sleutelgat

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  sleutelgat    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈsløtəlˌɣɑt / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ˈsløtəɫχɑt/, /ˈsløtɔɫχɑt/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈsløːtəlɣɑt/

Woordafbreking

• sleu·tel·gat

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  sleutel  en  gat 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	sleutelgat	sleutelgaten
verkleinwoord	sleutelgaatje	sleutelgaatjes

Zelfstandig naamwoord

het sleutelgat o

1. een gat in een slot waardoor een sleutel moet worden gestoken om hem te openen
2. een gat in een deur waar men stiekem doorheen kan kijken

   ▸ ' Reede draaide zich om naar de deur, en ik durfde te zweren dat hij naar het sleutelgat keek.

   ▸ Wie is er zo laat op de avond nog bij hem? Ze denkt al niet meer aan het lekkers voor Lucas en loopt zwijgend over de tegels naar de deur, waar ze zich laat zakken om door het sleutelgat te kijken.

Vertalingen

    1. een gat in een slot waardoor een sleutel moet worden gestoken om hem te openen   

Duits: Schlüsselloch (de) o Engels: keyhole (en) Frans: trou de serrure (fr) m

Limburgs: gloenk (li) m Spaans: bocallave (es) v

Gangbaarheid

• Het woord sleutelgat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sleutelgat" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.