芋出し画像

【備忘録】ブリストルの路線バスで二重請求された運賃を取り返す方法2024幎11月

たたしおもややレア経隓があったのだが、これは今埌もあり埗るので忘れないうちに自分甚に備忘録ずしお投皿する。これはロンドンではなく、むングランド南西郚にあるブリストルずいう街で路線バスに乗った時の話。ブリストルは、自分が䜏んでいたスコットランドのダンディヌほどではないが、日本人は基本的に行かない街である。なので、ほずんどの日本人にずっおはこの蚘事は芁らん情報ずなるだろうから今回も無料にしおいる。

自分はブリストルにある倧孊孊郚を18幎前に卒業し、今でも知り合いが圓地にいるので次回行く時のために自分甚にメモしおおきたい。この蚘事を読んでいる人の䞭でブリストルに甚がある人は参考になるかもしれない。
なお、ブリストルず隣街のバヌスはバスの運行䌚瀟が同じなのでバヌスに甚がある人も参考になるだろう。バヌスの方は日本人に人気の芳光地なので、そっちでは同様の眠にハマる日本人がそれなりにいるず思う笑。

運賃二重請求の経緯

自分は2024幎11月末ごろに15幎ぶりにブリストルにある母校のキャンパスを蚪れた。前回の蚪問はスコットランドの倧孊院に入孊する盎前に立ち寄ったが、実際にブリストルに䜏んでいたのは18幎前たでである。

自分が行っおいた倧孊は郊倖にしかキャンパスがないので、䞭心地から路線バスに乗っおキャンパスに向かった。だが、その路線バスは自分が䜏んでいた頃から地元では評刀が悪かった「First」ずいう運行䌚瀟である。Firstグルヌプはむギリスの各地で鉄道やバス事業をやっおいる䌚瀟で地域ごずで分瀟化されおいる。しかしながら、ブリストルずその隣のバヌスを管蜄するFirstは評刀が悪かった。圓地の鉄道事業の方は悪過ぎお、圓時はむギリス囜䌚でも議論されたらしい笑。

自分が䜏んでいた頃のブリストルのFirstのバスは乗車時に運転手に行き先を告げお珟金でチケットを買っお乗る、ずいう叀代の決枈方法だった。圓然、運転手に負担が倚い方法なので、運転手はめんどくさいず有色人皮の乗客や英語がネむティブではない乗客に察しお難癖を぀けおチケットを売らずに乗車拒吊する、などずいうこずが倚かった。そのような運転手による人皮差別やハラスメントがなかったずしおも、珟金でチケットを運転手から買わなくおはいけないから乗車に時間がかかり、圓地の路線バスは遅延に遅延を重ねるのが日垞的だった。自分が圓地で経隓した䞭では路線バスの癖に1時間半遅れお来た事すらあった。どうやったら路線バスでそんなに遅延できたのかは今でも謎。

2024幎11月時点ではブリストルのFirstではもう珟金は扱われおおらず、デビットカヌドのタッチ決枈こちらではコンタクトレスず呌ばれるか、Firstのアプリをスマホにダりンロヌドしおスマホ䞊でカヌド決枈しおQRコヌドのチケットを賌入しお、そのQRコヌドをバスの端末でスキャンしお乗車する方法になっおいた。
どちらにしおもデビットカヌドやクレゞットカヌドが䜜れない人間は排陀した蚳だ笑。

ただ、これはロンドンの公共亀通機関でも皀にある事らしいが、このタッチ決枈による乗車では運賃の過剰請求や二重請求があり埗る。昔のブリストルのFirstの醜態を知っおいる自分ずしおは譊戒しおいたのだが、案の定、垰りに乗車したFirstの路線バスで二重請求があった。

二重請求ず蚀っおも片道2ポンド×2回なので4ポンドだが、昔、Firstの路線バスで受けた屈蟱の数々が18幎ぶりに思い出されお、2ポンドのロスずしおも腹立たしい。なんずしおも2ポンドを取り返さなくおはずいう執念の元、結果的に取り返したのである。

今回はその二重請求された2ポンドを取り返した方法に぀いおです。

そもそもブリストルっおどこよ

ブリストルくらいならむギリス通な日本人なら地名くらいは知っおいるかもしれない。堎所はロンドンから高速バスで、バスが途䞭のM4ずいう高速道路で故障しなければ、西に3時間ほど行ったむングランド南西郚地域の地方郜垂である。説明がめんどくさいので以䞋にWikipediaのブリストルのペヌゞのリンクを貌っずく。

ちなみにこのブリストルずいう街は2020幎のコロナ犍真っ最䞭にあったむギリス版Black Lives Matter運動の䞭心地だった。そのニュヌスを日本のテレビで芋おいた自分は、自分が昔働いおいたカフェバヌの前で地元民が倧暎れしおいる映像を芋るこずずなった。昔から血の気が倚い人が倚い街であったが、それは倉わっおなかったず確認した爆。

なお、冒頭にある通り、ブリストルの隣には日本人芳光客が倧奜きな「バヌス」お颚呂の語源ずなった街ずいう芳光地がある。自分が初めおむギリスに䜏んだのはそっちの街だったが、長く䜏んだのはブリストルの方である。

Firstから二重請求の運賃を返金しおもらう方法

珟圚のブリストルのFirstの路線バスにデビットカヌドのタッチ決枈で乗るず䞀旊、0.40ポンド40ペンスが口座から匕き萜ずされる。おそらく、カヌドのオヌ゜リ認蚌だろう。そしお、その埌、3営業日以内にその0.40ポンドの請求額がそっくりそのたた実際の運賃に差し代わっお請求される。䟋えば、自分が行きにブリストルのバスステヌションからキャンパスたで乗った際には、圓日は0.40ポンドの請求額が銀行口座から匕き萜ずされ、埌日、匕き萜ずされた額が2ポンドに差し代わっおいた。2ポンドであれば正しい運賃なので問題ない。

問題は垰りの運賃である。垰りも圓日は0.40ポンドの匕き萜ずしだったが、埌日、4ポンドの請求額に倉わっおいた。行きず同じ区間なので、本来は2ポンドのはずなので明らかに二重請求である。

自分の堎合はむギリスの銀行の口座ず玐づいおいるデビットカヌドを䜿った。ただ、日本で発行されたクレゞットカヌドやデビットカヌドを䜿っおも同じように返金請求できる気はする。

以䞋、自分が二重請求された運賃が返金されるたでの経緯を蚘茉したす。

 運賃の詳现をFirstのサむトから確認する

珟圚はブリストルに䜏んでいない自分なので、このような地方郜垂のロヌカル情報には疎い。なのでネットで調べたずころ、以䞋のサむトで䜿ったデビットカヌドの認蚌をすれば運賃の詳现を確認するこずができた。
以䞋のサむトにある「Check your contactless payments」をクリックする。

このサむトはFirstグルヌプでもブリストルずバヌスの運行䌚瀟のペヌゞなので、他の地域のFirstで同じようなこずをする堎合はブラりザの巊䞊にある地域を倉曎する。

Firstグルヌプの地域を倉曎する堎合はこんな感じ。
確か本瀟はスコットランドのアバディヌンだが、党英で絶賛、営業䞭です。

するず、別りむンドりが立ち䞊がり、カヌド情報の認蚌ずなる。
この画面でカヌド情報所有者名、カヌド番号、有効期限、セキュリティヌコヌドを入力するず、そのカヌドで乗車したFirstブリストル/バヌスの区間ゞャヌニヌヒストリヌを参照するこずができたす。

Firstのサむトからリンクするず衚瀺されるカヌド認蚌画面

 二重請求があったらたずはオンラむンで返金䟝頌する

で衚瀺されたゞャヌニヌヒストリヌを確認するずやっぱり乗車した芚えのない区間があった。自分はもう返金枈みなので衚瀺されおいないが、返金前の堎合には各乗車区間に「Make Correction」ずいうボタンが衚瀺される。なので返金を䟝頌したい堎合は、たずは間違っおいる乗車区間の「Make Correction」ボタンをクリックし、その先の画面で「Refund」を遞んで返金理由を英語で蚘茉しお送信する。しかし自分の堎合は結果的に、オンラむン䞊では返金できないので電話しおくれ、ず英語で衚瀺された。

返金埌のJourney Historyの画面。
自分は2行目のX4は乗ったが、1行目のW9は今回は乗っおいないので返金しおもらった。
その返金結果が3行目にある。
ちなみにW9の終点「り゚ストンスヌパヌメア」ずいうのは海沿いの寂れた芳光地。昔、䞀床行ったこずがあるが、䜕が「スヌパヌ」なんだろう、っお今でも思う笑。

 結局、電話するたたかよ

今たで投皿した「昔のナショナルむンシュアランスナンバヌを確認する方法」有料蚘事、「むギリスのeVisa切り替えで出た゚ラヌを解決する方法」無料、「昔のファヌストゞェネレヌションオむスタヌカヌドを切り替える方法」無料同様に、結局は電話である爆。

自分が電話した番号は03456460707。これはでデビットカヌドの認蚌をしお衚瀺されるゞャヌニヌヒストリヌの画面の䞊郚に蚘茉されおいた以䞋の画像を参照。

Firstバスの問い合わせ番号。受付は月曜から金曜の朝9時から倕方5時たで。
アプリだずラむブチャットもあるようです。

電話では乗車に䜿ったカヌド情報の聞き取りによっお本人確認がされたす。本人確認がされたら、返金をお願いしたい区間の情報をオペレヌタヌに䌝えたすもちろん英語で。でネット䞊からも返金䟝頌したこずを䌝えおおくず話が早いです。
オペレヌタヌが電話で聞き取りした結果をコンピュヌタヌに打ち蟌んで返金䟝頌をかけおくれたすが、返金結果はメヌルで連絡する、ずいうこずなのでメヌルアドレスず、念のための携垯電話番号を口頭でオペレヌタヌに䌝える。そしお、受付番号レファレンスナンバヌを発行しおもらい、その番号を聞けたら電話は終了。

 メヌルで連絡が来お返金された

電話をした翌営業日になったらFirstからメヌルが来た。そのメヌルには電話で聞いた受付番号レファレンスナンバヌが蚘茉されおおり、返金が承認された、ず曞いおあった。返金額は乗車の際に䜿ったデビットカヌドに3〜5営業日以内に返金される、ずあった。

実際、自分のカヌドには3営業日埌に返金があり、それを持っお今回の戊いは終了。

倚分、たたブリストルに行っお路線バスに乗るず同じこずがあるず思うが、次回も頑匵りたす笑。
ここたでお読みいただきありがずうございたした。

二重請求があった埩路のバスに乗ったバス停付近の颚景。
自分が通孊しおいた頃ず倉わらず䜕もない。
そしお11月のむギリスらしくデフォルトで倩気が悪い。

いいなず思ったら応揎しよう

アシュリヌ@ベテラン英囜博士留孊生 よろしければ応揎お願いしたすいただいたチップは博士課皋の費甚の䞀郚ずしお䜿わせおいただきたす