幞ç°é²äŒŽãå€ªå ¬æã
ãèªãã ãå
容ãããæäœã«æãå°ã¶è©©äººãäžå¥œéæ²»ãããã®çš®(æŽå²å°èª¬)ã®é²äŒŽæåŠã®æäžäœã®ãã®ã¯æããã倪å
¬æãã§ããããããšèªã£ãŠããã®ãèŠãããã§ãããïŒãäžå¥œéæ²»å
šé 6ããé²äŒŽããéèšããïŒ
ãäœåã¯ã15ã16ã17ãšãæã®æå¥ã®ãããªãé²äŒŽå
šéãã®17å·»ã«åããããŠããã(ããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒã§ã¯ãã¡ãã§èªãã)
ããªãã»ã©äžå¥œéæ²»ã¯ãã®ç¿ã«è¡æ°ãšæŽè±ã®äž¡æ¹ãåŠãã§ããã®ããšæã²ãããè¡æãç¯ã
ã«ããããã®æ±æžåã®æ°æ¯ããµãã ãã«æãã€ã€èªã¿é²ããŠãã£ããã ãç©èªã¯äžåã«å§ãŸããªããå§ãŸããäœããããããæ¬é¡ã«å
¥ããšããã§çµå±ããã®äžçãèªãã®ããããå«ã«ãªããããšãã£ãŠèªè
ãç
ã«å·»ããŠæ±çããŠãããçŸä»£ã®å°éã®å€§åŠææã«ã¯ãšãŠãæžããªããããªå€å
žæåŠã®èèãé€ãããããããªãã確ãã«è«æã§ã¯ããããªãå芧匷èšã®è蚌æåŠãšãããµã¹ãäžæã§ãã£ãã
ããé²äŒŽæåŠã®æäžäœã®ãã®ããšããµãäžå¥œéæ²»ã®æãé€ã«èªã¯ã倪å
¬æã§ã¯ãªãæè±ªé²äŒŽã®æç« ã«ãŸããŸãšé£ãããèš³ã§ãããããããé²äŒŽå
šéãå²äŒãã®å·»ã«å
¥ã£ãŠããæå³ãç§ã«ã¯å®¹æã«åã¿èŸŒããªãã£ãããããå¥äžãé£ããã®ãèªãŸãããæ°åã¯ããªãã»ã©è©©äººãããµããã«ç§ã«ãšã£ãŠãæªããªãã£ãã
ãã®ã¿ãªããäžå¥œéæ²»ã®ããµã西欧æåŠãžãã£ã±ããšèŠåããã€ãããããæã¯ããã幞ç°é²äŒŽã®æäœã¯ïŒæ®ã«å²äŒãšããµãã®ã«åœãŠã¯ãŸãã®ã§ããããïŒããã®ãéå±ãªæ¢ãã«ããæ¯èŒçèŸæ±ã®ã§ãããã¡ãã®èªè
ãéžã³ãåãããéå±ããªæäœã以ãŠçµå§ããæ£®éŽå€ãšã¯ç°è³ªã®çžè²ããã£ãŠãã²ãšãæåŠã®æäžäœã®é«åã§æ¶Œãå§¿ãæã
ã«æ«é²ãããããã¯ç¢ºãã«ã人çã®ããŒã¯ãµã€ãããšã¯å
šãçžããªãã
ãæ£®éŽå€ã«ã¯ãçŸä»£ã®èªè
ã®ããã«æåãªæ³šéãä»ãããéŽå€æŽå²æåžéããšããµãå²äŒã ããéãã13åã®å¢æžãåè¡ãããŠããã幞ç°é²äŒŽã®ãããšã«ãã®ãé£åž«ãé£ç«¿ãç¯ããæ Œã§ãå€å³ãããã€ãããã€ããŠèŠããããã«ç¶Žãããã倪å
¬æãã«è泚ãä»ããããäžäœã©ããªãã®ã«ãªãã®ãæ€èšãã€ããªãã
ãèŠåœãã€ããªããç§ã®ä»»ã«ã¯äœãã®ã§ããšãããžãå
š(åä¹)ç« ã®æ¢æŠè«æšã ã玹ä»ãããããªã¯ã¡ã
幞ç°é²äŒŽãå€ªå ¬æãæŠèŠãå š(åä¹)ç«
åŒã®ããšã«ïŒäžïŒïŒäºïŒãšç¶ããããã¯æãé€ã§ãããèœèªã®è¬ãµæã®ãæãã§ããã
å€ªå ¬æãšããžã°äººã¯èª°ããèé£å®¢ãæã²ãåé£ãšããžã°äººã¯èª°ããå€ªå ¬æãæã²æµ®ãããããã»ã©å€ªå ¬æãšé£ãšã¯é¢ãã¬ããšã«ãªã€ãŠããã®ãäžéæ®éã®è«(ã¯ãªã)ã§ããã
ïŒäžïŒã®éäžã§ã¯ãããŠãå²èšãã®èšè¿°ãåŒãããäž»äººå ¬ãçŸãããå€ªå ¬æã¯ãæ±æµ·ãäžã®äººã§ãããšããµãïŒã¡ãªã¿ã«ãå²èšãã®èè åžéЬé·ã¯ããã®æç« ã®äžã§ã¯æŠãã倧å²å ¬ããšåŒã°ããŠãããïŒ
å€ªå ¬æåå°(ããããã)ã¯æ±æµ·äžã®äººãå ¶å ç¥ã¯åãŠåçãšç²ãã犹ãäœ(ãã)ããŠæ°Žåãå¹³ããã«ããçã åæããèå€ã®éãå(ãã)ã«å°ããããæã¯ç³(ãã)ã«å°ããããå§ã¯å§æ°ãªããå€åã®æãç³ã åãæã¯å°ããããæåº¶å嫿ã¯åº¶äººãšç²ããå°ã¯å ¶åŸèè£ãªããæ¬å§ã¯å§æ°ãå ¶å°ã«åŸã²å§ãšãã åã«åå°ãšæ°ãµã
ãããŠãã®ãæ±æµ·ãã¯ã©ãããšããµããšã§ããã
ïŒåïŒãåŸæŒ¢æžããåŒããŠããéžæžãåç©èšãã«ãæ±åé·ããããŸãæ£æŽ¥ã«é£ãããã®æµŠããŸåãããšããµæèšããããå··éãé£å€©çãã®å¥åã«ãããŠãã倪å
¬æã®æ
é·ãé£ããããå Žæã®å°åããããªãåºããæ®éãªãããããäŒèšã®åäºè·¡ã«å
¥ã£ãŠããã ãããããããã®æç« ã¯ãããããã²ãšçããµãçãéãµã
ããåŸæŒ¢æžãããåã®ã挢詩å€äŒãã«ãåæè¡å¹Žäºåãé£ãæ£æŽ¥ã«å£²ãããšããããæ£æŽ¥ããšã¯ç«¿ãåããæ°ŽèŸºã§ã¯ãªããèªåã®æŽ»èšã®ããã«é€
ã売ã£ãããã³ã売ã£ããããè»ãããã€ãããŠãã§ãå±ãã ã£ããšããŠãæªããã«è¶³ãã¬ããšæ¯æ°ããå
ã¥ã¯è±ç·ã
ïŒäºïŒãããæ±åé·ã®ããæ¥ç
§çãšå€ªå
¬æãšã®é¢ä¿ãç¡èŠããããã«ããããªããåæŒ¢åŸæŒ¢ã®äº€ä»£æã«ãã£ãåæ°ã®äºè·¡ãæãããããæ±æµ·ãã®åºã©ãããšæãããååãã«çç®ããã
ïŒå
ïŒãã®åæã䌯倷ãçŽãé¿ããŠåæµ·ã®æµã«å±
ããâŠå€ªå
¬ãçŽãé¿ããŠæ±æµ·ã®æµã«å±
ããâŠæçã®äœèãããèãããããããæã¡åºããŠããã
䌯倷ãçŽãèŸããŠåæµ·ã®æ¿±ã«å± ããæçã®äœèãããšèããæ°ãããçãæžãããããåŸèãã西䌯ã¯åãèãé€ãµãšãã
å€ªå ¬ãçŽãèŸããŠæ±æµ·ã®æ¿±ã«å± ããæçã®äœèãããšèããæ°ãããçãæžãããããåŸèãã西䌯ã¯åãèãé€ãµãšãã
äºèã¯å€©äžã®å€§èãªããèããŠä¹ã«æžããæ¯ã倩äžã®ç¶ãä¹ã«æžããä¹ã倩äžã®ç¶ãä¹ã«æžããå ¶ã®åç(ãã¥ã)ã«ãåŸããã諞䟯ãæçã®æ¿(ãŸã€ãããš)ãè¡ãµè æãã°ãäžå¹Žã®å ã«ããŠå¿ ããæ¿ã倩äžã«ç²ããã
ããããŠãããšåæ§ã®ããšãäžåœã®èå
žãå°æž(æžçµ)ãã®å¯ç£ç©ãšããµã¹ãéžæžãå°æžå€§å³ãã«æžãããŠãã£ãããããé¶æ·µæã¯ãã¡ããåŒããŠèè³¢ã®äºè·¡ã玹ä»ããŠããŠãåšã®æçããåãèãé€ãµãããã䌯倷ã»å€ªå
¬ïŒå€ªå
¬æïŒã®äºèãåœŒãæ¶ããããšãèšããŠããã
ïŒäžïŒãååãã®æ¹ã«ã¯ãåã«èè
ã«åªããããã§ã¯ãªããæ£éãæœãæçãæ¶ãããããåãå§å§ã§ããåæã®äŒ¯å€·ãšå€ªå
¬ãšãäžæéå
ãçããŠèµ·ã£ãããšãèšãããŠããã
ïŒå
«ïŒããããªããããã§å€ªå
¬æã®åºèº«å°ããæ±æµ·ãã§ã¯ãªãã西ææä»£ã«å€å¢çæã«ãã£ãŠçºèŠããã竹簡ãããšã«è¡å·ã®ãæ±²çãã§ãããšã®èª¬ãéé³ãããã
ãç§ç¡å¿ãªã人ç©ã®å»ºãŠã倪å
¬æé¡åœ°ã®ç¢ãéºã£ãŠãããããã®ç±æ¥ãšãªã£ãç什åŽçã建ãŠãç¢ã¯å€±ã¯ããŠããããå
ææä»£ã®ç¢ºããå€å
žãæ°Žç¶æ³šãã«ã¯è¢ãšèŠããŠãããšããµã®ã§ããã
ïŒä¹ïŒãã®ãæ°Žç¶æ³šãã«ã¯ã倪å
¬ã¯ããæ±²ã«çãŸããæ§å±
ãªã»åããå(ç¢ã®èšç«è
ã»åŽç)ãšé«ã»åïŒéœã®éè£ã®å®¶æïŒãšåãã倪å
¬ãå®ãšããããšå€ªå
¬æã®æ¬è²«ãèªã£ãŠããŠæ³šç®ãããã
ïŒåïŒã€ãŸã髿°ã®è£ã§ããç§ç¡å¿ã¯ãæ°Žç¶æ³šãã«èŠãã倪å
¬æã®æ
å±
ã«ç¢ã建ãŠãã®ã§ãã£ãŠãåŽçã建ãŠãå
ç¢ããã¯æãªãæžæ³ã§ã¯ãããã®ã®ã281幎ããã®å°ã®å€å¢ãã竹簡ãçºæãããããã«èšãããŠããã倪å
¬æãæçã«èŠåºãããçµç·¯ããçã®å€¢èŠã«ãããã®ãšèšããŠããããšã«æ³šç®ããã
ïŒåäžïŒæ£å²ã§ãããææžãã«ã¯ãæ±²çã«ãŠäžæºãªã人ç©ã279幎ã«å€å¢ãæã竹簡ãåŸãããšãäžå¿èšãããŠãããããã2幎ã®å·®ãããããããç¡èŠãããšããŠãç§ç¡å¿ãåŒããŠãããåšå¿ãããåºåãã竹簡ã«ãã£ããã©ããã¯å€ç¶ãšããªããšããµã
ïŒåäºïŒããªã¯ã¡èå
žãå°æžãã«éºã£ãŠãããåšæžãã®æ®éãšã¯ç°ãªããæçã®å€¢ç©èªãèšãããåšå¿ããªããã®ãå€å¢ããåºãŠããèš³ã§ãç§ç¡å¿ã¯èªãã®å
ç¥ã倪å
¬æã«é¢ããæ°çºèŠã®èšè¿°ãåã³ãç¢ã«å»ãã ãã®ãšæã¯ããã®ã ããäžç·ã«èšãããŠãã
ïŒåäžïŒå€¢ç©èªã®äžã§å€©åžãçºã£ãŠãããå
犳ãã
ïŒååïŒã什çããªã接ã®å Žæã«ã€ããŠã¯ããã¯ãå€ç¶ãšããªãããŸããã®å€¢ã®äžã§å€©åžãæçã«ãæ±ã«æãè³ãµããšäºèšããããšã§ã倪å
¬æãªãåç§°ãã倪å
¬(æç)ã®æã¿ããšããµæå³ã®æžŸåã§ã¯ãªãã£ãããšããµèª¬ãæµ®äžããã
ïŒåäºïŒäžæ¹ãå²èšãã®èšè¿°ã¯ã倪å
¬æã®åºçŸã¯å åã«ãããã®ã§ãã
ç²ãæã¯éŸã«éã圲(ã¡)ã«éããèã«éã眷ã«éããç²ãæã¯èŠçã®èŒ
ãšãã£ãŠãããã¯ããã§æªã ãèŠçãã®ææ³ãªãæä»£ã®è©±ãšããŠãçåŸã®æ°å³ãæ®ããšæå³ããã
ïŒåå
ïŒæŽã«ãã®åŸã®æèšã«ã¯ãåž«å°ç¶ãã以ãŠå€ªå
¬æã®ããšãæããŠããããè©©çµãã«ãåºãŠãããã®ãåž«å°ç¶ãã®æ³šéãšããŠããããåž«ãšãããããå°ïŒãã£ãšïŒã³ããããç¶ãšãããšããçºããã¯ãã倪å
¬æããšããµã®ã¯å§åã§ã¯ãªãæ°ãããã®ã ããããã¯åå(仲尌)ããå°Œç¶ããšåŒãã ããã«ãåž«ããå°ç¶ããšèªãããšã§åããå°ããšãããåŠäœãªãã®ããšæ¡ããŠãã¿ããäœããéŸã«ãããâŠèã«ãããâŠãã®ç®æãåŸäžã®äœãç©æãæãžãªãã
ïŒåäžïŒããããåç¿ãéœã®ã倪å
¬ãã®å°äœã«ä»ããååããæãã ã£ãããã倪å
¬æãã§ã¯ãªãã£ãã®ãããšããµèª¬ã玹ä»ããããããã§
âãæçã®å
å(倪å
¬)ã®æã¿ãšããŠã®äººç©ã»å€ªå
¬æããïŒå²èšã®å å説ïŒ
â¡ã倪å
¬ãšãªã£ããæããšããµåã®äººç©ã»å€ªå
¬æããïŒç§ç¢ã®å€¢èŠèª¬ïŒ
ã®äºã€ã®èª¬ãå®ãŸãã
ãæŽã«ãæãããå°ãããšãã«ååã§ãããã©ã¡ãããã©ã¡ããã«æ¹åããã®ã§ã¯ãªãããšããµããšãæ³å¯ãããã
ããããŠåºåŠãç¥ãã¬ãã®ã®ã宿žãã®èšè¿°ã«ã倪å
¬ãèªããå°ãã®åããæãã«å€ãžããšããµèšè¿°ãåŸãã®ã§ããã
ïŒåå
«ïŒå€ªå
¬æã®åã«ã€ããŠèšãå€å
žãå芧ãã宿žããå²èšããåšæžã»ç§ç¢ããéè©©å€äŒããé¢éšãã墚åãã®äžèЧãæããæªè¿°ã®ã墚åããé¢éšãã«ã€ããŠèå¯ãç¹ã«è©©æ³è±ããªãé¢éšãã«ã¯åæã¯é£ç«¿ã§ãªãåãæ«ããŠããããšã®èšè¿°ããããåã³é²äŒŽç¿ã®çšæ°ãçŒãè±ç·ïŒãããã話ãç
®è©°ãŸã£ãŠãããšããµããšãïŒã
å±åã®èŸãå³ã¯ãµãšãåæã®éãé£ãããšããç¶ž(ããš)ãåããããšã ç¡ããŠãåºåããããç«ãŠããšããã®ã ãããåã«æ§ãããã§ãå±ã©ããã§ã¯ãªããè±åãçåãã®å± è ãåç¿ã¯ãã€ãŠããããšã«ãªãã(äžç¥)
ãåæè¡å¹Žäºåãé£ãæ£æŽ¥ã«è³£ãã幎äžåãææã«å± ããä¹åä¹ã¡å€©åã®åž«ãšç²ããåã¡æçã«éãžã°ãªãããšéè©©å€å³ã®å°é 鶎鳎ã®è©©ãè«(ãã)ã€ãŠãããšããã«èŠããŠããããã®æ£æŽ¥ã¯åŸã«è©³ããäºã¯ãããåã«æããæ±æµ·ã®æ£æŽ¥ã§ã¯ãªããææã¯çŽçã®å± ããšããã§ãå³ã¡éœã§ãããéå¬°ã¯æŒ¢äººã ããããã倪å²å ¬ããã¯åã®äººã§ãããå±å€ªå€«ãé倪å ã«ãã€ãŠã¯ãå€ªå ¬ æã¯é£åž«ããã¯èå±ããã«ãããŠããŸã£ãŠãäœã ãçã è®ã ããé£ããŸãããªã©ãšæçãã°ãžå¯ãã ãããã¬ãåããªã©ãšæçã¿ããžå¯ãããšãªã€ãŠã¯ãå°ãæçã现ååè¡ã®ãµã©ãªãŒãã³ãã¿ãŠè¶£ããèããããã ãã§ã仿¹ãç¡ããåå¿è«ãä»ã®è³ãããªåžäžã®èåãå çã«ã倩äžãåçãããŠåå®¶ã®å€§å å²ãšãªããããªäººãããªããšã¯éããã¬ã®ã ãããããã§ããè¯ã ãããã(ãéè©©å€äŒãäœè ã®)é嬰ã¯ãåã«æ²ã ãã®ãšå¥ã®ç« ã®ãå°é é 蟯ã®è©©ãå€§é æçæè²ã®è©©ãæ§ããæ¢ã«ããå€ªå ¬å¹Žäžåäºã霳ç¶(ãããã)ãšããŠéœå¢ã¡ãããããšäºã€ãŠãããåæ¯ã®æããçºçºã®èåããªããã¯ããããå€ªå ¬æã§ãæ¯æ°£ããããªããå忢ã«ããè¶ ç¶ãšããŠä¹ã¡å€ªå ¬ãèäººã«æ§ããŠä¹ãçšããããšãããããŠã¿ãã°åç¿ã¯è¹é ã§ããã€ãããšã«ãªããè¹é ãªãã°ç¢å£ã®é å µè¡ã西海ã®èæ¬¡å µè¡ã®åŠãè ã®å ç¥ã«ãªã芪åã«ãªãè¯ã§ãå°ãã¯äŒŒåã²ãããåé£åž«ã«çžãããããã€ã€ãã€å€ªå ¬æãé£åž«ãèåããé£å ç¶çè ãä¹è³ãã§ããã è¹é ãããããã®äºãä»ã人ã«ããããã®ã ãç¶ãæ€ã¯çäžè²«ããŠã西䌯ã«éã¯ã¬ãŸã§ã¯äžããªãããšãããŠãããšããµããšã«æžããè¿ã§ããã
ïŒåä¹ïŒçµå¥ããå°ããæ¬åã§ãã£ããšãããšãå²èšãã®å å説ãéãè¯ããªãããå²èšãã®èšäºã¯å®æ«ã®è£å»£å·ãšããµåŠè ã«ãããšã墚åãããã ãšããµããªãã»ã©å¢šåãå§å§ã§ã¯ãããã®ã®ãä»éºã£ãŠããæç®ã«ãã®æ¢ãã¯ã¿ã€ãããªããããšããç§Šã®å§çåžã«ãã培åºçã«çæžãããŠããããã§ããã¯ã決çã¯ã€ããªããããå æžåŠãã ã®ã§ããããé²äŒŽç¿æ°ãã
ãããµã«æãæ¬åã§ãã€ãã®ã ããããããåç¶ãšåŒã°ããäºå¯Šãããæç¶ãšåŒã°ãã人ãšãåšã«ãã€ããšããããå ãæ¬åã®ããã«åããªããŠããããŠå°ã®åãåºæ¥ãã®ã ããããããŠéœå€ªå ¬æïŒâ»éœã®å€ªå ¬ã®æïŒã§ãã€ããšãããããå€ªå ¬æã®äžåãæªãé£ãèªãã§ãå€ªå ¬ãåãæããã®å³èª¬ãçããã®ã ããããããŠåå°ãšæãšã®åé»ã®åã§ãã€ãããšãã圌ãåŒã³æ€ãåŒã³ãŠæ··äºçŽéãèŽãæä»¥ã«ãªã€ãã®ã§ããããå³èªªãšããµãã®ã¯é¢çœããã®ã§ã¯ããããå€ãã®å Žåã¯èŠªåãªä»æ±è ãèš»éè ã®åŠãæ 床ã§ãå°ãã®äºå¯Šã«æããããªãé«é¬ãã¯ããããå åž¶ãçãããããŠããããŠèªã滿足ã ãšãããããªããšããããã®ã§ããã
ãããŠéœå€ªå ¬åæã®æ¬è²«å§åã®ããšã¯æ¿ãã ãšããŠãããã§æ±ããŠãäœæ§ïŒã©ãïŒããµããšãæ®·è¡°åšèã®éã«åœŒã¯ç²ããããå芜ã¯ç§Šã®æã®æžã ãæžãã€ã·ãããå¢ããããæ°ãããå€ªå ¬æã¯æ±å€·ã®å£«ä¹ãäžäžãå®ãããšæ¬²ããèããŠå ¶ã®äž»ç¡ããæçã®è³¢ãªããèããŠãæ ïŒããšïŒããã«æžã«é£ããŠã以ãŠä¹ã芳ããããšãããããã§ã¯å¯Šã«ãã°ãããããã£ãããšå€©äžã®ææ§ãèŠãŠãäžäžãå®ããŠãããããšãã®ã€ããç«äžã€ãã®ã§ãæ®·ã®çŽçã«åã€ãŠã¯äžæ°£å³åè¬ãç©éšãã¯ãŸãåãªè倫ïŒããã¢ïŒã ã
ãè¬åæ°£ã®æ»¿ã ãããæŽèœæ°£ã®å°ãªããé£åž«ã®é¢šäžã«ã眮ãã¬è倫ã§ãå ¶äžçãèªãã®ããããå«ã«ãªãã
ããããªå
·åã§ã話ãç«¿è¢ã«åããŠããŸãµã®ã§ããã
ãç§èªèº«ãäžå¥œéæ²»ã®äžæããæ£ã
æ¯ãåãããæå¥ãé£ãããç«¿ã ãã¯ããããŠæã¡åž°ã£ãæ¬¡ç¬¬ãæ€åºŠã¯é€ãä»ããããã®ãŸãŸnoteã®æ°Žé¢(ãããŠ)ã«ãã£ãšåããŠããããšã«ããã
