芋出し画像

7.  真珠を䞀぀芋぀けた牡蠣のように。 

17.  ã‚«ãƒ‹ã¯ä»–のどんな名であっおも、海を忘れない。 

85.  君たちは党おを読んだが、䜕も飲んでいない。 

128.  ã‚³ãƒƒãƒ—の䞭のトロンボヌン。 

136.  祖先の骞骚をひっかくな。 

            ――・゚リュアヌル・ペレ『の諺』

塚原史・埌藀矎和子線蚳『ダダ・シュルレアリスム新蚳詩集』思朮瀟、2016幎、pp.116-117


シュルレアリスティックな諺

『新しい諺』ず題し、創䜜の諺集を䜜りたした。「新しい諺」の着想源は、題蟞に挙げた通り、20䞖玀フランスのシュルレアリストのポヌル・゚リュアヌルずバンゞャマン・ペレの共䜜『の諺』です。䜕幎か前に これを読み、いかにもシュルレアリスティックで面癜かったので、僕も䜜っおみたした。数は「153●」を目暙にし、䞀冊 組みたした。

本投皿はその詊䜜ですが、完成版販売䜜品では「200」くらいになるかず思いたす153ず倧量に䜜らねばならないため、様々な詊みをしおいくこずになったので。販売䟡栌は300400円くらいにしようず思っおいたす。だから、䞀諺ギャグ2円です  今回は無料お詊し版ずしお、そのうちの40ほどをお芋せしたす。


『笑芞』の゚スプリ

各䜜品は、『の諺』を基にしおいるため、基本的に䞀行・䞀文です。文孊には「䞀行詩」ずいうものがありたすが、今䜜は「笑芞的䞀行詩」ず蚀えるかもしれたせん。

しかし、これは文孊䜜品のほが最小単䜍でもありたす。䞀文を積み重ねお䞀段萜ずなり、段萜を積み重ねお䞀章䞀篇ずなり、章篇を積み重ねお䞀冊ずなりたす。䞀文より小さい単䜍は単語であり、単語より小さい単䜍は䞀文字です。そしお、『笑芞』はその単䜍ごずの “倧喜利デペむズマン” です。  その基本単䜍である䞀文を、僕の文孊・蚀葉の「ファッションチェック」くらいの感芚でご芧ください。

なお、今䜜には『もし君に脳の電荷を神に手枡し、あなたはどう』で䜿甚したギャグも含たれおいたす。

この䜜品は かなり読み難いですし理解も困難ですが、倧䜓のずころ、このような蚀葉の䜿い方ギャグをしおいるず思っおください。先述の通り、これらが基瀎単䜍であり、今䜜は笑芞家の「内職」のようなものです。


圢匏に぀いお

本䜜は、『の諺』のように、䞀諺を挙げお次の諺ぞ移りたす。この手のものは倧䜓その意味や䜿甚䟋を挙げるのが盞堎ですが、本䜜は そのような解説は ほずんどしたせん。そのため、解釈等は皆さんにお任せしたす。或いは、それは読者の仕事です。笑芞家の仕事は「䜜る」こずです。  䜕か思い付いたこず等がありたしたら、ぜひコメント欄やご自身の投皿ペヌゞにお曞きください。珟代アヌトの倚くが、その完成に鑑賞者の参加を必芁ずしおいたす。

たた、各䜜品には数字が振っおありたすが、これは今回の無料お詊し版甚のもので、完成版では倉わっおいるず思いたす。今回は䟿宜的なものです。

前眮きが長くなっおしたいたしたが、それでは、『新しい諺』をどうぞ――






新しい諺


  1. 棚からグラディ゚ヌタヌ

  2. 目からアリゲヌタヌ・ガヌ

  3. 海老も鯛を釣る

  4. 脳ある爪は鷹を隠す

  5. 棒を歩けば犬も圓たる

  6. 圓を犬けば歩も棒たる

  7. 鏡の䞭のミケランゞェロ

  8. 深海魚は嘘を぀かない

  9. ゚むリアンは自然薯を恐れる

  10. 剥くたで分からない

  11. 耳より肘でし●ゃ●ぶ●れ●

  12. 小指よりも盟を

  13. 茹でられる前のタコのゞャム笑い

  14. チワワでチワワを斬る

  15. もぐらで避雷針を䜜るな

  16. 間違いだらけの蛞を揉み正す

  17. 過呌吞な蛇口は海を這う

  18. 次元足たらずのピヌマン野郎

  19. 恒星ベガも野菜のうち

  20. 仮面を喰うゎリラは川を枡らない

  21. 朜り埗るなら埓え埗る

  22. メリヌゎヌランドず朱肉

  23. 銙氎を掻き消したオヌブントヌスタヌ

  24. 萜鮎に割られたハンプティ・ダンプティ

  25. 穎を棒に挿れる

  26. 右に巊折しろ

  27. 銬糞を掗え

  28. うんこがおしっこする

  29. 葬匏のように矎しい

  30. 倪陜の炎で䜜ったルビヌのように矎しい血尿

  31. 端の無い箞で岩の刺身を食べるドレス兵

  32. 池を拭く牢は倧腞の空を舐め忘れる

  33. い●が●い●が●した則倩去私の無粟卵に荒らされたむヌサフラン補の出刃包䞁

  34. 自己批刀的な自慰を繰り返すアポストロフィのように

  35. 老獪な猫を飲み干した老獪な猫は飲み干すな

  36. うちぬゎけゑにょヌびょ

  37. 釐韥鵓䙥錬䚩おょゑちゅもゆぉヌぜ

  38. 鯑㿜魎襢魍鬵鬩もちょらぉらがけょんけょん

  39. 赬赭赮郝じちんゃぎぷか蹏醡ずどぅびるりゅ碞虡誩誋豚ふぃぐちょ

  40. ミムぅ魑ら欞 e っふゅ g ぐぉ⟟仫ナィぎ●ィ●







『新しい諺』無料お詊し版は以䞊です。いかがだったでしょうか

今回は どれも䞀行皋床ですが、『笑芞』なる「笑いの文孊」は このようなこずを曞いおいたす。基本的にはシュルレアリスム ‐ デペむズマンをベヌスにしおいるのですが、『もし君に脳の電荷を神に手枡し、あなたはどう』ではシュルレアリスムの蚀語䜿甚法を超えた領域ぞ突入しお行きたした今䜜では36以降の諺。


なお、『新しい諺』の完成版では、次のような ものも加える予定です――


ずか、他にも――


ずいったものです。『もし君に脳の電荷を神に手枡し、あなたはどう』では こういったものを やっおいるのですが、これらも なかなかの笑芞的 “矎文” です。そしお、諺●です。『新しい諺』は、笑芞的䞀行詩の “叀兞” にしたいず思いたす。今のずころ、このような䜜品は党䜓の数皋床入れる予定です。䜕円分になるでしょうか

『新しい諺』に぀いおは以䞊ですが、䞀぀だけ曞いおおきたす。今䜜の24〈萜鮎に割られたハンプティ・ダンプティ〉ず29〈葬匏のように矎しい〉は、元は俳句です。これらは某俳句番組を芳ながら考えたもので、前者の季語は〈萜鮎おちあゆ〉秋で、お題は卵です。埌者の季節も秋で、お題は月です。これはシュルレアリスム達が暙抜したロヌトレアモンの〈手術台の䞊でのミシンず雚傘の偶然の出䌚いのように矎しい〉ずいう句を剜窃しパクったもので、シュルレアリスム俳句です。前者は、「ナンセンス俳句」です。このようなナンセンス俳句は珟圚50ほどあるのですが、『新しい諺』にもいく぀か入れたす。





2025幎10月4日 远蚘

この『新しい諺』のような “䞀行詩” を募集する䌁画を始めたした   é¡Œã—お――

䞀番 面癜い䞀行詩

そのタむトルの通り、「䞀番 面癜い䞀行詩」を曞いおください、ずいうものです。勇気のある方は ぜひ挑戊しおみおください

#初代王倩君の䌁画
#䞀番面癜い䞀行詩




2026幎2月1日 远蚘

こういった䞀行詩をコラヌゞュしおファトラゞヌ綺想詩を䜜るこずも出来たす。🌙䞉日月たぬき🊝さんが曞いおくださった䞀行詩を僕がコラヌゞュしお䜜ったファトラゞヌが こちらです👇 ぜひ参考にしおください――


ずいうより、本来、笑芞的䞀行詩は このようにコラヌゞュする玠材ずしお䜿うのが正しいので、皆さんも ぜひ挑戊しおください   èš˜äº‹ã§ã‚‚コメントでも、リク゚ストされたら僕がコラヌゞュしおも良いので、お埅ちしおいたす✚💖





いいなず思ったら応揎しよう

初代王倩君【児童文孊名ら぀ぁん・たすりず】👉ファトラゞヌ綺想詩の投皿募集䞭✚💖 僕はチップなんお芁りたせん