£ãããã¡ããã¡ããããªã
ã€ã³ãã¯ãã«æ¬ ãããšãèšã£ãŠããããã
âããã¬ãšã»ã¡ã«ããã¯ãã1åšåãçŽ20åãããèŠç¶ãããããåãããªã
âãã¥ãã¹ã å±ã®èŠ³èŠ§çµããâ
â売åºã«ãŠæè¡ãåã
ã床éãªãèªã¿è¿ãã§å³é²ãããããã«ãªãäºæãããããè²·ãè¶³ã(ãã«)ãã¯ãªã¢ãã¡ã€ã«ããã¹ãã«ãŒããã·ãŒã«ã賌å
¥ã

ããšå³é²ã®æ®æ©ã1å¢ããã
âåžžèšå±ã¯1æéããããããŠãããã芳ãŠãã
ããã¥ãã¹ã å±ã«ãåºå±ãããç»å®¶ãã¡ã®çµµç»ãããã€ãå±ç€ºãããŠãããå
·äœçã«ã¯2024幎1ææç¹ã§ããŒã«ã»ã»ã¶ã³ã2ç¹ãããŒã«ã»ãŽãŒã¬ã³2ç¹ããã§ã«ãã³ã»ã¬ãžã§1ç¹ããããã»ãã«ãœ3ç¹ãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãš2ç¹ã ã(èŠèœãšãããªããã°ã ãâŠâŠ)
ãç¹ã«ãã«ãœãšã¬ãžã§ãããã«ã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšã¯ãããããã¥ãã¹ã ããã¥ãªã¹ã 以åŸã®äœåã§ãããããé 圢ãè²åœ©ã®å€åãæãåãããšãã§ãéåžžã«è峿·±ãã西æŽçŸè¡é€šã«è¡ãããããšãããã°ããããã®äœåã芳ãŠããã ãããã

âå°äŒç»å±ã§ã¢ã«ãããŒç»å®¶ã®äœåãéè³ãã
ããã¡ãã®å°äŒç»å±ãä»ãŸã§æµãèŠã ã£ããšããããã£ããèŠãŠããã1850幎代ãã1900幎代é ã«ãããã¢ã«ãããŒç»å®¶ã®äœåãã¡ãå±ç€ºãããŠãããæ¥µããŠå ·è±¡çãªäººç©ç»ãå€ãããã«ãœã®ãèæãæ€ åã«åº§ã女æ§ãããããšæ¯èŒããŠã¿ããšé¢çœãã

âåŸæ¥è«
ããã¥ãã¹ã ã®æ¬ãè²·ã£ãŠããŸãããã©ãã¯ããã«ãœã®åæçãã¥ãã¹ã ã«èŠããããæåæ§ã®ããçèŽãã¯ãããããæ§æççè§Šããšãããã®ã§ãããããšãåãã£ããã»ã¶ã³ããç·šã¿åºããææ³ã ããããŸãå¢çãçè§Šã«ããææ§ã«ãããããµãŒãžã¥ããç¥ã£ãã
ãå³é²ãšäœµããŠèªãããšã§ããã¥ãã¹ã ãåæä»£ã®çŸè¡ã®ååããããŠãããã«é¢ãã£ã人ç©ãã¡ãäœç³»çã«ç¥ãããšãã§ããšãŠãå匷ã«ãªã£ããééããªãããããã§ããäžåã ãâŠâŠãã®æ¬ã«èšåãããããšãŸããŸãæç« éãå¢å€§ãããããä»åŸã¯æç®ãšããŠåç
§ããã«ãšã©ããŠãããã

ãã¯ã¯ã¯ã¯ ãã¯ã¯ã¯ã¯ã¯ã¯ ãã¯ã¯ã¯ã¯
ãã«ã«ã©ãŒæ¬ã80ããŒãžã(5ã»7ã»5ã»7ã»7)
4ã»5åç®ãç·åçã«èŠã
ã1æ26æ¥ãæ°ãã«æã«å
¥ããããã£ãšç¥ããããã¥ãã¹ã ããå³é²ã®èªã¿èŸŒã¿ããããŠå¥ãªåç»ãèŠèŽããããšã§3åç®ãããã¥ãã¹ã ã«å¯Ÿããé è©£ãæ·±ãããä»ãçŒãåãªããããæãŠãç¥èã䜿ãç·åçã«èŠããããšãšãªã£ãããããŠ1æ¥ã«2åå
¥ã£ãã1åç®ã¯é³å£°ããã2åç®ã¯ãªãã1åç®ã®ãšãã«æ¹ããŠæ®åœ±ã§ãããã®ããã¹ãŠèšé²ãçŽãããããããã¡ã¢ãæ®ãããããŠã2åç®ã¯ç®ãèŠéã芳å¯ã«å°å¿µãããäœåºŠè¡ã£ãŠãæåãæ°ããçºèŠããããã®ã ã
ãå®ã¯åéã«ã¢ãå±ã芳ã«è¡ãã€ããã ã£ããã人ãå€ãããŠè«ŠããâŠâŠã
âçŸè¡è§£èª¬ããããŒãããžã¥ã©ãžãª
âUENOã«


âãã¥ãã¹ã å±å ¥å Žâ â
â(äžå®æéã«éã)芪ã®é¡ããèŠãåªç©

âèŠããŠããæ§é ççè§ŠãšããµãŒãžã¥ã芳å¯ããã
ãæ®å¿µãªããã»ã¶ã³ãã®çµµã¯1ã€ãã玹ä»ã§ããªãããã®ãããã©ãã¯ãšãã«ãœããã1äœåãã€åãäžãããã

ç©ºã¯æ§é ççè§Šã®ç¹åŸŽãåºããŠãããªïŒã
çèŽãæã£ãŠããããã«èŠããã
ç©ºãšæšã ã¯ããµãŒãžã¥ã«ãã£ãŠå¢çãææ§ã ã

ãã¬ã¹ã¿ãã¯ã®é«æ¶æ©(1908)ãåæ®åœ±
ã»ã¶ã³ãçãã¥ãã¹ã ãæ§é ççè§Šãããåããã

åæçãã¥ãã¹ã ã
ããµãŒãžã¥ã ãããã
人ç©åãšèæ¯ã®å¢çãææ§ã ã
âä»åããã¥ãã¹ã 以åããç·åçãã¥ãã¹ã ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã«é·ææ»åšãã
âæ®åœ±ã§ããªããããïŒãã¡ããã¡ã³ãžã§
ãæ®åœ±ã§ããªããã玹ä»ããŠããªãã£ããããžã£ã³ã»ã¡ããã¡ã³ãžã§ãèªè»¢è»ä¹ã(1911-1912)ããšããäœåããšãŠã奜ããã«ã©ãã«ãªæ²¹åœ©ç»ã§ããã»ãç ã®æ··ã蟌ã¿ãã³ã©ãŒãžã¥ããããããã«åçã§é¢çœãçµµã ãæ¯é調ã¹ãŠã¿ãŠã»ãããåãé¡ã®äœåãããã€ãããããã ãã埳島çè¿ä»£çŸè¡é€šæèµã®ãã®ã ã
âããã¥ãã¹ããã¬ãžã§
ãåæ±ç¶ã®ãã¥ãã¹ã çµµç»ãæããããšããããã¥ãã¹ãããšãåŒã°ãããããã¬ãžã§ããã®æ¥ããåã«ãå³é²ã«æžããã幎衚ãèŠãããã©ãã¯ã®çµµããã¥ãŒããšèšã£ãã®ããã¬ãžã§ã«ãã¥ãŒããšèšã£ãã®ãæ¹è©å®¶ã«ã€ã»ãŽã©ãŒã¯ã»ã«ã§ããããšãç¥ã£ããããšããšãèžè¡éåã®åç§°ã«ãããŠããŠé¢çœãã
ããããŠãã®ã¬ãžã§ãèš³åãããæ ç»ãããã¬ãšã»ã¡ã«ããã¯ãã®å¶äœã«é¢ããããšã«ãªããã ããªâŠâŠã

åæ±ã ïŒ
âã¯ãã«ã®ãµã€ã³ã坿ãããšã«æ°ã¥ã
ãå°ããåªé
ã«äžžã¿ã垯ã³ãå¥éºã«åãŸã£ããã®ãµã€ã³ã¯ãªããªã坿ãããã


âãã«ãã¢ã®ãèµ€ãæšãã®çµµèã¯äœå芳ãŠãããã
âãã¡ããã¡ãèå³ãªå°è±¡ã®çµµ
ãã¬ãªãã«ãã»ã·ã¥ã«ãŽã¡ãŒãžã¥ããšããã£ã³ã²ã³ç·çµå€«äººãæããçµµãå·Šå³ã®ç«¯ã«æãããéç©ç»ãç»é¢äžåŽã®é段ãæéãã人圱ãã«ãŒãã³ããããã¬ã¹ã®è£
食ç现éšã«ããã£ãŠåã£ãã€ããã«ãªã£ãŠããããšãŠãèŠå¿ãã®ããäœåã芳ãåæ°ãéããããšã«ãããããªãšæããŠããã

ããšããã£ã³ã²ã³ç·çµå€«äºº(1917)ã
âãã¬ãšã»ã¡ã«ããã¯ãè¯ãäœçœ®ã§èгã
ãèŠé£œãããã©é¢çœããçè§£ã§ããªããã©ã ãã ã奜ãã«ãªãäžæè°ãªäœåã ã
âãã¥ãã¹ã å±ã®èŠ³èŠ§çµããâ â
âäžéã®æ£®çŸè¡é€šã«åããææ²
ã代ããã«åœç«åç©é€šã«è¡ã£ãŠããããã®éäžãæ°Žã§ã¹ããªãŒãã¢ãŒããæãããããããèŠããããåç©é€šã®è©±ã¯çãã

âUENOã«

第2ã©ãŠã³ãã ïŒãæããªã£ãŠãããïŒ

âãã¥ãã¹ã å±å ¥å Žâ¡â
âç»åã«ãŒã³ãŽã¡ã€ã©ãŒãé·çãã ã£ãããšã«æ°ã¥ã
ãäžæ¬¡å€§æŠãå§ãŸã1914幎ãŸã§ãã«ãœãšãã©ãã¯ãããã«ã°ãªã¹ãã¬ãžã§ããšå°å±å¥çŽã亀ãããç»åããããšã«=ã¢ã³ãªã»ã«ãŒã³ãŽã¡ã€ã©ãŒãçæ²¡å¹Žã¯1884-1979ãããããã¡ããã¡ããé·å¯¿ã ã£ãã
âããã«ããå±ç€ºåã¯ã»ãšãã©100幎以äžåã®ãã®ã ããª
ããæ°ã«å
¥ãããã©ãã¯ã®ããŽã¡ã€ãªãªã³ã®ããéç©ãã®éè³äžã«ãµãšãããªããšãé ã«æµ®ãã¶ãèžè¡ã«èå³ãæã¡å§ããå°ãçµã£ã仿¥ã100幎åã®äœåãã¡ãéè¿ã§ããããåæã«è€æ°èгãããã®ã¯æè¬ãããªãããããŠãã¥ãã¹ã å±ãéå¬ãããã®ãä»ã§æ¬åœã«è¯ãã£ããä»®ã«ããã1幎åã ã£ããšãããæ¥ãããšã¯ãªãã£ãã ãããªã
âãã«ãœãå°å¥³ã®é éšãã§ïŸïŸïœ»ïŸçºèŠ
ãçµµã®äžå€®äžã«ïŸïŸïœ»ïŸãèŠã€ããããã¥ãã¹ã å±ã5åç®ã§ãæ°é®®ã ã

äžéšã«å°ã£ããïŸïŸïœ»ïŸãæãããŠããã
âèŠããªãéšåãæãå
¥ããŠããŸã£ãŠãã
ããã¥ãã¹ã ã®é 圢èªåœã®ã²ãšã€ãšããŠå€èŠç¹ãæãããããããã¢ã³ã»ã°ãªã¹ã®ã楜èãã¯æ¬æ¥ãªãé ãããšããã圱ïŒããšããŠè¡šåºãããŠãããããæå³ãããå€èŠç¹ããã®é¢šæ¯ãäžç»é¢ã«åæããŠãããšèšããã ããããšãŠãé¢çœãã

âãã«ãã¢ã®ãèµ€ãæšãã¯äœå芳ãŠãæåŒ·ã®ãããšãŒã«ïŒ
âãŸãïŸïŸïœ»ïŸ
ãããªã»ããªããã£ãŽã£ãºã ã®çµµç»ãããã€ã«ã»ã©ãªãªãŒãããæ¥ããç»é¢å·Šã«ã€ãã·ã·ã£ãœãåç©ãããã®ã«ã¯æ°ã¥ããŠããããå³äžã«ïŸïŸïœ»ïŸãããã

ããã¯4åç®ã®åçãïŸïŸïœ»ïŸâŠâŠïŒ
âãã¬ãšã»ã¡ã«ããã¯ã座åžäžå€®ã®ãããŸãè¯ãäœçœ®ã§èгã
ããã5åç®ã«ãªããçŽ14åææããããã芳ãªããŠãè¯ããã ãã©ããããããšåŸæããããªæ°ãããããçµå±äžæ ã³ãŒããŒã«åžã蟌ãŸããã
âãã¥ãã¹ã å±ã®èŠ³èŠ§çµããâ¡â
âè³Œå ¥å(2åãŸãšããŠ)

âåžžèšå±ã¯ãã«ãéæã®ããã ãã«

âãã£ããé
ãæéã«ãªã
ã1åç®çŽ4æéã2åç®çŽ2æéããã®éã®è¡åçŽ2æéãšããã¶ãæ©ãããé通ãšã»ãŒåæã®æ9:30ã«ã¯äžéã«ããã®ã«âŠâŠã

18æéãã®æ§åããŸãæçµæ¥ã«äŒããâŠâŠïŒ
6åç®ãåé¡§å±ã®ã€ããã§èгã
ãäŒææçµæ¥ã®1æ28æ¥ãåã æ¥ã®4ã»5åç®ã®èŠ³èŠ§ã«å ãã忥ãäžæ¥äžåºæ©ããŠããããäžå身ã®çèçããŸã£ããçããŠããªãããããŸã§ã®ååã®ã¿ã€ãã«ã«ã¯ãæ³šææ·±ã芳å¯ããããšããæã§ãèŠããã®åãåœãŠãŠãããããããã®æ¥ã¯æåŸã®èŠ³èŠ§æ¥ããã ãã å¿ã®èµŽããŸãŸã«èŠç·ãèµ°ãããŠã芳ããããšã«ããããã€ãŠãã«ãœããã»ã¶ã³ãã®å€§åé¡§å±ããåºæ¿ãåããããã«ããã®æ¥ã¯ç§ã«ãšã£ãŠãã¥ãã¹ã ã®åé¡§å±ã ãä»åãé³å£°ãã€ããã
âUENOã«

âãããã人ã䞊ãã§ãã
ãã¢ãå±ã»ã©ã§ã¯ãªããã®ã®ã9:30ã®ééåã«ãããããã西æŽçŸè¡é€šã®å€ã«ã¯é·èã®åãã
âã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšèšèšã®æ¬é€š

西æŽçŸè¡é€šæ¬é€šãæ®åœ±ãèãã人ãéªéãªäººã«âŠã
â25åé éé

âãã¥ãã¹ã å±å
¥å Žâ
â»ãã®æ¥ã¯ããŸãåçã¯æ®ã£ãŠããªãããããã¹ãã®ã¿ãå€ã
âã»ã¶ã³ãã®ã¹ãããŒã¯(çè§Š)ãšãŠããããª
âçšé¢åã«ãœãŒã6å芳ãã°æããã
âåæçãã¥ãã¹ã ã¯äœå芳ãŠãé£ãã
ãããªãæœè±¡çãªãã ããªããçžå€ãããäœãæãããŠããã®ãããåãããªããã©ãã£ããããçè§ŠãçŽ æµã ã

ãã¬ã¹ã¿ãã¯ã®ãªãªã»ãã£ã³ãã®å·¥å Ž(1910)ã
é è¿æãå®å šã«æ»ãã§ããããšããã©ããã«èŠãã
屿 ¹ã®åœ¢ç¶ã§é¢šæ¯ç»ã§ãããšãªããšãèå¥ã§ããã

ããŽã¡ã€ãªãªã³ã®ããéç©(1911)ã(åæ®åœ±)
ããã°âŠâŠããã€ããŸã芳ããããšãããªã
âèããããšã¯çåã
ã1åç®ã®é
ç®ã§ç޹ä»ãããã§ã«ãã³ã»ã¬ãžã§ãçž«ãç©ããã女æ§ãã芳ãŠããã€âã¯ã©ããïŒããšèšã£ãŠã人ãããã
âããªåžãâŠâŠãŸããã€ãâŠâŠ

倧äœã芳ãããŠè¯ãã£ãã
âãã¬ãšã»ã¡ã«ããã¯ã¯ãã£ãã芳ãŠãã
ãå±èЧäŒã§èгãããã®ã¯ãããæåŸã ãšæã£ãŠãããšãªããšããããªãæ°æã¡ã«ãªã£ããã
âãã¥ãã¹ã å±ããããšã
ãæ®åœ±çããŸãããŠããªãå²ã«ã¯3æéåãããäŒç»å±ã«æ»åšããŠããããããŒæ¬åœã«æ¥œããã£ããªãæ»ãåºãã°è©±ãããšã¯ãããã§ãããã®ã ãã©ãæžãåºãã®ã¯ãã®ãããã«ããŠå¿ã«çããŠããããšã«ããã
âãã¥ãã¹ã å±ã®èŠ³èŠ§çµããâ
âåŸã§æž æžããªããšâŠâŠ

ã©ãã«ã©ã®äœåããã£ããèšé²ããŠããã°
åŸããæãåºãããããããã
âè³Œå ¥å

ãã©ã·çããŸãšãããã
âç²åŽå°æã®ããåžžèšå±ã¯ããããã«


âæåŸããããã£ããæ®ã£ãŠããã

ãåŒãã²ããã©ã¯ã¬ã¹(1909, åå)ã
âããã°

ânoteæžããŠãŸã
ã13:40é çŸè¡é€šã®å€ã«åºããæŒãé£ã¹ãã«ã¯ãŸã ãŸã æ··ãã§ããããªæé垯ã®ãããè¿ãã®ãã³ãã§å·çã®ç¶ããããŠããã(çŸåš14:25)
ãŸãšãããã¥ãã¹ã ã¯çŸã®é©åœã ïŒ
ãããŠãä»åã®å±èЧäŒã®ã¿ã€ãã«ã¯ããã¥ãã¹ã å±ââçŸã®é©åœããã«ãœããã©ãã¯ãããããŒããŒãã·ã£ã¬ãŒã«ãžãã§ãã£ããããçãäœå°ããªãããã¥ãã¹ã ã¯ãŸãããçŸã®é©åœã ã£ãã®ã ããã100幎çµã£ãä»ã§ãç§ã®ããã«èå³ã®ãªãã£ãè
ã§ããé
äºããŠããŸããã®åã¯ãé©åœã®åã«ãµãããããšæããã
ãå±ç€ºåãã¡ããã¯ãã¥ãã¹ã ã®é©æ°æ§ããã¥ãã¹ããã¡ã®éããããŠããããã¢ãããºã ãªã©ã®è¿çŸä»£ã®æ§åŒã«ã©ãã ã圱é¿ãäžãããã窺ãç¥ãããšãã§ããããŸããèŠæãªçµµããæã人ã ã£ããã«ãœã®å°è±¡ãã ãã¶å€ãããä»ãŸã§æ¬é ããŠãã圌ã®çµµç»ãããããããªããããéã ãªâŠâŠããšé¢çœãã£ãŠèгãããããã«ãªã£ãŠããã
ããããŠäœããæ¥œããã£ãïŒãåãæ ç»ãæ ç»é€šã§äœåºŠãéè³ãã人ããããšã¯èšãããã©ãããã䌌ããããªå¿æã¡ãªã®ã ãããå®éã«ãããžè¡ããçŽæ¥èгãªããšåŸãããªãé€åãããã®ã ãåããŠãã¥ãã¹ã å±ã«èµŽãããšãããäŒææçµæ¥ãŸã§ã®çŽ1ã«æéã¯ããã¥ãã¹ã ã«åŸåããŠãããšèšã£ãŠãå·®ãæ¯ããªããããã«ã¯å±ç€ºãããäœåã®éè³ããããŠãããã«èšãããèšèªã®èªè§£ã»åžåãžãšãªãœãŒã¹ãå²ããŠãããšæãããããæéãšéã®ãªãœãŒã¹ã䜿ãããããšèšã£ãæ¹ããããªãæ¬èšäºã¯ãé¡ã#ä»æã®æ¯ãè¿ããã«åå ããŠãããããã¥ãã¹ã 挬ãã®1ãæã ã£ãã
ãæ¬åœã¯ãã£ãšãã¥ã«ãã¥ã«ãšæ é€çŽ ãåžãåãããã£ããå±èЧäŒã«éããããŠããŸã£ããããç§ã®ãã¥ãã¹ã å±ã«ãŸã€ããæèšãäžæŠçã眮ãããšãšããããæåŸã«ââ
ãŸã ãã¥ãã¹ã å±ã芳芧ããŠããªã人ãžããã®èšäºãèŠãŠæºè¶³ãããªïŒãããã ã京éœãžè¡ãïŒãç§ãè¡ããããªâŠâŠ
ãããŸã§ãã€ãããããã ããèª ã«ããããšãããããŸããã
ââââââââââ

ææŠããäºå®ã§ãããã€ã«ãªããåãããªããã©ã
ââââââââââ
âç·šéåŸèš2/11
ããã¥ãã¹ã 颚4ã³ãã®ç·Žç¿ãšããŠããã«ãœãšãã©ãã¯ã®ææ³ãäŒåŸããããã«çŸä»£çç·åçãã¥ãã¹ã ãæããã
ãã¶ã©ãã®ã¹ã±ãããæãããçŽçãç»é²ã§ç»é¢ã«è²Œãä»ãã(ãããšã»ã³ã¬)ãšããèšå®ã§ãç»é²ãšçŽçã®åšèŸºã ããªã¢ã«ã«æããŠã ãŸãçµµ(ããã³ãã»ã«ã€ãŠ)ã«ããŠãããšããããã ãããã€ã³ãã
âç»åãæçš¿ãžã®ãªã³ã¯ã«ãªã£ãŠããŸãã

ââââââââââ
åèæç®ç
æžç±
âããã¥ãã¹ã å±ââçŸã®é©åœããã«ãœããã©ãã¯ãããããŒããŒãã·ã£ã¬ãŒã«ãž(ãã¥ãã¹ã å±å³é²)ã, åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šãç£ä¿®, æ¥æ¬çµæžæ°è瀟(2023)
âãã¢ãŒãã»ãã®ããŒãºã»ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããã£ãšç¥ãããããã¥ãã¹ã ã, æŸäºè£çŸè, æ±äº¬çŸè¡(2023)
åç»
âå±±ç°äºé ãªããã®æé€è¬åº§ãâ»2æ¬ãšãæééå®å
Ž
ã» ããã¥ãã¹ã ã£ãŠäœïŒãå§ãŸãã¯ãã«ãœãããªãã£ãïŒïŒããã¥ãã¹ã å±ãã³ã©ãäŒç»
ã»ãã«ãœè¶
ãã®è¶
éèŠç»å®¶ãã¡ãã·ã£ã¬ãŒã«ïŒã³ã«ãã¥ãžãšïŒãããŒããŒïŒããã¥ãã¹ã ãåºããã®ã¯ããã€ãã ïŒïŒå±±ç°äºé培åºè§£èª¬ããã¥ãã¹ã å±ã³ã©ãäŒç»ã»æééå®å
¬éã
âãã¢ãŒããšåºäŒããçŸä»£ã¢ãŒãå°éçªçµãMEET YOUR ARTã
ã»ãã¢ãŒãè¬åº§ããã®åç»ãèŠãã°ãã¥ãã¹ã ããããïŒïœå¬äŒã¿ã«çµ¶å¯Ÿè¡ããããã¥ããã¹ã å±ïœè¬åž«ã»ç°äžæ£ä¹
âçŸè¡è§£èª¬ããããŒãããžã¥ã©ãžãª
ã»ã©ããé©åœã ã£ãã®ïŒïŒ50幎ã¶ãã®ãã¥ãã¹ã å±ãå
çŸè¡æå¡ã培åºè§£èª¬ïŒããžã¥ã©ãžãªïŒ35 ã¢ãŒã解説ãçŸè¡è§£èª¬ãåœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šããã¥ããºã
Webãµã€ã
âããã¥ãã¹ã å±ãå
¬åŒãµã€ãã, åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€š
âMoMA | Fernand Léger. Ballet mécanique. 1924
âãããšã»ã³ã¬ - ã³ããã³ã¯ - çŸç§äºå
žãã€ããã£ã¢
âãã«ã»ã³ã«ãã¥ãžãšå±ã, åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€š
ãã®ä»
âãZephyros 88ã, åœç«è¥¿æŽçŸè¡é€šç·šéã»çºè¡(2023/9/20)
âããã¥ãã¹ã å±ãé³å£°ã¬ã€ãã, æ ªåŒäŒç€Ÿã¢ãŒãã¢ã³ãããŒã
âãã¥ãã¹ã å±, å±ç€ºå®€å
ã®å説ææ
2024幎4æ17æ¥è¿œèš
京éœã«ãè¡ã£ãŠããïŒ
