【シベリア鉄道旅行(1)】心の故郷ウラジオストク

1. はじめに

こんにちは、今回の記事のテーマは「シベリア鉄道旅行記」です。私はロシア留学中だった、2020年1月1日から1月27日までの約1ヶ月間、シベリアのウラジオストクからサンクトペテルブルクまで旅行した経験があります。しばらくこのテーマで連載をしてみようと思います。一人の外国人の日記を盗み見るような気持ちで見ていただくと、より楽しく読めると思います。

2019年はコロナ直前、不思議なことにロシアへの旅行需要が高い時でした。私はここで数多くの日本人と出会い、日本に住んでいる今でもその縁は続いています。ロシアは今でも私にとって、仕事だけでなく、想像力においても絶え間ないインスピレーションを与えてくれる場所です。

この話をする前に、前回の記事に対するコメントを少し触れておきます。前回は「ロシア極東における韓・日・中の居留民会」について紹介しました。二つのコメントをいただきました。

「足立保之」さんは樺太（現在のサハリン）を自転車で旅された経験があるようですね。私の記事で、ロシア各地に日本領事館があった歴史を知ることで、行った場所についてより理解が深まったとおっしゃっていましたね。 私の記事がお役に立てたようで、私も嬉しいです！読んでいただきありがとうございました！

「Yasunori」さんはロシア在住の韓民族を指す用語である「高麗人」の範囲がどこまでなのか分からないという質問をいただきました。 これはかなり複雑な歴史を持っていますが、簡単にまとめると、1923年ソ連政府が設立される前は主に「韓国人」という表現が多く使われ、1923年ソ連設立を前後して「高麗人」という用語が多く使われるようになりました。(しかし、はっきりといつからこの用語を使ったということは特に明らかにされたことはありません）
ただし、1988年のソウルオリンピック当時、ソ連在住の高麗人は、歴史的故郷である韓国に関心を持ち、「高麗人（こうらいじん）」という用語を広く使うようになりました。 主に日常的には「コリョ・サラム」という言葉を使い、高麗人学者や韓国学者は「高麗人」という言葉をより多く使います）この歴史的な素材に関心を持ち、直接ウィキペディアまで調べていただきありがとうございます（私の専攻主題でもあるので、誰かがこのように関心を示してくださることがありがたいですね）。

2. シベリア鉄道旅行を計画する

時は2019年12月31日午後、私はウラジオストクのカフェで旅行パンフレットを読みながらシベリア鉄道の旅を計画していました。そもそも、なぜ私はここにいたのでしょうか。 当時、私は韓国の大学院で韓国人のロシア移民問題を研究しており、1年間の長期プロジェクトでウラジオストクに派遣されていました。

そもそも私が大学で10年に渡り、ロシアに移住した韓国人の歴史を勉強したきっかけは、ちょうど10年前の大学2～3年生の頃に偶然シベリア鉄道の旅をしたことがきっかけでした。当時は何も考えず、完全に旅行気分でした。
旅の余韻はかなり深く残ったのですが、当時はロシア語を全く話せなかったので残念でした。

その後、ロシア語を勉強し理解できるようになり、シベリア鉄道の旅をもう一度することで、私の20代を締めくくりたいと思いました。 つまり、自分なりの方法で20代を記念したかったのです。

恥ずかしい話ですが、私は20代をロシア移民というテーマで勉強をするようになったこと、そしてそのテーマで博士号まで取得したのは、決して社会を理想的に変えようという道徳的に高潔な理由ではありませんでした。非常に個人的で些細な、「漠然としたロマン」、「漠然とした憧れ」から始まりました。 つまり、「日常と個人に没頭」でした。その姿はしばらくの間、私自身は気に入らなかったのですが、私はこのような自分をそのまま受け入れることにしました。

だから、ただ私が見て感じたことを世界に伝え、それがもう少し生産的でポジティブな方向に進むことを「漠然と」願って生きています。 (今日を忠実に生き抜くだけでも、私にとっては大変で簡単なことではないので)

ウラジオストクは20世紀の激動の歴史が色濃く残る国際都市です。今でもウラジオストク市内には、歴史上の人物が訪れた建物やレストランをそのまま見ることができます。 私はこの街を本当に愛し、2023年11月、今でもこの街への憧れを抱きながら生きています。私の心の中の故郷は3つあり、ソウル、東京、そしてウラジオストクです。

ウラジオストクは港湾都市で、冬の夜は凍った海の上を散歩する人が多いです。海が凍らない韓国や日本ではなかなか見られない光景です。12月31日、新年にわくわくする人々で賑わうこの場所で、それぞれが明るい2020年を夢見ていたことでしょう。2020年2月にコロナが世界的に広がったことを知っている今、振り返ってみると実に皮肉な過去でした。

当時、私は日本人の彼女と付き合っていました。 今は彼女と結婚して妻になりましたが、彼女が日本から来てウラジオストクで時々会っていました。 妻もここが大好きで、12月31日、私は彼女にLINEのビデオ通話でウラジオストク広場を見せました。私と妻にとってウラジオストクはコロナ直前に最後に会った場所であり、この場所の思い出で長いコロナ期間を乗り切ることができました。（ありがとう、LINEさん、(;^ω^)）

3. ウラジオストク駅で列車に乗る

2020年1月1日。韓国は数え年のため私は30歳になりました。いつも一緒にいたロシア人のルームメイトは故郷に帰省しました。一緒に留学していた友達もほとんど帰国しました。皆がどこかに行ってしまったので、心が騒がしくなってきました。私は急いでウラジオストク駅に向かいました。

搭乗時間は16時。今でも鮮明にその時間を思い出すのは、電光掲示板に映し出された時刻が強烈に脳裏に刻まれていて、再び大陸を横断することへのワクワク感が、その時を最高の特別な瞬間にしてくれたからです。

8人部屋の中から一席を選びました。 この光景を彼女に見せたところ、彼女はとても興味津々で、自分もいつかこの列車の旅をしてみたいと言いました。 ある意味、私はこの列車を物理的には一人で旅をしてはいたのですが、彼女にあれこれ紹介しながら旅を続けました。

私もとてもワクワクしました。 10年ぶりに帰ってきた故郷のような感じで、映画に出てきそうな、不格好だけど情緒的な列車の姿がとても素敵でした。

私は同席した一組の母娘に会話を試みました。 列車で初めて出会ったロシア人親子とロシア語の単語当てゲームを始めました。 相手はとても幼いロシアの女の子で、当時ロシア語がかなり上達したと自負していた私でしたが、惨敗してしまいました。 やはりネイティブに勝つのは難しいですね。 でも、一人の東洋人と列車で交流し、退屈を癒す良い思い出になったのではないでしょうか。 (今はもうかなり成長して中学生くらいになっているでしょうね)

ウラジオストクを出て最初に到着した都市はハバロフスクでした。 この都市はウラジオストクから約900キロ近く離れた都市です。長い間、ロシア帝国の極東総督が居住する行政の中心地だったので、歴史的にとても重要な都市です。 この都市は1945年、日本の敗戦後に「ハバロフスク裁判」が行われた場所としても有名です。 この時、かなり多くの日本人が強制労働刑に処せられました。

4. 最後に

私は自らの20代を締めくくり、記念するためにこの旅を始めました。 極めて私的で個人的な理由ですが、一方でそれが私の学問的な成果の原動力になることを期待していました。 私的な理由半分、公的な理由半分。

それでも旅行なので、私はまず個人的な視点で、心の赴くままにあちこちを探索し始めました。ウラジオストクを離れて最初に到着した都市、ハバロフスク。 この街にはどんな風景が隠されているのでしょうか。 そのお話は次回お届けします。 それでは皆さん、来週までよろしくお願いします！

デジタル歴史家
ソンさん

【参考】

• 自分の脳・SNS・写真

•  https://pastvu.com/