æ¥æ¬ã®ããžã¿ã«ã¢ãŒãåç§ïŒããŒã ã©ããšã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ããããããäœéšãã®å€é©
æ¥æ¬ã®ããžã¿ã«ã¯ãªãšã€ãã£ãã·ãŒã³ãçœåŒããäžçäžã«ãã®åãç¥ãããã2ã€ã®å·šäººãããŒã ã©ãïŒteamLabïŒãšã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ïŒRhizomatiksïŒã
äžèŠãããšãææ°ãã¯ãããžãŒãé§äœ¿ããã¢ãŒãéå£ããšããåãã«ããŽãªãŒã«ãããããã¡ãªäž¡è ã§ããããã®ææ³ãã¢ãããŒãããããŠæç€ºããäžç芳ã¯é©ãã»ã©å¯Ÿç §çã§ãã
ãã®èšäºã§ã¯ã圌ãã®ã衚çŸã®æ¬è³ªããæ¯èŒããªãããåœå å€ã§ã®è©äŸ¡ã»æ¹å€ã®éãã亀ããŠãçŸä»£ã®ã¢ãŒããšãã¯ãããžãŒãã©ãã«åãã£ãŠããã®ããçŽè§£ããŸãã
1. ææ³ã®éãïŒç©ºéã®æ²¡å ¥ãã身äœã®æ¡åŒµã
äž¡è ã®æå€§ã®éãã¯ãã人éãšãã¯ãããžãŒã®è·é¢æãã«ãããŸãã
ããŒã ã©ãïŒå¢çã®ãªãäžçãžã®æ²¡å ¥ïŒèªç¶ã𿱿ŽçŸåŠïŒ
ããŒã ã©ããæãã®ã¯ãèªå·±ãšäžçã®å¢çç·ãåãæããæ²¡å ¥ïŒã€ããŒã·ãïŒãã®ç©ºéã§ãã
圌ãã®äœåã®æ ¹åºã«ã¯ã西æŽçãªããŒã¹ãã¯ãã£ãïŒé è¿æ³ïŒãšã¯ç°ãªããæ¥æ¬çŸè¡ç¹æã®ç©ºéèªèãè¶ äž»èŠ³ç©ºéãããããŸãã西æŽè¿ä»£çŸè¡ã確ç«ããäžç¹éèŠå³æ³ã§ã¯ã人éã¯äžçã®å€ã«ç«ã£ãŠå®¢èгçã«çºããã芳å¯è ããšããŠèšå®ããããããã«å¯ŸããŠããŒã ã©ãã¯ãéè³è ãäœåã®å€ã«çœ®ãããäœåã®äžéšãšããŠåã蟌ããéè³è ã¯ãèŠã人ãã§ã¯ãªããäœåãå ±åçæãããåå è ããã®ãã®ã«ãªãã®ã§ãã
ã¢ããŒãïŒè±ãæ°Žãå ãçãç©ãšãã£ããèªç¶ã
ã¢ãããŒãïŒéè³è ã®ç«ã¡äœçœ®ããµããŸãã«ãã£ãŠæ åããªã¢ã«ã¿ã€ã ã«å€åããä»è ã®ååšãããã¢ãŒãã®äžéšã«å€ãã
ãã®ãä»è ã®ååšãã¢ãŒãã«ãªãããšãã仿ãã¯éèŠã§ããé£ã«èŠç¥ãã¬äººãããããšã§äœåãå€åããââããã¯ãå人ã®äœéšã§ãããšåæã«ããã®å Žã«å± åãããå šå¡ã«ããéåçãªäœéšã§ããããŸãã
åœå ã§ã¯ãã€ã³ã¹ã¿æ ãããããŒãããŒã¯çããšããæèã§èªãããããšãå€ããã¢ãŒãæ¹è©ã®æèããã¯ãæ·±ã¿ã«æ¬ ããããåæ¥äž»çŸ©ã«å¯ãããããšããæ¹å€ãæ ¹åŒ·ããããŸããäžæ¹ãæµ·å€ââç¹ã«ã¢ãžã¢ã»åç±³ã»äžæ±ã®åžå Žã§ã¯ã西æŽè¿ä»£çŸè¡ã«èŠªããã§ããªãå±€ãå«ããåºããªãŒãã£ãšã³ã¹ã«ãªãŒããããæ¥æ¬çºã®äœéšåã¢ãŒãã®æ°åœ¢æ ããšããŠé«ãè©äŸ¡ãããŠããŸããæ¬§ç±³ã®çŸè¡æ¹è©ã«ãããŠã¯è©äŸ¡ãå²ããŠãããMoMAãªã©ã®æèã§èªãããããšã¯å°ãªããã®ã®ã芳å ã»éœåžéçºã»ã€ã³ããŠã³ãæ¶è²»ãšã®èåãšãã芳ç¹ããæåçµæžçãªæ³šç®ãéããŠããŸãã
ã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ïŒèº«äœæ§ã®ããã¯ãšæ¡åŒµïŒéœåžãšæ§é ïŒ
äžæ¹ãã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ïŒçé倧床ã»ç³æ©çŽ ã®äž¡æ°ãå ±å䞻宰ïŒã远æ±ããã®ã¯ã人éã®èº«äœãç©ççŸè±¡ããããŠéœåžãã®ãã®ãããã¯ããæ¡åŒµãã詊ã¿ã§ãã
Perfumeã®ã¹ããŒãžæŒåºãªã©ã«ä»£è¡šãããããã«ãããŒã¿ãã³ãŒããšããèŠããªãæŠå¿µããæ¥µããŠç²Ÿç·»ãªã³ã³ãããŒã«ã«ãã£ãŠçŸå®äžçã«ç©è³ªåã»èº«äœåãããŸããã³ã³ãæ°ç§ã®ãºã¬ãèš±ãããªãå·åŸ¹ãªåææè¡ããéã«äººéã®ãšã¢ãŒã·ã§ã³ãççºãããââãã®ãã©ããã¯ã¹ãããã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ã®æ žå¿ã§ãã
ã¢ããŒãïŒãããŒã³ãã¬ãŒã¶ãŒãããŒã¿ãããã°ã©ãã³ã°ã人工ç¥èœ
ã¢ãããŒãïŒãã¯ãããžãŒã®éçå€ãèŠæ¥µãã人éã®èº«äœèœåãç¥èŠãã©ããŸã§æ¡åŒµã§ããããšããå®éšçã»æ¹è©çã¹ã¿ã³ã¹
åœå ã§ã®èªç¥ã¯Perfumeãšã®ä»äºãå è¡ããŠãããã忥çãªæŒåºéå£ããšèŠãããã¡ãªé¢ããããŸãããããæµ·å€ã®ã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãæèââã¢ã«ã¹ãšã¬ã¯ãããã«ïŒãªãŒã¹ããªã¢ïŒã§ã®åªç§è³ïŒDistinction AwardïŒåè³ãªã©ââã§ã¯ããã¯ãããžãŒãžã®æ¹è©çå§¿å¢ãæ£é¢ããè©äŸ¡ããããçŽç²ãªã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãã£ã¹ãéå£ããšããŠã®å°äœã確ç«ããŠããŸããæ¥æ¬åœå ã§ãã®æèã§ã®è©äŸ¡ããŸã 远ãã€ããŠããªããšããé転çŸè±¡ãçããŠããã®ã¯ãæ¥æ¬ã®ã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãæ¹è©ã®è£ŸéããŸã åºããªãããšã®åæ ã§ããããŸãã
2. è¡šçŸææ³ã®æ¯èŒïŒçµµç»çã«ãªã¹ vs æ°åŠçãªç§©åº
äœåããåããèŠèŠçã»äœæçãªã¢ãããŒãããå¥œå¯Ÿç §ãæããŠããŸãã
ããŒã ã©ãã®ç©ºéã¯ãã©ããåãåã£ãŠããçŸããçµµç»ãã®ããã§ãããäºæãå ã¿èŸŒãå¿å°ããããããŸããææ©çã§è²åœ©è±ããªæ åã¯å§åçãªæ å ±éã®ã«ãªã¹ãåããªããããéè³è ãäžå®ã«ãããªããããã¯æ±æŽçãªãèªç¶ã¯è åšã§ã¯ãªããåž°ãã¹ãå ŽæããšããæèŠãšå°ç¶ãã§ãã
ããã«å¯Ÿããã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ã®ç©ºéã¯ãé«åºŠãªæ°åŠçç§©åºãæããããã硬質ã§ãã¬ã®ããã¹ãªã«ãã«æºã¡ãŠããŸããæ¥µéã®ããããªãºã ãã¬ãŒã¶ãŒããããŒã³ãå»ã幟äœåŠçãªåãââãããã¯äžèŠãææ ããé ãå Žæã«ããããã«èŠããŠããã®ç²ŸåºŠã®é«ããã²ãšãã³ãºã¬ããšãææãã«è»¢ãã寞åã®åŒµãè©°ããç·åŒµæãçã¿åºãããã®ç·åŒµãéã«äººéã®ææ ãè§£æŸããã®ã§ãã

æ¹è©çãªèгç¹ããèŠããšãããŒã ã©ãã«åãããããããããããããããé©ããå è¡ããŠæèãæ¢ãŸãããšããææã¯ãæ²¡å ¥åäœéšã®æ§é çãªåé¡ãšããŠçå£ã«åãæ¢ããå¿ èŠããããŸããäžæ¹ã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ãžã®æ¹å€ãšããŠã¯ãé£è§£ãããããäžè¬å±€ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãéããŠããããšãã声ããããããã¯ã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãå šè¬ãæ±ãã課é¡ã§ããããŸãã
3. ããžãã¹ãšã¹ã¿ã³ã¹ïŒãŠã«ãã©ãã¯ãããžã¹ãéå£ vs å®éšçã©ã
çµç¹ãšããŠã®ããæ¹ãã瀟äŒãžã®å®è£ æ¹æ³ã«ãããããã®æŠç¥ãèŠããŸãã
ããŒã ã©ãã®ãéå£çåµé ã
代衚ã®çªåå¯¿ä¹æ°çããããŒã ã©ãã¯ãããã°ã©ããŒããšã³ãžãã¢ãæ°åŠè ã建ç¯å®¶ã絵垫ãªã©ãããããåéã®å°éå®¶ãéãŸãããŠã«ãã©ãã¯ãããžã¹ãéå£ããèªç§°ããŸãã
éèŠãªã®ã¯ãå人ã®ååã§ã¯ãªããããŒã ã©ãããšããäžã€ã®äººæ ŒãšããŠå·šå€§ãªãšã³ã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããŠããç¹ã§ããåžžèšå±ã®ã°ããŒãã«å±éããã±ããåçãæ³äººã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ãIPã®åœéå±éââããããçµã¿åãããæç¶å¯èœãªããžãã¹ã¢ãã«ã¯ãã¢ãŒããšåæ¥ã®äž¡ç«ãšãã芳ç¹ããäžççã«ãå é²çãªäºäŸãšããŠæ³šç®ãããŠããŸããã¢ãŒãã倧è¡ã®ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ããžãšæè¯ãããããšããè©äŸ¡ãšæ¹å€ãåæã«æç«ããã®ã¯ãã®ããã§ãã
æµ·å€ã®æåæ¿çã»éœåžéçºã®æèã§ã¯ãããŒã ã©ãã®åžžèšæœèšã¯ãæå芳å ã®ç®çããšããŠç©æ¥µçã«èªèŽãããåŸåããããŸããäžæ¹ã§çŸè¡é€šã»ã®ã£ã©ãªãŒã®æ¹è©ã³ãã¥ããã£ããã¯ãã¢ãŒããšããŠã®æ·±åºŠããåã声ãäžããããšãããããã®è©äŸ¡ã¯åãæã®ç«å Žã«ãã£ãŠå€§ããåãããŸãã
ã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ã®ãR&DïŒç ç©¶éçºïŒç²Ÿç¥ã
ã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ã¯ãåžžã«æå ç«¯ã®æè¡ãã¬ã³ãïŒWeb3ãAIãè³ç§åŠãªã©ïŒã®ããã³ãã©ã€ã³ã«ç«ã¡ãããã瀟äŒã人éã«ã©ãäœçšããããæ€èšŒãããå®éšå®€ããšããŠã®åŽé¢ã匷ãã§ãã
忥çãªãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãã«éãå£²ãæž¡ãããšãªããåžžã«ã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãã®æ¬è³ªã§ãããæè¡ãžã®æ¹è©æ§ããæã¡ç¶ããŠããââãã®å§¿å¢ã¯ã欧米ã®ã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãã·ãŒã³ã«ãããŠç¹ã«é«ãè©äŸ¡ããããã€ã³ãã§ããPerfumeãšã®ååãã衚局çã«ã¯ã忥ãããã®æŒåºãã§ããããã®å å®ã¯ã人éã®èº«äœãšããŒã¿ãã©ããŸã§åæã»èåã§ãããããšããå®éšã§ãããæ¹è©çèªè§£ãå¯èœãªæ§é ãæã£ãŠããŸãã
åœå ã§ã¯é·ããããã¯ãããžãŒç³»ã®æŒåºäŒç€ŸããšããŠèªç¥ãããŠããŸããããè¿å¹Žã¯åœå ã®ã¢ãŒãæ¹è©ã§ããã®å é§æ§ãåè©äŸ¡ããã€ã€ãããŸãããã ãã¢ã«ã¹ãšã¬ã¯ãããã«åªç§è³ïŒDistinction AwardïŒãªã©æµ·å€ã§ã®è©äŸ¡ã«æ¯ã¹ããšãåœå ã®äžè¬çãªèªç¥åºŠã¯ãŸã éå®çã§ãã
4. åœå å€ã®è©äŸ¡ã»æ¹å€ïŒé転ããèŠç¹
äž¡è ã«å ±éããè峿·±ãæ§å³ããããŸãââåœå ã§ã®è©äŸ¡è»žãšæµ·å€ã§ã®è©äŸ¡è»žãããã°ãã°é転ãããšããçŸè±¡ã§ãã
ããŒã ã©ãã¯åœå ã§ã芳å è³æºããã€ã³ããŠã³ãåãããšããŠèªãããããšãå€ããçŽç²ãªã¢ãŒããšããŠã®è©äŸ¡ã¯æ¹è©ã³ãã¥ããã£ã§ã¯çä¿ãããã¡ã§ãããããæµ·å€ã§ã¯ã西æŽçãªçŸè¡å²ã®æèã«çžãããªãããŸã£ããæ°ããäœéšå衚çŸããšããŠãããèªç±ãªè©äŸ¡ãåããŠããŸãã
ã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ã¯ãã®éã§ãåœå ã§ã¯Perfumeãšã®ä»äºã«ããããšã³ã¿ã¡æŒåºéå£ãã®ã€ã¡ãŒãžãå è¡ããããããããæµ·å€ã®ã¡ãã£ã¢ã¢ãŒãã»ã¢ã«ãããã¯æèã§ã¯ãæè¡æ¹è©æ§ã®é«ããšå®éšçå§¿å¢ãæ£é¢ããè©äŸ¡ãããã¢ãŒãã£ã¹ããšããŠã®å°äœã確ç«ãããŠããŸãã
ãã®é転çŸè±¡ã¯ãæ¥æ¬åœå ã®ã¢ãŒãæ¹è©ãæã€æ§é çãªåé¡ââã¡ãã£ã¢ã¢ãŒããçŽç²èžè¡ãšããŠè©äŸ¡ããæåçåºç€ããŸã èãããšã³ã¿ã¡ãšæ¹è©çã¢ãŒãã®å¢çç·ãææ§ã«æ±ãããã¡ââãæ ãåºããŠãããšãèšããŸãã
ãŸãšãïŒç§ãã¡ãç®æããŠãããã®
ããŒã ã©ãã¯ããã¯ãããžãŒã䜿ã£ãŠã人éãèªç¶ãä»è ãšèª¿åãããå¢çç·ã溶ããã
ã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ã¯ããã¯ãããžãŒã䜿ã£ãŠã人éã®ç¥èŠãç ãæŸãŸããæªç¥ã®é åãžã¢ããããŒãããã
ãã®2ã€ã®ã¢ãããŒãã¯ãã©ã¡ããåªããŠããããšãã察ç«è»žã§ã¯ãªããããžã¿ã«ãã¯ãããžãŒãæã€ãå çïŒçããã»èª¿åïŒããšã倿¡ïŒé²åã»å®éšïŒããšãã2ã€ã®å¯èœæ§ãäœçŸããŠãããšèšããŸãã
æ¹è©çã«èŠãã°ãããŒã ã©ãã¯ãã¢ãŒãã®æ°äž»åããšã忥åã«ããæ·±åºŠã®åªå€±ãã®éã«ç«ã¡ãã©ã€ãŸããã£ã¯ã¹ã¯ãå®éšã®çŽç²æ§ããšãéããæèã§ã®èªå·±å®çµãã®éã«ç«ã£ãŠããŸããã©ã¡ããããã¯ãããžãŒãšã¢ãŒãã亀差ããå Žæã§çããæ¬è³ªçãªç·åŒµãäœçŸããŠããã®ã§ãã
圌ããæç€ºãããŸã£ããç°ãªãã¢ãããŒãã®æªæ¥äºæ³å³ããç§ãã¡ã¯åæä»£ã«äœéšã§ããââãã®å¹žéããå°ãæ¹è©çãªç®ã§çºããŠã¿ãããšã«ãã䟡å€ãããã¯ãã§ãã
ãããªãšæã£ããå¿æŽãããïŒ
ãããããã°å¿æŽãé¡ãããŸãïŒ 